AT949U1

AT949U1 - VISUAL PACK

Info

Publication number: AT949U1
Application number: AT42195U
Authority: AT
Original assignee: Electro Terminal Ges Mit Besch
Priority date: 1995-08-01
Filing date: 1995-08-01
Publication date: 1996-08-26

Description

AT 000 949 UlAT 000 949 Ul

Die Erfindung betrifft eine Sichtpackung mit einem Kartonzuschnitt und vorzugsweise mit einer Halte- und/oder Aufhängelasche, für mindestens eine mehrpolige, elektrische Klemmleiste, deren Kiemmeinsätze in voneinander durch Zwischenstege beabstandet verbundenen Isolierkörpern angeordnet sind.The invention relates to a blister pack with a cardboard blank and preferably with a holding and / or hanging tab, for at least one multi-pole electrical terminal strip, the gill inserts of which are arranged in insulating bodies which are spaced apart from one another by intermediate webs.

Derartige Sichtpackungen weisen bisher einen Kartonzuschnitt als flache Unterlage und eine aus einem durchsichtigen Kunststoff gefertigte Abdeckung auf, deren nach unten gezogene Randbereiche rundum mit dem Kartonzuschnitt verbunden, meist verklebt sind.Such blister packs have hitherto had a cardboard blank as a flat base and a cover made of a transparent plastic, the edge regions of which are drawn down and connected to the cardboard blank all around, are usually glued.

Diese Sichtpackungen sind verhältnismäßig aufwendig zu fertigen und bereiten wegen ihres Aufbaus aus zwei verschiedenen Materialien Probleme bei der Entsorgung.These blister packs are relatively complex to manufacture and, because of their construction from two different materials, cause problems in disposal.

Erfindungsgemäß lassen sich diese Probleme zumindest teilweise dadurch beheben, daß der Kartonzuschnitt zu mindestens einer im Schnitt U-förmigen Aufnahmetasche gefaltet ist, wobei ein erster Seitenteil die bevorzugt vorgesehene Halte- und/oder Aufhängelasche bildet, und der zweite Seitenteil einen nach innen gefalteten Streifen aufweist, der zwischen zwei Isolierkörpern der Klemmleiste verrastbar istAccording to the invention, these problems can be at least partially remedied by folding the cardboard blank into at least one U-shaped receiving pocket, a first side part forming the preferably provided holding and / or hanging flap, and the second side part having an inwardly folded strip , which can be locked between two insulating bodies of the terminal strip

Die Sichtpackung besteht somit nur mehr aus einem Material, nämlich Karton, dessen Entsorgung einfach ist ist einfacher herzustellen und bietet dank der zwischen die Isolierkörper eingreifenden Streifen ausreichend Halt für jede eingesteckte Klemmleiste. Besonders materialsparend ist eine bevorzugte Ausführung, in der der zweite Seitenteil kürzer als die Klemmleiste ist und der Streifen einen freien Randstreifen bildet Die Klemmleiste steht in dieser Ausführung insbesondere etwa ein Drittel aus der Aufnahmetasche vor, sodaß auch für den Käufer insbesondere Details der Klemmleiste ohne Entnahme aus der Sichtpackung ersichtlich sind. Anstelle des oder zusätzlich zum freien Randstreifen kann aber noch ein im Mittelbereich des zweiten Seitenteiles nach innen ragender Faltsteg für die Halterung der Klemmleiste vorgesehen werden. Für den seitlichen Halt der Klemmleiste in der Aufnahmetasche sieht eine weitere bevorzugte Ausführung vor, daß der zweite Seitenteil in Längsrichtung verlaufende Einschnitte aufweist, die randseitige Haltestege begrenzen, die sich schräg zum ersten Seitenteil erstrecken und mit diesem verbunden sind.The blister pack is now made of only one material, namely cardboard, which is easy to dispose of, is easier to manufacture and, thanks to the strips engaging between the insulating bodies, offers sufficient hold for every inserted terminal strip. A particularly preferred embodiment is material-saving, in which the second side part is shorter than the terminal strip and the strip forms a free edge strip. In this version, the terminal strip projects in particular approximately one third from the receiving pocket, so that details of the terminal strip without removal are also available to the buyer can be seen from the blister pack. Instead of or in addition to the free edge strip, a folding web protruding inwards in the middle region of the second side part can also be provided for holding the terminal strip. For the lateral hold of the terminal block in the receiving pocket, a further preferred embodiment provides that the second side part has incisions running in the longitudinal direction, which limit edge-side holding webs which extend obliquely to the first side part and are connected to it.

