<Desc/Clms Page number 1>
Sicherheitsnadel.
Vorliegende Erfindung betrifft eine Sicherheitsnadel, mit welcher bezweckt wird, je einen Teil als Nähnadel, als Messer und als Fadenhalter verwenden zu können, wobei eine schieberartige Schutzvorrichtung vorgesehen ist, welche Verletzungen ausschliesst.
In der Zeichnung wird der Gegenstand vorliegender Erfindung in Fig. I in einer
Ansicht und in Flg. II in einer Draufsicht dargestellt.
Die Sicherheitsnadel gemäss vorliegender Eifindung besteht im wesentlichen aus dem eigentlichen aus zwei Teilen a und b bestehenden Nadelkörper, dessen mit einer Spitze versehener Schalt geteilt und der mit der Spitze versehene Teil als Nähnadel b ausgebildet ist. Die Verbindung der beiden Teile erfolgt in der Weise, dass das eine Ende dex N. delkörpers verdickt und mit Loch versehen ist, in welche der als Nähnadel ausgebildete Teil eingesteckt wird. Anstatt der Verdickung des mit einem Loch versehenen Endes des Nadelkörpers könnte auch eine über die zwei zu verbindenden Nadelteile geschobene Hülse angeordnet werden.
Eine Hülse e mit einer Aussparung d ist zweckmässig auf dem Teil a der Nähnadel verschiebbar in der Weise angeordnet, dass die Hülse c zur gleichzeitigen Aufnahme der Nadelspitze des Teiles b, als auch eines, durch zweckentsprechende Abbiegung des einen Endes des Nadelschaftes gebildeten Messers e dient. Der Teil a des NaJelkörpers
EMI1.1
baren Schutzhülse c bdil. det sich oberhalb des Messers ein Schlitz g. Durch Verschieben der Schutzhülse in der durch einen Pfeil angedeuteten Richtung wird das Messer in Gebrauchslage versetzt, wobei die Bewegung durch in der Schutzhülse vorgesehene eingepresste Rillen A begrenzt wird.
PATENT-ANSPRÜCHE : i. Sicherheitsnadel, dadurch gekennzeichnet, dass der mit Spitze versehene Tul des Nadelkörper geteilt und ein Teil als Nähnadel ausgebildet ist, wobei beide Teile in der Weise verbunden werden, dass das eine Ende des N@delkörpers verdickt und mit einem Loch versehen ist, in welche der mit Nähnadel ausgebildete Teil eingesteckt wird.
EMI1.2
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Safety pin.
The present invention relates to a safety pin with the aim of being able to use one part each as a sewing needle, as a knife and as a thread holder, a slide-like protective device being provided which prevents injuries.
In the drawing, the subject matter of the present invention is shown in FIG
View and in Flg. II shown in a top view.
The safety needle according to the present invention consists essentially of the actual needle body, which consists of two parts a and b, whose switch provided with a point is divided and the part provided with the point is designed as a sewing needle b. The connection of the two parts takes place in such a way that one end of the body is thickened and provided with a hole into which the part designed as a sewing needle is inserted. Instead of the thickening of the end of the needle body provided with a hole, a sleeve pushed over the two needle parts to be connected could also be arranged.
A sleeve e with a recess d is expediently arranged on part a of the sewing needle so that it can be displaced in such a way that the sleeve c is used to simultaneously accommodate the needle tip of part b, as well as a knife e formed by the appropriate bending of one end of the needle shaft . Part a of the body of the nail
EMI1.1
protective sleeve c bdil. If there is a slot above the knife g. By moving the protective sleeve in the direction indicated by an arrow, the knife is put into the position of use, the movement being limited by grooves A pressed into the protective sleeve.
PATENT CLAIMS: i. Safety pin, characterized in that the pointed tip of the needle body is divided and one part is designed as a sewing needle, both parts being connected in such a way that one end of the needle body is thickened and provided with a hole into which the with a sewing needle trained part is inserted.
EMI1.2
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.