AT525991A4 - Set of structural elements for a building made of wood - Google Patents
Set of structural elements for a building made of wood Download PDFInfo
- Publication number
- AT525991A4 AT525991A4 ATA50229/2022A AT502292022A AT525991A4 AT 525991 A4 AT525991 A4 AT 525991A4 AT 502292022 A AT502292022 A AT 502292022A AT 525991 A4 AT525991 A4 AT 525991A4
- Authority
- AT
- Austria
- Prior art keywords
- elements
- shaped
- box
- wall
- eee
- Prior art date
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B2/00—Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
- E04B2/56—Load-bearing walls of framework or pillarwork; Walls incorporating load-bearing elongated members
- E04B2/70—Load-bearing walls of framework or pillarwork; Walls incorporating load-bearing elongated members with elongated members of wood
- E04B2/701—Load-bearing walls of framework or pillarwork; Walls incorporating load-bearing elongated members with elongated members of wood with integrated supporting and obturation function
- E04B2/705—Load-bearing walls of framework or pillarwork; Walls incorporating load-bearing elongated members with elongated members of wood with integrated supporting and obturation function with longitudinal horizontal elements placed between columns
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/38—Connections for building structures in general
- E04B1/61—Connections for building structures in general of slab-shaped building elements with each other
- E04B1/6108—Connections for building structures in general of slab-shaped building elements with each other the frontal surfaces of the slabs connected together
- E04B1/612—Connections for building structures in general of slab-shaped building elements with each other the frontal surfaces of the slabs connected together by means between frontal surfaces
- E04B1/6125—Connections for building structures in general of slab-shaped building elements with each other the frontal surfaces of the slabs connected together by means between frontal surfaces with protrusions on the one frontal surface co-operating with recesses in the other frontal surface
- E04B1/6141—Connections for building structures in general of slab-shaped building elements with each other the frontal surfaces of the slabs connected together by means between frontal surfaces with protrusions on the one frontal surface co-operating with recesses in the other frontal surface the connection made by an additional locking key
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/02—Structures consisting primarily of load-supporting, block-shaped, or slab-shaped elements
- E04B1/10—Structures consisting primarily of load-supporting, block-shaped, or slab-shaped elements the elements consisting of wood
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/38—Connections for building structures in general
- E04B1/61—Connections for building structures in general of slab-shaped building elements with each other
- E04B1/6108—Connections for building structures in general of slab-shaped building elements with each other the frontal surfaces of the slabs connected together
- E04B1/612—Connections for building structures in general of slab-shaped building elements with each other the frontal surfaces of the slabs connected together by means between frontal surfaces
- E04B1/6145—Connections for building structures in general of slab-shaped building elements with each other the frontal surfaces of the slabs connected together by means between frontal surfaces with recesses in both frontal surfaces co-operating with an additional connecting element
- E04B1/6158—Connections for building structures in general of slab-shaped building elements with each other the frontal surfaces of the slabs connected together by means between frontal surfaces with recesses in both frontal surfaces co-operating with an additional connecting element the connection made by formlocking
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B2/00—Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
- E04B2/02—Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls built-up from layers of building elements
- E04B2/42—Walls having cavities between, as well as in, the elements; Walls of elements each consisting of two or more parts, kept in distance by means of spacers, at least one of the parts having cavities
- E04B2/44—Walls having cavities between, as well as in, the elements; Walls of elements each consisting of two or more parts, kept in distance by means of spacers, at least one of the parts having cavities using elements having specially-designed means for stabilising the position; Spacers for cavity walls
- E04B2/46—Walls having cavities between, as well as in, the elements; Walls of elements each consisting of two or more parts, kept in distance by means of spacers, at least one of the parts having cavities using elements having specially-designed means for stabilising the position; Spacers for cavity walls by interlocking of projections or inserts with indentations, e.g. of tongues, grooves, dovetails
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B2/00—Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
- E04B2/56—Load-bearing walls of framework or pillarwork; Walls incorporating load-bearing elongated members
- E04B2/70—Load-bearing walls of framework or pillarwork; Walls incorporating load-bearing elongated members with elongated members of wood
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04C—STRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
- E04C2/00—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
- E04C2/30—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the shape or structure
- E04C2/34—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the shape or structure composed of two or more spaced sheet-like parts
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B2/00—Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
- E04B2/02—Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls built-up from layers of building elements
- E04B2002/0202—Details of connections
- E04B2002/0204—Non-undercut connections, e.g. tongue and groove connections
- E04B2002/0206—Non-undercut connections, e.g. tongue and groove connections of rectangular shape
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B2/00—Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
- E04B2/02—Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls built-up from layers of building elements
- E04B2002/0202—Details of connections
- E04B2002/0232—Undercut connections, e.g. using undercut tongues and grooves
- E04B2002/0234—Angular dovetails
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B2/00—Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
- E04B2/02—Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls built-up from layers of building elements
- E04B2002/0202—Details of connections
- E04B2002/0243—Separate connectors or inserts, e.g. pegs, pins or keys
- E04B2002/0252—Dovetail keys
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Finishing Walls (AREA)
- Joining Of Building Structures In Genera (AREA)
- Rod-Shaped Construction Members (AREA)
Abstract
Bei einem Satz von Bauelementen für ein aus Holz gefertigtes Gebäude umfassend eine Mehrzahl von Basiselementen (9) sowie auf diese aufsetzbare, lösbar miteinander verbindbare Wand- bzw. Deckenelemente (1), sind die Wand- bzw. Deckenelemente (1) aus einen rechteckigen Hohlraum in ihrem Inneren aufweisenden im Wesentlichen kastenförmigen Elementen gebildet, weisen die im Wesentlichen kastenförmigen Wand- bzw. Deckenelementen (1) an zwei Außenseiten ein U-förmiges Profil auf, dass die im Wesentlichen kastenförmigen Wand- bzw. Deckenelemente (1) an wenigstens einem Endbereich Ausnehmungen (11) für einen Eingriff von Verbindungselementen (10) auf, und jedes Verbindungselement (10) ist mit wenigstens zwei in horizontaler Richtung des Gebäudes angeordneten in zwei im Wesentlichen kastenförmigen Wand- bzw. Deckenelementen (1) einsetzbare Verriegelungselementen ausgestattet.In a set of components for a building made of wood, comprising a plurality of base elements (9) as well as wall or ceiling elements (1) that can be placed on these and releasably connected to one another, the wall or ceiling elements (1) are made of a rectangular cavity formed by essentially box-shaped elements in their interior, the essentially box-shaped wall or ceiling elements (1) have a U-shaped profile on two outer sides, that the essentially box-shaped wall or ceiling elements (1) on at least one end region Recesses (11) for engagement of connecting elements (10), and each connecting element (10) is equipped with at least two locking elements arranged in the horizontal direction of the building and usable in two essentially box-shaped wall or ceiling elements (1).
Description
3 me sa af Der Die MS Hegende KOELHEENG bezieht sich UT einen ai VON DaUeilemMeNien 1ür Ci QUS 3 me sa af Der The MS Hegende KOELHEENG refers UT an ai VON DaUeilemMeNien 1ür Ci QUS
Syn N Minh sb yszemm I 5 3 + N Ein Syn N Minh sb yszemm I 5 3 + N A
eng eine Mehrzahl von Basiselementen sowie auf diese closely a plurality of basic elements as well as on these
PL. PL.
Aa Bm ankam mim A Sn 2 Holz GILT ESS AG Aa Bm arrived mim A Sn 2 wood GILT ESS AG
af a ygnnn Dam LE WEHEN af a ygnnn Dam LE LABOR
Sa Sem nn m HÜü- DZW. LIE Sat Sem nn m HÜü- DZW. LIE
‚Jösbar mit einander verbindbare AÄ/Z 'AÄ/Z that can be connected to each other
Halrhäuser bzw. Aus Holz gefertigie Gebäude sind in den HNTers Halrhäuser or buildings made of wood are in the HNTers
‚Alchsien Arten und 'Alchsia species and
Ausführungen hakannft sei a es als Gartenhäuser, Beheifswohnhäuser, Rigckhohlenhär SET ader Versions can be used as garden houses, temporary houses, Rigckhöhlenhär SET or
SANDER RAENE AR EUNERZEN KANENCARUENL, DEREN ER ANANDA g KANAREN UNANSEEEENN MAR ARET EEE AA SANDER RAENE AR EUNERZEN KANENCARUENL WHOSE HE ANANDA g KANAREN UNANSEEEENN MAR ARET EEE AA
find mahr in. siaınhar \halee ein Raualamanta bzw. Sätze Von Bar uelarneanten aus denen Se dh 38er Sy AM Row $- MIN SEE EM DANN NE TEN EIN AA AAN SENSE EG NENNEN find mahr in. siaınhar \halee a Raualamanta or sentences From Bar uelarneanten from which Se dh 38er Sy AM Row $- MIN SEE EM THEN NE TEN AN AA AAN SENSE EG CALL
ANrrarthieen Makaııde mmfartirnt wwonrdan bÄnnan bhabkannt Für dia malıtan dAarartinar ans LinlARE AEMNG NAEH UNEN KpRHRICELSE WVWORKACCEE ANA ENGEN, ANDERSEN, OBOAEEOOMEINZ BONNDARGET KOHKETAUADNANGE CARS N NZ ANrrarthieen Makaııde mmfartirnt wwonrdan bÄnnan bhabkannt For dia malıtan dAarartinar ans LinlARE AEMNG NAEH UNEN KpRHRICELSE WVWORKACCEE ANA ENGEN, ANDERSEN, OBOAEEOOMEINZ BONNDARGET KOHKETAUADNANGE CARS N NZ
Aafartiatarn RKakädea ana Kr dna Eartimanrn diaaar Mahände arfardarlichan Qätryea uan Dar ALS die ME NO FORCE ARENA NZAIOTALEMG SEA KARSTEADGEIKHEE COTEEENZ NASER KL ANE Aafartiatarn RKakädea ana Kr dna Eartimanrn diaaar Mahände arfardarlichan Qätryea uan Dar ALS the ME NO FORCE ARENA NZAIOTALEMG SEA KARSTEADGEIKHEE COTEEENZ NASER KL ANE
fa a ka Sk u I Sb Bm Am Ei Bst une abe aim Tran van ECHING: Pot LU DEFURSKGIIUMEN, Udo 1 das AUTSICHEN GET Gebäude EA SEE VOR fa a ka Sk u I Sb Bm Am Ei Bst une abe aim Tran van ECHING: Pot LU DEFURSKGIIUMEN, Udo 1 the AUTSICHEN GET building EA SEE VOR
KR A ed CO PAS KR A ed CO PAS
ze Kat Kr m x am es WCH vorgefertigte VE il Ort UL Stelle transportiert ze Kat Kr m x am es WCH prefabricated VE il location UL location transported
einen Be a be
aufgrund des G elemente ods due to the G elements ods
Gchts der e Gchts the e
sei es aufarund der Tatsache. dass ohne entsnarechende Kennfnis Hilfsmiktel und Masch be it because of the fact. that without appropriate knowledge of auxiliary equipment and machines
be AS] A A HERLEGE LEBEN ENLCEDAG be AS] A A HERLEGE LIFE ENLCEDAG
CHE CGehäude gar nicht arrichtet WOTT tan. können, Im Stand dar Tachnik sind iedach auch haraitg CHE Chousing is not set up at all by WOTT tan. can, in the state of the art they are also different
Ale NAMPERMENENZ MfSA) KRAFELE ARE AADE UA NAAR ARE FRNAEFFNEE EL KEN NPK ENE A NS Ale NAMPERMENENZ MfSA) KRAFELE ARE AADE UA NAAR ARE FRNAEFFNEE EL KEN NPK ENE A NS
rasch und relatir einfach zusammenhbaubare Geahäu ide beschrieben, weiche ale Ferienhätr Isar BANNER EEE BUS AGTERECANAEE LU MEFCATELN EN RAALA CAT Kt KANNE U RR WENNS N € KARO NE Quickly and relatively easy to assemble housing described, which all holiday houses Isar BANNER EEE BUS AGTERECANAEE LU MEFCATELN EN RAALA CAT Kt KANNE U RR IF N € KARO NE
aa Dakenfeuunmnbhnahäcenr Alanan Adilan uns walnhe manchmal annar ahna die Lüa van SOCt DBENEeNSWONNMNAUSESEr CIONeN SCHEN UN WEICOS IMancamai SOGar ONNE Si VOR aa Dakenfeuunmnbhnahäcenr Alanan Adilan us walnhe sometimes annar ahna the Lüa van SOCt DBENEeNSWONNMNAUSESEr CIONeN SCHEN UN WEICOS IMancamai EVEN ONNE Si BEFORE
Drama if mr? ea ren Narnia mnm jet york allan Alncsan Rarcat> FaCMMSUlcN zusammengebaut AWCTLASCEL DAHER, NADESENSEEEODCRET BR EICHE CUEEE NSECHORGEE LICEMEDELLL” Drama if mr? ea ren Narnia mnm jet york allan Alncsan Rarcat> FaCMMSUlcN assembled AWCTLASCEL THEREFORE, NADESENSEEEODCRET BR OAK CUEEE NSECHORGEE LICEMEDELLL”
(AS 435 Deariaäte Aral arachrarcıheen la a N aln A an (AS 435 Deariaäte Aral arachrarcıheen la a N aln A an
elementen bzw. DAUSaLZEI, dass sie: durch Verschrauben, mittels ZUSaMMENNAdSiNn Ger Sf elements or DAUSalZEI that they: by screwing, by means of TOGETHER ADSINNING Ger Sf
AA EN AA EN
y der FF Folge das Einsetzen von Versteit y the FF Follow the onset of Versteit
und einem and one
slermmenten, Dichtmateriallern, Roh slermmenten, sealing materials, raw
sn P-CM MUCS sn P-CM MUCS
gebildet werden. Dadurch, dass die Haual lemente hei ihrem Zusammenbag be formed. Because the main elements are together when they are together
ATS CAALALDE EN HA EEL ALLEDE ATS CAALALDE EN HA EEL ALLEDE
Schrauben Nägeln gder auch Niefarnı verbunden werden Müssen Urn sicherzustellen, dass Screws nails gder also Niefarnı need to be connected urn to ensure that
SPAN RNNF WE RE DEE UGS SPAN RNNF WE RE DEE UGS
nicht aus eian Raualamantan aufssariıchtate Wände zum. Kinnarı Auseimanderklaffen ader dai ENEAZERE RL ENEREE KPEALERAENAI EEE NENASE KANBAATAFE AFFE KENANES UM WERT EAENS KLÄREN BENENNEN) PU HNERESAER ARAEE AA Ar AARCAEENER MG not from eian Raualamantan aufssariıchtate walls to. Kinnarı Auseimanderklaffen ader dai ENEAZERE RL ENEREE KPEALERAENAI EEE NENASE KANBAATAFE MONKEY KENANES TO CLARIFY VALUE EAENS NAME) PU HNERESAER ARAEE AA Ar AARCAEENER MG
mehr neigen, ist erkenntlich dass das Errichten der Gabäude ohne wyiela Hilfen #tel und Aurch KNIE ENGEN 33 NZ ANA EEE N, MERAN SCAN Km EA TRTEE CE A EEE WE € SER AR ENERANZE ARE ENE MANAEONLSES tend to be more, it is clear that the construction of the building without wyiela help #tel and Aurch KNEE TIGHT 33 NZ ANA EEE N, MERAN SCAN Km EA TRTEE CE A EEE WE € SER AR ENERANZE ARE ENE MANAEONLSES
Zins anarhait minar Mahrysahlunn Dareanan ma hit lab arcachaint ZLUSSMMENal MILE ST ZA NAHER RO OK MAR ERDE T Gar THORKR Möglich ASP EC IL Zins anarhait minar Mahrysahlunn Dareanan ma hit lab arcachaint ZLUSSMMENal MILE ST ZA NAHER RO OK MAR EARTH T Gar THORKR Possible ASP EC IL
Fiel Ar uyariasnandan DCrfndınre at ala an Zat unn Darsalarnnıantan haratteıratallarn mt AA CR VOICE UK? Erfin HEALE EOR SS, SINN Gaizl Von Dali! CE NEL DENE, EEE Did Ar uyariasnandan DCrfndınre at ala an Zat unn Darsalarnnıantan haratteıratallarn mt AA CR VOICE UK? Erfin HEALE EOR SS, SINN Gaizl By Dali! CE NEL DENE, EEE
wm - fi & 3 Sr! an AN me wm - fi & 3 Sr! to AN me
weichen es HEMNat, Sin vollständiges Gebäude Zu erreichten, mit weichem es insbesondere soft it HEMNat To achieve Sin complete building, with soft it in particular
Ann Ann
Rn n Lt, Ce VEF HC Rn n Lt, Ce VEF HC
enten rein mechanisch und ohne Hilfsmittel aus ducks purely mechanically and without any aids
a. der ein +. a. the one +.
