<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
Bei Löffelbaggern erfolgt die Entleerung des Loffels bekanntlich durch Entriegeln der Bodenklappe, so dass der gesamte Loffelinhalt auf einmal in den Wagen fallt; oder nach anderen Ausführungen wird die Klappe vermittelst einer Zahnradübersetzung und
EMI1.2
hilft die vorliegende Erfindung ab, mdem die Klappe durch einen am Fuhrerstande befindlicher Hebel bedient wird. der kraftschlussig mit der Bodenklappe wahrend des
EMI1.3
der vertikale Querschnitt, in Fig. 2 die Seitenansicht und m Fig. 3 der horizontale Querschnitt.
Die Fig. 4. 5 und 6 stellen eine andere AusfBhrung & form dar und Fig. 7 die Gesamtanordnung.
EMI1.4
Filhrungsstangen 9, die mit dem Luffelrücken in fester Verbindung stehen, und können durch die Druckstücke 10, welche durch die Exzenterwelle 11 beeinflusst werden, gegen die
EMI1.5
in den vorderen Teilen der Gleitstücke 8 drehbar gelagert ist, mit dem Hebel 12 versehen. der durch die Feder 14 ständig nach oben gedrückt wird, oder vermittelst des Seiles 15 nach unten gezogen werden kann. Das Seil 15 wird dann in bekannter Weise aber die Rollen 16 und 17, welch letztere um den Drehpunkt 18 des Löffel'stieles drehbar
EMI1.6
nach dem Ende des Löffelstieles 21 geführt, wo es befestigt ist.
Der Handhebel 19 ist um den festen Bolzen 22 drehbar, so dass am Handgriff 23 eine Verkürzung bzw. Verlängerung des Abstandes zwischen den Rollen 17 und M herbei- geführt werden kann.
Der Vorgang ist hiebei folgender : Angenommen, die Klappe 1 ist geschlossen, der
EMI1.7
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
wird, muss sich das Klemmgespelro lüften bzw. wird sich die Klappe vermöge des Klappendruckes senken, bis sie sich wieder festklemmt. Ist der Löffel auf diese Weise entleert und soll er zu einem neuen Schnitt gesenkt werden, so schliesst sich die Klappe durch ihr Eigengewicht und zieht hiebei das durch die Feder 14 gelüftete Klemmgesperre in ihre Anfangsstellung zurück. Das Seil 15 wird hiebei lose und muss durch den Hebel 19. wieder gespannt werden.
In den Fig. 4, 5 und 6 ist die Anordnung insofern eine andere, als die Klemmgesperre um 90 gedreht sind. Ausserdem sind sie mit Einklinkvorrichtung versehen.
Statt der durchgehenden Exzenterwolle ist dieselbe nur einseitig angebracht ; die Übertragung der zum Zusammenpressen nötigen Kraft erfolgt durch zwei Exzenterstangen 24, die um den Bolzen 25 drehbar angeordnet sind. Die Reaktion des durch die Exzenterstangen 24 erfolgenden Zuges wird durch die Druckstange 26 aufgenommen. Die Druck- stücke 10 sind mit Haken 27 versehen, vermittelst welcher die Klemmgesperre 8, 10, 11, 24, : 25, 26 sich in ihrer tiefsten Stellung in die um den Bolzen 28 drehbaren Haken 29 einklinken. Der Bolzen 28 ist fest mit dem Löffelrücken verbunden. Die Haken 29 werden durch Federn 30 nach innen gedrückt, jedoch kann der Ausschlag der Haken 29 durch StHschrauben. 31 fixiert werden.
Das Einklinken geschieht beim Schliessen der Klappe vollkommen selbsttätig, indem das Seil 15 entspannt ist und somit die Druckstücke 10 durch die auf den Hebel 12 wirkende Feder 14 nach aussen gedrückt werden. Das Ausklinken wird vor dem Entleeren des Löffels dadurch bewirkt, dass das Seil 15 durch den
EMI2.2
gesperre in Tatigkeit und die Klappe kann durch Nachlassen des Seiles 15 geöffnet werden.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Baggerlöffel mit Bodenktappe, die vermittelst Klemmgesperren durch einen am Fuhrerstande befindlichen Handhebel geöffnet werden kann, dadurch gekennzeichnet, dass in den Klemmgesperren (8 bis 10) eine Exzenterwelle (11) gelagert ist, welche die Klemm-
EMI2.3
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
In the case of backhoe excavators, it is known that the spoon is emptied by unlocking the bottom flap, so that the entire contents of the spoon fall into the wagon at once; or according to other designs, the flap is by means of a gear ratio and
EMI1.2
the present invention helps by the fact that the flap is operated by a lever located on the cab. the frictional connection with the bottom flap during the
EMI1.3
the vertical cross section, in Fig. 2 the side view and m Fig. 3 the horizontal cross section.
FIGS. 4, 5 and 6 show another embodiment and FIG. 7 the overall arrangement.
EMI1.4
Guide rods 9, which are firmly connected to the back of the Luffel, and can by the pressure pieces 10, which are influenced by the eccentric shaft 11, against the
EMI1.5
is rotatably mounted in the front parts of the sliders 8, provided with the lever 12. which is constantly pushed up by the spring 14, or can be pulled down by means of the rope 15. The rope 15 is then in a known manner the rollers 16 and 17, the latter rotatable about the pivot point 18 of the spoon handle
EMI1.6
guided to the end of the dipperstick 21 where it is attached.
The hand lever 19 can be rotated around the fixed bolt 22 so that the distance between the rollers 17 and M can be shortened or lengthened on the handle 23.
The process is as follows: Assuming that flap 1 is closed, the
EMI1.7
<Desc / Clms Page number 2>
EMI2.1
the clamping frame has to vent itself or the flap will lower itself due to the flap pressure until it clamps again. If the spoon is emptied in this way and if it is to be lowered for a new cut, the flap closes under its own weight and pulls the locking mechanism released by the spring 14 back into its initial position. The rope 15 becomes loose and must be tensioned again by the lever 19.
In FIGS. 4, 5 and 6 the arrangement is different in that the locking mechanisms are rotated 90 degrees. They are also provided with a latch mechanism.
Instead of the continuous eccentric wool, it is only attached on one side; the transmission of the force necessary for pressing together takes place through two eccentric rods 24 which are arranged to be rotatable about the bolt 25. The reaction of the pull produced by the eccentric rods 24 is absorbed by the push rod 26. The pressure pieces 10 are provided with hooks 27, by means of which the locking devices 8, 10, 11, 24,: 25, 26 latch into the hooks 29 rotatable about the bolt 28 in their lowest position. The bolt 28 is firmly connected to the back of the spoon. The hooks 29 are pressed inwards by springs 30, but the deflection of the hooks 29 can be achieved by means of steel screws. 31 can be fixed.
The latching occurs completely automatically when the flap is closed, in that the cable 15 is relaxed and the pressure pieces 10 are thus pressed outwards by the spring 14 acting on the lever 12. The notching is effected before the spoon is emptied in that the rope 15 passes through the
EMI2.2
locked in action and the flap can be opened by slackening the rope 15.
PATENT CLAIMS:
1. Excavator bucket with bottom cap, which can be opened by means of clamping locks by a hand lever located at the driver's cab, characterized in that an eccentric shaft (11) is mounted in the clamping locks (8 to 10), which the clamping
EMI2.3