AT524497A2 - Donning aid for elastic stockings with a new type of closure - Google Patents

Donning aid for elastic stockings with a new type of closure Download PDF

Info

Publication number
AT524497A2
AT524497A2 ATA184/2021A AT1842021A AT524497A2 AT 524497 A2 AT524497 A2 AT 524497A2 AT 1842021 A AT1842021 A AT 1842021A AT 524497 A2 AT524497 A2 AT 524497A2
Authority
AT
Austria
Prior art keywords
aid
fiber
dressing aid
donning
dressing
Prior art date
Application number
ATA184/2021A
Other languages
German (de)
Inventor
Gebuhr Helmut
Original Assignee
Ofa Bamberg Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ofa Bamberg Gmbh filed Critical Ofa Bamberg Gmbh
Publication of AT524497A2 publication Critical patent/AT524497A2/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47GHOUSEHOLD OR TABLE EQUIPMENT
    • A47G25/00Household implements used in connection with wearing apparel; Dress, hat or umbrella holders
    • A47G25/90Devices for domestic use for assisting in putting-on or pulling-off clothing, e.g. stockings or trousers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47GHOUSEHOLD OR TABLE EQUIPMENT
    • A47G25/00Household implements used in connection with wearing apparel; Dress, hat or umbrella holders
    • A47G25/90Devices for domestic use for assisting in putting-on or pulling-off clothing, e.g. stockings or trousers
    • A47G25/905Devices for domestic use for assisting in putting-on or pulling-off clothing, e.g. stockings or trousers for stockings
    • A47G25/907Smooth and flexible temporary foot covers, e.g. sock-shaped
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A44HABERDASHERY; JEWELLERY
    • A44BBUTTONS, PINS, BUCKLES, SLIDE FASTENERS, OR THE LIKE
    • A44B18/00Fasteners of the touch-and-close type; Making such fasteners

Abstract

Anziehhilfe (1), insbesondere für elastische Strümpfe oder Bandagen, mit einem im We­sentlichen flachen und flexiblen Bahnkörper (22), der zu einer Röhre geformt werden kann, wobei der Bahnkörper (22) mindestens ein Verbindungsmittel (2, 3) aufweist, wel­ches den Bahnkörper (22) durch eine lösbare Verbindung in der Röhrenform hält, dadurch gekennzeichnet, dass das Verbindungsmittel (2, 3) aus Mikrofasern, insbeson­dere einem anhaftenden Gewebe, gebildet ist.Donning aid (1), in particular for elastic stockings or bandages, with a substantially flat and flexible track body (22) which can be formed into a tube, wherein the track body (22) has at least one connecting means (2, 3) which Web body (22) held in tubular form by a detachable connection, characterized in that the connecting means (2, 3) is formed from microfibers, in particular an adhesive fabric.

Description

Anziehhilfe für elastische Strümpfe mit neuartigem Verschluss Donning aid for elastic stockings with a new type of closure

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Anziehhilfe, insbesondere für elastische Strümpfe oder Bandagen, mit einem im Wesentlichen flachen und flexiblen Bahnkörper, der zu einer Röhre geformt werden kann, wobei der Bahnkörper mindestens ein Verbindungsmittel aufweist, welches den Bahnkörper durch eine lösbare Verbindung in der Röhrenform The present invention relates to a donning aid, in particular for elastic stockings or bandages, with an essentially flat and flexible track body that can be formed into a tube, the track body having at least one connecting means that connects the track body to the tube shape by a detachable connection

hält. holds.

Kompressionsstrümpfe oder orthopädische Bandagen für den medizinischen Gebrauch erwirken therapeutische Effekte, indem sie beispielsweise zur Thromboseprophylaxe Druck auf die Beine ausüben. Da Kompressionsstrümpfe naturgemäß, um eine hinreichende Kompressionswirkung zu erzielen, sehr straff am Bein anliegen müssen, kann es insbesondere für ältere Benutzer schwierig sein, die Kompressionsstrümpfe anzuziehen. AuBerdem haben die Strümpfe durch ihre Stoffstruktur meistens eine hohe Reibung, was das Anziehen weiter erschwert. Zu diesem Zweck gibt es sogenannte Anziehhilfen, die es dem Benutzer erheblich erleichtern, die eng sitzenden Kompressionsstrümpfe anzuziehen. Solche Anziehhilfen für Kompressionsstrümpfe sind bekannt und bereits auf dem Markt erhältlich. Compression stockings or orthopedic bandages for medical use have therapeutic effects, for example by putting pressure on the legs to prevent thrombosis. Since compression stockings naturally have to fit very tightly on the leg in order to achieve a sufficient compression effect, it can be difficult for older users in particular to put on the compression stockings. In addition, the stockings usually have a high level of friction due to their fabric structure, which makes them even more difficult to put on. For this purpose, there are so-called donning aids that make it much easier for the user to put on the tight-fitting compression stockings. Such donning aids for compression stockings are known and already available on the market.

