<Desc/Clms Page number 1>
KarbidbehälterfürAzetylenlampen.
Die umständlichen Füllungs-und Reinigungsarbeiten bei Azetylenbeleuchtungskörpern sind allgemein bekannte Nachteile. Auch der Gebrauch der sogenannten Einheitspatronen. das sind der Lampenform angepasste Packungen von Karbidmengen, die für eine ganz bestimmte Brenndauer bemessen sind und die Füllung wesentlich vereinfachen sollten, vermag nicht voll zu befriedigen.
Den Gegenstand der Erfindung bildet eine Vorrichtung, mit deren Hilfe das Einführen und Auswechseln solcher Patronen ausserordentlich erleichtert wird und die unvermeidlichen Reinigungsarbeiten möglichst verringert werden,
In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in beispielsweiser Ausführungsform für eine zylinderförmige Lampe dargestellt, und zwar zeigt Fig. i eine Ansicht mit teilweisem Schnitt und Fig. 2 eine Draufsicht. Die Einheitspatrone 1 ist in bekannter Weise oben mit einer verschliessbaren Einfüllöffnung, 2 und an ihrem Boden mit einer Öffnung 4 versehen, die mit einem, in Wasser lösbaren, oder aufweichendem Stoffe 5 (Löschpapier o. dgl.) abgeschlossen ist.
Die Erfindung liegt darin, dass die Patrone, um den Austritt von Karbid aus der Hülse und somit eine Verschmutzung der Lampe zu verhindern, sowie zur reinlichen Entfernung verbrauchter Patronen mit einem zweckmässig aus Metall hergestellten Mantel umgeben ist. Derselbe ist jedoch nicht in sich geschlossen, sondern wird durch Einrollen eines durchbrochenen, federnden Bleches gebildet und durch eine abnehmbare Kappe 8 oder abnehmbaren Ring 9 zusammengehalten.
Beim Entleeren der Lampe wird der Mantel mit der Einheitspatrone herausgezogen und die Kappe bzw. der Ring abgenommen, worauf sich der Mantel infolge der Federwirkung erweitert, so dass die Patrone von selbst herausfällt. Die dadurch erzielte Reinhaltung und Schonung der Lampe bildet sowohl eine Gewähr für deren zuverlässiges Arbeiten als auch wirtschaftliche Vorteile.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Carbide container for acetylene lamps.
The cumbersome filling and cleaning work with acetylene lighting fixtures are well-known disadvantages. Also the use of the so-called standard cartridges. These are packs of carbide quantities adapted to the shape of the lamp, which are dimensioned for a very specific burning time and which are intended to simplify the filling process considerably, but are not fully satisfactory.
The subject of the invention is a device with the aid of which the insertion and replacement of such cartridges is extremely facilitated and the inevitable cleaning work is reduced as much as possible,
In the drawing, the subject matter of the invention is shown in an exemplary embodiment for a cylindrical lamp, namely FIG. 1 shows a view with partial section and FIG. 2 shows a plan view. The unit cartridge 1 is provided in a known manner with a closable filler opening 2 at the top and an opening 4 at its bottom, which is closed with a water-soluble or softening substance 5 (blotting paper or the like).
The invention lies in the fact that the cartridge, in order to prevent carbide from escaping from the sleeve and thus contamination of the lamp, as well as for the clean removal of used cartridges, is surrounded by a suitably made of metal. However, the same is not self-contained, but is formed by rolling in an open, resilient sheet metal and held together by a removable cap 8 or removable ring 9.
When the lamp is emptied, the jacket with the unitary cartridge is pulled out and the cap or ring is removed, whereupon the jacket expands due to the spring action, so that the cartridge falls out by itself. The resulting cleanliness and protection of the lamp forms both a guarantee for its reliable operation and economic advantages.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.