Claims (1)
PATENTANSPRüCHE :
1. Einstellvorrichtung für Maschinengewehre, gekennzeichnet durch ein Kugelgelenk, dessen eine Gelenkhälfte mittels Zapfens auf bekannte Art am Geste ! ! festgelegt werden kann, die andere Gelenkhälfte hingegen zur Aufnahme des Pivotzapfens (Spurzapfens) des Maschinengewehres ein Pivotzapfenlager (Spurlager) trägt und mit einer konzentrischen zum Kugelgelenk angeordneten. ringförmigen Führungsschiene (Gleitschiene) versehen ist, auf welcher der das Maschinengewehr unterstützende Tragarm bzw. Tragarme geführt sind und welche zwei Gelenkshälften in jeder zueinander verdrehten Lage festgelegt werden können-
2.
PATENT CLAIMS:
1. Adjustment device for machine guns, characterized by a ball joint, one joint half of which by means of a pin in a known manner on the gesture! ! can be set, the other half of the joint, however, carries a pivot bearing (thrust bearing) to accommodate the pivot pin (track pin) of the machine gun and is arranged with a concentric ball joint. ring-shaped guide rail (slide rail) is provided, on which the support arm or support arms supporting the machine gun are guided and which two joint halves can be fixed in each mutually twisted position.
2.
Eine Ausführungsform der Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet. dass zum Festlegen der beiden Gelenkhälften aufeinander eine Reibungskupplung vorgesehen ist.
An embodiment of the device according to claim 1, characterized. that a friction clutch is provided for fixing the two joint halves on top of one another.
3. Eine Ausführungsform der Vorrichtung nach Anspruch 1. dadurch gekennzeichnet, dass die auf der Gleitschiene geführten Tragarme miteinander durch einen Ring verbunden sind.
3. An embodiment of the device according to claim 1, characterized in that the support arms guided on the slide rail are connected to one another by a ring.
4. Eine Ausführungsform der Vorrichtung nach Anspruch l, dadurch gekennzeichnet, dass auf der Kugel des Gelenkes eine in der lotrechten Ebene der Gewehrachge liegende Xut. auf der anderen Gelenkhälfte hingegen ein infolge Federwirkung bei entsprechender Stellung in die Nut der Kugel einschnappender Bolzen oder dgl. vorgesehen ist. der in aus der Nut herausgezogener
Lage auf leicht lösbare Art festgelegt werden kann. zum Zwecke, das Gewehr in aufrechter Ebene :-t'hwenken zu können.
4. An embodiment of the device according to claim l, characterized in that on the ball of the joint a lying in the vertical plane of the Gewehrachge Xut. On the other hand, on the other half of the joint, a bolt or the like that snaps into the groove of the ball as a result of the spring action in the appropriate position is provided. the one pulled out of the groove
Location can be set in an easily detachable manner. for the purpose of being able to: -t'h swing the rifle in an upright plane.