Aus EP 1 790 258 A1 ist eine Vorrichtung bekannt, die das Anziehen von Strümpfen, Insbesondere von medizinischen Kompressionsstrümpfen, erleichtert. Diese Anziehhilfe besteht aus einem flexiblen Bahnkörper, der eine reibungsarme Innenseite und eine reibungsreiche Außenseite hat und durch Druckknöpfe oder magnetische Verschlüsse geschlossen wird. Er kann zu einer röhrenförmigen Form gerollt werden, die an einem Ende einen größeren Durchmesser hat und in aufgerolltem Zustand somit konisch ist. Der Bahnkörper wird zuerst mit dem Ende mit geringerem Durchmesser in einen Strumpf eingeführt und dann gemeinsam mit dem Strumpf über den Fuß und das Bein gezogen. Durch die reibungsarme Innenseite werden die aufzubringenden Reibungskräfte reduziert, Durch die reibungsreiche Außenseite findet der Strumpf ausreichend halt, um gemeinsam mit der Anziehhilfe über den Fuß und das Bein gezogen zu werden. AnschlieBßend müssen die Verschlüsse geöffnet und die Anziehhilfe aus dem Strumpf entfernt werden, so dass lediglich der Strumpf am Bein des Benutzers verbleibt. Dies kann aufgrund des strammen Sitzes und den festen Verschlüssen gerade für ältere Benutzer anstren-A device is known from EP 1 790 258 A1 which makes it easier to put on stockings, in particular medical compression stockings. This donning aid consists of a flexible sheet body that has a low-friction inside and a high-friction outside and is closed with snaps or magnetic fasteners. It can be rolled into a tubular shape that has a larger diameter at one end and is thus tapered when rolled up. The track body is inserted into a sock with the smaller diameter end first and then pulled over the foot and leg together with the sock. The low-friction inside reduces the frictional forces to be applied. Thanks to the high-friction outside, the stocking has sufficient support to be pulled over the foot and leg together with the donning aid. The closures must then be opened and the donning aid removed from the stocking so that only the stocking remains on the user's leg. Due to the tight fit and the tight fasteners, this can be tiring, especially for older users.

gend oder nahezu unmöglich sein. little or almost impossible.

Aus der EP 2 478 800 B1 ist eine Weiterentwicklung von obiger Anziehhilfe für Kompres-From EP 2 478 800 B1 a further development of the above donning aid for compress

sionsstrümpfe bekannt, die das Entfernen der Anziehhilfe erleichtert. Diese Anziehhilfe sion stockings known, which facilitates the removal of the dressing aid. This dressing aid

löst werden können. can be solved.

Nachteilig an der aus EP 2 478 800 Bi oder auch aus EP 1 790 258 A1 bekannten Lösung sind die Druckknöpfe bzw. die magnetischen Verschlüsse, Auch wenn die magnetischen Verschlüsse einfacher als Druckknöpfe zu öffnen sind, so weisen sie dennoch eine nicht unerhebliche Dicke und ein recht hohes Gewicht auf. Durch die Dicke kommt es zu Druckstellen auf den Beinen der Benutzer und zu insgesamt unangenehmen oder sogar schmerzhaften Empfindungen beim An- und Ausziehen,. Die Handhabung wird außerdem durch das hohe Gewicht erschwert, Ein weiterer erheblicher Nachteil besteht darin, dass die Verwendung bei Benutzter mit Herzschrittmachern problematisch oder sogar unmög-The disadvantage of the solution known from EP 2 478 800 B1 or EP 1 790 258 A1 is the snap fasteners or the magnetic closures quite heavy weight. The thickness creates pressure points on users' legs and overall uncomfortable or even painful donning and doffing sensations. Handling is also made more difficult by the heavy weight. Another significant disadvantage is that use by users with pacemakers is problematic or even impossible.

lich ist. is.

Herkömmliche Klettverschlüsse sind als Ersatz für die magnetischen Verschlüsse grundsätzlich ungeeignet. Zum einen ist die Hakenseite von Klettverschlüssen wie beispielsweise Velcro® sehr hart, so dass die Seite nicht zur Hautrichtung des Benutzers hin ausgerichtet sein darf, da sie beim Öffnen ansonsten Schmerzen verursachen kann. Die Hakenseite darf aber auch nicht zum Strumpf hin zugewandt sein, da der Strumpf dadurch beschädigt werden könnte. Auf der anderen Seite sind handelsübliche Klettverschlüsse In der Regel äußerst stabil gegenüber Scherkräften. Die Verschlüsse einer Anziehhilfe nach dem Oberbegriff der EP 2 478 800 B1 müssen aber konstruktionsbedingt gerade über Conventional Velcro fasteners are fundamentally unsuitable as a replacement for magnetic fasteners. Firstly, the hook side of hook and loop fasteners such as Velcro® is very hard, so the side must not face towards the user's skin, otherwise it can cause pain when opening. However, the hook side must not face the stocking either, as this could damage the stocking. On the other hand, commercially available hook and loop fasteners are usually extremely stable against shearing forces. The closures of a donning aid according to the preamble of EP 2 478 800 B1, however, must be straight due to the design

