<Desc/Clms Page number 1>
Deekelver8chluss.
Gegenstand der Erfindung bildet eine Verbesserung der Verschlussvorrichtung nach dem Patente Nr. 50441. Die Erfindung besteht dem Wesen nach darin, dass die an der Aussenseite des Verschlussdeckels angeordneten konsolartigen Lager mit der zu verschliessenden äusseren Wandfläche von oben nach unten eine Keilöffnung bilden, in welche Öffnung ein Querstab von beliebiger Querschnittsform eingelegt wird, der den Verschlussdeckel an seiner Dichtungsfläche festhält.
Dieser Verschluss ist in Fig. 1 in Ansicht, in den Fig. 2 und 3 in zwei Querschnitten dargestellt.
In den Figuren bezeichnet a den Verschlussdeckel, b die zu verschliessende Wandung und d die konsolartigen Lager, deren Innenflächen dl mit der Wand bl eine keilförmige Öffnung von zirka 1 Do Scheitelwinkel bildet, in welche der Querstab c eingelegt wird, um den Abschluss herbeizuführen. Statt zwei Konsolen kann auch nur eine angewendet werden.
Der Vorteil dieses Verschlusses gegenüber den bisher bekannten Verschlüssen liegt darin, dass beim Zusammenpressen der unter dem Innendruck stehenden Packung der Querstab c durch sein Eigengewicht stets nachfällt, so dass durch das nach Abkühlung entstehende Vakuum im Kessel der Deckel nicht abgehoben werden kann. Ausserdem sind auch die Herstellungskosten des Deckelverschlusses bedeutend verbilligt.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Decel closure.
The subject of the invention is an improvement of the locking device according to patent no. 50441. The essence of the invention is that the bracket-like bearings arranged on the outside of the locking cover form a wedge opening with the outer wall surface to be closed from top to bottom, into which opening a transverse rod of any cross-sectional shape is inserted, which holds the closure cover on its sealing surface.
This closure is shown in a view in FIG. 1 and in two cross-sections in FIGS. 2 and 3.
In the figures, a denotes the closing cover, b the wall to be closed and d the console-like bearings, the inner surfaces dl of which with the wall bl form a wedge-shaped opening of about 1 Do apex angle, into which the transverse rod c is inserted to bring about the closure. Instead of two consoles, only one can be used.
The advantage of this closure compared to the previously known closures is that when the pack under internal pressure is compressed, the crossbar c always falls due to its own weight, so that the lid cannot be lifted off due to the vacuum in the kettle after cooling. In addition, the manufacturing costs of the lid closure are significantly cheaper.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.