<Desc/Clms Page number 1>
In eine Fensterputzleiter umwandelbarer Rodelschlitten.
EMI1.1
kufen zu Ösen ausgebildet und die Hinterenden der das Sitzbrett tragenden Schutzstangen mit Haken ausgestattet, so dass der Schlitten mittels der Ösen an mit Augen versehenen, am Fensterbrett an- gebrachten Kloben lösbar befestigt und mittels der erwähnten Haken in am äusseren Fensterkreuz angeordnete Ösen eingehängt werden kann.
Ein weiterer Vorteil der im Vorstehenden gekennzeichneten
Einrichtung besteht noch darin, dass diese auch zur Bildung eines Gerüstes an der Hausfront benutzt werden kann, indem man einzelne an den über-und nebeneinander liegenden Fenstern befestigte, der Erfindung gemäss hergestellte Rodelschlitten mittels zugleich als Versteifung dienenden Stangen und
Leitern untereinander verbindet, wobei über an den Schlitten vorgesehene Querspreizen noch Bretter gelegt werden können.
Die Zeichnung veranschaulicht perspektivisch ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes, u. zw. zeigt Fig. 1 den Schlitten in Verwendung als Leiter, die an einem Fenster befestigt ist. Fig 2 zeigt in schaubildlicher Darstellung die Verwendung des Schlittens zur Bildung des Gerüstes.
Die vorzugsweise aus T-Eisen bestehenden Schlittenkufen a sind wie bei einer Leiter durch
Sprossen b verbunden. An den Kufen a sind mittels der Seitenteile c die den nicht dargestellten Schlitten- sitz tragenden Schutzstangen (l befestigt. An den Kufen a, den Stangen (l und den Seitenteilen c ist ein aus Schnüren gefertigtes Gitter e befestigt. Die Vorderenden der Kufen sind zu Ösen 'ausgebildet, mittels welcher und durchzusteckender Bolzen der Schlitten an Augen g von Kloben lösbar befestigt werden kann, welche am Fensterbrett h angebracht sind. Die Hinterenden der Stangen d sind mit je einem Haken i ausgerüstet, welcher in eine am äusseren Fensterkreuz k vorgesehene Öse M ! einzuhängen ist.
Ist der Rodelschlitten in der aus der Zeichnung ersichtlichen Weise am Fenster befestigt, so kann er als Fensterputzleiter verwendet werden, welche nach erfolgter Benutzung leicht wieder abgenommen werden kann, worauf sich der Rodelschlitten ohne weiters für seinen natürlichen Zweck verwenden lässt. Das Gitterwerk d schützt die das Fenster putzende Person gegen seitliches Herausfallen.
Ohne von dem Erfindungsgedanken abzuweichen, können die Augen g aufweisenden Kloben am äusseren Rande des Fensterbrettes h angebracht werden und das gebogene Hinterende al der Kufen a kann in der gleichen Ebene wie diese liegen.
Statt des Gitterwerkes e können ebenso gut Sprossen s zwischen den Kufen a und den Schutz- stangen d vorgesehen sein. Dies hauptsächlich in dem Falle, wenn der Rodelschlitten zur Gerüstbildung verwendet werden soll. Zu diesem Zwecke werden in der zu bearbeitenden Front an ebenso vielen Fenstern die der Grösse der zu bearbeitenden Fläche entsprechenden Rodelschlitten befestigt, die dann unter- einander mittels Leitern !, die an den Kufen a mittels Schrauben od. dgl. abnehmbar angeschraubt sind, zu einem starren, gerüstartigen System verbunden. Der grösseren Sicherheit und Festigkeit halber werden auch die Schutzstangen d je zweier oder mehrerer übereinander stehender Schlitten durch besondere
Schutzstangen dl verbunden.
Um das Gerüst zu vervollständigen, können nunmehr über die Quer- sprossen der nebeneinander stehenden Schlittenreihen Bretter o gelegt werden.
EMI1.2
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Toboggan that can be converted into a window cleaning ladder.
EMI1.1
The runners are designed as eyelets and the rear ends of the protective rods carrying the seat board are fitted with hooks so that the sledge can be releasably attached to eyelets attached to the window sill by means of the eyelets and attached to the eyelets on the outer window cross using the aforementioned hooks .
Another benefit of the above featured
The device also consists in the fact that it can also be used to form a scaffolding on the front of the house by attaching individual toboggan sleds manufactured according to the invention to the windows lying above and next to one another by means of rods that also serve as stiffeners
Connects ladders to one another, with boards still being able to be placed over cross braces provided on the slide.
The drawing illustrates in perspective an embodiment of the subject matter of the invention, u. Between. Fig. 1 shows the carriage in use as a ladder attached to a window. Fig. 2 shows in a diagrammatic representation the use of the carriage to form the scaffolding.
The slide runners a, which are preferably made of T-iron, are like a ladder through
Rungs b connected. On the runners a, by means of the side parts c, the protective rods (l carrying the sledge seat (not shown) are attached. A grid e made of cords is attached to the runners a, the rods (l and the side parts c. The front ends of the runners are closed Eyes' formed, by means of which and through bolts the carriage can be releasably attached to eyes g of clamps which are attached to the window sill h. The rear ends of the rods d are each equipped with a hook i which goes into an eyelet provided on the outer window cross k M! Is to be hung.
If the toboggan is attached to the window as shown in the drawing, it can be used as a window cleaning ladder, which can easily be removed after use, whereupon the toboggan can be used for its natural purpose. The latticework d protects the person cleaning the window from falling out to the side.
Without deviating from the concept of the invention, the clamps having eyes g can be attached to the outer edge of the window sill h and the curved rear end al of the runners a can lie in the same plane as this.
Instead of the latticework e, rungs s can just as easily be provided between the runners a and the protective bars d. This is mainly in the case when the toboggan is to be used for scaffolding. For this purpose the toboggan sledges corresponding to the size of the area to be processed are attached to the same number of windows in the front to be processed, which then become one under each other by means of ladders which are detachably screwed to the runners a by means of screws or the like rigid, scaffold-like system connected. For the sake of greater security and strength, the protective rods d of two or more slides standing one above the other are also provided with special
Protective rods dl connected.
In order to complete the scaffolding, boards o can now be placed over the cross rungs of the adjacent rows of sleds.
EMI1.2
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.