<Desc/Clms Page number 1>
Selbsttätiger Saugheber.
EMI1.1
hauptsächlich vom Lufteintritt längs der Saugschnauze und der Unterkante des Luftrohres her. Da der Saugheber seine volle Betriebswassermenge bei nur wenigen Zentimetern Überstau abführen solldies ist sein eigentlicher Zweck-, so sind die Lufteintrittskanten, welche den zu regelnden Stauspiegel bestimmen, im Normalbetrieb nur mit einer geringen Wasserschicht bedeckt und es wird deshalb viel Luft mitgerissen ; die bisher gebräuchlichen Saugheber kommen daher nicht zum Vollbetrieb. Zur Beseitigung dieses Übelstandes wurden verschiedene Konstruktionen angegeben ; ein Beispiel davon ist in den Fig. 1 und 2 dargestellt.
Das Luftrohr a ist nicht, wie gewöhnlich, auf gleicher Hohe mit dem zu regelnden Stauspiegel abgeschnitten, sondern liegt um ein beliebig wählbares Mass A tiefer ; b ist ein gewöhnlicher fester Überfall auf annähernd gleicher Höhe mit dem normalen Stauspiegel N2. Steigt der Oberwasserspiegel um e auf N2. so füllt sich der Raum d über der Lnftrohrmündung t mit Wasser.
Dieses wird ständig abgesaugt, wenn der Heber arbeitet. Bei richtig gewählten Verhältnis der Überfallslänge zur Luftrohrweite w genügt schon eine verhältnismässig geringe Überlaufhöhe e zur Erzeugung einer den Luftzutritt vollständig ausschliessenden Wassertiefe über der Luftrohrmündung. Umgekehrt vermindert sich schon bei geringem Sinken des Wasserspiegels unter N2 der Wasserzufluss zum Raum fi ! und damit die Wasserüberdeckung der Luftrohröffnung derart, dass Luft mitgerissen wird und die Wasserförderung des Saughebers abnimmt. Sinkt der Wasserspiegel bis zur Überfallkante, so hört der Wasserzufluss zum Luftrohr vollständig an und der Heber stellt sieh sofort ab.
Um nun den Oberwasserspiegel noch empfindlicher regeln zu können, ist es möglich, die Wasserspiegeldifferenz e gleichmässig nach oben und unten (in bezug auf den Normalstauspiegel NI) zu verteilen ; zu diesem Zwecke wird-d. i. der Gegenstand der Erfindung - die Überfallkante um e2 unter NI angeordnet.
Die Überfallkante, ebenso das Luftrohr können auch in bekannter Weise in ihrer Höhenlage verstellbar gemacht werden.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Automatic suction lifter.
EMI1.1
mainly from the air inlet along the suction nozzle and the lower edge of the air tube. Since the suction lifter is supposed to discharge its full amount of process water with only a few centimeters of excess water, which is its actual purpose, the air inlet edges, which determine the reservoir level to be regulated, are only covered with a small layer of water during normal operation and a lot of air is therefore entrained; the suction lifters commonly used up to now are therefore not fully operational. Various constructions have been specified to eliminate this drawback; an example of this is shown in Figs.
The air tube a is not, as usual, cut off at the same height as the reservoir to be regulated, but lies lower by an arbitrarily selectable amount A; b is a normal solid overflow at approximately the same height as the normal reservoir N2. If the headwater level rises by e to N2. so the space d above the duct mouth t is filled with water.
This is constantly extracted when the lifter is working. If the ratio of the overflow length to the air pipe width w is chosen correctly, a relatively low overflow height e is sufficient to generate a water depth above the air pipe mouth that completely excludes air access. Conversely, even if the water level drops slightly below N2, the water flow to room fi is reduced! and thus the water coverage of the air pipe opening in such a way that air is entrained and the water delivery of the siphon decreases. If the water level sinks to the edge of the overflow, the water flow to the air pipe stops completely and the siphon stops immediately.
In order to be able to regulate the upper water level even more sensitively, it is possible to distribute the water level difference e evenly up and down (in relation to the normal water level NI); for this purpose-d. i. the subject of the invention - the overflow edge arranged around e2 under NI.
The overflow edge, as well as the air pipe, can also be made adjustable in height in a known manner.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.