Claims (2)
2 AT 009 724 U1 Die Erfindung bezieht sich auf kontaktsichere und leicht reversible Stromsteckverbindungen für Modelleisenbahnen und Modelleisenbahnanlagen. Modelleisenbahn/Modellbahnanlagen aber auch andere Spielzeugarten benötigen möglichst 5 kontaktsichere Stromversorgung, zumal die oft Minderjährigen maximal geschützt werden sollen; andererseits soll die Stromverbindung möglichst reversibel ausgestaltet sein, um eine größtmögliche Kombinations- und Einsatzmöglichkeit von Spielzeug- bzw. Modelleisenbahntyp zu gewährleisten. io Bekannt ist diesbezüglich das Modell von Niedervolt-Steckverbinder bestehend aus Hohlsteck-und Einbaubuchsen. Diese Niedervolt-Steckverbinder werden bereits derzeit für Kleinspannungsgeräte verwendet. Die Verwendung dieser Niedervolt-Steckverbinder im Haushalts- und Spielbereich ist derzeit jedoch noch unbekannt. 15 Dabei besteht das verwendete System aus einer Verteilerbox, die mit parallel geschalteten Einbaubuchsen ausgestattet ist; weiters aus mit Hohlsteckern versehenen Kabeln, die die Verbindung zwischen Stromquellen und Stromverbrauchem absichern. Der Vorteil bei der Nutzung des Niedervolt-Steckverbindungssystems für den Modellbahnbe-20 reich liegt darin, dass der Niedervolt-Steckverbinder einerseits für maximale Kontaktsicherheit ohne offen liegende Stromanschlüsse sorgt. Der konzentrische Aufbau des Stecksystems verhindert den Anschluss an Hochvoltversorgungen. Darüber hinaus kann durch den Einsatz von Steckverbindern der Anschluss von verschiedensten Arten von Stromverbrauchern wie Lampen, Funktionsgeräten etc. an eine handelsübliche Stromquelle hergestellt werden. Mechani-25 sehe Arbeiten an den Anschlusskabeln wie z. B. Löten sind dadurch nicht mehr notwendig. Zur Spannungsversorgung, Versorgung von Verbrauchsgeräten mit niedrigem Strombedarf wie z. B. Leuchten mit LED's, Funktionsmodelle etc. können dadurch einfach konstruierte Steckernetzteile verwendet werden. Die Verwendung im Haushaltsbereich erlaubt überdies bei Stromverbrauchsgeräten mit gleicher Nennspannung die gemeinsame Nutzung einer einzigen Span-30 nungsversorgung. In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand beispielsweise dargestellt. Es zeigt die Fig. 1 eine Verteilerbox (1) mit parallel geschalteten Einbaubuchsen (2), an denen Hohlsteckkabel angeschlossen werden können. 35 Ansprüche: 1. Niedervolt-Stromverteilsystem für Modellbahn und Modellbahnanlagen, dadurch gekenn- 40 zeichnet, dass eine Verteilerbox (1) mit Hohlsteckbuchsen (2) bestückt ist und die Buchsen parallel verschaltet sind, sodass ein konzentrischer Aufbau des Stecksystems entsteht.2 AT 009 724 U1 The invention relates to contact-safe and easily reversible power plug connections for model railways and model railway installations. Model railway / model railways but also other types of toys need as much as possible 5 contact-safe power supply, especially since the most often minors to be protected; On the other hand, the power connection should be designed as reversible as possible in order to ensure the greatest possible combination and possible use of toy or model railway type. io Known in this regard is the model of low-voltage connectors consisting of hollow plug-in and panel jacks. These low-voltage connectors are already being used for low-voltage devices. However, the use of these low-voltage connectors in the home and play area is currently unknown. 15 The system used here consists of a distributor box equipped with parallel-mounted panel sockets; Furthermore, provided with hollow connectors cables that secure the connection between power sources and Stromverbrauchem. The advantage of using the low-voltage connector system for the model railroad range is that the low-voltage connector on the one hand ensures maximum contact reliability without open power connections. The concentric design of the plug-in system prevents connection to high-voltage power supplies. In addition, through the use of connectors, the connection of various types of power consumers such as lamps, function devices, etc. can be made to a commercial power source. Mechani-25 see work on the connecting cables such. B. soldering are no longer necessary. For power supply, supply of appliances with low power consumption such. As lights with LEDs, functional models, etc. can be used by simply constructed power supply units. Moreover, the use in the household sector allows sharing of a single chip supply in the case of power consumption devices with the same nominal voltage. In the drawing, the subject invention is shown, for example. 1 shows a distributor box (1) with parallel-connected panel sockets (2) to which hollow plug-in cables can be connected. 35 Requirements: 1. Low-voltage power distribution system for model railways and model railway systems, characterized in that a distributor box (1) is equipped with female receptacles (2) and the sockets are connected in parallel, resulting in a concentric design of the plug-in system.
2. Niedervolt-Stromverteilsystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Verteilerbox mit Einbaubuchsen (2) bestückt ist, die parallel verschaltet sind. 45 Hiezu 1 Blatt Zeichnungen 50 552. Low-voltage power distribution system according to claim 1, characterized in that the distributor box is fitted with panel jacks (2) which are connected in parallel. 45 For 1 sheet of drawings 50 55