<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
Gegenstand der vorliegender Erfindung ist ein Verfahren zum Entzinnen von Weissblechgut mittels Chlors in der Weise, dass zur Niederhaltung der Reaktionstemperatur, unmittelbar aus dem flüssigen Zustand verdampftes Chlor verwendet und demselben ebenfalls unmittelbar aus dem flüssigen Zustand verdampfte Luft beigemischt wird.
EMI1.2
1. flüssiges Chlor und flüssige Luft vollkommen wasserfrei und somit auch deren Dämpfe wasserfrei sind, solange der Zutritt wasserhaltiger Aussenluft verhindert bleibt ; 2. diese beiden Körper bei der Vergasung erhebliche Mengen Wärme binden.
Bekanntlich ist die Chlorentzinnung ein exothermischer Vorgang. Sobald nun die Reaktions-
EMI1.3
dass es unnötig Chlor verbraucht und überdies Zinnchlorid in sich aufnimmt und derart einschliesst, dass beide Stoffe nur äusserst schwer voneinander getrennt werden können.
Wollte man das Gut etwa von selber auskühlen lassen, so würde das wegen der grossen Menge des in einem Arbeitsgauge behandelten Gutes sehr lange Pausen im Betriebe erfordern Bei der Anwendung mechanischer Kühlmittel besteht aber die Gefahr, dass durch sie atmosphärische Luft in den Kreislauf eintritt. Der Wassergehalt der atmosphärischen Luft führt dann zur Entstehung von Zinnchloridhydrat, das sich in harten Krusten in den Apparaten und Rohren festsetzt, sie verstopft und angreift. Abgesehen von dieser zerstörenden Wirkung ist das ins Eisen sich einfressende wilde Zinnchlorid natürlich auch als Ware verloren.
Durch Mischung des Chlors mit tlüssiger Luft ist es nun möglich, die Reaktionstemperatur derart zu beeinflussen. dass ohne Betriebsunterbrechung. also ohne Zeitverlust, sowie ohne die Gefahr des Zutrittes wasserhaltiger atmosphärichet Luft das Abbrennen des Entzinnungsgutes und die Entstehung wilden Zinnelhlorids vermieden wird.
EMI1.4
Der Arbeitsgang dieser Erfindung ist nun wie folgt vorgesehen :
Das in einem Kessel untergebrachte trockene Weissblechgut wird in der Weise mit einem aus flÜssiger Luft und flüssigem Chlor hergestellten Reaktionsgemisch behandelt, dass dem unmittelbar aus dem flüssigen Zustande verdampften Chlor ebenfalls unmittelbar aus dem flüssigen Zustande verdampfte Luft beigemengt wird. Dies geschieht zweckmässig zuerst an der Chloreintrittsstelle. Es ist auch möglich, das Chlor an verschiedenen Stellen gleichzeitig oder abwechselnd in den Behälter eintreten zu lassen und dort flüssige Luft zuzuteilen. In jedem Falle wird durch die Beimischung der flüssigen Luft dem Abbrennen des Eisens vorgebeugt werden können.
Da das Reaktionsmittel zudem dauernd wasserfrei ist und ihm jedwede Feuchtigkeit ferngehalten wird, so ist auch die Entstehung wilden Zinnchlorids mit seinen schädlichen Feigen vermieden.
Das Verfahren wird in einem verschlossenen Behälter ausgeübt.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
The present invention relates to a method for detinning tinplate goods by means of chlorine in such a way that chlorine evaporated directly from the liquid state is used to keep the reaction temperature down, and air that has also evaporated directly from the liquid state is added to it.
EMI1.2
1. liquid chlorine and liquid air are completely anhydrous and therefore their vapors are also anhydrous, as long as the entry of water-containing outside air is prevented; 2. These two bodies bind considerable amounts of heat during gasification.
It is well known that chlorine detinning is an exothermic process. As soon as the reaction
EMI1.3
that it consumes chlorine unnecessarily and also absorbs tin chloride and includes it in such a way that it is extremely difficult to separate the two substances from one another.
If you wanted to let the goods cool down on their own, this would require very long breaks in the company because of the large amount of goods treated in a working gas. However, when using mechanical coolants, there is a risk that atmospheric air will enter the circuit. The water content of the atmospheric air then leads to the formation of tin chloride hydrate, which sticks in hard crusts in the apparatus and pipes, clogs them and attacks them. Apart from this destructive effect, the wild tin chloride that eats into the iron is of course also lost as a commodity.
By mixing the chlorine with liquid air, it is now possible to influence the reaction temperature in this way. that without business interruption. In other words, without any loss of time and without the risk of water-containing atmospheric air, the burning off of the detinning material and the formation of wild tin chloride are avoided.
EMI1.4
The operation of this invention is now provided as follows:
The dry tinplate material housed in a kettle is treated with a reaction mixture produced from liquid air and liquid chlorine in such a way that the chlorine that has evaporated directly from the liquid state is also mixed with air that has evaporated directly from the liquid state. This is best done at the point of entry of the chlorine. It is also possible to let the chlorine enter the container at different points simultaneously or alternately and to distribute liquid air there. In any case, the addition of liquid air can prevent the iron from burning off.
Since the reactant is permanently anhydrous and any moisture is kept away from it, the formation of wild tin chloride with its harmful figs is avoided.
The procedure is carried out in a sealed container.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.