<Desc/Clms Page number 1>
Stopfbflehsenpaebmg.
Die Erfindung betrifft eine Packung für Stopfbüchsen, welche ein dauerndes Dichthalten der in den Stopfbüchsen sich bewegenden Maschinenteile unter möglichst geringer Abnutzung dieser letzteren und eine fortwährende Erneuerung der wirksamen Packungsflächen bei gleichzeitiger beständiger Schmierung gewährleistet.
Das Wesen dieser Packung besteht darin, dass das aus Asbest und Graphit bestehende, mit einem Schmiermittel getränkte Packungsmaterial mit Drähten netzartig durchzogen und nach Art eines Rundkabels aus einer Ader oder aus mehreren einander umgebenden Schichten geformt ist, welche in an sich bekannter Weise auf entsprechende Längen abgeschnitten, zu Ringen zusammengebogen und in die Stopfbüchsenhöhlung rund um den zu dichtenden bewegten Maschinenteil herumgelegt sind.
Die Zeichnung stellt als Beispiel ein Stück einer solchen Packung vor dem Zusammenbiegen derselben in Ringform dar, wobei angenommen ist, dass die Packung aus einer mittleren Ader a, einer diese letztere umgebenden rohrförmigen Hülle b und einer diese Hülle umschliessenden, ebenfalls rohrförmigen Hülle c zusammengesetzt ist.
Die Zeichnung stellt diese drei Teile auf verschiedene Längen abgeschnitten dar, um ihre gegenseitige Anordnung besser ersichtlich zu machen.
Jeder der Teile a, b und e besteht aus einem mit einem Schmiermittel getränkten Gemenge von Asbest und Graphit und ist nahe seiner Oberfläche von Drähten netzartig durchzogen, so dass einzelne Drahtstücke zutage treten. Die stabförmige oder hohlzylindrische Packungsmasse kann aber auch, wie in der Zeichnung, mit einem Flechtwerk aus Drähten d umgeben sein, deren Kreuzungsstellen sich in die Masse mehr oder weniger eindrücken, während die Packungsmasse selbst durch die Maschen hervortritt und nach Einlagerung in die Stopf- büchse gegen den bewegten Maschinenteil beständig herausgepresst wird, wogegen die Drähte in die Masse eingedrückt werden und daher keine schädliche Wirkung auf die darübergleitenden Metallflächen ausüben können.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Darning fleece mash.
The invention relates to a packing for stuffing boxes which ensures permanent sealing of the machine parts moving in the stuffing boxes with the least possible wear of the latter and a continuous renewal of the effective packing surfaces with simultaneous constant lubrication.
The essence of this packing is that the packing material, made of asbestos and graphite and impregnated with a lubricant, has wires running through it like a network and is shaped like a round cable from a wire or several layers surrounding each other, which are in a known manner to appropriate lengths cut off, bent into rings and placed in the stuffing box cavity around the moving machine part to be sealed.
As an example, the drawing shows a piece of such a pack before it is bent into a ring shape, it being assumed that the pack is composed of a central core a, a tubular casing b surrounding the latter, and a tubular casing c surrounding this casing .
The drawing shows these three parts cut to different lengths to make their mutual arrangement easier to see.
Each of the parts a, b and e consists of a mixture of asbestos and graphite impregnated with a lubricant and is meshed with wires near its surface, so that individual pieces of wire come to light. The rod-shaped or hollow cylindrical packing compound can, however, as in the drawing, be surrounded by a network of wires d, the intersection points of which are more or less pressed into the compound, while the packing compound itself protrudes through the mesh and after being stored in the stuffing box is constantly pressed out against the moving machine part, whereas the wires are pressed into the mass and therefore cannot have any harmful effect on the metal surfaces sliding over them.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.