<Desc/Clms Page number 1>
Schiessscheibe.
Gegenstand der Erfindung ist eine Schiessscheibe mit selbsttätiger Treff eranzeige. die sich gegenüber bekannten durch vereinfachte Konstruktion kennzeichnet. Erfindungsgemäss wird der durch den Schuss ausgelöst, die Signalscheibe tragende Teil der Anzeigevorrichtung durch eine Schraubenfeder in die Anzeigestellung gebracht, wobei erforderlichen Falles gleichzeitig auch akustische Treffersignale betätigt werden können.
Auf der Zeichnung ist eine Ausführungsform der Erfindung dargestellt, u. zw. zeigt Fig. l eine Vorderansicht, Fig. 2 einen Schnitt nach der Linie A-B der Fig. l. Fig. 3 die Hinteransicht in der gespannten Stellung vor dem Treffer. Fig. 4 die gleiche Ansicht nach dem Treffer und Fig. 5 Einzelheiten. die Führung betreffend.
EMI1.1
Zentrumbolzen 2 hindurch, vor dem das Schussblatt mittels entsprechender Stifte. 3 gehalten wird. Der Bolzen 2 ist hinten mit einem Gewindebolzen 4 versehen. auf dem eine kreisrunde Mutter 5 sowie eine Gegenmutter 6 aufgeschraubt ist. Der Bolzen 2 durchsetzt mit Spiel die Rückwand der Schiessscheibe Z durch ein Lager. das durch eine Platte 7 gebildet wird, gegen das sich eine um den Bolzen 2 geschlungene.
EMI1.2
grösser ist als jener der Mutter j.
Das selbsttätige Vorschnellen der Signalscheibe wird durch eine in einer Ausnehmung 7J der Schiene 12 angebrachte Schraubenfeder 16 bewirkt. die an einem Vorsprung 17 des Schiebers 10 angreift und bei dessen Niederdrücken wieder gespannt wird.
Bei der in Fig. 3 dargestellten gespannten Lage erfolgt die Verriegelung des unter der Wirkung
EMI1.3
nach aufwärts geschoben wird und die Signalscheibe 9 am Rand der Schiessscheibe zum Vorschein kommt. Erforderlichenfalls wird diese optische Zeicheugebung durch eine akustische ergänzt. wobei ein um den
EMI1.4
Schlagstellung des Hammers : 2. 3 bewirkt.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Target.
The subject of the invention is a target with automatic hit display. which is characterized by a simplified construction compared to known ones. According to the invention, the part of the display device which carries the signal disk and which is triggered by the shot is brought into the display position by a helical spring, with acoustic hit signals also being able to be actuated at the same time if necessary.
In the drawing, an embodiment of the invention is shown, u. Between FIG. 1 shows a front view, FIG. 2 shows a section along the line A-B of FIG. 3 shows the rear view in the cocked position before the hit. 4 shows the same view after the hit and FIG. 5 shows details. concerning the leadership.
EMI1.1
Center bolt 2 through, in front of which the shot sheet by means of appropriate pins. 3 is held. The bolt 2 is provided with a threaded bolt 4 at the rear. on which a circular nut 5 and a lock nut 6 is screwed. The bolt 2 penetrates the rear wall of the target Z with play through a bearing. which is formed by a plate 7, against which a looped around the bolt 2 is.
EMI1.2
is greater than that of mother j.
The signal disk automatically rushes forward by a helical spring 16 fitted in a recess 7J of the rail 12. which engages a projection 17 of the slide 10 and is tensioned again when it is pressed down.
In the tensioned position shown in Fig. 3, the locking of the takes place under the effect
EMI1.3
is pushed upwards and the signal disc 9 appears on the edge of the target. If necessary, this visual drawing is supplemented by an acoustic one. being one around the
EMI1.4
Striking position of the hammer: 2. 3 causes.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.