Die Sichtpackung kann mehrere Klemmleisten nebeneinander aufnehmen und in einer weiteren bevorzugten Ausführung ist vorgesehen, daß an der Vorder- und Rückseite 2 AT 000 949 UlThe blister pack can accommodate several terminal strips next to each other and in a further preferred embodiment it is provided that 2 AT 000 949 Ul

Klemmleisten dadurch aufnehmbar sind, daß der Kartonzuschnitt zuwei Aufnahmetaschen aufweist, und die Halte- und/oder Aufhängelasche durch die beiden aneinanderliegenden ersten Seitenteile der beiden Aufnahmetaschen gebildet istTerminal strips are receivable in that the cardboard blank has two receiving pockets, and the holding and / or hanging tab is formed by the two adjacent first side parts of the two receiving pockets

Nachstehend wird nun die Erfindung anhand der Figuren der beiliegenden Zeichnung näher beschrieben, ohne darauf beschränkt zu sein.The invention will now be described in more detail below with reference to the figures in the accompanying drawing, without being limited thereto.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 eine Vorderansicht eines ersten Ausführungsbeispiels einer mit zwei Klemmleisten bestückten Sichtpackung,1 is a front view of a first embodiment of a blister pack equipped with two terminal strips,

Fig. 2 eine Seitenansicht der Ausführung nach Fig. 1,2 is a side view of the embodiment of FIG. 1,

Fig. 3 eine Vorderansicht eines zweiten Ausführungsbeispiels einer Sichtpackung für zehn Klemmleisten, undFig. 3 is a front view of a second embodiment of a blister pack for ten terminal strips, and

Fig. 4 eine Seitenansicht der Ausführung nach Fig. 3.4 shows a side view of the embodiment according to FIG. 3.

