<Desc/Clms Page number 1>
Drahtbinde- und Schneidevorrichtung zum Anbinden von Weinreben und dgl.
Vorrichtungen zum Binden von Drähten sind an sich bekannt geworden. Von diesen bekanntgewordenen Einrichtungen unterscheidet sich der Erfindungsgegenstand wesentlich durch seine eigenartige Form und Handhabungsweise. Die Vorrichtung besteht aus einer Drahthaspel, die auf einem von Hand zu haltenden Dorn drehbar gelagert ist. Oberhalb der Haspel ist eine mit dem Dorn verbundene Scheibe angeordnet, auf der ein zweiseitiges Messer drehbar gelagert ist, das mit dem im Körper vorgesehenen Schneidschhtz zusammenwirkt. Um die Rebe und Stiltzkörper wird der Draht in Form einer Schleife gelegt und hierauf werden die beiden Drahtstücke durch eine wirbelnde Handbewegung umeinander geschlungen und vermittelst der Schneidvorrichtung der Draht von der Spule abgeschnitten.
Die Handbewegung mittels der Vorrichtung geht schnell und einfach vor sich und erfordert nur geringe Festigkeit.
In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand beispielsweise dargestellt. Fig. 1 zeigt die Vorrichtung in Seitenansicht, Fig. 2 im Grundriss, Fig. 3 bei der Anwendung.
Der Erfindungsgegenstand besteht aus einem Dorn a. mit dem eine Platte b fest verbunden ist und einer mit Draht bewickelten Spule c, die um den Dorn a drehbar angeordnet ist. Das Auswechseln der Spule kann nach Entfernung eines Splintes oder Stiftes d durch Abziehen und Aufstecken auf den Dorn a ohneweiters erfolgen Die Platte b ist an einer Seite mit einem rnesserartlgen Schlitz e versehen, über den sich ein drehbares Messer f l'cwegt.
Beim Gebrauch wird von der mit einer Hand gehaltenen Drahtspule c der Bindedraht vermittels der anderen Hand uiu den Spanudraht g und die Rebe h gelegt. Die herumgeiegten Stücke werden kurz hinter der Rebe von zwei Fingern einer Hand festgehalten und mit der anderen Hand wird eine wirbelnde bewegung vollzogen. welche dazu führt, dass sich die Drahtenden umeinanderschlingen. Der von der Spule kommende Draht wird hierauf mit der Schneidvorrichtung abgetrennt.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Wire binding and cutting device for tying grapevines and the like.
Devices for binding wires have become known per se. The subject of the invention differs significantly from these devices that have become known in terms of its peculiar shape and handling. The device consists of a wire reel which is rotatably mounted on a mandrel that can be held by hand. A disk connected to the mandrel is arranged above the reel, on which a double-sided knife is rotatably mounted, which works together with the cutting blade provided in the body. The wire is placed in the form of a loop around the vine and the stilt body and the two pieces of wire are then looped around each other by a swirling hand movement and the wire is cut from the spool using the cutting device.
The hand movement by means of the device is quick and easy and requires little strength.
The subject matter of the invention is shown in the drawing, for example. Fig. 1 shows the device in side view, Fig. 2 in plan, Fig. 3 in use.
The subject of the invention consists of a mandrel a. to which a plate b is firmly connected and a coil c wound with wire, which is rotatably arranged around the mandrel a. The reel can be exchanged after removing a split pin or pin d by pulling it off and pushing it onto the mandrel a. The plate b is provided on one side with a narrow slot e through which a rotatable knife f l'c moves.
In use, the wire spool c held in one hand is used to lay the binding wire g and the vine h by means of the other hand uiu. The pieces that are lying around are held tightly behind the vine by two fingers of one hand and a whirling movement is performed with the other hand. which causes the wire ends to loop around each other. The wire coming from the reel is then cut with the cutting device.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.