Claims (1)
PATENT-ANSPRÜCHE : l. Umschalteindehtung für Mehrfadenglühlampen zur wahlweisen Einschaltung eines beliebigen Glühfadens, dadurch gekennzeichnet, dass vorzugsweise im Sockel der Glühlampe zwei Solenoide (S1, S2) mit drehbaren Ankern (Ai, angeordnet sind, deren Wicklungen in Parallelschaltung mit einem einpoligen Handschalter (H) verbunden sind, wobei der Anker (Al) des einen Solenoides mit einer Stromschlussfeder (K1) verbunden ist und der Anker (A2) des zweiten Solenoides auf einen in diesem Solenoide
EMI2.1
einem einzigen, derart stufenförmig ausgebildeten Kontakt (l) versehen ist, so dass bei den aufeinanderfolgenden Stromschliessungen und Unterbrechungen am Handschalter (H)
PATENT CLAIMS: l. Switchover connection for multi-filament incandescent lamps for the optional switching on of any filament, characterized in that two solenoids (S1, S2) with rotatable armatures (Ai) are preferably arranged in the base of the incandescent lamp, the windings of which are connected in parallel with a single-pole manual switch (H), with the armature (Al) of one solenoid is connected to a current circuit spring (K1) and the armature (A2) of the second solenoid is connected to a solenoid in this solenoid
EMI2.1
a single contact (l) designed in such a step-like manner, so that with the successive power closures and interruptions on the hand switch (H)
der Netzstrom entweder nur durch einen oder durch mehrere der Glühfäden gleichzeitig geschickt wird.
the mains current is sent either through only one or through several of the filaments at the same time.
3. Umschalteinrichtung nach den Ansprüchen 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Solenoid (S1) mit wenig Windungen und das Solenoid (82) mit viel Windungen bewickelt ist, zum Zwecke, einerseits den Spannungsabfall im Umschaltapparat während des Brennens der Lampe niedrig zu halten und anderseits die Betätigung der Schaltwalze und der Stromunterbrechungsstelle (K1, K2) mit grosser Kraft bewirken zu können.
3. Switching device according to claims 1 or 2, characterized in that the solenoid (S1) is wound with few turns and the solenoid (82) with many turns, on the one hand to keep the voltage drop in the switching device low while the lamp is burning and on the other hand to be able to actuate the shift drum and the current interruption point (K1, K2) with great force.
4. Umschalteinrichtung nach den Ansprüchen 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Strom- unterbrechungsstelle (i, jS" ; J derart angeordnet ist, dass das Solenoid (SJ auf sie eine Blaswirkung ausüben kann, zum Zwecke, den Funken an dieser Unterbreehungsstelle zu vermindern.
EMI2.2
4. Switching device according to claims 1, 2 or 3, characterized in that the current interruption point (i, jS "; J is arranged such that the solenoid (SJ can exert a blowing effect on it, for the purpose of sparking it To reduce the point of interruption.
EMI2.2