Von Halz Verschliedenen Maternalien Zu erreichen, From Halz different materials to reach,
LE LE ESAMEN RS SANS US CE LE LE ESAMEN RS SANS US CE
Zur LÖSUNG dieser Aufgabe ist der erfindungsgemäße Satz Von Rauelementen im The set of rough elements according to the invention is used to solve this problem
VWeaseantlichan dadurch nakann7eichnat Aazc die Wand- bzw. DD jackanealameania aus einen recht VWeaseantlichan thereby nakann7eichnat Aazc the wall or DD jackanealameania from a right
MANDATE KETAR KEN NENNE NEE KACZAANER ZN BALL NRENDE RE ANAL KATANDND LAG A ee Le RR vn SAN MANDATE KETAR KEN NENNE NEE KACZAANER ZN BALL NRENDE RE ANAL KATANDND LAG A ee Le RR vn SAN
anldinmarn Hohlrat m on ihram Innaran mußaemniecanden im Wiaesantlichen kacstanfärminan Wand. hr a ZNZERIS ERTL EN SS SEP NCSEN BEE CANAS NETTER BEE BMW NEENGE ENG ER KANNE NEAR REES ONKENS KA NM anldinmarn Hohlrat m on ihram Innaran mustaemniecanden in the Wiaesantlichen kacstanfärminan wall. hr a ZNZERIS ERTL EN SS SEP NCSEN BEE CANAS NETTER BEE BMW NEENGE ENG ER KANNE NEAR REES ONKENS KA NM
ED EN mzhilzdieat ala Ans lie im Allacsantlichan LacatantArminacan Wien hs LGCKEMNCICMEINEN GEeEONQEl SING, Gas QIE MM VVESCIHHCNEN KUSCNTOTTTHNEE VL ZN. Panda at a aaa ELSE Drafil anfamainaan daces Alla im VWaaant ED EN mzhilzdieat ala Ans lie im Allacsantlichan LacatantArminacan Wien hs LGKEMNCICMEINEN GEeEONQEl SING, Gas QIE MM VVESCIHHCNEN KUSCNTOTTTHNEE VL ZN. Panda at aaa ELSE Drafil anfamainaan daces Alla im VWaaant
LARGE eiementen an ZWEI Außenseiten ein VA ÖTRGSS FTIR GURFUNTORTE üass is un VVOSST-LARGE eiementen on TWO outside sides VA ÖTRGSS FTIR GURFUNTORTE üass is a VVOSST-
a Sang un Pam anal Essens br a ya a Paare Am a Sang un Pam anal food br a ya a couples Am
fi Sri x HONSN Kasten FO m HGSN 3 War TA Decker 1eIRMMEeNtS. an WET HOSEN Ss EINEM N aber Cicn AUS-fi Sri x HONSN Kasten FO m HGSN 3 War TA Decker 1eIRMMEeNtS. on WET PANTS Ss A N but Cicn OFF-
FF sie San Sf ae LA A FF she San Sf ae LA A
eisen, und abs 31EUCS Verbin-iron, and abs 31EUCS connection
[Pa [Pa
ementen au ementen au
dungselement mit wenigsiens ZWEI in horizontaler Richtung des Gebäudes NEO dneten in dung element with at least two in the horizontal direction of the building NEO dneten in
zwei im Wesentlichen kastenförmigen Wand- bzw. Deckenelementien einsetzbare Verriege-two essentially box-shaped wall or ceiling elements that can be used
CA FERNE GENANNT A es ORAL CA DISTANCE CALLED A es ORAL
mA tlaArz mA tlaArz
2715 2715
POL POLE
Aa ak Tal zn ofen lin AA - a JUTIOSAZIEHETEASEILE LIGUE lebias 1 VVCcHULs DZWwW. Decker jelearı NE ite aus ein en Aa ak Tal zn oven lin AA - a JUTIOSAZIEHETEASEILE LIGUE lebias 1 VVCcHULs DZWwW. Decker jelearı NE ite from a en
nf n.f
NOC NOC
an Haohiraı IM aufn to Haohiraı IM recording
Alamenten gebildet sind gelingt SS, Wand. bzw Deackeanasleamente weiche Bine beliehige Ab-Alaments are formed succeed SS, wall. or Deackeanasleamente soft Bine any decisions
DE SE, ES VERENATO OEM MANTETNSTAEEUNGSARG) VMCELAR ENG SAMEN DE SE, ES VERENATO OEM MANTETNSTAEEUNGSARG) VMCELAR ENG SEEDS
maszuna haben kännen insbesondere weiche Qinan beliebig araRen rechteckigen Hahlraum Maszuna can have, in particular, soft Qinan, any rectangular cavity
KENNEN KENNER BAMZEREENZE N AL ENARZNZADNZE NE NTE WERNE NER ERDE KANAREN N A ON NR RENAFEN KNOW KENNER BAMZEREENZE N AL ENARZNZADNZE NTE WERNE NER EARTH CANARY ISLANDS N A ON NR RENAFEN
m Innaran atıhasiean kännan bheoratzıetallan um AUS dascan Ranalamantan nachfaihand air SEEN SEEN KANNST) CS ENGER AR AR MANN N SEE KAM NENNEN BANN ENES KARLS CE WR EA ENANZEENE NET m Innaran atıhasiean kännan bheoratzıetallan um AUS dascan Ranalamantan nachfaihand air SEEN SEEN KANNST) CS ENGER AR AR MANN N SEE KAM CALL BANN ENES KARLS CE WR EA ENANZEENE NET
ars Walz Anfartatac Mahännda arrichtan 41 KAnnan cahna hatanlalaiualca aufrmruınn anar sinn GUAM ERLEBEN LU NH, ASIEN TSNWÄCHE ADS ULING rtbtkch NZUCK ars Walz Anfartatac Mahännda arrichtan 41 KAnnan cahna hatanlalaiualca aufrmruınn anar sinn GUAM EXPERIENCE LU NH, ASIA TSNWÄCHE ADS ULING rtbtkch NZUCK
aaitinnan Dalmatı nm me a ze Haie abhanan Aranüifcahn adar daft ana Vansincdhiuninm ardar SCHI CH DEiGSIUNg, SHSr MICH! MOSES EHE EDSNEN Grade QGET A N A aaitinnan Dalmatı nm me a ze Haie abhanan Aranüifcahn adar daft ana Vansincdhiuninm ardar SCHI CH DEiGSIUNG, SHSr ME! MOSES MARRIAGE EDSNEN Grade QGET A N A
a Fam nr UM Kama ad Buena a Fam nr UM Kama ad Buena
ED el ae Ba a babe 4 ya Der Gem ieeaaran LAGER SHIZUHMSE Va DEWE, LIEUAKCHFRCHCIT RC KASSEL LRCE: LE EREEDERT, SC USE LEER SCER ED el ae Ba a babe 4 ya The Gem ieeaaran STOCK SHIZUHMSE Va DEWE, LIEUAKCHFRCHCIT RC KASSEL LRCE: LE EREEDERT, SC USE LEER SCER
m [MM Ar da a Fa sn u am &. Aa da a A a I Aa il m [MM Ar da a Fa sn u am &. Aa da a A a I Aa il
migen Warn 1d- DEW, Deckenelemer ie VOf gesen en 1e, FC! HeCKiIge 3 migen Warn 1d- DEW, ceiling elements ie VOf gesen en 1e, FC! HeckiIge 3
der im Wesentlichen ka which is essentially ka
einerseils on the one hand
;h sein kann, hat a ;h can be, has a
um, WwEic um, WwEic
Leitungen Gder dgl. durch das Innere der Sinzelinen Bauelameanite gefül yrE werden können und Lines Gder the like can be filled through the interior of the Sinzelinen Bauelameanite and
CE AA NANEEAAEN MAAS UFER EN SLR AALARAATNEENGE DAN ? ALAHE E10) CE AA NANEEAAEN MAAS UFER EN SLR AALARAATNEENGE DAN ? ALAHE E10)
andererseits dadurch anne entsprechende \Wandndickea die Vvarabh definiert wird, Weiche für das on the other hand, this means that the corresponding wall thickness is defined in Vvarabh, which is the choice for that
CT GUN SINE SPSPIGGHSTES VVYaNGLIGAR, OHIO MET Gas Errichtan sinar stahl etahanden aina ausreichende Dichhunn genenüher äußeren YAHHarı Nas A NZ RAR ONZER ENGE NDLCARSEL PNA ENAEENENZE RE, Add dh KANTE KA Rf ANAE EAAR BAR EANAR AUS MEN ER AUGKE CAAESPAGE E NOWIKENG) MAD ENG CT GUN SINE SPSPIGGHSTES VVYaNGLIGAR, OHIO MET Gas Errichtan sinar steel etahanden aina sufficient Dichhunn genüher outer YAHHarı Nas A NZ RAR ONZER ENGE NDLCARSEL PNA ENAEENENZE RE, Add dh KANTE KA Rf ANAE EAAR BAR EANAR AUS MEN ER AUGKE CAAESPAGE E NOWIKENG) MAD ENG
harlinaıngan gewle uar allam alina ararnichanrin Stahilität alnas Aaraue arrichteten Ciahänrdes DENIM SWR VRR RHEINGAU TE BE STARKE KLEE SCALA ARTE BANZECAEE AKA LAMA UN harlinaıngan gewle uar allam alina ararnichanrin stability alnas Aaraue erecten Ciahänrdes DENIM SWR VRR RHEINGAU TE BE STARKE KLEE SCALA ARTE BANZECAEE AKA LAMA UN
bayrzlteaftalleen el MAR CEEDECZEECET AHETESCHET, bayrzlteaftalleen el MAR CEEDECZEECET AHETESCHET,
ver be Ta HN Aa Valnd dsemas lem ver be Ta HN Aa Valnd dsemas lem
indem weiterhin die im Wesentlichen kastenförmigen \Wand- AL: Deckenele emente af by continuing to use the essentially box-shaped \wall- AL: ceiling elements af
um PA LP nf to PA LP nf
miges Profil aufweisen, wird ein, weiterer Hohiraum bereitgestellt, have a similar profile, an additional cavity is provided,
zwei Außeanseliten ein L-fä two outsiders one L-shaped
Ächen kastenfärmigen VWand. bzw Deackenelamenten frei Hleibht und in weichem vWwiederum A thin box-shaped wall. or cover elements remain free and in soft vW again
FELGE ER BERATEN WERE ee SL SL VE LAEST RIM HE ADVICE WERE ee SL SL VE LAEST
Dichimaterial ainaseleaat werden kann, Leitungen durchaeführt warden können oder aber Dichimaterial can be leached, cables can be passed through or else
N N NA ENAAE Ka AS AAREE ENSAR ER KR N N NA ENAAE Ka AS AAREE ENSAR ER KR
beispielsweise. ein Rasiselement sel as zu Varsteifungszwecken oder um eine Badernniafte APRES NENENZMNNDENEN KOEEE DATANENNGENGE ARE NE, DNB NZ ALMZ VASEN EAN SEN NA NEN EOS SAN for example. a rasis element sel as for varstiffening purposes or to provide a bathroom APRES NENENZMNNDENEN KOEEE DATANENNGENGE ARE NE, DNB NZ ALMZ VASES EAN SEN NA NEN EOS SAN
ae zu buireian amnınacankrharn warden kann Indam dia im Wiaeanflichen kactanfärnninean YWanri. ERDE N IKFEARLER, W AAN MARS CHEN MWELRCACHENL NCAEUE EL EP ANMENZEEE NEPNZ EEE OWN UREHINGE ENGER WARNEN DEIEAAE N SEIN NASE ET ae zu buireian amnınacankrharn warden can Indam dia im Wiaeanflichen kactanfärnninean YWanri. EARTH N IKFEARLER, W AAN MARS CHEN MWELRCACHENL NCAEUE EL EP ANMENZEEE NEPNZ EEE OWN UREHINGE ENGER WARN DEIEAAE N HIS NOSE ET
har DManbkeanafarnmıanta Man man ir Endharaich Anuenshrmannnman Für Aan Kinnaritt uam BAM KENNEN ENGEN an SO YERGELEGGUNGE Ss CH ya FELL EINE KUNAE KGENGER SALATE AS TNNGEE CMEEOMENDZET OBEN WAS har DManbkeanafarnmıanta Man man ir Endharaich Anuenshrmannnman For Aan Kinnaritt et al BAM KNOW ENGEN an SO YERGELEGGUNGE Ss CH ya FELL A KUNAE KGENGER SALATES AS TNNGEE CMEEOMENDZET ABOVE WHAT
AfA een N Reime tar Cineaks Aiacsınar Varhindiunrmaalanante } zuuuaf AfA een N Rhymes tar Cineaks Aiacsınar Varhindiunrmaalanante } zuuuaf
Verbindungselementen aufweisen, können unter Zinsatz diesel VErDINGUNGSSICMENIE ZWEI Have connecting elements, can under interest rate diesel VErDINGUNGSICMENIE TWO
Ar Para md En lm ef yaranıid abe Dave Ar Para md En lm ef yaranıid abe Dave
a anf ana = Pa OGEer MeNnrere der War HL BZW. Decker jelemm Ten ie miteir ANGST VSTr bun den 1 WE GEN, ONNe dass IE a anf ana = Pa OGEer Mennrere der War HL BZW. Decker jelemm Ten you with your FEAR VSTr in the 1 WAY GEN, ONNe that IE
en Oder en Or
n der Elem n the Elem
SFr arf forder HE ist. Hi ndem weit ter hin jedes SFr arf request HE is. In addition, everyone is farther away
Verbindungselement mt Zwei sich | in horfizentaler Richtung Rs ee Connecting element with two | in the horficentral direction Rs ee
in horizantaler Richtung das Gahäudes andeordnefen Verriegelungselementen ausgestattet Ist in the horizontal direction the gate is equipped with other locking elements
38ER AS Kr WAREN WANN AA A DA 38ER AS Kr WERE THERE WHEN AA A
kann eine Maehrzahl von im Wesentlichen kastenfärmigen Wand. bzw. Deckenelementen can be a number of essentially box-shaped walls. or ceiling elements
TARA TE KARA CU MPN TREE CHR PARENFENDEENAAUN GENE FA ea AR NAENAE RR NR SKAE N TARA TE KARA CU MPN TREE CHR PARENFENDEENAAUN GENE FA ea AR NAENAE RR NR SKAE N
ühearainandar annaanrnat warden und mit ainamı alna dia HAhea van alnam im Waseantheahan KARPER RENNENS CAR SAARLAND NYACEKRRCEG SAFE 2050 KERNE NZELENZ RATE A ORNZAEENZ OWNER OOKARBENZETE AERO NND NAETAREMGE URAE N ühearainandar annaanrnat warden and with ainamı alna dia HAhea van alnam in the Waseantheahan KARPER RENNENS CAR SAARLAND NYACEKRRCEG SAFE 2050 KERNE NZELENZ RATE A ORNZAEENZ OWNER OOKARBENZETE AERO NND NAETAREMGE URAE N
