<Desc/Clms Page number 1>
Wechseidurchlass für Getreidespolcherfallrohre mit wagerechtem Kreis. ehleber und damit verbundenem Schwenkkrümmer.
Der Erfindungsgegenstand betrifft eine wesentliche Verbesserung eines bekannten Wechseldurchlasses mit Kreisschieber und Schwenkkrümmer für Speicherfallrohre und besteht darin, dass die Ablauföffnungen des Schiebers zum Boden nicht unmittelbar in den Bodenraum, sondern in einen Trichter münden, der das Getreide auf einen das Fallrohr zentrisch umgebenden und regelbaren Streukegel leitet. Dadurch kann erreicht werden, dass das Getreide in einem ruhigen, durch keinerlei Hindernisse gespaltenen, schirmartige Schleier zu Boden fällt.
Die Zeichnung stellt in Fig. 1 den Vertikalschnitt, in Fig. 2 die Draufsicht in der Rohr-Rohrstellung und in Fig. 3 die obere Ansicht des Kreisschiebors in der Rohr-Bodenstellung eines einfachen und die Fig. 4, 5 und 6 die gleichen Ansichten eines doppelten Wechseldurchlasses mit der Erfindung dar.
In den ebenen oder ausgetrichterten Speicherböden ist auf je eine bestimmte Fläche bzw. in jeder Trichterspitze ein Wechseldurchlass mit den dazu gehörenden Fallrohren eingebaut. Der Durchlass besteht aus dem festen Teil A, an dem sich der bekannte Kreisschieber B mittels um ihn geschlungene Drahtseile 0 oder Ketten oder auch mittels an ihm angebrachter Handgriffe rechts und links drehen lässt. Am Kreisschieber B ist der Schwenkkrümmer E befestigt, der mit seinem unteren Ende in dem auf dem unteren Fallrohr verstellbar aufgeklemmten Streukegel F drehbar ist. Ein Trichter G, der die Schieberö1fnungen H und J umgibt, führt das durch sie abfallende Getreide auf den Streukegel F.
Da der Abstand des unteren Trichterrandes vom Streukegel durch Verschieben des letzteren geregelt werden kann und der Trichter G nur mit seinem oberen Rande befestigt ist und Befestigungen des unteren Fallrohres, welche in den Bereich des Getreides kommen können, ganz fehlen, kann das Getreide in einem gleichmässigen und durch keinerlei Hindernisse gespaltenen, ruhigen und schirmartigen Schleier zu Boden fallen.
Eine weitere Verbesserung dieser Wechseldurchlässe besteht darin, dass die Fall- rohre durch die Anordnung des Kanales K im festen Teil A in gleicher Achse liegen können, während bei der bekannten Bauart dieselben versetzt übereinander angeordnet werden miissen.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Interchangeable passage for grain polcher downpipes with horizontal circle. ehleber and the associated swivel bend.
The subject of the invention relates to a significant improvement of a known interchangeable passage with circular slide and swivel bend for storage downpipes and consists in the fact that the outlet openings of the slide to the floor do not open directly into the floor space, but into a funnel, which feeds the grain onto a controllable scattering cone centrally surrounding the downpipe directs. This enables the grain to fall to the ground in a calm umbrella-like veil that is not split by any obstacles.
The drawing shows in Fig. 1 the vertical section, in Fig. 2 the top view in the pipe-pipe position and in Fig. 3 the upper view of the circular slide in the pipe-bottom position of a simple and Figs. 4, 5 and 6 the same views a double change passage with the invention.
In the flat or funneled storage floors, an alternating passage with the associated downpipes is installed on a specific surface or in each funnel tip. The passage consists of the fixed part A, on which the known circular slide B can be turned to the right and left by means of wire ropes 0 or chains looped around it or by means of handles attached to it. The swivel bend E is fastened to the circular slide B, and its lower end can be rotated in the spreading cone F clamped on the lower downpipe in an adjustable manner. A funnel G, which surrounds the slide openings H and J, guides the grain falling through them onto the litter cone F.
Since the distance between the lower edge of the funnel and the spreading cone can be regulated by moving the latter, and the funnel G is only fastened with its upper edge and there are no fastenings for the lower downpipe, which can get into the area of the grain, the grain can be uniform and the veil of calm and umbrella-like split by no obstacles will fall to the ground.
A further improvement of these alternating passages consists in the fact that the downpipes can lie in the same axis due to the arrangement of the channel K in the fixed part A, whereas in the known design they have to be arranged offset one above the other.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.