Claims (3)
2 AT 008 262 U1 Die Erfindung betrifft Kabelverbinder mit Abzweigung für elektrische Leitungen (7), die verlängert bzw. umgeleitet werden sollen, zum Zwecke der Stromversorgung. Kabelverbindungen ohne Abzweigungen (Block - oder Lüsterklemmen) sind bekannt und wer-5 den gern verwendet. Der Erfindung liegt nun der Gedanke zugrunde, nicht nur zwei sondern auch eine dritte Leitung (7) korrekt und gefahrlos zu verbinden. io Der Erfindungsgegenstand wird nachstehend, anhand der in der Zeichnung dargestellten, als Beispiel dienenden Ausbildungsform beschrieben. Die Zeichnung zeigt den Kreuzriss (Fig. 1), den Aufriss (Fig. 2) und den Grundriss (Fig. 3) des Kabelverbinders mit Abzweigung. 15 Fig. 4 zeigt den Kreuzriss (Fig. 1) des Kabelverbinders mit Abzweigung im lotrechtem Schnitt. Die Fig. 2 und Fig. 3 zeigen den Kabelverbinder mit Abzweigung in Blockform. 20 Blockform das heißt, mehrere Kabelverbinder mit Abzweigung sind nebeneinander durch leicht zerschneidbare Distanzstücke (10) aus dem Isoliermaterial (9) miteinander verbunden. Ein Block sind neun Kabelverbinder mit Abzweigung (Fig. 2 und Fig. 3). 25 Ein Stromkabel hat drei Leitungen (7) in sich, ein stromführendes (Phase), einen Nullleiter und eine Erdung. Mit einem Block können daher drei normal gebräuchliche Stromkabel verlängert bzw. abgezweigt werden. 30 Wie bei Fig. 4 ersichtlich, hat das isolierte (9) Metallröhrchen (5) mit 90° Abzweigung in T - Form, an den Enden Gewindebohrungen mit Schrauben (6). Wird eine Leitung (7) durch die Verbindungsöffnung (8) geschoben, werden diese Schrauben 35 (6) zum Klemmen der Leiterenden (7) benutzt. Die Schrauben (6) und die Kabelverbindungsöffnung (8) sollen zugänglich sein, damit eine Kabelverbindung bzw. Stromversorgung schnell, problemlos und vor allem SICHER erfolgen kann. 40 Ansprüche: 1. Kabelverbinder mit Abzweigung gekennzeichnet durch ein Metallröhrchen (5) mit 90° Ab- 45 zweigung in T - Form und mit Gewindebohrungen mit Schrauben (6) an den 3 Enden des Metallröhrchen (5) zum Klemmen von Leiterenden, wobei das Metallröhrchen (5) mit Abzweigung im Isoliermaterial (9) eingebettet ist.2 AT 008 262 U1 The invention relates to cable connectors with branching for electrical lines (7), which are to be extended or diverted, for the purpose of power supply. Cable connections without branches (block - or luster terminals) are known and who-5 likes to use. The invention is based on the idea of correctly and safely connecting not only two but also a third line (7). The subject of the invention will be described below with reference to the exemplary embodiment shown in the drawing. The drawing shows the cross-section (Fig. 1), the elevation (Fig. 2) and the floor plan (Fig. 3) of the cable connector with branch. Fig. 4 shows the cross-section (Fig. 1) of the cable connector with a branch in the vertical section. FIGS. 2 and 3 show the cable connector with a branch in block form. 20 Block form that is, a plurality of cable connectors with branch are connected side by side by slightly cut-spacers (10) of the insulating material (9). One block is nine branched cable connectors (Figs. 2 and 3). 25 A power cable has three wires (7) in it, a live (phase), a neutral and a ground. With one block, therefore, three normal power cables can be extended or branched off. As can be seen in Figure 4, the insulated (9) 90 ° T - shaped metal tube (5) has tapped holes with screws (6) at the ends. If a line (7) is pushed through the connection opening (8), these screws 35 (6) are used to clamp the conductor ends (7). The screws (6) and the cable connection opening (8) should be accessible, so that a cable connection or power supply can be done quickly, easily and above all SAFE. 40 Claims 1. Cable branched cable connector characterized by a metal tube (5) with a 90 ° branch in T-shape and with threaded holes with screws (6) at the 3 ends of the metal tube (5) for clamping conductor ends Metal tube (5) with branching in the insulating material (9) is embedded.
2. Kabelverbinder mit Abzweigung nach dem Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, dass sich so alle Gewindebohrungen mit Schrauben (6) auf einer Seite des Kabelverbinders befinden.2. Cable connector with branch according to claim 1, characterized in that so all threaded holes with screws (6) are located on one side of the cable connector.
3. Block bestehend aus neun Kabelverbindern mit Abzweigung nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass diese durch leicht durchtrennbare Distanzstücke (10) miteinander verbunden sind. 55 5 3 AT 008 262 U1 Hiezu 1 Blatt Zeichnungen 10 15 20 25 30 35 40 45 50 553. block consisting of nine cable connectors with branch according to one of claims 1 or 2, characterized in that they are interconnected by easily separable spacers (10). 55 5 3 AT 008 262 U1 For this purpose 1 sheet Drawings 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55