Scherkräfte geöffnet werden. Shear forces are opened.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher einen Anziehhilfe bereitzustellen, die die oben beschriebenen Nachteile beseitigt und dennoch ein besonders leichtes Entfernen er-The object of the present invention is therefore to provide a donning aid that eliminates the disadvantages described above and yet is particularly easy to remove.

möglicht. 200113 AT/18.11.2021/GE/KH possible. 200113 AT/18.11.2021/GE/KH

Mindestens eine der Aufgaben der Erfindung wird mit einer Anziehhilfe gemäß Anspruch 1 dadurch gelöst, dass das Verbindungsmittel aus Mikrofasern, insbesondere einem anhaftenden Gewebe, gebildet ist. Weitere Vorteile ergeben sich aus den Merkmalen der Un-At least one of the objects of the invention is achieved with a donning aid according to claim 1 in that the connecting means is formed from microfibers, in particular an adhesive fabric. Further advantages result from the characteristics of the

teransprüche. claims.

Ein Kerngedanke der Erfindung ist es, die Verbindungsmittel für die lösbaren Verbindungen der Anziehhilfe mittels Mikrofaserverschlüssen bzw. anhaftendes Gewebe, im Folgenden lediglich Mikrofaserverschlüsse genannt, auszubilden, Die neuartigen Mikrofaserverschlüsse bestehen aus Mikrofasern, die sich in äußerst kleine Schlaufen verwickeln; wesentlich kleiner als bei herkömmlichen Loop-Hook-Typ Klettverschlüssen wie beispielsweise Velcro®. Ein entsprechendes anhaftendes Gewebe ist z.B. aus DE 10 2016 109 A core idea of the invention is to form the connection means for the detachable connections of the donning aid by means of microfiber fasteners or adhesive tissue, hereinafter referred to simply as microfiber fasteners. much smaller than conventional loop-hook type Velcro fasteners such as Velcro®. A corresponding adhesive tissue is e.g. from DE 10 2016 109

466 A1 bekannt, auf deren Inhalt hiermit vollumfänglich Bezug genommen wird, 466 A1, the content of which is hereby referred to in its entirety,

Die neuartigen Mikrofaserverschlüsse sind vorteilhaft sehr weich und somit sehr angenehm für die Haut, Insbesondere das Anziehen und Ausziehen der Ausziehhilfe bzw. das Reiben über die Haut verursacht somit beim Benutzer im Vergleich zu beispielsweise herkömmlichen Klettverschlüssen oder Magnetverschlüssen wesentlich weniger oder über-The new type of microfiber fasteners are advantageously very soft and therefore very pleasant for the skin. In particular, putting on and taking off the pull-off aid or rubbing it over the skin causes significantly less or excessive discomfort for the user in comparison to, for example, conventional Velcro fasteners or magnetic fasteners.

haupt keine Schmerzen, no pain at all

Ebenso vorteilhaft wird der Strumpf oder die Bandage im Gegensatz zu den herkömmlichen Lösungen beim Anziehen oder Ausziehen der Anziehhilfe deutlich weniger oder überhaupt nicht belastet oder beschädigt, da die Faserflächen sehr weich sind und sich Equally advantageous, in contrast to the conventional solutions, when the donning aid is put on or taken off, the stocking or bandage is subjected to significantly less stress or damage, if at all, since the fiber surfaces are very soft and can be damaged

nicht in anderen Textilien auf beschädigende Weise verfangen oder verhaken. not snag or snag other fabrics in a damaging manner.

Ein weiterer Vorteil der Mikrofaserverschlüsse besteht darin, dass sie sehr fest gegenüber lateralen Zugkräften sind, aber durch Scherkräfte oder durch Hub voneinander lösbar Another advantage of the microfiber fasteners is that they are very strong against lateral pulling forces, but can be separated from one another by shearing forces or by lifting

sind. are.

Die Mikrofaserverschlüsse unterliegen zudem einem wesentlich geringeren Verschleiß als beispielsweise herkömmliche Klettverschlüsse und tragen im Vergleich zu Magnetverschlüssen deutlich weniger auf, was zu weniger unangenehmen Druckstellen auf der Haut The microfiber fasteners are also subject to significantly less wear and tear than, for example, conventional Velcro fasteners and are significantly less bulky than magnetic fasteners, resulting in less uncomfortable pressure points on the skin

des Benutzers führt. of the user leads.

