<Desc/Clms Page number 1>
Einrichtung zur Preisaufzeichnung in Geschäftslokalen, besonders in Läden mit Selbstbedienung.
EMI1.1
die Preisaufzeichnung der Waren so anzubringen, dass eine besondere Preisaufzeichnung auf den Verpackungen der Waren selbst unnötig wird und der Käufer sich doch leicht und ohne Irrtum über den Preis der zu kaufenden Waren informieren kann.
Die Zeichnung veranschaulicht ein Ausführungsbeispiel der Erfindung, und zwar zeigt Fig. reine schaubildliche Ansicht eines Teiles eines Ladenregals zur Aufnahme der zu verkaufenden Waren mit den Preistafeln, Fig. 2 ein Regalbrett mit der daran aufgehängten Preistafel, Fig. 3 eine Kantenansicht der Preistafel an ihrer Aufhängung und Fig. 4 eine Ansicht eines Teiles des die Preistafeln tragenden Sammelbrettes.
EMI1.2
einzelne zur Aufnahme der Waren geeignete Fächer unterteilenden senkrechten Scheidewänden 11 zusammen. Zwecks klarerer Veranschaulichung sind in Fig. i nur gewisse Regalfächer mit Waren angefüllt.
Die Preistafel B kann aus irgendeinem passenden Material und von beliebiger Ausbildung sein. Gemäss der Erfindung erfolgt die Anbringung der Tafel in der Weise, dass jedes Regalfach ungefähr vor seiner Mitte mit einem Aufhängeorgan 15 versehen ist, welches in einer an dem über dem betreffenden Fach angeordneten R. egalbrett 10 befestigten Öse 16 hängt und am unteren Ende 17 zum Einhängen der auswechselbaren Preistafel hakenförmig ausgebildet ist. Das Auf- hängeorgan 15 ist am oberen Ende mittels der Öse 16 unlösbar, aber frei ausschwingbar befestigt, so dass es bei der Entnahme der Waren aus dem Fach nicht hinderlich ist. Die Ösen 16 sind zweckmässig an der unteren Kante des Regalbrettes 10, wie in Fig. 2 veranschaulicht, angebracht.
Das Aufhängeorgan 15 ist aus einem nicht biegsamen, starren Stück hergestellt, so dass es stets in seine senkrechte Lage zurückschwintt. Sein hakenartige Ende 17 umfasst die Ecke der Preis- tafel B derart, dass ein Drehen der Tafel und somit ein Unsichtbarwerden des Preises ausgeschlossen, eine seitliche Ausschwingung der Tafel jedoch gestattet ist.
Das Sammelbrett C (Fig. 4) weist in senkrechten Reihen versetzt zueinander angeordnete Stifte 20 zur Aufhängung der Preistafeln auf ; die Preistafeln sind derart angeordnet, dass links oben die den niedrigsten Preis tragende Tafel hängt, an welche sich reihenweise die übrigen Tafeln mit den höheren Preisen anschliessen.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Device for recording prices in commercial premises, especially in self-service shops.
EMI1.1
to affix the price recording of the goods in such a way that a special price recording on the packaging of the goods themselves becomes unnecessary and the buyer can easily and without error find out about the price of the goods to be bought.
The drawing illustrates an embodiment of the invention, namely Fig. A pure diagrammatic view of part of a shop shelf for receiving the goods to be sold with the price boards, Fig. 2 shows a shelf with the price board suspended thereon, Fig. 3 is an edge view of the price board on it Suspension and Fig. 4 is a view of part of the collecting board carrying the price boards.
EMI1.2
individual vertical partitions 11 dividing up compartments suitable for receiving the goods. For the purpose of clearer illustration, only certain shelves are filled with goods in FIG.
The price table B can be made of any suitable material and of any design. According to the invention, the panel is attached in such a way that each shelf is provided with a suspension element 15 approximately in front of its center, which hangs in an eyelet 16 attached to the R. leveling board 10 arranged above the relevant compartment and at the bottom 17 for Suspending the exchangeable price board is designed as a hook. The suspension element 15 is fixed at the upper end by means of the eyelet 16 so that it cannot be detached, but can swing freely, so that it is not a hindrance when the goods are removed from the compartment. The eyelets 16 are expediently attached to the lower edge of the shelf board 10, as illustrated in FIG.
The suspension element 15 is made from a non-flexible, rigid piece so that it always swings back into its vertical position. Its hook-like end 17 encompasses the corner of the price board B in such a way that the board cannot be rotated and thus the price cannot be made invisible, but the board may swing to the side.
The collecting board C (FIG. 4) has pins 20, which are offset from one another in vertical rows, for suspending the price boards; The price boards are arranged in such a way that the board bearing the lowest price hangs at the top left, to which the other boards with the higher prices are connected in rows.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.