Latin FRemmiaÄnan YAlhanrılı Kaya Danikarualarmant fharrannnddan Varbinshunsesalcsmant miiatnancder A A Latin FRemmiaÄnan YAlhanrılı Kaya Danikarualarmant fharrannnddan Varbinshunsesalcsmant miiatnancder A A
ver rem yarmınd an Nafüer Omen ar aatradnan wurde Alaaaı Hikaralnıan ver rem yarmınd an Nafüer Omen ar aatradnan became Alaaaı Hikaralnıan
g Ar £ A MECHMLEENESCHET WETdSN, ohne dass QSTür UELI EU DU AGen WETGEN MUSS, dass QIESE UDSTCHTANGST g Ar £ A MECHMLEENESCHET WETdSN, without QSTür UELI EU DU AGen WETGEN MUST THAT QIESE UDSTCHTANGST
m Sm zn muy en Ta an a Abnmank a m m Sm zn muy en Ta an a Abnmank a m
mm Sm I ana nA an ERGO U jeten f im Weser itich en Kasien Or 3 HQST 3 War ar UA. Decker jeler MET 3ıten 1 Gegen jeinan WaST mm Sm I ana nA an ERGO U jeten f im Weser itich en Kasien Or 3 HQST 3 War ar UA. Decker jeler MET 3ıten 1 Against jeinan WaST
harainan N Ay af HA zen harainan N Ay af HA zen
&) akt ÜDe einander CU LEST ES SO. Mit el er derai ügen &) act ÜDe each other CU READ IT LIKE THAT. With el er derai lie
verschoben werden 00€ to be postponed €00
[A A [A A
1 1
X EA A RAR Se SA ALLE 1 X EA A RAR Se SA ALL 1
Nägeln ader sonsiigen Verbindungselementen, ein gesamtes. Haus bzw. Gebäude aufzurichten Mi Nails or other fasteners, a whole. House or building to be erected Wed
A ar Aar
47/ 15 2 47/ 15 2
POL POLE
sine in NA ein Bartizien die min Vlaranbhar aan Varrismahinnsalernante auhaeaismanrian WEL EIG VG lediglich durch 313 NÜESGHCEE VOL VERRINGERUNG CME LSA sine in NA a Bartizien the min Vlaranbhar aan Varrismahinnsalernante auhaeaismanrian WEL EIG VG merely by 313 NÜESGHCEE VOL REDUCTION CME LSA
Ar ir Yan anti an in Anna A az ie zn yes Ar ir Yan anti an in Anna A az ie zn yes
Ver bin 1011048 jgseler nenter E miteinander MEERE HE Dt AU VER bi den, Ver am 1011048 jgseler nenter E together SEERE HE Dt AU VER bi den,
‚der S Satz MOHEL Dauele-'the S sentence MOHEL Dauele-
DS LADEN Kia DS LOAD Kia
Indem, wie dies einer Weiterbildt By how this educates someone
a nn PA GG UL DIE -a nn PA GG UL DIE -
TE TE
ACH OH
N SEN N SEN
mentean dadurch gekennzeichnet ist dass die Ausnehmungen mentean is characterized by the fact that the recesses
förmigean Ward. bzw. Dackeanelamenten im \Wesentlichen als einsakiges Schwalbenschwanz-shapedan Ward. or roofing elements essentially as a single-socket dovetail
NZE RR AENANAE N VA 1119 AAN NACAE RENTE URSAR ER EA DS PMZALLEST 1 EN NZE RR AENANAE N VA 1119 AAN NACAE RENTE URSAR ER EA DS PMZALLEST 1 EN
nrafıl aussahildet sind und an zwei ainander gacganlüharheanaenden Seiten der im Wesentlichen nrafıl are formed and on two ainander gacganlüharheanaenden sides of the essentially
ANA KANU KEN EN KA LEN NDR FEAR AN KR Ep NN NER RATEN AAN DS ANA KANU KEN EN KA LEN NDR FEAR AN KR Ep NN NER RATEN AAN DS
beacteanfärminan Aland hau Mankanalamante aucancahbildat ainde aalinat Ds sin \Vaerbindhinagenraofit FADEN EEE VOGT MEN AKZENT NEU NA MEINENG KON EN SENSE NN NDS MEN EMMEN RAN NAEH beacteanfärminan Aland hau Mankanalamante aucancahbildat ainde aalinat Ds sin \Vaerbindhinagenraofit FADEN EEE VOGT MEN AKZENT NEU NA MEINENG KON EN SENSE NN NDS MEN EMMEN RAN NAEH
haratejatnlle im yasmalakımnım YViarhinchunaanlamantea Alnnaeatzt warden Lännen ind alalrch7aitin DCTENZUSCCHON, 15 WERNER MAAS DINGUAGSCICMEIIS KAREL WWRDENDNDES FANDERENGER RER ERA MAENSINGP SE AUMEAUNG haratejatnlle in the yasmalakımnım YViarhinchunaanlamantea Alnnaeatzt warden Lännen ind alalrch7aitin DCTENZUSCCHON, 15 WERNER MAAS DINGUAGSCICMEIIS KAREL WWRDENDNDES FANDERENGER RER ERA MAENSINGP SE AUMEAUNG
A ng Een fa VvaraÄnanhen 3 Alm amnntheahe Ale A ng Een fa VvaraÄnanhen 3 Alm amnntheahe Ale
sichergestellt werden Kann, dass diese ZUNgrund Ges VOrgeSsehenen IM VVESCMÜCNEN ais It can be ensured that these are provided for in the VVESCMÜCNEN
EP + lien Kram same aba ve EP + lien Kram same aba ve
fan cn 3 MET LLDE ofiis FC it AUSr eißen 1 Qu ch 1 Ausdel HERE oder SEEN HAST 1 QES fan cn 3 MET LLDE ofiis FC it AUSrieren 1 Qu ch 1 Ausdel HERE or SEEN HAST 1 QES
einseitiger 1 Sch wwalber LS one-sided 1 Schwalber LS
det werden oder dal. mehr. be det or dal. more.
a AL. A HA a AL. AHA
ME VE DUNdene VWand-ME VE DUNdene VWall
amt Zwei ader mehrere miteinander durch Verbindungsele amt Two wires connected to each other by connecting elements
oder nn Deackenelementan jarnlichem DD rück auf eine dadurch ausnehiidete Wand, wie or nn Deackenelementan jarnliche DD back on a wall that has been hollowed out, like
PANNE RAR KENNE GNANSENAEENAE RS APP ARE NEN SS NACEE VAL BREAKDOWN RAR KNOW GNANSENAEENAE RS APP ARE NEN SS NACEE VAL
VAR arungchadinaunean haryarnarıfanan Druck wie einer Schneelast, Wind oder dal mit VAR arungchadinaunean haryarnarıfanan pressure such as a snow load, wind or dal with
EN 0 REN NS EN 0 REN NS
Sinharhnait atancılhaban können iet Alina Erfindung Aahinachend weaitargebhilldet dass zwiechan APRIL EAEICEAENGAES ENTER SIE, AN KSARz Kun VER SNANET 5x LS NE WURARENZN NN RENNER; MA SONS Sinharhnait atancılhaban can iet Alina invention Aahinanachend weaitargebhilldet that between APRIL EAEICEAENGAES ENTER YOU, AN KSARz Kun VER SNANET 5x LS NE WURARENZN NN RENNER; MA SONS
at tle lerm? min andar Aananlıharcliasarnıden Varkbinasunmeaalaumantan vwanımetane aln Afarchafthinnen JEANACEHENO ZWERGE GE ACE HIDST KK at tle lerm? min andar Aananlıharcliasarnıden Varkbinasunmeaalaumantan vwanımetane aln Afarchafthinnen JEANACEHENO DWARF GE ACE HIDST KK
haar vers benvagımf I mas A a ablesen abhnaachrs äcte hair verse benvagımf I mas A a read abhnaachrs äcte
at ae ad CIiEeMeMe, insbesondere ZWEI jeweils komplementär ZUSINANGST DUDEN KR at ae ad CIiEeMeMe, in particular TWO each complementary ZUSINANGST DUDEN KR
EC aan Ta N Se m Az Yachten EC aan Ta N Se m Az Yachts
ıtichen keiförmige Verstefungselemente in dafür HN GSM VOIDIN-There are wedge-shaped stiffening elements in HN GSM VOIDIN-
ht sind. indem als Verstefungselement, INSDEe-ht are. by acting as a stiffening element, INSDEe-
sandere ZWEI jeweils komplemenftär zueinander 3 sand TWO each complementary to each other 3
weisende, im Wesentlichen keilförmige Verstefungselemente in die dafür varge nen Nuten pointing, essentially wedge-shaped stiffening elements into the different grooves
DA NARE KEN EERSARENZRS FREE AU R EN A A A SITE DA NARE KEN EERSARENZRS FREE AU R EN A A A SITE
der Verbindungseliemente eingebracht sind, gelingt es durch Einschlagen van einem dieser Ele-of the connecting elements are inserted, it is possible by hammering in one of these elements.
MORE F ER ENZNZBENGNTAZ ENDE RANDE KNZ PTR NR CHAAEGANAEEN NDEN EN, SANAREENAAM GR RS NA MORE F ER ENZNZBENGNTAZ END RADE KNZ PTR NR CHAAEGANAEEN NDEN EN, SANAREENAAM GR RS NA
mmnanfa md harata Änsweonan in hefenfiaileweaisn dar antenrachandan Auf bzw. Ausnehmung des KEENAI ER ALTEM GARANTIE EOMINSENAEENGEE EEE MZAROERENAEND ENT NONE RE NK AN EN EN NAT PORN RN ER mmnanfa md harata Änsweonan in hefenfiailewaisn dar antenrachandan On or recess of the KEENAI ER OLD GUARANTEE EOMINSENAEENGEE EEE MZAROERENAEND ENT NONE RE NK AN EN EN NAT PORN RN ER
Varbhincdhinmanlarnmante ansanrdnatan yusitarn Varstalfhuinnaafement ahne dan KEineaty uan NEE KUNGSSICMENIS Ar PASSAGEN TKZENGAE ENDET MESSAGE NSCHEING AANDEN En END NNARE Varbhincdhinmanlarnmante ansanrdnatan yusitarn Varstalfhuinnaafement ahne dan KEINEATY uan NEE KUNGSSICMENIS Ar PASSAGEN TKZENGAE ENDET MESSAGE NSCHEING AANDEN En END NNARE
Cab bes Kirn Ada Al alas eirharn Varsmannınmnn dar ainyalmnan Wirranı hzuu Markanalen SAUCE, ENGEL Oder dgl, SH IG SICHSTS ANGE RACH EEE NEN KSEREZLACERECHENT VONKALIAOT KSELN, KAEAND) ENGENG Cab bes Kirn Ada Al alas eirharn Varsmannınmnn dar ainyalmnan Wirranı hzuu Markanalen SAUCE, ANGEL Or the like, SH IG SICHSTS ANGE RACH EEE NEN KSEREZLACERECHENT VON KALIAOT KSELN, KAEAND) ENGENG
rein HA baten Aa Ans aAhn innalinche purely HA asked Aa Ans aAhn innalinche
MEN ie SU Vi ST. bin VCH MSCI Ss Mm tel ander ZU ACH TEICHE, 30 dass One DEAN MEN ie SU Vi ST. am VCH MSCI Ss Mm tel other TO ACH PONDS, 30 that One DEAN
HE HE ab ve m Nie ak HE HE from ve m Never ak
ISsHge Verbinder ein gesamtes Gebäude AUGE ichiet UNG STIROHSISMN ISsHge connector an entire building EYE ichiet UNG STIROHSISMN
EN a am a OLE AUGE, Nägel oder EN a am a OLE EYE, nails or
a en fa IN in Sa FT Dem, SHUNGS HE. Ua WEeDaut aUCH HE Fall a en fa IN in Sa FT Dem, SHUNGS HE. Among other things, WEeDaut ALSO HE case
werden kann, Weiterhin spannen die zwei Ve can be, Furthermore, the two Ve
Riner Seizung zuverlässig auf, qa Sie Aurch die Möglichkeit aneinander Zu of Rinse the water reliably, so you also have the opportunity to use it together
KENNER SALES WR ESSEN ANGE RE DARK ART ANEKET 1 1 AENGEE KENNER SALES WR ESSEN ANGE RE DARK ART ANEKET 1 1 AENGEE
mayimal Zur ST ION etaheanden Raum zwischen den Verbindungselementen Sinnehrmen mayimal To the ST ION etaheanden space between the connecting elements meanings
A A AM TAR ENG SPANZEINSEINENDEG GONE MEENP EM DEANENEBENZS. AA A A AM TAR ENG SPANZEINSEINENDEG GONE MEENP EM DEANENEBENZS. AA
Indam waitarhn dar Satz van Raralamantan Sa auscabilidet ist, dass Seitenwände der BENANZEIE WVNZERNGEZEEEE VARGE NACALAR MAAAN KARA ENG UL KENN A NN NENNE RAN AN TE Indam waitarhn the sentence of Raralamantan Sa is made out that side walls of the BENANZEIE WVNZERNGEZEEEE VARGE NACALAR MAAAN KARA ENG UL KENN A NN NENNE RAN AN TE
Im Wesentlichen kasterfämnisen Wand- bzw. Deckenelemente in Hähanrichtanene ühar rliaca AA ACT VORCOFIAZ SEND ANDERE NEN ELNS BER OR RRRRERT ER ENGE KENGP ENG ABLAGE SAD Essentially kasterfämnisen wall or ceiling elements in Hähanrichtanene ühar rliaca AA ACT VORCOFIAZ SEND OTHER NEN ELNS BER OR RRRRERT ER ENGE KENGP ENG SAVE SAD
erarbhieziandiea Dann ae Peak veaÄreacdAn urn An Ormniraunırmmn seven im Rarlanhbaralch VETDINGSNAS DOUCHN- UN USORHACHEN WALTER REl EG, WWELNE KOEEE RO RMECALETSE KANZLER EEER KR PLANDERRAAGT AAN erarbhieziandiea Then ae Peak veaÄreacdAn urn An Ormniraunırmmn seven im Rarlanhbaralch VETDINGSNAS DOUCHN- UN USORHACHEN WALTER REL EG, WWELNE KOEEE RO RMECALETSE CHANCELLOR EEER KR PLANDERRAAGT AAN
ge N 3 are Dem rare AA heat MManskarnala fen ara bar dan ge N 3 are Dem rare AA heat MManskarnala fen ara bar dan
unter den im Wesentlichen kastenförmigen Wand- bzw. Deckenelementen. sowie über den-under the essentially box-shaped wall or ceiling elements. as well as about the
aa ed lea aa ed lea
KEDP m Klamanta una ha UMe Ve schiedensie a ECLEUCE NS, WISS beispielsweise KEDP m Klamanta una ha UMe Ve differetsie a ECLEUCE NS, WISS for example
aalbarn ss SCHELE 27 aalbarn ss SCHELE 27
. AL Pam Slam ml! . AL Pam Slam ml!
