<Desc/Clms Page number 1>
E i n r i c h t u n g z ur r a s c h e n S c h ä f t u n g zweier Stöcke. den Gegenstand vorliegender Erfindung bildet eine Einrichtung zur raschen Schäftung zweier Stöcke, wie Berg-oder Schistöcke aus vollem oder hohlem Holz, Rohr oder dgl., bei welcher ohne jedes Werkzeug, bloss durch eine Drehung, die Verbindung der beiden
EMI1.1
hinterdrehter Ansatz des aufzuschäftenden Stockes eingebracbt werden kann, der bei Verdrehung unterhalb der Kappenrandor verbindungsherstellend vorgreift, wobei ein unbeabsichtigtes Verdrehen der gt'schäfteten Stöcke gegeneinander und damit eine Lösung der Verbindung, etwa durch eine Schnappfedcr, einen Vorstecker oder dgL, verhindert wird.
Um die Verbindung der buidon Stöcke sicherer zu gestatten, wird zweck-mässig der Stoss von einer Überschubmuffe umschlossen. die mit beiden Stöcken in beliebiger \\ else ver- bunden wird.
EMI1.2
Weise befestigt ist.
Die Kappe 2 bzw. eine mit ihr verbundene, den Stoss der beiden Stöcke abdeckende fjbetschubmuffe 10 trägt eine Schnappfeder JJ. welche mit ihrer Nase 12 in Öffnungen 13 bzw. 14 in dhe Ubr'rschnbmuffe bzw. tn der Zwinge eingreift.
EMI1.3
kennzeichnet durch eine einen Hohiraum Im Stockende abschliessende Kappe mit solcher Öffnung, dass ein hinterdrehter Ansatz des aufzu8chäftenden Stockes eingebracht werden kann. der bei Verdrehung unterhalb der Kappenränder verbindungsherstellen eingreift, wobei eine unbeabsichtigte Drehung der geschäfteten Stöcke und damit eine Lösung der Verbindung etwa durch eine Schnappfeder, Vorstecker oder dgl. verhindert wird.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
E i n r i n g t u n g t u r r a s h e n g e s h e n u n g two sticks. The subject matter of the present invention is a device for quickly sharpening two sticks, such as mountain or ski sticks made of solid or hollow wood, pipe or the like, in which the two can be connected without any tool, merely by turning
EMI1.1
The back-turned approach of the stick to be erected can be baked in, which, when rotated below the cap rim, pre-empts the connection, preventing unintentional twisting of the shafted sticks against each other and thus a loosening of the connection, for example by a snap spring, a linch pin or the like.
In order to allow the connection of the buidon poles more securely, the joint is expediently enclosed by a sleeve. which is connected to both sticks in any \\ else.
EMI1.2
Way is attached.
The cap 2 or a sliding sleeve 10 connected to it and covering the joint of the two sticks carries a snap spring JJ. which engages with its nose 12 in openings 13 or 14 in the Ubr'rschnbmuffe or tn of the clamp.
EMI1.3
characterized by a cap that closes off a hollow space in the end of the stick with such an opening that a back-turned approach of the stick to be raised can be inserted. which, when turned, engages the connection below the cap edges, an unintentional rotation of the stocked sticks and thus a release of the connection, for example by means of a snap spring, pin or the like.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.