<Desc/Clms Page number 1>
Aufsatz für Warmwasserkessel mit den Rauchzug umschliessendem Wasser mantel.
Der Gegenstand der Erfindung betrifft einen für Warmwasserheizungs-Einrichtungen verwendbaren Warmwasserkessel, weicher eine grosse Heizfläche besitzt, wenig Wasser
EMI1.1
umhüllt. Die Rauchfuhrung des Kessels ist eine solche, dass sie den Wasserraum von mehreren Seiten berührt, wodurch ein rasches Anheizen gesichert ist.
Der vorliegende Warmwasserkessel besteht aus einem aus zwei Hauptteilen zusammengestellten gusseisernen Körper, von welchen der untere den Heizraum und der obere den Rauchraum bildet, wobei beide Körper mit Wassernmhnilung versehen sind und unten eine ZuführungsoSnung und oben eine Ableitungsöffnung besitzen.
Das Wesentliche dieses
EMI1.2
ein bügelförmiger, in den Rauchraum reichender und an seinen beiden Enden njit dem Wassermantel verbundener Hohlkörper quer zur Richtung der abziehenden Rauchgase angeordnet ist.
EMI1.3
a bezeichnet den Feuerungsraum, b den Rost, c den Sockel des Kessels, welcher mit der Aschenabführöffnung g und Zugreglertür f versehen ist. c ist die Rostreinigungs-
EMI1.4
Wasserzufuhröffnung. t bezeichnet den Rauchraum, in welchen der Rauch aus dem Feuerungsraume a eintritt. Der Rauch bespült den vorspringenden Wasserraum 0, geht sodann durch den Rauchzug r und berührt dadurch den als Hohlkörper ausgebildeten, bügelförmigen Wasserraum p von jeder Seite.
Dieser Hohlkörper reicht in den Rauchraum hinein und ist quer zur Richtung der abziehenden Rauchgase angeordnet.
EMI1.5
Kessels, wie auch die Radiatoren und die zu denselben führenden Rohrleitungen mit Wasser und) egt im Feuerraume a des Kessels durch die Türe d Feuer an. Die Verbrennungsprodukte erwärmen das im Wasserraume h befindliche Wasser und erhitzen, indem sie aus d. am Heiz@a@m in den Rauchraum t aufstergen, das im hervorspringenden Wasserraume o und in dem Hohlkörper p sowie das in dem Wasserranme j, 1 hefindliche Wasser, welches durch die Leitung k'in die Rohrleitung und aus dieser zu den
EMI1.6
Da die Wassermenge im Kessel eine geringe, die heizfläche dagegen eine grosse ist, wird sich das Wasser rasch erwärmen und eine gleichmässige, schnelle Wasserzirkulation hervorrufen.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Attachment for hot water boiler with a water jacket surrounding the flue.
The subject of the invention relates to a hot water boiler which can be used for hot water heating devices and which has a large heating surface and little water
EMI1.1
enveloped. The smoke duct of the boiler is such that it touches the water space from several sides, which ensures rapid heating up.
The present hot water boiler consists of a cast iron body composed of two main parts, of which the lower one forms the boiler room and the upper one the smoke room, both bodies being provided with water cooling and having a supply opening at the bottom and a discharge opening at the top.
The essence of this
EMI1.2
a bow-shaped hollow body reaching into the smoke space and connected at both ends with the water jacket is arranged transversely to the direction of the exhausting smoke gases.
EMI1.3
a denotes the furnace, b the grate, c the base of the boiler, which is provided with the ash discharge opening g and draft regulator door f. c is the grate cleaning
EMI1.4
Water supply opening. t denotes the smoke space into which the smoke from combustion space a enters. The smoke washes over the protruding water space 0, then goes through the smoke flue r and touches the bow-shaped water space p formed as a hollow body from each side.
This hollow body extends into the smoke space and is arranged transversely to the direction of the exhausting smoke gases.
EMI1.5
Boiler, as well as the radiators and the pipelines leading to them with water and) ignites fire in the furnace a of the boiler through the door d. The products of combustion heat the water in the water space h and heat it by being extracted from d. at the heating @ a @ m in the smoke space t, the water in the protruding water space o and in the hollow body p as well as the water in the water line j, 1, which through the line k'in the pipeline and from this to the
EMI1.6
As the amount of water in the boiler is small and the heating surface is large, the water will heat up quickly and cause even, rapid water circulation.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.