1. VWVIe dies einer Weiterbildung der 1. VWVIe this is a further training course
an könn on can
elektrische Leitungen oder dgl. eingelegt wer electrical cables or the like are inserted
Sn Sn
Erfindung entspricht, ist der S Saiz von Rauelementiern So ausgebildet, dass die Ba Seien According to the invention, the S Saiz of Rauelementians is designed so that the Ba are
A lAZ A lAZ
4 / 15 4/15
TR AL TR AL
LED VORTAG Enden der Seitenwände der im Wesentlich en kastenförmigen \Wand- DAN. LED PRE-DAY ends of the side walls of the essentially box-shaped wall DAN.
a4 L a an a4 L a on
jebidet Sind. AUT diese Weise 4 jebidet Are. AUT this way 4
A A
Platten. a Plates. a
Decken jeler PEST He ain 18 Cover jeler PEST He ain 18
eine one
nolatte Für RAin aus dem Satz Van Bat eilemeanten geferligtes (ehäude bereitzustellen, ohne nolatte For RAin from the set Van Bat eilemeanten geferligtes (ehäude to provide without
MAR DH ECG EIS TNGE SS AM SELL MAR DH ECG EIS TNGE SS AM SELL
dass ein gesandertes Fundament ader dal errichtet warden MUSS oder eine Abänderung der that a sanded foundation MUST be built or a modification of the
SE ARE AAATAR ENDEN MA AANE, Ag De BEN ANN AR Da A AA SE ARE AAATAR ENDEN MA AANE, Ag De BEN ANN AR Da A AA
Form ainzalnar im \VWasantlichen kastanfärminaer Van bzw Parkanalamanta erforderlich Ära KAEEER RR NNAD KO MNDNANZE GENE GAR ZNKANDAAENENZS EENENEAE € VA ENA N LANA ANAENZ ENDE GUN SARA KEN WELL Form ainzalnar in the \VWasantlichen kastanfärminaer Van or Parkanalamanta required era KAEEER RR NNAD KO MNDNANZE GENE GAR ZNKANDAAENENZS EENENEAE € VA ENA N LANA ANAENZ END GUN SARA KEN WELL
Lim ain Varcahinaban una Tiharananrnındar annanıdnatan WWarnzl. hr Darkanalamantan mut AERO RER ENGEN REN WAHLE KANN NEE NEE MAT VAREKZENGEE WAHREN KIEL ANANAS ELENA BOHE Lim ain Varcahinaban una Tiharananrnındar annanıdnatan WWarnzl. hr Darkanamantan courage AERO RER CLOSE REN CHOICE CAN NEE NEE MAT VAREKZENGEE TRUE KIEL PINEAPPLE ELENA BOHE
Qirharhait khintansıhealte ned auch Sim Arıckildune unn Dieaan har Craalan zuuileaahean fZıhar ENDE ENGEK FUIHGTIZUNGGN MEER COREL NEE ZAEOKHINALLLENE WERE ENEGHOGEE DENV, S3IICHLGEE LWNENDVAEEEET ECHT Qirharhait khintansıhealte ned also Sim Arıckildune unn Dieaan har Craalan zuuileaahean fZıhar END ENGEK FUIHGTIZUNGGN SEA COREL NEE ZAEOKHINALLLENE WERE ENEGHOGEE DENV, S3IICHLGEE LWNENDVAEEEET REAL
aAnandar anrmanren AÄfzay rd Amann vl a fa bare Ale ben x A aAnandar anrmanren AÄfzay rd Amann vl a fa bare Ale ben x A
aan vn int ir SINENGSTr al IGSOTGN jeten Naar 1- KEN, Decker WeieMMen len 1 THE Siet ME jeif TUPHaNZUNGRST 1, 15 HE aan vn int ir SINENGSTr al IGSOTGN jeten Naar 1- KEN, Decker WeieMMen len 1 THE Siet ME jeif TUPHaNZUNGRST 1, 15 HE
ar en a m KA Se ma Se SB N A > Pak ar en a m KA Se ma Se SB N A > Pak
Erfindung dahingeh SH weitergebildet, dass die Seitenwände Qer Im Wesentlichen kastenf-Invention SH further developed so that the side walls Qer essentially box-shaped
nA a 1 DEE UT UM nA a 1 DEE UT UM
Örmigen Wand- bzw. Deck Örmigen wall or deck
Nut oder ei Nut or egg
an in die Nut einpassbaren Vorsprung, insbesondere aine Rippe aufweisen, Durch a projection that can be fitted into the groove, in particular having a rib, through
das Vaorsehen Von Alien Bzw. Vorsprüngen wie Rinpen oder dal die ineinander einpasshar the vision of alien or projections such as ridges or dal that fit into each other
SEC VE NAHE) DD CHAT Kalt, SER HEERSER EEE EAN SSR sind. aelinat as Ginarenite ain karmaktas übereinander ÄAnscrichfean Van ainzalnan im VWaeant. DA GT KA RAUF ENTE RACDAENSg BAEE ANADP PTR KEKPAHE ROTEN PNA ACHTE MALER SAH REN DONAU SEC VE CLOSE) DD CHAT Cold, SER HEERSER EEE EAN SSR are. aelinat as Ginarenite ain karmaktas one above the other ÄAnscrichfean Van ainzalnan in VWaeant. DA GT KA RAUF ENTE RACDAENSg BAEE ANADP PTR KEKPAHE RED PNA EIGHTH PAINTER SAW REN DANUBE
üchen kaestanfärminan Aland hr Danikanalarnantan haraityı atallan und andarorcaite janliche a0 CE N EVENT BELEG LANGES INZE RINDE RARES NAKED MAR LER MRAGE KB Ai Jh HNE La üchen kaestanfärminan Aland hr Danikanalarnantan haraityı atallan and andarorcaite janliche a0 CE N EVENT EQUIPMENT LANGES INZE BARK RARES NAKED MAR LER MRAGE KB Ai Jh HNE La
Asschildrina yanrn Riaean 7urlanhean Uüharanandar annanddnatan im WncrntHichan Kastanfärmirınn N VSSEN OEM ES IA KCEECH OST ai MET Can 3ERRCES HELM VERSTEHEN: ANGESLTE EICHE ST LATE 2 Asschildrina yanrn Riaean 7urlanhean Uüharanandar annanddnatan im WncrntHichan Kastanfärmirınn N VSSEN OEM ES IA KCEECH OST ai MET Can 3ERRCES HELMET UNDERSTAND: ANGESLTE OAK ST LATE 2
Ahmad mar Macslkarnal Ara A £ vn ab tieat mm A fa Ahmad mar Macslkarnal Ara A £ vn ab tieat mm A fa
Warngd- Dzw. Deckenelementien, Sprüngen Gasr em unbeabsichtigies gegeneinander VEE-Warning- Dzw. Ceiling elements, jumps Gasr em unintentionally against each other VEE-
Sr an mul me A fin al PT kt Sr an mul me A fin al PT kt
aan PT EEe N Saab SCHEDEN Ger SH zeit ee HEN Weser ich ie kaster FÖr TOOSN Val: DEW. Decker HESS Hhintan-aan PT EEe N Saab SCHEDEN Ger SH time ee HEN Weser i ie kaster FÖr TOOSN Val: DEW. Decker HESS Hhintan-
LA Ast LA branch
Es A GUECN AU It A GUECN AU
anderstapeln von einer Mehrzahl Von im Wasentichen kastenförmigen \Wand- zw other stacking of a plurality of essentially box-shaped \wall-tw
Deckenelementen hergest tet werden und beispiel WEISE danach durch miteinander Varbinden Ceiling elements are made and, for example, then bonded together
BANN TEEN SE SA LE A LA EL A BANN TEEN SE SA LE A LA EL A
dieser im Wesentichen kastenfärmiaen Wand. und Deckenelermaente durch Einschlieben der this essentially boxy wall. and ceiling elements by including the
WAL ANANAS ANANDA ENDE REN, A NHENEORN ARERN KRNGAE Pk NENNEN EN RR WHALE PINEAPPLE ANANDA END REN, A NHENEORN ARERN KRNGAE Pk CALL EN RR
\arbindch naselamente In Rez:ı I Qu if ie Varhindunassalameantea ict in cliaeaam Zuesmmanhanrı NASEN NAME MANNES EN ER 34 Ant a AM MAIN A ZA KEN NAINANAN EN NEAR ENG EB EEREENS \arbindch naselamente In Rez:ı I Qu if the Varhindunassalameantea ict in cliaeaam Zuesmmanhanrı NOSES NAME MANNES EN ER 34 Ant a AM MAIN A ZA KEN NAINANAN EN NEAR ENG EB EEREENS
fact>7ıhaltan Aner. Jinca in ainar hallcahinan | Anna uvarnefarbhnt uuwardan Annan mn entweder AALEN, WED US U SCENE KSCHG WORTE VVOLKENDEL AAKTIFINGES UI CELL UM SZ URGE fact>7ıhaltan Aner. Jinca in ainar hallcahinan | Anna uvarnefarbhnt uuwardan Annan mn either AALEN, WED US U SCENE KSCHG WORDS VVOLKENDEL AAKTIFINGES UI CELL UM SZ URGE
nach KErrazichernr Anr Ranamthhn alnar Vlarnın ainaes Rahärudaa abhrıalaäncdded uwuardan LArnnan arlar DECHNZER KLEE KH ECHHES CH Gesamthöhe MECE NOYCEEUL KGEEEED \CUNES CR LCRE ML VCH NMNCEE AIFETERSEL MIET according to KErrazichernr Anr Ranamthhn alnar Vlarnın ainaes Rahärudaa abhrıalaäncdded uwuardan LArnnan arlar DECHNZER KLEE KH ECHHES CH total height MECE NOYCEEUL KGEEEED \CUNES CR LCRE ML VCH NMNCEE AIFETERSEL MIET
Aue m era tk Asien Cr ya ine Aue m era tk Asia Cr ya ine
AUCH 4} VOT CHE? UCEN { Ein IE zeistücken bestim HE der Länge Ver VI det Werden. un id CHR Meh HZ ah il ALSO 4} VOT CHE? UCEN { A piece of IE determines the length Ver VI det. un id CHR Meh HZ ah il
Anl Pe ee ana a A nam anf Anl Pe ee ana a A nam anf
U? SE en über ei Yet der HEUER WESTrden kan HE U? SE en about one yet the HEUER WESTrden can HE
A nn Ds in A N nilchen K s die Boden-A nn Ds in A N nilchen K s the ground
und chen jedes un Wasentlichen kastienförmigen Wand- DZW Dackenelamentas iM af Az and every insignificant box-shaped wall DZW roof elamentas iM af Az
Saltanwände dessecihen mittels Aines insbesondere verleimten Nuft- Federhrafi- Prafils ainaasaftzt Saltan walls of the section are ainaasaftzt using Aine's particularly glued Nuft-Federhrafi profile
KANAREN RN EN NDR, EEE NENNE EB EP AANFE NNCE KANAREN KEN ARE KEE CANARY RN EN NDR, EEE NENNE EB EP AANFE NNCE CANARY KEN ARE KEE
eine wird ine sichare und unvarlierhara \Varhindung dar Safaruände und Mack. hzur RadenSit, KASSE AS NEO ROTE UNAMAT CO NEST NA AN AREA Bee MAL ENT one will be secure and unvarlierhara \Varhindung dar Safaruände and Mack. hzur RadenSit, KASSE AS NEO ROTE UNAMAT CO NEST NA AN AREA Bee MAL ENT
H#aäcrharn iadasc im Wiacantlichean kacstanfärmirnan Wlan. hrs DMarkancalamantac haratrnıactallt GE ERS HM VVOSSEMUNCHEN AGSWICHTTUGEN Val DZW. DLECKCENSISMENIGS DETSRGSESISCHL, H#aäcrharn iadasc im Wiacantlichean kacstanfärmirnan WiFi. hrs DMarkancalamantac haratrnıactallt GE ERS HM VVOSSEMUNCHEN AGSWICHTTUGEN Val DZW. DLECKCENSISMENIGS DETSRGSESISCHL,
unbe durch VMarlalraan Anraallkarn ara arıbhasaheinhtintzn Ayıaainmsearfallarn Anraalkarn minh$ VALLE NERE MER VACEERCIET ACER MACHE DRAG RL ein EDLER EUGEN AUSSINANGSNAHSN GETSCWSN NICH unbe by VMarlalraan Anraallkarn ara arıbhasaheinhtintzn Ayıaainmsearfallarn Anraalkarn minh$ VALLE NERE MER VACEERCIET ACER MACHE DRAG RL a NOBLE EUGEN AUSSINANGSNAHSN GETSCWSN NICH
Aaachabhe rem De men bhassnddara arm Varhinel Dies ce Anbei zmme REDE ENGEN. Kan Für CH VO IUGEDS sich ers VSrOINdUN 8 ist die ELSE EMS GT RaGT En ja Aaachabhe rem De men bhassnddara arm Varhinel This is attached to the SPEECH ENGEN. Kan For CH VO IUGEDS ers VSrOINdUN 8 is the ELSE EMS GT RaGT En yes
aim Tan MA rauf Sn dı er man ze Aka van A aim Tan MA up Sn dı er man ze Aka van A
weitergebildet, dass das var leimte Nut-Feder Dreit-Profil als verleimtes Schwalbenschanzprofil further developed that the var glued tongue and groove three-way profile as a glued dovetail profile
a Da a There
ausgebild let trained let
als 5 spielsweise NL durch rechteckige ader quadratische Rippen ausgebildete Profile, die in as 5 profiles, for example NL, formed by rectangular or square ribs, which are in
eine entsprechende Alf eingesetzt sind an appropriate Alf is used
A A VAN A A VAN
= 1475 = 1475
+ +
POL POLE
A NN ASS KR ANNE NN A NN ASS KR ANNE NN
Deckenelemente zu erhöhen, ist die Erfindung dahingehend. weiterbildet, dass Boden- und The invention is intended to increase ceiling elements. further educates that soil and
Aw ee KA ERAAENEE N) ENEE NAIVA OKLLE ESF ANANET ENG ONAKREZEKANGNZERNZE ENGE NEAEANZE ARENA NEE AXIS Aw ee KA ERAAENEE N) ENEE NAIVA OKLLE ESF ANANET ENG ONAKRECANGNZERNZE ENGE NEAEANZE ARENA NEE AXIS