Gemäß Fig. 1 und 2 weist eine Sichtpackung eine Aufnahmetasche 4 für elektrische Klemmleisten 10 auf, deren Klemmensätze in Isolierkörpern 11 angeordnet sind, die durch Verbindungsstege voneinander beabstandet sind. Die Aufnahmetasche 4 ist im Längsschnitt etwa U-förmig ausgebildet und besteht aus einem ersten Seitenteil 1, einem Bodenteil 2 und einem zweiten Seitenteil 3, die aus einem flachen zusammenhängenden Kartonzuschnitt gefaltet sind. Für den seitlichen Halt der eingesetzten Klemmleisten 10 und die stabilisierende Verbindung der beiden Seitenteile 1,3 sorgen obere und untere Verstärkungsstege 7, die durch längsverlaufende Einschnitte im zweiten Seitenteil 3 gebildet sind, vom Seitenteil 3 sich schräg zum ersten Seitenteil 1 der Aufnahmetasche 4 erstrecken und dort parallel zum Seitenteil 1 zurückgebogen an diesem fixiert sind. Der erste Seitenteil 1 überragt die eingesteckten Klemmleisten 10, und weist im oberen Bereich eine Aufhängeöse 6 auf. Der zweite Seitenteil 3 ist kürzer als die eingesteckte Klemmleiste 10 und weist zwischen den oberen Verstärkungsstegen 7 einen nach innen abgekanteten Randstreifen 5 auf, der in einem Zwischenraum 12 zwischen zwei Isolierkörpern 11 jeden der beiden Klemmleisten 10 eingerastet ist. Der durch das Einschieben der Klemmleisten 10 leicht nach unten rückgebogene Randstreifen 5 sperrt das Herausziehen der Klemmleisten 10 in einem für die Handhabung der Sichtpackung ausreichenden Ausmaß; es bereitet aber letztlich keine Schwierigkeiten, die Klemmleisten für den Gebrauch zu entnehmen. Wenn nur einige Isolierkörper 11 von der Klemmleiste 10 abgeschnitten werden, so kann der Rest 3 AT 000 949 Ul gegebenenfalls auch wieder bis zur nächstmaligen Verwendung in die Sichtpackung zurückgesteckt werden.1 and 2, a blister pack has a receiving pocket 4 for electrical terminal strips 10, the terminal sets of which are arranged in insulating bodies 11 which are spaced apart from one another by connecting webs. The receiving pocket 4 is approximately U-shaped in longitudinal section and consists of a first side part 1, a bottom part 2 and a second side part 3, which are folded from a flat, continuous cardboard blank. For the lateral hold of the inserted terminal strips 10 and the stabilizing connection of the two side parts 1, 3, upper and lower reinforcing webs 7, which are formed by longitudinal cuts in the second side part 3, extend obliquely from the side part 3 to the first side part 1 of the receiving pocket 4 and bent back parallel to the side part 1 are fixed thereon. The first side part 1 projects beyond the inserted terminal strips 10 and has a suspension eye 6 in the upper region. The second side part 3 is shorter than the inserted terminal strip 10 and has an inwardly bent edge strip 5 between the upper reinforcing webs 7, which is latched in an intermediate space 12 between two insulating bodies 11 of each of the two terminal strips 10. The edge strip 5 which is bent back slightly downward by the insertion of the terminal strips 10 blocks the pulling out of the terminal strips 10 to an extent sufficient for handling the blister package; in the end, however, there are no difficulties in removing the terminal strips for use. If only a few insulating bodies 11 are cut off from the terminal strip 10, the rest of 3 AT 000 949 Ul can possibly be put back into the blister pack until it is used again.

In der Ausführung nach Fig. 3 und 4 weist die Sichtpackung zwei Aufnahmetaschen 4 auf, und entspricht im wesentlichen zwei Kartonzuschnitten gemäß Fig. 1 und 2, deren erste Seitenteile 1 miteinander verbunden, beispielsweise verklebt sind. Vorzugsweise ist diese Ausführung ebenfalls aus einem einzigen Zuschnitt gefertigt Die dargestellte Ausführung kann in jeder der beiden Aufnahmetaschen 4 Klemmleisten aufnehmen, die jeweils durch die nach innen gefalteten Streifen 5 verrastet gehalten sind. 43 and 4, the blister pack has two receiving pockets 4, and corresponds essentially to two cardboard blanks according to FIGS. 1 and 2, the first side parts 1 of which are connected to one another, for example glued. This embodiment is preferably also made from a single blank. The embodiment shown can accommodate 4 clamping strips in each of the two receiving pockets, each of which is held in place by the strips 5 folded inwards. 4th

Claims

AT 000 949 Ul claims: 1. Blister package with a cardboard blank and preferably with a holding and / or hanging tab, for at least one multi-pole, electrical terminal strip, the clamping inserts of which are arranged in insulating bodies which are spaced apart by intermediate webs, characterized in that the cardboard blank at least one U-shaped receiving pocket (4) is folded, a first side part (1) of the receiving pocket (4) forming the preferably provided holding and / or hanging pocket and the second side part (3) at least one inwardly folded strip (5 ) which can be locked between two insulating bodies (11) of the terminal strip (10)

2. Blister pack according to claim 1, characterized in that the second side part (3) is shorter than the terminal strip (10), and the strip (5) forms a free edge strip.

3. Blister pack according to claim 1 or 2, characterized in that the second side part (3) has longitudinally extending incisions delimiting the edge-side holding webs (7) which extend obliquely to the first side part (1) and are connected thereto.

4. blister pack according to one of claims 1 to 3, characterized in that the cardboard blank has two receiving pockets (4), and the holding and / or hanging tab is formed by the two adjoining first side parts (1) of the two receiving pockets (4) 5