<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
Die Erfindung betrifft eine Verbesserung der Vorrichtung zum Aufdrucken von Wertund Datumstempel auf Briefkuverts und dgl. nach Patent Nr. 58458 und bezweckt, den Apparat von der Grösse der abzustempelnden Gegenstände unabhängig zu machen und unter Beibehaltung der eine betrügerische Handhabung des Apparates ausschliessenden Sicherheitsvorkehrungen gleichzeitig die Manipulationen beim Abstempeln zu vereinfachen und zu beschleunigen.
Zu diesem Zwecke ist das unterhalb des Stempelgehäuses angeordnete taschenförmige Fach auf zwei benachbarten oder auf drei Seiten offen und sind auf jeder offenen Ein- schubseite Festhaltvorrichtungen angebracht, die während der Betätigung der Stempelvorrichtung zwangsweise in der Sperrlage gehalten werden.
Die Briefe oder dgl. können daher unbeschadet ihrer Grösse mit einer ihrer Ecken oder mit einer Seite in das offene Fach eingesteckt werden, bleiben während der Spempetung im Apparat fixiort und können während der ganzen Manipulation zwischen den Fingern gehalten werden, so dass die Entfernung der abgestempelten Briefe aus dem Apparate rascher wie früher vor sich gehen kann.
In der Zeichnung ist der Gegenstand der Erfindung in Fig. 1 und 2 in zwei zueinander senkrechten Vertikalschnitten durch den Apparat belspielsweise \eranschaulicht.
Das unterhalb des Stempelgehäuses 1 angeordnete taschenförmige Fach 9 ire beispielsweise vorn und auf der linken Seite offen. Beide Einschubseiten 31a und 31b sind nach aussen verbreitert, um das Einführen der Briefe zu erleichtern. Hinter jedem Ein- schnbspalt ist ein unter Federwirkung 32a bzw. 32b stehender Schwenkarm 33a bzw. 33b gelagert. Jeder Schwenkarm trägt einen, zweckmässig mit einer Rolle ausgestatteten Druck-
EMI1.2
des Faches ein Gummipolster 46a bzw. 46b eingelassen.
Der in das Fach 29 mit einer Ecke eingesteckte ab/ustempelnde Brief wird tfim
EMI1.3
bewegung ausgeführt hat.
An Stelle der dargestelten Bewegungsvorichtung für die Pressbacken kann selbstverständlich auch eine andere geeignete Übertragungsvorrichtung, z. B. ein Hebelgestänge oder dgl., treten.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
The invention relates to an improvement of the device for printing value and date stamps on envelopes and the like according to patent no. 58458 and aims to make the device independent of the size of the objects to be stamped and at the same time to manipulate the device while maintaining the safety precautions that prevent fraudulent handling of the device to simplify and speed up stamping.
For this purpose, the pocket-shaped compartment arranged below the stamp housing is open on two adjacent or on three sides and retaining devices are attached to each open insertion side, which are forcibly held in the blocking position during the actuation of the stamp device.
The letters or the like, regardless of their size, can therefore be inserted into the open compartment with one of their corners or with one side, remain fixed in the device during locking and can be held between the fingers during the entire manipulation so that the stamped Letters from the machine can go faster than before.
In the drawing, the subject matter of the invention is illustrated in FIGS. 1 and 2 in two mutually perpendicular vertical sections through the apparatus, for example.
The pocket-shaped compartment 9 arranged below the stamp housing 1 is open, for example, at the front and on the left. Both insertion sides 31a and 31b are widened outwards in order to facilitate the insertion of the letters. A swivel arm 33a or 33b, which is under spring action 32a or 32b, is mounted behind each opening. Each swivel arm carries a pressure arm, suitably equipped with a roller
EMI1.2
of the compartment a rubber pad 46a or 46b.
The postmarked letter inserted with one corner in the compartment 29 is tfim
EMI1.3
movement.
Instead of the illustrated movement device for the pressing jaws, another suitable transmission device, e.g. B. a lever linkage or the like., Step.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.