<Desc/Clms Page number 1>
Kolbenring.
Es ist bei Kolbenringen, die aus zwei Spreng1'Íngen bestehen, zwecks Abdeckung der Sprengfugen bereits bekannt, den einen Sprengring in eine entsprechende Ringnut des anderen Sprengringes einzulassen, wobei die Fagen dieser beiden Ringe versetzt gegeneinander angeordnet sind. Gegenstand der Eifindung ist eine besondere Einrichtung, die das Verdrehen der beiden Sprengringe gegeneinander verhindert, indem erfindungsgemäss der eingelassene Sprengring mit einer Z'mge versehen ist, die mit einer entsprechenden Abflachung des zweiten Sprengringes zusammenwirkt.
Die Zeichnung zeigt ein Ausführungsbaispiel des E''findungsgegenstandes. Fig. 1 ist eine Vorder-, Fig. 2 eine Rückansicht des zusammengestellten Ringes. Fig. 3 zeigt perspektivisch eine Einzelheit.
Fig. 4 zeigt den gespaltenen Teil des genuteten Ringes. Fig. 5 ist ein Schnitt nach der Linie 5-5 der Fig. 2, Fig. 5a ein solcher nach der Linie 5a-5a der Fig. 2. Fig. 6,7, 8 und 9 zeigen Einzelheiten. Fig. 10 ist eine Stirnansicht des zusammengestellten Ringes.
Wie aus Fig. 1 und 2 ersichtlich, besteht der Kolbenring aus zwei Sprengringen 11 und 12, von denen der erste, im Querschnitt rechteckige, bei. M, der zweite bei 14 gespalten und der letztere mit einer ringförmigen Ausnehmung 15 versehen ist, die so gestaltet ist, dass sie den Sprengring 11, wie aus Fig. 5a ersichtlich, aufzunehmen vermag. Am zusammengebauten Ring stehen die Sprengfugen 13, 14 (Fig. 1 und 2) einander diametral gegenüber. Dabei dichtet der ringförmige Flansch 76 des Ringes 12 die Sprengfuge 13 des Ringes 11 ab.
Wie Fig. 4 zeigt, ist dieser Flansch 16 des Sprengringes 12 bei 17 tangential
EMI1.1
Sprengfuge 14 ab und verhindert zugleich ein Verdrehen der beiden Ringe gegeneinander, ohne die völlig unabhängige Ausdehnung jedes Ringes zu beeinträchtigen.
EMI1.2
Eine verbesserte Abdichtung wird durch Anordnung einer Zunge 19 am Ring 11 (Fig. 6 und 9) verbunden mit einer nach innen vorspringenden Leiste 8. 3 erzielt, die in eine Anssparrung 24 des Ringes 12 eingreift. Diese Aussparrung wird durch Ausschneiden des Steges 18 des genannten Ringes gebildet.
In diesem Falle deckt die nach innen vorspringende Leiste 28 die Sprengfuge 14 des Ringes 12.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Kolbenring, bestehend aus zwei Sprengringen, von denen der eine rechteckigen Querschnitt a if west und in eine entsprechende Ringnut des zweiten Sprengringes eingelassen ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Sprengring von rechteckigem Querschnitt (11) mit einer Zunge (79 versehen ist, die mit einer entsprechenden Abflachung (17) am zweiten Sprengring (12) zusammenwirkt, so dass eine Verdrehung der beiden Ringe gegeneinander verhindert ist.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Piston ring.
It is already known in piston rings that consist of two split rings to cover the split joints to let one snap ring into a corresponding ring groove of the other snap ring, the folds of these two rings being offset from one another. The subject matter of the invention is a special device which prevents the two snap rings from twisting against each other, in that, according to the invention, the inserted snap ring is provided with a clamp which interacts with a corresponding flattening of the second snap ring.
The drawing shows an exemplary embodiment of the subject matter of the invention. Fig. 1 is a front view, Fig. 2 is a rear view of the assembled ring. Fig. 3 shows a detail in perspective.
Fig. 4 shows the split part of the grooved ring. Fig. 5 is a section along line 5-5 of Fig. 2, Fig. 5a is a section along line 5a-5a of Fig. 2. Figs. 6, 7, 8 and 9 show details. Figure 10 is an end view of the assembled ring.
As can be seen from Fig. 1 and 2, the piston ring consists of two snap rings 11 and 12, of which the first, rectangular in cross section, at. M, the second is split at 14 and the latter is provided with an annular recess 15 which is designed so that it can accommodate the snap ring 11, as can be seen from FIG. 5a. On the assembled ring, the expansion joints 13, 14 (Fig. 1 and 2) are diametrically opposite one another. The annular flange 76 of the ring 12 seals the explosive joint 13 of the ring 11.
As FIG. 4 shows, this flange 16 of the snap ring 12 is tangential at 17
EMI1.1
Explosive joint 14 and at the same time prevents twisting of the two rings against each other without affecting the completely independent expansion of each ring.
EMI1.2
An improved seal is achieved by arranging a tongue 19 on the ring 11 (FIGS. 6 and 9) connected to an inwardly projecting strip 8, 3 which engages in a recess 24 of the ring 12. This recess is formed by cutting out the web 18 of said ring.
In this case, the inwardly projecting strip 28 covers the explosion joint 14 of the ring 12.
PATENT CLAIMS:
1. Piston ring, consisting of two snap rings, one of which is a rectangular cross-section a if west and is embedded in a corresponding annular groove of the second snap ring, characterized in that the snap ring of rectangular cross-section (11) is provided with a tongue (79 which cooperates with a corresponding flat (17) on the second snap ring (12), so that a rotation of the two rings against each other is prevented.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.