<Desc/Clms Page number 1>
Wärmeaustauschvorrichtung.
Wärmeaustauschvorrichtungen für Gas und Flüssigkeit sind bekannt, bei denen die Wandungen der von der Flüssigkeit durchströmten Räume aus dicht aneinandergelegten vom Gas durchstrichenen Hohlkörpern bestehen.
Die Wirkungsweise dieser Vorrichtungen wird nach der Erfindung wesentlich verbessert und damit die Anwendungsmöglichkeit als Kühler für Automobilmotoren und Flugzeug. motoren gesteigert, wenn man die vom Gas durchstrichonen Hohlkörper auf der den Flüssigkeitsräumen abgekehrten Seite auch auf ihrer Aussenfläche vom Gas bestreichen lässt. Die Wärmeübertragungsflächen, welche den Gasströmen ausgesetzt sind, werden hiedurch vergrössert.
In der Zeichnung ist Fig. 1 ein senkrechter und Fig. 2 ein wagerechter Schnitt durch eine Ausführungsform einer Wärmeaustauschvorrichtung,
EMI1.1
deren Wandungen aus Rohren 4 gebildet sind, Die Rohre 4 sind aneinandergelegt und unter Einlegung eines Zwischenstückes an ihren Enden miteinander verlötet, so dass die Kanäle 3 für die Flüssigkeit nach aussen abgedichtet sind.
Das Gas durchstreicht sowohl das Innere der Rohre 4 wie auch die Zwischen- räume 5. Die nach den Luftkanälen zu liegenden Wandungen der Rohre 4 werden also von innen und von aussen vom Gas bestrichen.
Um ein richtiges Verhältnis zwischen den Gas- und Flüssigkeitsquerschnitten zu erhalten, können die Räume 3 den Gaskanälen 5 gegenüber breiter oder schmäler ausgeführt werden.
Die Wärmeaustauschvorrichtung nach der Erfindung kann als Kühier und als Heizoder Kochvorrichtung dienen.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Heat exchange device.
Heat exchange devices for gas and liquid are known in which the walls of the spaces through which the liquid flows consist of hollow bodies which are placed close to one another and through which the gas passes.
The operation of these devices is significantly improved according to the invention and thus the possibility of using them as coolers for automobile engines and aircraft. motors are increased if the hollow bodies crossed by the gas are allowed to be brushed by the gas on the side facing away from the liquid spaces, also on their outer surface. The heat transfer surfaces that are exposed to the gas flows are enlarged as a result.
In the drawing, Fig. 1 is a vertical and Fig. 2 is a horizontal section through an embodiment of a heat exchange device,
EMI1.1
the walls of which are formed from tubes 4. The tubes 4 are placed against one another and, with the insertion of an intermediate piece, soldered to one another at their ends, so that the channels 3 are sealed off from the outside for the liquid.
The gas passes through both the interior of the tubes 4 and the spaces 5. The walls of the tubes 4, which face the air ducts, are therefore smeared from the inside and the outside by the gas.
In order to obtain a correct ratio between the gas and liquid cross-sections, the spaces 3 can be made wider or narrower than the gas channels 5.
The heat exchange device according to the invention can serve as a cooler and as a heating or cooking device.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.