<Desc/Clms Page number 1>
Reinigungsapparat für Gefässe.
Den Gegenstand vorliegender Erfindung bildet ein Reinigungsapparat für Gefässe mit einem federnd an die Innenwandung des Gefässes gepressten Reinigungsorgan, welches um eine vertikale Achse rotiert und gleichzeitig auf-und abwärts schwingt.
Eine beispielsweise Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes ist in der Zeichnung dargestellt.
Es bezeichnet a ein Gefäss mit bombiert in die Vertikalwandung auslaufenden Boden. Dasselbe kann z. B. in einer Sennerei zur Herstellung von Käse dienen. Um die Innenwandung des Gefässes mechanisch zu reinigen, ist ein Reinigungsapparat vorgesehen.
Derselbe besitzt einen über der Mitte des Gefässes a angeordneten Support b, welcher vertikal verstellbar an zwei Tragstangen c befestigt ist, die mit ihren Endteilen auf dem Rand des Gefässes aufliegen und lösbar an letzterem befestigt sind. Im Support 6 ist eine mit einer Riemenscheibe d versehene, horizontale Welle e gelagert. welche durch ein Winkelgetriebe f mit einer vertikal im Support gelagerten Welle 9 zwanglänfig verbnnden ist. Dieselbe befindet sich genau in der Vertikal achse des Gefässes a. Am unteren Ende
EMI1.1
ihrem einen, in einem Winkel von 45 abgebogenen Endteil eine Welle i gelagert. Auf dem genannten Endteil derselben sitzt über dem Lager h eine Winkelrad k fest, welches mit einem feststehenden, sich also nicht drehenden Winkelrad m in Eingriff steht.
Dasselbe ist über die Welle 9 geschoben und fest mit dem upport b verbunden. Am freien Ende der Welle i ist mit seinem einen Schenkelende ein federnder Bügel n abnehmbar befestigt, welcher an dem andern Schenkelende eine an die Gefässwandung angedrückte Bürste o tragt, welche die Reinigung der letzteren besorgt
Die Wirkungsweise des Apparates ist folgende :
Die Riemenscheibe d wird von einem nicht dargestellten Vorgelege aus angetrieben.
Dadurch werden die Wellen e und ! l gedreht, mit letzterer dreht sich ebenfalls das Lager A.
EMI1.2
Teil der Welle i mit jeder halben Umdrehung eine Schwingung von 9 < ' auf-und abwärts ausfuhrt. Die Bürste dreht sich also um die vertikale Achse und beschreibt gleichzeitig
EMI1.3
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Cleaning apparatus for vessels.
The subject matter of the present invention is a cleaning apparatus for vessels with a cleaning member which is resiliently pressed against the inner wall of the vessel and which rotates about a vertical axis and simultaneously swings up and down.
An example embodiment of the subject matter of the invention is shown in the drawing.
It denotes a vessel with a cambered bottom that tapers into the vertical wall. The same can be done e.g. B. serve in a dairy for the production of cheese. A cleaning apparatus is provided to mechanically clean the inner wall of the vessel.
The same has a support b arranged above the center of the vessel a, which is vertically adjustable and attached to two support rods c, which rest with their end parts on the edge of the vessel and are releasably attached to the latter. A horizontal shaft e provided with a belt pulley d is mounted in the support 6. which is inevitably connected by an angular gear f with a shaft 9 mounted vertically in the support. The same is located exactly in the vertical axis of the vessel a. At the bottom
EMI1.1
One of its ends, bent at an angle of 45, supports a shaft i. On said end part of the same, an angular gear k is firmly seated above the bearing h, which angular gear engages with a fixed, that is, non-rotating angular gear m.
The same is pushed over the shaft 9 and firmly connected to the upport b. At the free end of the shaft i, one leg end of a resilient bracket n is detachably attached, which at the other leg end carries a brush o which is pressed against the vessel wall and which cleans the latter
The device works as follows:
The belt pulley d is driven by a countershaft, not shown.
This causes the waves e and! l rotated, bearing A also rotates with the latter.
EMI1.2
Part of the shaft i carries out an oscillation of 9 <'up and down with every half revolution. The brush rotates around the vertical axis and describes at the same time
EMI1.3
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.