Danicdiächan tadcdac iamny VWilaezntirhean bacfanfärmiaan Alan ha Diarianalamantan aus Halflz. N SS Danicdiächan tadcdac iamny VWilaezntirhean bacfanfärmiaan Alan ha Diarianalamantan from Halflz. NSS
hrattarn malt alnar ıı ainanmn Aha al uanlachean 2A una A065 amnnalndan Linlsmmacarıden ancenahilrieat AENZALUNGE ER DT CH ver Um SCHE VNA. ZUERST LS EM NV GENSKKICH $ OTZITSCTUNG ANA hrattarn malt alnar ıı ainanmn Aha al uanlachean 2A una A065 amnnalndan Linlsmmacarıden ancenahilrieat AENZALUNGE ER DT CH ver Um SCHE VNA. FIRST LS EM NV GENSKKICH $ OTZITSCTUNG ANA
ea Divine Au elta a ale Ya Aa hm Fame liebe De EA in Am SR, LICHT LE, Ua LI DU un va Deckfläch en QSSs UN A Vaser Hirten kasten ARE VCH ea Divine Au elta a ale Ya Aa hm Fame dear De EA in Am SR, LIGHT LE, Ua LI DU and va cover surfaces QSSs UN A Vaser shepherds box ARE VCH
Pa Pen A $4 mpnan Pa Pen A $4 mpnan
A ch Au gefertigt Sr id, deren Maserung nicht gleich uft LANE: Made from Sr id, the grain of which is not the same as LANE:
Be a am & Be a am &
2 Holzbr alte 2 wooden boards
LA Ama] LA Ama]
DAW. Deockei TTS mente DAW. Deockei TTS mente
An A To A
chla end MR Ger chla end MR Ger
5 5
A ek a Le FIE CHEN USE A ek a Le FIE CHEN USE
Er und Von Def ach iD He and Von Def ach iD
N ar A FE die DZW,. Gi UF GI DZW. G N ar A FE the DZW,. Gi UF GI DZW. G
iber einer about one
richtet ist, und die insbesondere einen Winkef von 20 bis 80° gede is directed, and in particular an angle of 20 to 80 °
SEEN SAME BR CD ; VASE Es SEEN SAME BR CD ; VASE It
oder senkrechten geneigten Maserung einschließt, gelingt es, eine. weitere besondere or vertical inclined grain, one succeeds. other special ones
KARTEN NANASERNES MANARENAENGANAES OO KWERENAR AEG LE A ALL A GN YET SER CARDS NANASERNES MANARENAENGANAES OO KWRENAR AEG LE A ALL A GN YET SER
Verstalfung Ar im Wacantlinharn Kastanfärmigden VAhanıdda Bzw Deckenelemente bereitzustellen Stalification Ar in the Wacantlinharn Kastanfärmigden VAhanıdda or to provide ceiling elements
ERENZARNEN NG NINE OPER WON ANDNDKDORANGERIOCEE FNCANDATRE RENDEG KR OEM Gar VERRAT KEN AUFARA NER NN DK LAUNE ig ERENZARNEN NG NINE OPER WON ANDNDKDORANGERIOCEE FNCANDATRE RENDEG KR OEM Gar VERRAT KENAufARA NER NN DK MOOD ig
die inchacnndara sin Daißlten dar ainzanan dan Kactan auchindanndaean Aaca zauchiidandean IC SUSHI CH MR CP CHIZCHIG CH PS GUNG ae SAD EACH the inchacnndara sin Daißlten dar ainzanan dan Kactan alsoindanndaean Aaca zauchiidandean IC SUSHI CH MR CP CHIZCHIG CH PS GUNG ae SAD EACH
DRraktar andliane Anır NMaczyrume ey Dirch ara hüntanhaltarn SchlieRlch teann um Sim Varchaifunn KLAGE AH x MACHT EVER UA mt HC PETER RER TAKE ERTL eHE RR, AED PERS ESE, AESER MEER VDE NSANAEENSN UMS DRraktar andliane Anır NMaczyrume ey Dirch ara hüntanhaltarn SchlieRlch teann um Sim Varchaifunn LAWSUIT AH x MACHT EVER UA mt HC PETER RER TAKE ERTL eHE RR, AED PERS ESE, AESER MEER VDE NSANAEENSN UMS
Cat er a me Saar Ai AH mn ac Am ie KÄoezrı une ram die Cat he a me Saar Ai AH mn ac Am ie KÄoezrı une ram die
mach mc m Ha ar AOCcH WERE! ZU VELDE DSH, IC Ausbildung SO getroffen WETGCN, Gass GIS DETLEV! GEST do mc m hair ar AOCcH WERE! ZU VELDE DSH, IC training SO met WETGCN, Gass GIS DETLEV! GEST
Bodenfläch ss gegen Floor surface ss against
üb Der jener der Deckfäch 6 en gegen gesetzt Gel fich tet ist. The one on the top surfaces 6 is set opposite to each other.
Shift ING eines Ge Shift ING of a Ge
fertigen ZU können, ist TO be able to manufacture is
[a dem Salz von 5 [a the salt of 5
Dass Um ] That Around ]
die Erfindung dahingehend weitergebildet, dass die Ausnehmueun asn für the invention is further developed in such a way that the Ausnehmueun asn for
5A koa A FALLE EEE 5A koa A TRAP EEE
Se Es MEN SHTOFEEE VOR SEE IT TO MEN SHTOFEEE
Verbindungselementen in dan im \Wesentlichen kastenförmigen Flementfean an Wwenlastens ainer Connecting elements in the essentially box-shaped Flementfean on Wwenlastens ainer
AAN ERA NR NND FAZ ER MAR SUN A AA AN a Lo A AR AAN ERA NR NND FAZ ER MAR SUN A AA AN a Lo A AR
EndHäche Adar wanimsfans alnar Saltanfi ha riac im \Waeseant!} han rKastanfärmigen Wann bzw Anm f ENT ELANZE KT NN DVNDT Sg A NANNTE je Ad ca BERN MNANENZE RENTEN SO ENEARFENE SENSE NENENEE TO RO MAN EN En EndHäche Adar wanimsfans alnar Saltanfi ha riac im \Waeseant!} han rChestnut-shaped When or Anm f ENT ELANZE KT NN DVNDT Sg A CALLED je Ad ca BERN MNANENZE RENTEN SO ENEARFENE SCYTHE NENENEE TO RO MAN EN En
Dackanalamantaa aucnahildat sind Iinrarm dis Aucenahmung für alnan Einarnft Yon arhin.. KANNE TEN INZET EA ENDAS AA EAN SEN 3863) NA FAR NENNEN EN AT NR LEN ARE NNZERAELE Dackanalamantaa aucnahildat sind Iinrarm dis Aucenahme für alnan Einarnft Yon arhin.. KANNE TEN INZET EA ENDAS AA EAN SEN 3863) NA FAR NEN EN AT NR LEN ARE NNZERAELE
em alarm antarn an lim Mh anantllehran Laatanfärmirnan Winann har Racnkanalameantan an dar MA IGSCICMENION in AERO VAOHORSETEEEGEERCES ANZACDENZE RESTE TELNGET VWMCHTEMAT KIEW KEKS AA EANZEINANZER ENGE ENDET KALT SAMGE em alarm antarn an lim Mh anantllehran Laatanfärmirnan Winann har Racnkanalameantan an dar MA IGSCICMENION in AERO VAOHORSETEEEGEERCES ANZACDENZE REST TELNGET VWMCHTEMAT KIEV COOKIE AA EANZEINANZER TIGHT END COLD SAMGE
a aa AA li Cain Rahm Ann Da Alain lem Arena am Alan hin LACH Oder AS SCH ie Ges aM VVOSSi HuCcHEN KaSioT BENDERS TE VENETIEN, a aa AA li Cain Rahm Ann Da Alain lem Arena am Alan hin LACH Oder AS SCH ie Ges am VVOSSi HuCchEN KaSioT BENDERS TE VENETO,
A TEN ae CE Ba arenk 5 aan! at A TEN ae CE Ba arenk 5 aan! at
Decker PCC nes ausgebildet sin Ic, KÖT Men SMWSdEr ZWEI IM V Aeser ich 161 kasiler FEES HGS Decker PCC nes trained sin Ic, KÖT Men SMWSdEr TWO IM V Aeser I 161 kasiler FEES HGS
Affen rd dmmnnn FM VVELHULS DZW. 14 Monkeys rd dmmnnn FM VVELHULS DZW. 14
a a a An en A a a a An en A
ereinander angsoranet WELL, Eckverbindungen auS-each other angsoranet WELL, corner connections made from
VO Band VO volume
n Wand- bzw. Decken-n wall or ceiling
gebildet werden, indem ein der im Wes are formed by one of the in Wes
ZE24 ZE24
elemente seine Ausnehmungen ft Ür Ainen Eingriff Von Verbindungselemet farı an der Enda elements its recesses ft Ür Ainen intervention from connecting elements farı at the Enda
und Aines am Endbereich Ainar Saitenfäche aufweist Hader aber auch Ziwischenwände anes and Aines at the end area Ainar string area has Hader but also intermediate walls anes
EA MERAN KANN WA ERDE, ARE LESS ESG NNEATUS EA MERAN CAN WA EARTH, ARE LESS ESG NNEATUS
Gabäudes ausgabhildet warden nam haleniaiaivaltae dia Ausnehmungen für den Einariff das A AA A A WAREN ENZE OO ENANGZIE A NN MEN OS MA RAT ERARRNNGN Ha 447 230 Km 13 5? IC Nanf Gabäudes were issued nam haleniaiaivaltae dia recesses for the Einariff the A AA A A WARE ENZE OO ENANGZIE A NN MEN OS MA RAT ERARRNNGN Ha 447 230 Km 13 5? IC Nanf
\Zmarbincdhinnenanlamante in nailnam KMittarnkaralch yennirnetane ainar Satanıyrann) doc im VÄlncant_ VETDITKAUNGSCIGIMSINS ME SPENGE WESEN SASCHA GAEAEE WERTEN UNZE RA ASPECT NAAR RENESUMCRE ENG AINZAD HEEEOYOM AAN ER \Zmarbincdhinnenanlamante in nailnam KMittarnkaralch yennirnetane ainar Satanıyrann) doc im VÄlncant_ VETDITKAUNGSCIGIMSINS ME SPENGE WESEN SASCHA GAEAEE VALUES UNZE RA ASPECT NAAR RENESUMCRE ENG AINZAD HEEEOYOM AAN ER
Kehan KkastanfÄrmiecnan Yhnndl haar Dankarnalare a autariahiledeat air! Auf rliman Walan ralinrnt HAGEEKGES KAaStSNIOTMIGSN VLLT LEN Deckenelementes A SREN DE AU REES VG SHELL Kehan KkastanfÄrmiecnan Yhnndl haar Dankarnalare autariahiledeat air! On rliman Walan ralinrnt HAGEEKGES KAaStSNIOTMIGSN VLLT LEN ceiling element A SREN DE AU REES VG SHELL
zu [m Ar pae Kdan KT ohe vn set Kim 2050 2 to [m Ar pae Kdan KT ohe vn set Kim 2050 2
es. unter Bereitstellutf IG Von SXITeM wenigen Bauteilen und insbesondere unter Einsatz von nur it. under provision of SXITeM few components and in particular using only
AN zn Ara Pam num am PT Ta PT HEIGET, mit weichen a die Profile geschnitten werden EOS Sämtliche AN zn Ara Pam num am PT Ta PT HEIGET, with soft a the profiles are cut EOS All
Ganz bearer izten Ma Very bearish Ma
AN AT
ustellen, wobei die Elemente uset, where the elements
an A A Ha wo nr PKICHETNE Ir 06 DET to A A Ha wo nr PKICHETNE Ir 06 DET
durch Aufeinanderschichten und miteinander Verkeilen bzw. Verklenirt by layering them on top of each other and wedging or wedging them together
A An fa OL GUIGIE Vs A An fa OL GUIGIE Vs
bindungselemente ader die keilförmigen Verstefungseleamente gegeneinander gesichert und Binding elements or the wedge-shaped stiffening elements are secured against each other and
WKO AL BAER MAEN GEN SEES NEAR EN A SL WKO AL BAER MAEN GEN SEES NEAR EN A SL
inchasandara Conan an Ancalnandarfallan gosichart warden känrnarı Mit ainem derartigen Satz ANNE ENDE NZ AAN SANS ZANDER SCAN PNA KEREENR RE AS NZHEREE EEK ENANN NENZEE NANZN ER RNAN AL KBEEN NAAR ANZERE inchasandara Conan an Ancalnandarfallan gosichart warden känrnarı With a sentence like this ANNE ENDE NZ AAN SANS ZANDER SCAN PNA KEREENR RE AS NZHEREE EEK ENANN NENZEE NANZN ER RNAN AL KBEEN NAAR ANZERE
an Raualarantarn Kann aAmit adac halıahinn CKahäudea orrichiat wardan VON DaUGISMSNTSN Kafıı SCHTHT JEANNE RSG SEGA WENN an Raualarantarn Can aAmit adac halıahinn CKahäudea orrichiat wardan BY DaUGISMSNTSN Kafıı SCHTHT JEANNE RSG SEGA IF
“bar "bar
H/ 15 U H/ 15 U
POL POLE
sam amallaot Es erübrigt Si) VL SS PESLZUNAKGT!, ass die m VVSESSMEICHSEN FASER ES ERS sam amallaot It is unnecessary Si) VL SS PESLZUNAKGT!, ass the m VVSESSMEICHSEN FIBER IT ERS
Farm dan Sa aan mn KA Kran A var im rm Sr Farm dan Sa aan mn KA Kran A var im rm Sr
1A wa Irma VVaLGEIRITMENE auch } als Des okenelen en He VETWEN def WErden KÖNnNeET by WOD ei GiEsSS ein Yach 3 ACE 1A wa Irma VVaLGEIRITMENE also } as Des okenelen en He VETWEN def WErden KÖNnNeET by WOD ei GiEsSS a Yach 3 ACE
n aufgelegt werden, WODel für n be hung up, WODel for
den Van einem über den Wandelementen ER the van over the wall elements ER
en Fre en Fre
Bine Sicherung derseihen nicht Aur ein Eingaff in die varhandenen Nuten 5 AR Rippen fi There is no securing of these lines except for an entry into the existing grooves and 5 AR ribs
ist snndearn auch sine Fixierung dersalbearı mittels der Verbindunaselemente an den darunier-It is also a good idea to fix the ointment to the base using the connecting elements.
