AT67425B

AT67425B - Device to prevent the ingress of liquid into electrical collectors.

Info

Publication number: AT67425B
Authority: AT
Inventors: Harry Wehrlin
Original assignee: Harry Wehrlin
Priority date: 1912-03-25
Filing date: 1912-11-29
Publication date: 1915-01-11

Description

  

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Einrichtung zur Verhinderung des Eindringens von Flüssigkeit In elektrische Sammler. 



   Bei den in Schiffen aufgestellten elektrischen Sammlern ist häufig die Gefahr vorhanden, dass Seewasser oder andere Flüssigkeiten, z. B. Petroleum, bei Havarien durch die notwendigerweise vorhandenen Öffnungen in die Elementgefässe eindringt. Hiedurch wird einmal der Elektrolyt verunreinigt und so die Lebensdauer der Sammler verkürzt, ferner wird durch chemische und elektrolytische Vorgänge aus dem Seewasser Chlor entwickelt, welches die Besatzung belästigt. 



   Die den Gegenstand vorliegender Erfindung bildende Einrichtung bezweckt, das Eindringen von Flüssigkeit in die Elemente bei Überflutung derselben zu verhindern oder wenigstens einzuschränken. Sie besteht darin, dass die zum Ableiten der Gase und Durchleiten der Luft in den Elementen vorhandenen Öffnungen mit einem solchen Ventil versehen sind, welches den Ausund Eintritt der Gase ungehindert vor sich gehen lässt, dagegen selbsttätig den Eintritt von Flüssigkeit verhindert. 



   Die Zeichnung gibt eine   Ausführungsform   eines derartigen Ventils wieder. a ist das Gehäuse 
 EMI1.1 
 Verschlussstücke A, deren spezifisches Gewicht kleiner ist. als die in Frage kommende Flüssigkeit. Im   gewöhnlichen   Zustande liegen die Verschlusskörper am Boden der    Kammer,/', wobei sie   die Bewegung der Gase in keiner Weise behindern. Sobald die Flüssigkeit in den Elementraum eindringt und bis zur Höhe der Ventile ansteigt, dringt sie auch in die Kammern. f ein, hebt die leichten Verschlusskörper   h   empor, so dass diese die unteren Öffnungen der Kanäle e verschliessen und das weitere Eindringen der Flüssigkeit in das Ventil und das Element verhindern. 

**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.



   <Desc / Clms Page number 1>
 



  Device to prevent the ingress of liquids into electrical collectors.



   In the case of the electrical collectors installed in ships, there is often the risk that seawater or other liquids, e.g. B. petroleum, penetrates through the necessary openings in the element vessels in the event of an accident. This contaminates the electrolyte and shortens the life of the collectors. Chemical and electrolytic processes also develop chlorine from the seawater, which annoys the crew.



   The purpose of the device forming the subject of the present invention is to prevent or at least limit the penetration of liquid into the elements when the elements are flooded. It consists in that the openings in the elements for discharging the gases and passing the air through are provided with such a valve, which allows the gases to go out and in without hindrance, but automatically prevents the entry of liquid.



   The drawing shows an embodiment of such a valve. a is the housing
 EMI1.1
 Closures A, the specific weight of which is smaller. than the liquid in question. In the usual state, the closure bodies lie at the bottom of the chamber, / ', whereby they do not impede the movement of the gases in any way. As soon as the liquid penetrates into the element space and rises to the level of the valves, it also penetrates the chambers. f a, lifts up the light closure body h so that these close the lower openings of the channels e and prevent the further penetration of the liquid into the valve and the element.

** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.

Claims

PATENT CLAIM: Device to prevent the penetration of liquid into electrical collectors, over the electrolyte of which air is led away for the purpose of discharging the oxyhydrogen gas and cooling, characterized by valves switched on in the ventilation ducts, the bodies of which are lifted up by the liquid when the collector area is flooded and thereby a liquid-tight seal of the Create ventilation channels that will automatically open again after the flooding has been eliminated EMI1.2 ** WARNING ** End of CLMS field may overlap beginning of DESC **.