<Desc/Clms Page number 1>
Zweiteilige Muffe für elektrische Leitungsdrähte, Schnüre od. dgl.
Die Erfindung betrifft eine zweiteilige Muffe für elektrische Leitungsdrähte, Schnüre od. dgl. und besteht darin, dass die Muffe aus einem Paar von einander gleichen, aufeinanderpassenden Teilen gebildet wird, die drei miteinander in Verbindung stehende Auslassöffnungen freilassen, um die Leiter an ihrem gemeinsamen Treffpunkt dicht und fest zu erfassen und mit Hilfe eines in der Mitte angeordneten Befestigungsorgans (Niete od. dgl. ) zusammenhalten zu können.
Eine derartige Muffe für Leitungssehnüre od. dgl. ist gedrängt, hat geringes Gewicht und ist frei von nach aussen vorstehenden Ansätzen. Die Muffe besteht nur aus drei Teilen, nämlich den beiden aufeinanderpassenden Hälften und dem Mittelniet oder Bolzen. Der Mittelniet übt einen Druck auf die mittleren Teile der beiden Hälften aus, so dass diese nach innen ein wenig nachgeben und dadurch die Aussenteile der Muffe veranlassen, sich etwas von den Mittelteilen abzuspreizen, wodurch die elektrischen Leiter federnd gehalten werden.
In der Zeichnung, die ein Ausführungsbeispiel der Erfindung darstellt, ist Fig. 1 eine Draufsicht der Muffe, die mehrere Stromleiter oder Schnüre zusammenhält, die sie paarweise verlassen, Fig. 2 ist eine Draufsicht einer Hälfte der Muffe, Fig. 3 ein Schnitt nach der Linie III-III in Fig. 1, Fig. 4 ein Schnitt nach IV-IV in Fig. 1, Fig. 5 eine schaubildliche Darstellung einer Muffenhälfte.
Die Muffe besteht aus zwei Platten 1, 1 von gleicher Form, die durch eine Niete 2 im Gebrauche zusammengehalten werden. Die schalenförmigen Platten 1, 1 sind derart gestaltet, dass sie drei miteinander in Verbindung stehende Auslassöffnungen 3,4 und 5 freilassen. Diese Platten können aus gestanztem Blech bestehen, jedoch kann auch ein beliebiger anderer Stoff genommen werden.
Die Stromleiter oder Zuleitungsschnüre können in der Muffe bequem verlegt werden, die ihrerseits wieder leicht und bequem zusammenstellbar ist.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Two-part sleeve for electrical wires, cords or the like.
The invention relates to a two-part sleeve for electrical conductors, cords or the like and consists in that the sleeve is formed from a pair of identical, mating parts that leave three communicating outlet openings free to allow the conductors to meet at their common meeting point to grasp tightly and firmly and to be able to hold together with the help of a fastening element arranged in the middle (rivet or the like).
Such a sleeve for line cords or the like. Is compact, has a low weight and is free of outwardly protruding approaches. The sleeve consists of only three parts, namely the two matching halves and the central rivet or bolt. The central rivet exerts a pressure on the central parts of the two halves, so that these give a little inwards and thereby cause the outer parts of the sleeve to spread slightly from the central parts, whereby the electrical conductors are held resiliently.
In the drawing illustrating an embodiment of the invention, Fig. 1 is a plan view of the sleeve which holds together several conductors or cords leaving them in pairs, Fig. 2 is a plan view of half of the sleeve, Fig. 3 is a section along the line Line III-III in Fig. 1, Fig. 4 is a section along IV-IV in Fig. 1, Fig. 5 is a diagrammatic representation of a sleeve half.
The sleeve consists of two plates 1, 1 of the same shape, which are held together by a rivet 2 in use. The shell-shaped plates 1, 1 are designed in such a way that they leave three outlet openings 3, 4 and 5 that are connected to one another. These plates can consist of stamped sheet metal, but any other material can also be used.
The conductors or supply cords can easily be laid in the sleeve, which in turn can be easily and conveniently put together.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.