AERO ENENZE RE KANNE O8 ZANERAE RAT NER KANNST ER KRERKENZEN NENZE NEAR aA NR RAN RES MAC ALLE AERO ENENZE RE KANNE O8 ZANERAE RAT NER CAN HE KRERKENZEN NENZE NEAR aA NR RAN RES MAC ALLE
Hananden \Abanrialamantean unfür ainfach die antenrachanda Ayuecnahm MO für ar die Ay nahme AT Ne) E VGA NAAR EHRNGEE, WELZENDS MAN ELANZET NINA a KANN EAN dONNANDE NZ NAN BADER ARENA Hananden \Abanrialamantean unfür aeinfach the antenrachanda Ayuecnahme MO for ar the Ay taking AT Ne) E VGA NAAR EHRNGEE, WELZENDS MAN ELANZET NINA a KANN EAN dONNANDE NZ NAN BADER ARENA
since Varhirnuunssalamante Ainar andaran Sthallae Aac um Wesentlichen kactanfärminarn NED VE ATMEN EG NNZEKCEEEIGE END an CC CA ACHEECHES URN ONE CF FALTEN EACAND ARTEN EN since Varhirnuunssalamante Ainar andaran Shallae Aac um Essential kactanfärminarn NED VE BREATHE EG NNZEKCEEEIGE END an CC CA ACHEECHES URN ONE CF FOLDS EACAND TYPES EN
Mieten man ae za ya van Rent a van
Deckenelements AUSGESCHNNSN WEITEN MUSS... Ceiling element MUST BE EXPANDED...
Ka an m m Sm Ua puma fan Cnnhuzanen den Da aalaymantanrn ala Alaosı an Vealhals Ka an m m Sm Ua puma fan Cnnhuzanen den Da aalaymantanrn ala Alaosı an Vealhals
Für eine vereinfachte Herstellung GES OdizeS VON. DaUGiCMENGN sind GIE5E QUS VORNOZ For simplified production GES OdizeS FROM. DaUGiCMENGN are GIE5E QUS VORNOZ
KA DL Sgebidel. KA DL Sgebidel.
— —
ES & IT &
FI gen Warnd- DZW. FI gen warning- DZW.
br igt Sich festzuhalten, da means holding on, there
An Ye To Ye
en, sei es Schafwolle, en, be it sheep wool,
D jJackanslemante Fächtimaterialien wie natürliche D Dichtmatert D jJackanslemante specialist materials such as natural D sealing materials
Sägaenäans Stainyaolia oder chef einceahracht werden könner und dass Sollte diese gewünscht Sägaenäans Stainyaolia or chef can be presented and that should be desired
N AA MC, SS 1560 N AA MC, SS 1560
warden aln ans dam Satz ver Ranalamanfan errichtetes Gebäude an seiner Außar- bzw. The building was erected at the same time as Ranalamanfan on its outskirts.
WENDENENDE 2, CAR GAME N\2NDEEE COLE VE ORANGE NOCH ENGER RR HAPE KENNE m 8 TURNING END 2, CAR GAME N\2NDEEE COLE VE ORANGE EVEN TIGHTER RR HAPE KENNE m 8
Irnancalte wvwaltarea Dichtrmatarialian anfunmaan kann wis alatanfärmmina Tuchtungen Varniut SER VW OA ARE UA CREME FACE, WEN DAEKENZS EA RENENZ N NEN Irnancalte wvwaltarea Dichtrmatarialian anfunmaan can wis alatanfärmmina Tuchtungen Varniut SER VW OA ARE UA CREME FACE WHO DAEKENZS EA RENENZ N NEN
aAdar abhar auch Ueatefathuae adar Vinalarnhianal win diae im alnanlänancdiechen Raratich häfin MMICE QUE Ubi DIOIZIAUUNG QQSt HEN KA] aAdar abhar also Ueatefathuae adar Vinalarnhianal win diae im alnanlänancdiechen Raratich häfin MMICE QUE Ubi DIOIZIAUUNG QQSt HEN KA]
a aa aaa
Al zutreffen ist, Al is true,
ee N AO Arm ee N AO Poor
Von in Qer Zeichnung dargestellten AUS-From shown in Qer drawing
führungsbeispielen näher erläutert, In leadership examples explained in more detail, In
GEeDOT dneilen : GEeDOT dneile:
i übereinander i on top of each other
Fig. 3 eine perspektivische Ansicht Van vVamıe Von Z\ Fig. 3 is a perspective view of Van vVamıe From Z\
PS NEED 1:51 MH PS NEED 1:51 MH
Wesentlichen kastenförmigen Wand- bzw, Deckenelementen mit darunier einges Essential box-shaped wall and ceiling elements with one underneath
BRENZ FASSADEN REUNZER FAED VCH MAN BANG EUCH EA LGES NAT LESE! CZ BRENZ FASSADEN REUNZER FAED VCH MAN BANG YOU EA LGES NAT READ! CZ
Rasiaalameant DasisSeiePMeN, Rasiaalameant DasisSeiePMeN,
Fiac, 2 sine Verbindung von zwei im Wesentichen kastenförmnmlgen Wand. bzw N + Km All Cha N KANONSN NS KENT 3520 AN SEN NA VAREL UN NN FAN ANE AA Fiac, 2 sine connection of two essentially box-shaped walls. or N + Km All Cha N KANONSN NS KENT 3520 AN SEN NA VAREL UN NN FAN ANE AA
Mankeanalamantan mihale summlar nananüharlarndandar Varhindeunngenlamanta BANN ES ENDEEE EC nen La MMS EAN ARSTER EEK ENDEN NASSAU TMENAS ERSTEN NENGE EA Mankeanalamantan mihale summlar nananüharlarndandar Varhindeunngenlamanta BANN ES ENDEEE EC nen La MMS EAN ARSTER EEK ENDEN NASSAU TMENAS FIRST NENGE EA
Dis 2 aAlnan mareanaltiunahn Tadaaachnitt alnsr Radanı hrs RackHaäahna sinne im A DErSDGKUViISCHEN TEHAUSSCHNIN SC LATE I US Dis 2 aAlnan mareanaltiunahn Tadaaachnitt alnsr Radanı hrs RackHaäahna sinne im A DERSDGKUVIISCHEN TEHAUSSCHNIN SC LATE I US
Yan ON EN m a Aal Obst Aha za Yan ON EN m a Eel Fruit Aha za
ne Im rt ea VDE lich jean kasteı nfGr TKCH Wand- DAZW. LAGUACKCHRICGH HS, as m nittels DOWaDSNSCH VOTEN ne Im rt ea VDE lich jean kasteı nfGr TKCH wall-DAZW. LAGUACKCHRICGH HS, as m by means of DOWaDSNSCH VOTEN
IRA an Aa Are UL VL ZWEI Boden- UE IRA to Aa Are UL VL TWO floor- UE
Fig, 4 eine schemali CN Fig. 4 is a schematic CN
£ Jeckalearmenten AiNes im Wesentlichen kasienfär milden Wand- BZW. Deckenelement £ Jeckalearmenten AiNes essentially kasienfär mild wall or. Ceiling element
BRENNT ERENTO ERS N Sarak NA NEN ERNE ANSASDARSERENDR ER ANG KENN NE TEE BURNS ERENTO ERS N Sarak NA NEN ERNE ANSASDARSERENDR HE ANG KNOWS NE TEA
in Fig. 1 sind mit 1 m wesentlichen kastenfärmige Wand- bzw. Deckeneslamente In Fig. 1 there are 1 m essential box-shaped wall or ceiling panels
53 0 ME LAN X 7 NENNE CSU ANAND AS NND E ER SENT FAT N ENGEE 53 0 ME LAN X 7 CALL CSU ANAND AS NND E ER SENT FAT N ENGEE
hazailchneat vealicrhe in dar mayasnıtan Daretalhıunr über ins Kuffederbreit- Verbindung bestehend MN IE NA R MYNZZ ING E20 SARA NN AN AT NZ EA 4 Ak Ns € NA KA AL MAN A Ak da Na 3a N hazailchneat vealicrhe in dar mayasnıtan Daretalhıunr via ins Kuffederbreit- connection existing MN IE NA R MYNZZ ING E20 SARA NN AN AT NZ EA 4 Ak Ns € NA KA AL MAN A Ak da Na 3a N
Are alnar Dinaaa 2 une alnsaer Mırd 2 Aübharainandar und inaınandar afnnaccher annanrdnat einrt aus SiNEL KIDS z UNO SIG UL 4 UDSPCHNENdST! UNO MENGE. SIDESSlAl QUOTE. SEE, Are alnar Dinaaa 2 une alnsaer Mırd 2 Aübharainandar und inaınandar afnnaccher annanrdnat einrt aus SiNEL KIDS z UNO SIG UL 4 UDSPCHNENdST! UN CROWD. SIDESSLAL QUOTE. LAKE,
TYim 3 Alam tlinkan Lemntanfäemrinznm Vf benz Dianlanaslamantea: 1 ein hiarhai fauale ae TYim 3 Alam tlinkan Lemntanfäemrinznm Vf benz Dianlanaslamantea: 1 a hiarhai fauale ae
LS 71 VVSESSTHHCHNEN kastenförmigen VVERLENT KLN, KAGAATGETKCRGT REKEN FEINE SER LEAD GNOME CAKE A Dar eet re been Ara BR anıaeahiledat Min Oaltamnulänaa A sind LS 71 VVSESSTHHCHNEN box-shaped VVERLENT KLN, KAGAATGETKCRGT REKEN FEINE SER LEAD GNOME CAKE A Dar eet re been Ara BR anıaeahiledat Min Oaltamnulänaa A are
Seitenwär der FR 4 SAH Oberseiten S DZw. Unterseiten “ AUS UUKCL. LIES OSRSTMWaNde 5 SiNd Sideswär the FR 4 SAH topsides S DZw. Subpages “ FROM UUKCL. READ OSRSTMWalls 5 SiNd
uf DM Isar App AU AT sem di Mhz on DM Isar App AU AT sem di Mhz
Ha a P 3 x Hier 30) 113 © HE] die Öber- DEAW.: Unterseiten 5; “ vorragend zz geordnet UNO CHS \SDEST-Ha a P 3 x Here 30) 113 © HE] the upper DEAW.: undersides 5; “ prominent zz ordered UNO CHS \SDEST-
DZ. Unterseiten 5, 5 sind mMinNels sder-Profils 7 f in di Ss Seiter wände 4 ein tr Double room Bottom sides 5, 5 are mminNels sder profile 7 f in di Ss side walls 4 a tr
z Verleimien Nu z Gluing No
3 5, E VOFT-3 5, E VOFT
geleimt, D Iadurch dass die Seitenwände A in der Höhe über die O ber- und Un glued, D Iabecause the side walls A are higher than the top and bottom
= 14Ar = 14Ar
POL POLE
agen, Kann In Gen GadUron USED | HAUFE NY NAREADE LATEST RELEHEASAE, KL NDECAAEEpHEE zer din! Ailnmazanchahe ven em Aar im Kim 0 Aarmnmstallten AyrrcÄihranrafarm lat% in den KEN KAMEN ESINGSSCHODEN WCALAERTEL HET OO NARZE MER f ML 1 AK SACRLCTS JAMES MEERES ENZERTS SA G0M SF agen, Can Used In Gene GadUron | HAUFE NY NAREADE LATEST RELEHEASAE, KL NDECAAEEpHEE zer din! Ailnmazanchahe ven em Aar im Kim 0 Aarmnmstallten AyrrcÄihranrafarm lat% in den KEN KAMEN ESINGSSCHODEN WCALAERTEL HET OO NARZE MER f ML 1 AK SACRLCTS JAMES MEERES ENZERTS SA G0M SF
A DT ma za lim abet a 1 hal N; Arne A DT ma za lim abet a 1 hal N; Arne
45 x et ne minaAnen ht in Ai unteren ausgebildeten Freiraum 8 die Basispiatte 9 eingeschoben. Nicht nur in die ausge-45 x and a minute the base plate 9 is inserted into the lower free space 8. Not only in the selected
Madame Sam un QRGSIEN MICH Madame Sam and QRGSIEN ME
HAN A Era Ta na Tea ef HAN A Era Ta na Tea ef
- A A di: SS] Innere ae5 im Wesentlichen kastenförmigen War a - A A di: SS] Interior ae5 essentially box-shaped Was a
He 8 sondern 3 Hey 8 but 3
SCH ZECHE Ka SCH ZECHE Ka
3; Sir LE nieitun }= 3; Sir LE nieitun }=
gen oder dgl. eingebauf werden, ohne dass sine übermäßige Anzahl van Durchbrechungen Gen or the like can be installed without an excessive number of openings
adear dal. in dan Im Wesentlichen kastenfärmigen Wand. zw Deckenaeleamenten ausgebildet Goodbye dal. in dan Essentially box-shaped wall. formed between ceiling elements
AR WR ONENZEE ARE ELTENZE NEN BAR RE HANZE NEN ENE N VAN LSA A vi ee Ev RA AA AR WR ONENZEE ARE ELTENZE NEN BAR RE HANZE NEN ENE N VAN LSA A vi ee Ev RA AA
wardan müceta WETCSN MUSSIE. wardan müceta WETCSN MUSSIE.
