<Desc/Clms Page number 1>
Kaminkühler.
Der den Gegenstand der Erfindung bildende Kaminkühler bezweckt, bei ül) erall bleibender Höhe der Berieselung die zum Kühlen des Wassers erforderliche Luft auf der ganzen Kühlergrundfläche in schmalen Streifen zwanglos in die Berieselung einzuführen, um hiedurch eine innige Mischung der Kühlluft mit dem rückzukühlenden Wasser, eine überall gleich rosse
Rückkühlung und einen grösseren Wirkungsgrad zu erzielen, als ihn die bislang bekannten Kühler- anordnungen besitzen.
Mehrere Ausführungsformen der Erfindung sind in der Zeichnung dargestellt.
Fig. i und 2 zeigen schematisch zwei verschiedene Kühler im Querschnitt, Fig. j und zwei Ausführungsformen des Bodens in grösserem Massstabe im Querschnitt.
Fig. 5 ist eine zu Fig. 3 und 4 gehörige Seitenansicht in etwas kleinerem Massstabe.
Es sind a der Wassereinlauf, b die Luftzuführungsöffnungen und c die Rieselkörper. Unter diesen Körpern ist ein Boden angeordnet, der aus in Abständen voneinander angeordneten Blechen d oder dgl. besteht. Diese Bleche sind schräg gestellt und fangen sämtliches von oben herabrieselnde Wasser auf. Am unteren Ende der Bleche befinden sich rinnenförmige. Ansätze f. die in gewissen Abständen unten geöffnet sind, so dass das Wasser in einzelnen starken Strahlen abfliessen kann (Fig. dz Zwischen diesen Strahlen hindurch kann dann die frische Luft von aussen her frei an jede Stelle unter den Kühler gelangen und durch die Schlitze des Bodens in den Kühler eintreten.
Man hat so zum Eintritt der Luft von unten her in die Schlitze ungefähr die ganze Kühlergrundfläche als Querschnitt zur Verfügung. Man kann aber die Gesamtfläche, durch die die Luft von den Schlitzen aus seitlich in die einzelnen herabfallenden Wasserschichten einzieht. noch wesentlich grösser als die Kühlergrundfläche machen, wenn man die Unterkanten der einzelnen hintereinander folgenden Auffangbleche d nach der Mitte zu gegen die vorhergehenden immer etwas tiefer legt. Diese Ausführungsform ist in Fig. 2 dargestellt, die gleichzeitig noch zeigt. wie man auch die Breite der verschiedenen Schlitze verschieden gross machen kann. Man kann auch zu demselben Zwecke die einzelnen Bleche d steiler als in der Zeichnung anordnen.
Zur Verhinderung des seitlichen Spritzens der auf die Bleche d auffallenden Wasserstrahiert werden erstere noch mit besonderen Spritzleisten f versehen (Fig. 3) oder in ihrem oberen Teil stärker geneigt als in ihrem unteren (Fig. 4), so dass die oberen Wasserstrahlen die unteren seitlich ablenken und sie dadurch gewissermassen beim Auftreffen auf die Fläche fortspülen.
PATENT-ANSPRÜCHE : i. Kaminkühler mit überall gleich hohem Rieseleinbau und schrägen Auffangblechen unter demselben, dadurch gekennzeichnet, dass diese Auffangbleche, in wagerechter oder ungefähr wagerechter Reihe nebeneinander angeordnet und dabei jalousieartig gegeneinander versetzt, die gesamte Grundfläche des Kühlers überdecken und durch Abbiegung ihres wagerecht oder ungefähr wagerecht liegenden unteren Randes zu je einer schmalen Sammelrinne ausgebildet sind, die in grösseren Abständen unterbrochen ist, derart, dass die aufgefangenen Wassertropfen sich an den Rinnenlücken zu starken Strahlen sammeln, zwischen denen weite Durchgangsquerschnitte für die zutretende Aussenluft frei bleiben.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Chimney cooler.
The aim of the chimney cooler forming the subject of the invention is to introduce the air required for cooling the water over the entire cooler base area in narrow strips into the sprinkling system, with an intimate mixture of the cooling air with the water to be re-cooled everywhere the same rosse
To achieve recooling and a greater degree of efficiency than the previously known cooler arrangements.
Several embodiments of the invention are shown in the drawing.
FIGS. I and 2 schematically show two different coolers in cross section, FIG. J and two embodiments of the base on a larger scale in cross section.
FIG. 5 is a side view belonging to FIGS. 3 and 4 on a somewhat smaller scale.
There are a the water inlet, b the air inlet openings and c the trickle body. Under these bodies, a floor is arranged, which consists of sheets d or the like arranged at a distance from one another. These sheets are placed at an angle and catch any water trickling down from above. At the lower end of the sheets are trough-shaped. Approaches f. which are opened at certain intervals at the bottom, so that the water can flow off in individual strong jets (Fig. dz Between these jets, the fresh air from the outside can then freely reach any place under the cooler and through the slits in the bottom into the Enter cooler.
In this way, approximately the entire cooler base area is available as a cross section for air to enter the slots from below. But you can see the total area through which the air is drawn from the slits laterally into the individual falling layers of water. make it much larger than the cooler base area if the lower edges of the individual collecting plates d following one another are placed a little lower towards the middle towards the preceding ones. This embodiment is shown in FIG. 2, which also shows at the same time. how to make the width of the different slots different sizes. You can also arrange the individual sheets d steeper than in the drawing for the same purpose.
To prevent the lateral splashing of the water jets falling on the sheets d, the former are also provided with special spray strips f (Fig. 3) or their upper part is more inclined than in their lower part (Fig. 4), so that the upper water jets laterally the lower distract them and thus, to a certain extent, wash them away when they hit the surface.
PATENT CLAIMS: i. Chimney cooler with the same high trickle installation everywhere and inclined collecting trays underneath the same, characterized in that these collecting trays, arranged next to one another in horizontal or approximately horizontal rows and offset against each other like blinds, cover the entire base of the cooler and by bending their horizontally or approximately horizontally lower edge each designed as a narrow collecting channel, which is interrupted at larger intervals, in such a way that the captured water droplets collect at the gaps in the channel to form strong jets, between which wide passage cross-sections remain free for the incoming outside air.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.