<Desc/Clms Page number 1>
Zerstäuberdüse für Verbrennungskraftmaschinen.
Den Erfindungsgegenstand bildet eine Zerstäuberdüse, insbesondere für Verbrennungkraftmaschine, die ein einheitliches Ganzes bildet und als solches leicht dem Vergaser entnommen werden kann. Neu ist die Anordnung sehr . gverlanfender Einkerbungen in einem Kolben, der in einem mit Wandungsdurchbrechungen versehenen Dusenröhrchen verschiebbar und einstellbar lagert.
Anf der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in zwei Ausführungsbeispielen teilweise im Schnitt in Fig. 1 und 2 dargestellt, während Fig. 3 und 4 im vergrösserten
EMI1.1
verschieb-und einstellbar der mit einer Anzahl schrägverlaufenden Einkerbungen 4 versehene Kolben 3 lagert, sind Wandungsdurchbrechungen 2 vorgesehen. Durch eine Gewindespindel 5 kann das Einstellen der Querschnitte der Einkerbungen 4, wie sie jeweils zur Wirkung gelangen sollen, vorgenommen werden. Die Einstellung des Kolbens 3 kann durch die Gegenmutter 6 gesichert werden.
An geeigneter Stelle des Vergasers ist zum Einführen dar Düse ein Stutzen 7 vorgesehen und zum Halten der Düse im Vergaser und Andrücken derselben mit ihrem offenen Ende gegen den Brennsto1fzufnhrkanal dient vorteilhaft ein federnder Bügel 8.
Die Wirkungsweise bzw. die Benutzung der Düse ist folgende : Dem zur Verwendung kommenden Brennstoff entsprechend wird, nachdem die Düse dem Vergaser entnommen wurde, die Einstellung des Kolbens 3 Im Düsenrö@rchen 1 vorgenommen (siehe Fig. 3).
EMI1.2
grösser sein müssen und der Kegel wird infolgedessen (wie In Fig 3 strichpunktiert dargestellt) entsprechend eingestellt werden müssen. Ist diese Einstellung der Dtise vorgenommen, so wird die Düse in den Vergaser eingeführt und dann an ihrem Platze durch das Haltemittel 8 gesichert.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Atomizing nozzle for internal combustion engines.
The subject matter of the invention is an atomizer nozzle, in particular for internal combustion engines, which forms a unitary whole and as such can easily be removed from the carburetor. The arrangement is very new. gverlanfender notches in a piston which is displaceably and adjustable in a nozzle tube provided with wall openings.
At the beginning of the drawing, the subject matter of the invention is shown in two exemplary embodiments, partially in section in FIGS. 1 and 2, while FIGS. 3 and 4 are enlarged
EMI1.1
The piston 3, which is provided with a number of inclined notches 4, is mounted in a displaceable and adjustable manner, wall openings 2 are provided. A threaded spindle 5 can be used to set the cross-sections of the notches 4 as they are intended to take effect. The setting of the piston 3 can be secured by the lock nut 6.
At a suitable point on the carburetor, a connector 7 is provided for introducing the nozzle, and a resilient bracket 8 is advantageously used to hold the nozzle in the carburetor and press it with its open end against the fuel supply channel.
The mode of operation or the use of the nozzle is as follows: According to the fuel used, after the nozzle has been removed from the carburetor, the setting of the piston 3 in the nozzle tube 1 is made (see Fig. 3).
EMI1.2
must be larger and the cone will consequently have to be adjusted accordingly (as shown in phantom in Fig 3). Once the nozzle has been set, the nozzle is inserted into the carburetor and then secured in place by the retaining means 8.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.