ie sn net Gamm MAlanantliahzr kastenfärnmige AAfanrdrıı how Deckenelamente 4 ut ASUS SAH TNG ST N ie sn net Gamm MAlanantliahzr box-shaped AAfanrdrıı how ceiling elements 4 ut ASUS SAH TNG ST N
ana mailen ui bee nel arm nimm in Kin 2 mazyaint ot Ernibharairch unn usceharmı SH ICH VE DEE EM BIER, WG, WIS UNS HE} ic. MELDE 151, in dem EN SAALICHE ACER NNAEE JNAAENCEEE ana mail ui bee nel arm take in Kin 2 mazyaint ot Ernibharairch unn usceharmı SH I VE DEE EM BEER, WG, WIS US HE} ic. REPORT 151, in which EN SAALICH ACER NNAEE JNAAENCEEE
ae m ben A EI rm Ta a AA fd manaa IN I 1 3 4 alien Vacha nz 4 ae m ben A EI rm Ta a AA fd manaa IN I 1 3 4 alien Vacha nz 4
ame - _. A Tal 443 Wesentlichen Kastentörmigen VG DIZLWE LARGE EICHEL 1 Cl Verbindungselement NS ame - _. A Tal 443 Essential box-shaped VG DIZLWE LARGE ACORN 1 Cl connecting element NS
N a PA PN Tarzan PO aa N a PA PN Tarzan PO aa
ı a m oem Antenne SH gesetzt. Das Verbindungselement 10 ist hierbei 50 ausgebildet, UaS DE LEUTE GH US ı a m oem antenna SH set. The connecting element 10 is designed here 50, UaS DE PEOPLE GH US
a 3 A HE N a 3 A HE N
Verbindu Connect
an at
elament TO in in dem Endhbereich des im Wesentlichen kastenförmigen A elament TO in the end area of the essentially box-shaped A
PREENSEIRORNMZ HET: SEN ERDE MAC BR ESSEE ACER EELAES PREENSEIRORNMZ HET: SEN EARTH MAC BR ESSEE ACER EELAES
Slameanfas 1 ausgebildete Shuten im vorliegenden Fall im \MWMasentlichen schwalbenschwanz-Slameanfas 1 trained Shuten in the present case in \MWMassentially dovetailed
ENZERUE NENNE € A AAN GR EN NANNTE E K KRE3 AP aN NER NEN N KA MACALLACEN ORG ENMOAS ENZERUE NENNE € A AAN GR EN NANNTE E K KRE3 AP anN NER NEN N KA MACALLACEN ORG ENMOAS
fArmıaa Altar 11 aingasetzt Ist wohel das Verbindt Masalament 10 wall Im Weasentlichen A 3 MIA LNAA $ Are ES Wk MEN ZAANZE NO SACHE ANAGAG ES ANNE EN ANNE LE MANN NAD fArmıaa Altar 11 aingasatz Is well that connects Masalament 10 wall Essentially A 3 MIA LNAA $ Are ES Wk MEN ZAANZE NO SACHE ANAGAG ES ANNE EN ANNE LE MANN NAD
kamalamnıcantära Enrtaäten 412 aufaniet An dam Schwalhenachwansnrafii 11 antenrachan Smyvg FAN RENGER ER TECHEN ONE LOL AR SE RAR MEZ OLE NASE TENNIS EWG AL SENZERE HOP Ay EN ER NEN kamalamnıcantära Enrtaäten 412 aufaniet An dam Schwalhenachwansnrafii 11 antenrachan Smyvg FAN RENGER ER TECHEN ONE LOL AR SE RAR MEZ OLE NOSE TENNIS EWG AL SENZERE HOP Ay EN ER NEN
an Varel 40 yermiebum a za aba an ana anrdnatean Im VWmeantlichan SINN. VETDNOGUT N AA 165 Qi8 ZWEI NEDCcHNEMNaNdeEr af AZRAAHE TERN, HEERES an Varel 40 yermiebum a za aba an ana anrdnatean In the VWmeantlichan SENSE. VETDNOGUT N AA 165 Qi8 TWO NEDCCHNEMNANDEER AF AZRAAHE TERN, ARMY
Immo förmican Aland Bra mm zn 41 ms stand HR Im Anm Verbinden etailrsr 42 Immo förmican Aland Bra mm zn 41 ms stand HR Im Anm Connect etailrsr 42
KaSteNTON HIGH Wa a KV, Deckel jele: Nele. ı aut Abstar 9 QaX. #1 der VSErDINGUE HERDER 14 KaSteNTON HIGH Wa a KV, cover jele: Nele. ı from Abstar 9 QaX. #1 of the VSErDINGUE HERDER 14
en a Kan mm Dam HN em zad un Team VA em ef Deal en a Kan mm Dam HN em zad un Team VA em ef Deal
ME A Zi 4 ist af Sr Zur Innenseite des HEL \Wasei lichen kastenförmigen VNA DZW. Decker WieMennss 1 ME A Zi 4 is on the inside of the HEL \Wasei lichen box-shaped VNA DZW. Decker WieMennss 1
Rd Same aufm Rd seed up
: AS Ya va iz CINE Nut 16 ausgebildet, 103 weiche Nüt FO EEE HELL Ct : AS Ya va iz CINE Nut 16 trained, 103 soft Nüt FO EEE HELL Ct
kn kn
a Ci. OLG a Ci. OLG
Fig, 2 nicht dargestellte Verstieifungselemente ıgseleme Fig. 2 stiffening elements, not shown
ES DL SS ACE LANG ES DL SS ACE LONG
sind hierbei jeweils aus Zwei kaomplamentär zueinander ausgebildet are each made up of two that are complementary to each other
2 Sa DES KERN ENDETE RENNENS MIELE, DNS 2 Sat OF THE CORE ENDED RACE MIELE, DNS
Seiten pages
aufweaizande irn Wesentlichen kallförmige Varstealfu naselamantie 34 ausgebildet weaizande formed in essentially calliform varstealfu naselamantie 34
WEISS, IT VVESCHUICHEN KOHMTOITIOE VETSIEHUNGS AONT DHGSL Kin 3 iet min Datail einer Deck. bzw Boadeanfläche des im Weasenflichen kastanfärminarı Y br Zi I AAN SENIOREN ENG NEN x NONANZNZE TAN ANA KENNEN EEAAENN ERNAH WHITE, IT VVESCHUICHEN KOHMTOITIOE VETSIEHUNGS AONT DHGSL Kin 3 iet min Datail one deck. or boadean area of the Weasenflichen kastanfärminarı Y br Zi I AAN SENIORS ENG NEN x NONANCENZE TAN ANA KNOW EEAAENN ERNAH
YAhsancdt hu Dankkanalarmantacn 1 Anrmnascfallt worlrhe Rarlanrı. has Darıfiäche in die Saltanyanrn MWUCRUARAT KOLLEGEN ENGEKOTSENCGE TERN 8 KRCHE AG DUCHEL, MAENAEALEIND BAGARATEN MEN BAER HE MEN NN ENG EEE YAhsancdt hu Dankkanalarmantacn 1 Anrmnascfallt worlrhe Rarlanrı. has Darıfiäche in the Saltanyanrn MWUCRUARAT COLLEGEN ENGEKOTSENCGE TERN 8 KRCHE AG DUCHEL, MAENAEALEIND BAGARATEN MEN BAER HE MEN NN ENG EEE
A an Ge lb arntliak a EA m Äh! brptar Miarnleanalarmanftrn 1 midtafln alnac UOS HET VVYESSMLIGHEN kastenTönmigen Var DAN, LTD AACHEN £ SEELE. NEN A an Ge lb arntliak a EA m Uh! brptar Miarnleanalarmanftrn 1 midtafln alnac UOS HET VVYESSMLIGHEN kastenTönmigen Var DAN, LTD AACHEN £ SEELE. NN
nam ram an en — Aa arhalbte Oinabharhait nam ram an en — Aa arhalbte Oinabharhait
X um m. ei lc WWalber SCHE izprof üs ein geleim £ it ist, Ein € der art üÜge Ausbildun a bietet eine SIT je CC jeiE X around m. Ei lc wwalber sche izprof üs is a glue, a € of the type of picture A offers a sit per cc jeie
und Wir di i and We di i
der S ein e the S an e
FE. ein Ausbrech en von Seitenwänden aus den Boden-FE. side walls breaking out of the floor
in Fig, 4 wird eine schematische Darstellung einer Eckverbindung gezeigt, in welcher 4 shows a schematic representation of a corner connection, in which
BEER Age ROVER ER REAL AR ENG DICHT EL VW PET DL Sb BEER Age ROVER ER REAL AR ENG DICHT EL VW PET DL Sb
wieder! m das im Waseantlichen kastenfärmigen Wand- bzw. D jeackenelemente 4 muitais Vorbin-again! m the essentially box-shaped wall or ceiling elements 4 muitais pre-binding
EEANANES RE BEN BEHENGEENAER EAMCRNSKEAE CENZRGE NENNT TER KEN NAHE EEE ARM NE FOR Ar OH EEANANES RE BEN BEHENGEENAER EAMCRNSKEAE CENZRGE CALLS TER KEN CLOSE EEE ARM NE FOR Ar OH
dir masalarnanten 410 mitainsndar vyarbı sadarnı ann D HE Verbindtı inaselemeante 4 ü sind i hiarbeit in KEN ANZ HS 23 67LNZEELCAS EAU WNZEKZNMED NEN E22 2MGe N Ib ha PN NER A at DNA ANNO KR you masalarnanten 410 mitainsndar vyarbı sadarnı ann D HE Verbindtı inaselemeante 4 ü sind i hiarbeit in KEN ANZ HS 23 67LNZEELCAS EAU WNZEKZNMED NEN E22 2MGe N Ib ha PN NER A at DNA ANNO KR
ac dar haalrlanı das um Vlaaantlichan kastanfärnınen \WManrdi hy. Mankanalamanta 1 an dAnr CSS GET OSKleNn 085. IM VVEOSCTHMICHEN KaStEtONTugEeN VVYanl- DZW. LISCKENSICMENIS | aM Ger ac dar haalrlanı that around Vlaaantlichan kastanfärnınen \WManrdi hy. Mankanalamanta 1 an dAnr CSS GET OSKlenn 085. IM VVEOSCTHMICHEN KaStEtONTugEen VVYanl- DZW. LISCKENSICMENIS | on the Ger
Or le nein Ann alte an Alnar CaHanflächa 4 ainasa 7uyaltan ım Wiaeantlichan LE ü SS eingelassen } un 1 N Va LU Call CU 1er DENSTHIACNE 4 EINES ZWERCN IT VERSSTRHGOCH Or le no Ann alte an Alnar CaHanpfächa 4 ainasa 7uyaltan ım Wiaeantlichan LE ü SS let in } and 1 N Va LU Call CU 1er DENSTHIACNE 4 EINES ZWERCN IT VERSSTRHGOCH
(A Fangen a8 Amann Year am Bam na 3 4 Min Alachinder Fa 7 var ir (A Catch a8 Amann Year am Bam na 3 4 Min Alachinder Fa 7 var ir
n Kin kastenfönnigen \Wand- DZW. LECKENSIEMEINES 1. LLC VETDIMGUNG erfolgt WISGSTUM durch Zi n Kin box-shaped \wall- DZW. LECKENSIEMEINES 1. LLC VETDIMGUNG is carried out by WISGSTUM through Zi
Lite A men ln Alan sun Lite A men ln Alan sun
PAPA AN Pad m VEPLZHORTEEKERCER Profils IE OS Verbindungselements PAPA AN Pad m VEPLZHORTEEKERCER profile IE OS connecting element
fügen Lines in Wes add lines in Wes
Oo 4A Oo 4A
X / 15 Öö X / 15 Öö
POL POLE
AN DAS in eine ENISDIECHENGS Ausnehmung 7 3 in dem im MAAS TR TALIKGE LAGE T PCR TELLER TERCGEE VEREIN TO THAT in an ENISDIECHENGS recess 7 3 in the in the MAAS TR TALIKGE LAGE T PCR TELLER TERCGEE ASSOCIATION
Demi Mu aaa PN Ava Fi Pa Kan Demi Mu aaa PN Ava Fi Pa Kan
= A a mr Am Deckenelement 1; wobei die Ausnehmung 11 eniweder an Ger Stirnfäch 1 OUeT an der SeEXCN-= A a mr On ceiling element 1; whereby the recess 11 either on the front face 1 OUeT on the SeEXCN-
fläche desselben ausgebildet ist, wodurch und zZ Sig. eine Eckverbindung surface of the same is formed, whereby and currently Sig. a corner connection
au isgebiidet werden kann can be created
Ars Fig A arscichtflich sind zwei eingeschlagene kanılamentär zueinander Aausgebildele, Ars Fig
ATAMESD EEG SEEN ERENSE EENAN AUNWArE CAS PAAR PN Re KARA A ENAR ERN KA ADS ATAMESD EEG SEEN ERENSE EENAN AUNWArE CAS PAAR PN Re KARA A ENAR ERN KA ADS
um \Wasantlichen kaiförmige Veretafunagealemante. 1 ‚ weiche in Nuten 35 die gen Bareich 123 ME OO ONNDNANCS EAN ENGEE GNEAEIDES/CHEE Ag N RA 23 NEAR 3 NA zTS 8 May NEN ON NEN RS around \Wasantlichen quay-shaped Veretafunagealemante. 1 ' soft in grooves 35 the towards Bareich 123 ME OO ONNDNANCS EAN ENGEE GNEAEIDES/CHEE Ag N RA 23 NEAR 3 NA zTS 8 May NEN ON NEN RS
ar aan menlamande 1A ancernrakilaat cin ainrnncechlanan em MANDE OWORCRAKAE A NA CA EAENLATL AA, Ca Ag DEN DA ar aan menlamande 1A ancernrakilaat cin ainrnncechlanan em MANDE OWORCRAKAE A NA CA EAENLATL AA, Ca Ag DEN DA
Pe arührirnt aich faatyıhaltan Ana anstalla an Schuualbhanancharnzynarahlian auch andara ES CN ET EL ECEGEE, NIC CRIOUCHG WANDER NSIRGE EMAIL NZERCAT TEL KA NAREINAE ET KEMEMCEE CA DATA CE Pe aührirnt aich faatyıhaltan Ana anstalla an Schuualbhanancharnzynarahlian also andara ES CN ET EL ECEGEE, NIC CRIOUCHG WANDER NSIRGE EMAIL NZERCAT TEL KA NAREINAE ET KEMEMCEE CA DATA CE
Bm era N m ve Ba AN A a AA am Alm mant Bm era N m ve Ba AN A a AA am Alm mant
Profifomen VI wendet WESTEN können, die eine sichere.) Verbit EU IG Von ZWEI des IT! VVOSCNL-Profifomen VI applies WESTS that can provide a secure.) Verbit EU IG From TWO of IT! VVOSCNL
a ia nn Ta m a LS a a A ml a ia nn Ta m a LS a a A ml
Sara Y £ a a Fe le m aa lichen kastenförmigen Wand- bz WE, Deckenelementen 1 gewährleisten, HERE SCHE ENGERELEGLE KIESE Sara Y £ a a Fe le m aa box-shaped wall or WE, ceiling elements 1 ensure, HERE SCHE ENGERELEGLE KIESE
> >
ser On rn ntlich im £ ser On rntlich in £
A ea Aa | Hg Mit {3tE vorliegenden A ea Aa | Hg with {3tE present
vorliegenden Erfindung Zu ve present invention To ve
Erfindung ist. dass die Ernchtung einas Gebäudes ohne Verwendung von Sc invention is. that the construction of a building without the use of Sc
ARENA El, MOS N ES YORE ARENA El, MOS N ES YORE
oder dal, möglich wird und dass vorgefertigte Teile einfach und zuverlässig direkt auf or dal, becomes possible and that prefabricated parts can be installed easily and reliably
AK SE ANNE NN SR EEE NARSSA ADD: AK SE ANNE NN SR EEE NARSSA ADD:
Rauvetafla mitzinandar vyarbımdan warden können ahne dass an übermäßiger Arbeits. und Rauvetafla mitzinandar vyarbımdan warden can suspect that excessive work. and
EIKNANFACHEENGE PERF ACH EGACE VERA ELACHER WMNDEMENAEE KAFFEE) AR EEUN CA ER ACRESE KANTER ARENA EIKNANFACHEENGE PERF ACH EGACE VERA ELACHER WMNDEMENAEE COFFEE) AR EEUN CA ER ACRESE KANTER ARENA
imchaanndara hMmanhinanninent- arfardarlicah wäre SEES KOSOVO EN ENGEREN ESEL KRAGEN SEIFE NEAR Sn imchaanndara hMmanhinanninentar- arfardarlicah would be SEES KOSOVO EN TIGHTER DONKEY COLLAR SOAP NEAR Sn
Arınk ei ya yeah une inne Mal Ayraa omas dam. Qaltzy uan AUCH SCHHSIVETrSiaN NEN WIE die EA EIAGHEELESTENG SINSeS S0aUulsS QUSs dem oOQlz VON Arınk ei ya yeah une inne Mal Ayraa omas dam. Qaltzy and ALSO SCHHSIVETrSiaN NEN LIKE THE EA EIAGHEELESTENG SINSeS S0aUulsS QUSs dem oOQlz VON
Aral A Ara uybien Dee det ar dem Im ran rar Aral A Ara uybien Dee det ar dem Im ran rar
Ds A PA Ad Dayelermanien UHR UCE Erfindung ist, dass ein derartiges LGDaUudS NICHE Mur ATE IANereN Gel Ds A PA Ad Dayelermanien UHR UCE invention is that such a LGDaUudS NICHE Mur ATE IANereN Gel
HE say DEP A N 4 INA mar ag HE says DEP A N 4 INA mar ag
gen Wand- Bzw. Deckenelementies 1 LACHEN DZW. gen wall or ceiling elements 1 LAUGHING DZW.
