<Desc/Clms Page number 1>
Druckmittelsteuerung für den Presskopf von Fassfüllern.
Die Erfindung bezieht sich auf selbsttätige, durch Druckmittel gesteuerte GegendruckFassfüllvorrichtungen, bei denen in bekannter Weise Fallrohr und Presskopf durch je einen Kolben bedient werden. Die Erfindung besteht in einer besonderen Art der Presskopfsteuerung und bezweckt in erster Linie eine einfachere Handhabung.
Auf der Zeichnung ist die Erfindung in einer Ausführungsform beispielsweise schematisch dargestellt.
Es sind 1 und 2 die beiden, in diesem Falle ineinander angeordneten Kolben, von denen der innere 1 das Füllrohr 3, der äussere 2 den Presskopf 4 bewegt. Ver Kolben 1 wird in bekannter Weise von Hand durch Hähne, Ventile oder Schieber bt-dient, der Kolben 2 in derselben Art, jedoch nur für den Gang nach abwärts. Der Kolben 2 bleibt nach beendeter Füllung in seiner Stellung, also dicht auf das Fass aufgepresst, während das Fü) h'ohr für den Gang nach oben umgesteuert wird.
Wenn das Füllrohr auf seinem Weje nach oben soweit gelangt ist, dass die Anschläge 5 die Anschläge 6 des Presskopfes erreicht haben, öffnet sich, durch das Füllrohr gesteuert, ein Auslassorgan beliebiger Art, hier als Ventil 7 gezeichnet, so dass der noch auf dein Kolben 2 lastende Druck ins Freie entweichen kann. Darauf nimmt das Füllrohr den Presskopf durch die Anschläge 5 und 6 mit in die höchste Ruhestellung hinauf.
PATENT-ANSPRÜCHE:
1. Druckmittelsteuerung für den Presskopf von Fassfüllern ohne unlmttelbarc Ver-
EMI1.1
worden soll.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Pressure medium control for the pressing head of drum fillers.
The invention relates to automatic counterpressure drum filling devices controlled by pressure medium, in which the downpipe and press head are each operated in a known manner by a piston. The invention consists in a special type of press head control and is primarily intended to simplify handling.
In the drawing, the invention is shown schematically in one embodiment, for example.
1 and 2 are the two pistons, in this case arranged one inside the other, of which the inner 1 moves the filling tube 3 and the outer 2 moves the press head 4. The piston 1 is bt-used in a known manner by hand by means of taps, valves or slides, the piston 2 in the same way, but only for the downward movement. After filling is complete, the piston 2 remains in its position, that is to say pressed tightly onto the barrel, while the foot is reversed for the upward movement.
When the filling pipe has come up so far on its way that the stops 5 have reached the stops 6 of the press head, an outlet element of any kind, here drawn as valve 7, opens, controlled by the filling pipe, so that it is still on your piston 2 burdensome pressure can escape into the open. The filling tube then takes the compression head up through the stops 5 and 6 into the highest rest position.
PATENT CLAIMS:
1. Pressure medium control for the pressing head of drum fillers without direct
EMI1.1
should have been.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.