<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
EMI1.2
EMI1.3
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
dieses Theilos bezw. das Einschliessen von Band und Leim durch die Papphülle zu bewirken (Fig. 5 und 6). Letztere erhält natürlich auch einen Schlitz zur Durchführung des Bandes.
Zur Erzielung von Raum-und Material-Ersparnis kann von dem inneren Theil b auch das obere Stück der Kammern e bis an die Linie te-a ? in Fig. 5 in Wegfall kommen, so dass also von der oberen Kammer e nur die beiden Seitenwände und von der hinteren, die Öffnung 0 besitzûnden Wand nur ein schmaler Rand über dieser Öffnung stehen bleibt.
EMI2.2
zweier Lappen und forner durch zwei Seitenlappen an dem Innentheil festgehalten. Das Ganze wird alsdann in ein Gehäuse aus Pappe oder dergl. eingeschlossen. Diese Einrichtung ist durch die Fig. 7 in Vorderansicht mit abgenommenem Deckel und im Vertical-
EMI2.3
Kammer und wird ausserdem gegen die Wirkungen der Aussenluft auch noch durch das Gehäuse aus Pappe oder dergl. geschützt. Der Fliegenfänger kann in passender Weise aufgehangen werden.
Statt der dreieckigen kann natürlich auch jede andere Form gewählt werden, ohne dass dadurch das Wesen der Frfindung geändert würde. Ebenso kann statt eines Bandes eine Schnur oder dergl. verwendet werden.
EMI2.4
füllten Kammer i liegt und sein freies Ende etwas aus dem unteren Schlitz des Fliegenfängers heraushängt. Soll letzterer zum Fangen benutzt werden, so zieht man das Band um ein entsprechendes Stück aus dem Gehäuse heraus. Bei diesem Heraus-
EMI2.5
befindliche Stück Band mit Fliegen besetzt, so wird dieses Stück abgeschnitten und ein neues StUck Band aus dem Gehäuse herausgezogen.
PATENT-A'KÜCHE :
EMI2.6
zeichnet, dass durch Ausstanzen und Umbiegen - eines Theiles d einer Wand des Innen- theiles n nicht nur die Zwischenwand für Ober- und Unterkammer e, i zur räumlichen
EMI2.7
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
EMI1.2
EMI1.3
<Desc / Clms Page number 2>
EMI2.1
this part respectively to cause the tape and glue to be enclosed by the cardboard cover (Figs. 5 and 6). The latter is of course also given a slot to pass the tape through.
In order to save space and material, the upper part of the chambers e of the inner part b can also be extended to the line te-a? 5 can be omitted, so that only the two side walls of the upper chamber e and only a narrow edge of the rear wall, which has the opening 0, remains above this opening.
EMI2.2
two lobes and forner held fast to the inner part by two side lobes. The whole is then enclosed in a case made of cardboard or the like. This device is shown in Fig. 7 in a front view with the cover removed and in the vertical
EMI2.3
Chamber and is also protected against the effects of the outside air by the housing made of cardboard or the like. The flycatcher can be hung in a suitable manner.
Instead of the triangular one, of course, any other shape can be chosen without changing the essence of the invention. A string or the like can also be used instead of a tape.
EMI2.4
filled chamber i and its free end is slightly hanging out of the lower slot of the flycatcher. If the latter is to be used for catching, the tape is pulled out of the housing by an appropriate length. With this challenge
EMI2.5
If the piece of tape is occupied with flies, this piece is cut off and a new piece of tape is pulled out of the housing.
PATENT-A'KÜCHE:
EMI2.6
shows that by punching out and bending - a part d of a wall of the inner part n not only the partition wall for the upper and lower chamber e, i to the spatial
EMI2.7