Die hiungsmater al The hiungsmater al
sondern. N rather. N
A N MaHCEE (NG dadurch ausgebildeten A N MaHCEE (NG thereby trained
Wände auch Von Außen gedämmt, gedichtet, Vernutzt, beilattet od irgendein 1er Weise Walls are also insulated from the outside, sealed, used, battened or in any other way
verklaidet werden kännen can be disguised
DNA AS DNA AS
Zur Ausbildung einer Decke aus den im Wesentlichen kastenförmiaen Wand- oder To form a ceiling from the essentially box-shaped wall or
BLLNEE ZUANANDKAENS NAAR DE ODER NEE ARE NEAR A BLLNEE ZUANANDKAENS NAAR DE OR NEE ARE NEAR A
Darkanalermnantar weardan diaees miöitoie ginar Nu it au ıf die antsarechenden \Vogrenrt inae. des ANNE NA ENZINN ENG EG GENZENANGZET AAN BER +en X ed MEAN AS Darkanalermnantar weardan diaees miöitoie ginar Nu it au ıf die antsarechenden \Vogrenrt inae. of ANNE NA ENZINN ENG EG GENZENANGZET AAN BER +en X ed MEAN AS
darunter arandan im YWimsanttinahan kasfanfärrmiucngzarn Wiandslements en anfaalant dacs eis dan AECHE EL EENGE KENZAGKCHENMENCEE EEE OWMASNDNGSERZENGE TEE TE EAGANDEKSEKENSERUHELAGEZEN MÄARCAURARKZERGE RUNDE BAG MAMA CALAE NENNE MEER NEN NEN E including arandan in the YWimsanttinahan kasfanfärrmiucngzarn Wiandslements en anfaalant dacs eis dan AECHE EL EENGE KENZAGKCHENMENCEE EEE OWMASNDNGSERZENGE TEE TE EAGANDEKSEKENSERUHELAGEZEN MÄARCAURARKZERGE ROUND BAG MAMA CALAE NENNE MEER NEN NEN E
Krairanıım alnasc says Anm Im las mantlinhan Lactanfärmirmen Aland hrs Parkanalamantan 1 SPRECHE LEER LS NEE HE ON VEOORAUEUEGN cn } KStG VEXAERESENGIONE WOW MIELE EAN EENGENDE EEG ENZET Krairanıım alnasc says Anm Im las mantlinhan Lactanfärmirmen Aland hrs Parkanalamantan 1 SPEAK EMPTY LS NEE HE ON VEOORAUEUEGN cn } KStG VEXAERESENGIONE WOW MIELE EAN EENGENDE EEG ENZET
ausgebildeten 1 Raum Ss Über SDann en. trained 1 room Ss About SThen en.
ar ar
Y/ 15 A Y/ 15 A
POL POLE
Claims (2)
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ATA50229/2022A AT525991B1 (en) | 2022-04-08 | 2022-04-08 | Set of structural elements for a building made of wood |
| EP23167090.2A EP4257768A1 (en) | 2022-04-08 | 2023-04-06 | Set of building elements for a building made of wood |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ATA50229/2022A AT525991B1 (en) | 2022-04-08 | 2022-04-08 | Set of structural elements for a building made of wood |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| AT525991B1 AT525991B1 (en) | 2023-10-15 |
| AT525991A4 true AT525991A4 (en) | 2023-10-15 |
Family
ID=85980542
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ATA50229/2022A AT525991B1 (en) | 2022-04-08 | 2022-04-08 | Set of structural elements for a building made of wood |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP4257768A1 (en) |
| AT (1) | AT525991B1 (en) |
Citations (14)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2394443A (en) * | 1942-11-09 | 1946-02-05 | Jr Emile S Guignon | Plural-unit portable building |
| FR2526833A1 (en) * | 1982-05-13 | 1983-11-18 | Auclair Daniel | Walls for buildings etc. - are constructed by placing superimposed rows of wooden panels over vertical tensioning rods |
| EP0117205A2 (en) * | 1983-02-16 | 1984-08-29 | Yves François Honoré Grosdoit | Method of mutually connecting prefabricated panels; connecting profile applicable for carrying out this method and accomplished connection |
| EP0214088A1 (en) * | 1985-09-02 | 1987-03-11 | BSB Holzkonstruktionen AG | Wood construction element for the realisation of plane constructions |
| US4850170A (en) * | 1987-02-19 | 1989-07-25 | Douglas Hugh W | Structural members and construction methods |
| US5165212A (en) * | 1990-09-28 | 1992-11-24 | Arnold Joseph R | Hollow panel wall assembly |
| DE9419703U1 (en) * | 1994-12-08 | 1995-02-16 | Fürstlich Löwenstein-Wertheim-Freudenberg'sche Domänenverwaltung, 97877 Wertheim | Wooden building element |
| WO2009101203A1 (en) * | 2008-02-14 | 2009-08-20 | Patrick Van Horenbeeck | Composite structure for modular construction |
| EP2116657A1 (en) * | 2008-05-05 | 2009-11-11 | M. Patrick Alonso | Wooden construction system with double sealing barrier. |
| AU2010202951A1 (en) * | 2009-07-13 | 2011-01-27 | Brian Ernest Reid | Modular construction system |
| KR20110017541A (en) * | 2009-08-14 | 2011-02-22 | 어경해 | Manufacturing method for prefabricated houses building key fixing lightweight blocks |
| CN103161241A (en) * | 2013-02-03 | 2013-06-19 | 株洲博尔曼科技发展有限公司 | Filling-hole non-mortar reinforcement building block brickwork shear wall and construction method thereof |
| CN205907895U (en) * | 2016-06-17 | 2017-01-25 | 青岛埃克豪森木构工程有限公司 | Connection structure of house stand and wallboard and stand |
| US10829929B1 (en) * | 2019-12-19 | 2020-11-10 | Greggory Hansen | System and method for assembling structural insulated panels |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2394A (en) | 1841-12-23 | Liakd | ||
| US443A (en) | 1837-10-28 | Piitess | ||
| KR100236544B1 (en) * | 1997-02-26 | 2000-01-15 | 최준탁 | Executing method of the wooden house |
| NZ329387A (en) * | 1997-12-12 | 1999-02-25 | Grouw Holdings Ltd | Building member comprising two spaced apart boards and at least one connecting member |
| CH709486A2 (en) * | 2014-04-11 | 2015-10-15 | Bionicalpha Ag | Lightweight construction element, production method thereof, use thereof, and lightweight panels and insulation. |
-
2022
- 2022-04-08 AT ATA50229/2022A patent/AT525991B1/en active
-
2023
- 2023-04-06 EP EP23167090.2A patent/EP4257768A1/en active Pending
Patent Citations (14)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2394443A (en) * | 1942-11-09 | 1946-02-05 | Jr Emile S Guignon | Plural-unit portable building |
| FR2526833A1 (en) * | 1982-05-13 | 1983-11-18 | Auclair Daniel | Walls for buildings etc. - are constructed by placing superimposed rows of wooden panels over vertical tensioning rods |
| EP0117205A2 (en) * | 1983-02-16 | 1984-08-29 | Yves François Honoré Grosdoit | Method of mutually connecting prefabricated panels; connecting profile applicable for carrying out this method and accomplished connection |
| EP0214088A1 (en) * | 1985-09-02 | 1987-03-11 | BSB Holzkonstruktionen AG | Wood construction element for the realisation of plane constructions |
| US4850170A (en) * | 1987-02-19 | 1989-07-25 | Douglas Hugh W | Structural members and construction methods |
| US5165212A (en) * | 1990-09-28 | 1992-11-24 | Arnold Joseph R | Hollow panel wall assembly |
| DE9419703U1 (en) * | 1994-12-08 | 1995-02-16 | Fürstlich Löwenstein-Wertheim-Freudenberg'sche Domänenverwaltung, 97877 Wertheim | Wooden building element |
| WO2009101203A1 (en) * | 2008-02-14 | 2009-08-20 | Patrick Van Horenbeeck | Composite structure for modular construction |
| EP2116657A1 (en) * | 2008-05-05 | 2009-11-11 | M. Patrick Alonso | Wooden construction system with double sealing barrier. |
| AU2010202951A1 (en) * | 2009-07-13 | 2011-01-27 | Brian Ernest Reid | Modular construction system |
| KR20110017541A (en) * | 2009-08-14 | 2011-02-22 | 어경해 | Manufacturing method for prefabricated houses building key fixing lightweight blocks |
| CN103161241A (en) * | 2013-02-03 | 2013-06-19 | 株洲博尔曼科技发展有限公司 | Filling-hole non-mortar reinforcement building block brickwork shear wall and construction method thereof |
| CN205907895U (en) * | 2016-06-17 | 2017-01-25 | 青岛埃克豪森木构工程有限公司 | Connection structure of house stand and wallboard and stand |
| US10829929B1 (en) * | 2019-12-19 | 2020-11-10 | Greggory Hansen | System and method for assembling structural insulated panels |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP4257768A1 (en) | 2023-10-11 |
| AT525991B1 (en) | 2023-10-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| AT525991A4 (en) | Set of structural elements for a building made of wood | |
| DE2139871A1 (en) | Hook for a perforated wall or the like | |
| AU2015248675A1 (en) | Improved oyster farming method | |
| Levitan et al. | The great society did succeed | |
| DE102017114192A1 (en) | Solar pool cover | |
| Croker | The complete dictionary of arts and sciences | |
| AT526659A4 (en) | Process for producing a base paper | |
| AT525235A1 (en) | House consisting essentially of panel-shaped boxes | |
| AT525191A1 (en) | Process for reactor production of copper-64 by neutron capture of copper-63 | |
| Masenko et al. | VERFAHREN ZUR VERARBEITUNG VON TRAUBENSTIELEN | |
| DE558600C (en) | Tree protection ring to keep cats and the like away like | |
| DE3333937A1 (en) | Roof tile and bonder | |
| Паурене | DEVELOPMENT OF TEACHERS'PROFESSIONAL COMPETENCE | |
| Tai et al. | Phoss 7t4-S7Sb Mor* H» 9d. Ky. l | |
| JP3410405B2 (en) | Method of manufacturing flower pots using thinned wood | |
| AT524165A1 (en) | Process for separating lignin from black liquor | |
| AT524113A4 (en) | Bicycle carrier device | |
| Blue | Küsse ins Glück | |
| DE633888C (en) | Ice cell | |
| DE605266C (en) | Bird water with gradually rising ground to the edge | |
| AT526039A1 (en) | Sports equipment stand for theft-proof storage of sports equipment | |
| Barthelmess | Neue Erkenntnisse zur Walstrandungsgraphik des 16. Jahrhunderts: erster Nachtrag zu" Monstrum horrendum" | |
| AT524899A2 (en) | Method and system for controlling visitors in an access area within an amusement park | |
| DE7914590U1 (en) | PILES FOR WIRE FRAME SYSTEMS, CONDITIONS ETC. | |
| DE8214238U1 (en) | PLANT TUBE FOR HIGH-STEMM PLANTS |