<Desc/Clms Page number 1>
Oesterreichische PATENTSCHRIFT Ni. 9080.
CLASSE 81 : TRANSPORT UND VERPACKUNG. c) Maschinen zum Verpacken und Etikettieren. DOMINIK SPANHEL UND GEORG MRKWA, BEIDE IN LUNDENBURG.
Packvorrichtung für Würfelzucker.
Den Gegenstand vorliegender Erfindung bildet eine Packvorrichtung für Würfelzucker. vermittelst welcher die aus der Knippmaschine kommenden Zuckerwürfel leicht und rasch in Schachteln verpackt werden können.
In der Zeichnung ist die Packvorrichtung dargestellt, und zwar zeigt : Fig. 1 einen
EMI1.1
<Desc/Clms Page number 2>
ihre Anfangslage gebracht. In jedem der Deckel 18 befindet sich jetzt eine Lage Würfel- zucker und wird ein Deckel nach dem äderen in die im schrägstehenden Behälter 21
EMI2.1
1.
Packvorrichtung für Würfelzucker, gekennzeichnet durch eine mit Handgriffen 6 versehene, mit ihren Zapfen 4 in Nuthen 5 der Flacheisen 2 drehbar lagernde, die aus der Knippmaschine kommenden Zuckerwürfel aufnehmende Platte 3, um deren Zapfen 4 eine mit Handgriffen 15 versehene Platte 9 drehbar ist ;
welche nach Auflegen der Deckel 18 auf die Zuckerwürfellagen auf die Deckel 18 umgelegt und sodann mitsammt letzteren (18) und der Platte 3 solange nach oben verdreht wird, bis sich die an den Kniestücken 8 befestigten Stücke 12 mit ihren schrägen Flächen 13 an die schrägen Stirnflächen 14 der Flacheisen 2 anlegen, um die Platte 9 mit den Deckeln 18 in einer derartigen Lage zu erhalten, dass ein Herausfallen der Zuckerwiirfel aus den Deckeln 18 verhütet und ein übertragen der mit Zuckerwürfoln z gefüllten Deckel 18 in die Pappschachteln ermöglicht wird.
<Desc / Clms Page number 1>
Austrian PATENT Letters Ni. 9080.
CLASSE 81: TRANSPORT AND PACKAGING. c) machines for packaging and labeling. DOMINIK SPANHEL AND GEORG MRKWA, BOTH IN LUNDENBURG.
Packing device for sugar cubes.
The subject matter of the present invention is a packing device for sugar cubes. by means of which the sugar cubes coming from the clipping machine can be packed easily and quickly into boxes.
In the drawing, the packing device is shown, namely: Fig. 1 shows a
EMI1.1
<Desc / Clms Page number 2>
brought their initial position. In each of the lids 18 there is now a layer of sugar cubes and a lid after the veining is placed in the inclined container 21
EMI2.1
1.
Packing device for sugar cubes, characterized by a provided with handles 6, with their pins 4 in grooves 5 of the flat iron 2 rotatably superimposed, the coming from the clipping machine receiving plate 3, around the pin 4 a plate 9 provided with handles 15 is rotatable;
which after placing the lid 18 on the sugar cube layers on the lid 18 and then rotated together with the latter (18) and the plate 3 upwards until the pieces 12 attached to the knee pieces 8 with their inclined surfaces 13 on the inclined faces 14 place the flat iron 2 in order to keep the plate 9 with the lids 18 in such a position that the sugar cubes are prevented from falling out of the lids 18 and the lids 18 filled with sugar cubes can be transferred into the cardboard boxes.