Bei einer Ausführungsform ist das Verbindungsmittel bzw. der aus den Mikrofasern gebildete Mikrofaserverschluss flächig ausgebildet und weist zwei korrespondierende Faserflächen auf, die Rücken an Rücken verbunden sind. Dabei ist es vorteilhaft, wenn eine Fa-In one embodiment, the connecting means or the microfiber fastener formed from the microfibers is flat and has two corresponding fiber surfaces that are connected back to back. It is advantageous if a company

serfläche eine Faserseite mit Mikrofasern ohne Schlaufen und die andere Faserfläche eine surface one fiber side with microfibers without loops and the other fiber surface one

Schlaufenseite mit Mikrofaserschlaufen bildet, forms the loop side with microfiber loops,

Bei einer solchen Ausführungsform kann die Verbindungsfestigkeit des Verbindungsmit-In such an embodiment, the connection strength of the connection

teils vorteilhaft durch Reibung zwischen den Mikrofasern der Faserseite und den 200113 AT/18.11.2021/GE/KH partly advantageous due to friction between the microfibers on the fiber side and the 200113 AT/18.11.2021/GE/KH

Mikrofasern der Schlaufenseite erzeugt sein, insbesondere dadurch, dass sich die Mikro-Microfibers of the loop side can be generated, in particular by the fact that the micro

fasern der Faserseite in den Mikrofaserschlaufen der Schlaufenseite verwickeln. fibers on the fiber side entangle in the microfiber loops on the loop side.

Die Fasern bestehen zu 100% aus Polyester oder einem anderen synthetischem Material The fibers are 100% polyester or some other synthetic material

wie beispielsweise Nylon, Polypropylen oder Acryl. such as nylon, polypropylene or acrylic.

Die Mikrofasern bestehen aus höchstens 5, insbesondere 3, Denier (den) Fasern. Die Anzahl der Fasern auf der Faserseite beträgt mindestens 50.000, insbesondere 100.000, Fasern pro Quadratzoll (sqain). Die Schlaufenseite ist noch feiner ausgelegt und hat eine Faserdichte von mindestens 1 Mio., insbesondere mindestens 1,3 Mio., Fasern bzw. Faserbündeln pro Quadratzoll, Diese Faserdichte wird durch die extrem dünnen Fasern er-The microfibers consist of at most 5, in particular 3, denier (den) fibers. The number of fibers on the fiber side is at least 50,000, in particular 100,000 fibers per square inch (sqain). The loop side is designed even finer and has a fiber density of at least 1 million, in particular at least 1.3 million fibers or fiber bundles per square inch. This fiber density is achieved by the extremely thin fibers

möglicht und legt um ein Vielfaches höher als bei herkömmlichen Klettverschlüssen. possible and is many times higher than with conventional Velcro fasteners.

Eine Gegenüberstellung der Größenerdnungen zeigt die nachfolgende Tabelle: A comparison of the size groundings is shown in the following table:

Klettverschluss Mikrofaserverschluss Stärke: 325 den ; Stärke: 3,125 den Hakenseite ‚ Faserseite ı Dichte: 350 #/sqin Dichte: 96.768 #/squin Stärke: 20 den Stärke: 0.097 den Schlaufen- Schlaufen-Velcro Microfiber Closure Thickness: 325 den ; Thickness: 3.125 den hook side ' fiber side ı Density: 350 #/sqin Density: 96.768 #/squin Thickness: 20 den Thickness: 0.097 den Loop Loop

Dichte: 12.500 #/sqin Dichte: 1.382.400 #/sqin Density: 12,500#/sqin Density: 1,382,400#/sqin

seite seite side side

Bei der Schließung verfangen sich die sehr feinen Fasern in den noch feineren Schleifen und es entsteht ein Gewirr aus Fasern. Der Vorgang ist vergleichbar mit dem verfilzen von Haaren, beispielsweise in einem Hundefell, und kommt daher ohne konventionelles Haken/Schlaufe-Paar aus. Die Bindungsfestigkeit resultiert nur auf Reibung. Jede einzeine Faser wird von einer winzigen Menge an Reibungskraft gehalten. Durch die extrem hohe Dichte an Fasern entsteht eine Gesamtreibungskraft von beträchtlichem Ausmaß, so dass eine stabile und dennoch leicht zu handhabende und lösbare Verbindung entsteht. When closed, the very fine fibers get caught in the even finer loops and a tangle of fibers is created. The process is comparable to matting hair, for example in a dog's fur, and therefore does not require a conventional hook/loop pair. Bonding strength results from friction only. Each and every fiber is held in place by a tiny amount of frictional force. The extremely high density of fibers creates an overall frictional force of considerable magnitude, resulting in a stable yet easy to handle and detachable connection.

Der Stoff hat dabei den immensen Vorteil, dass er trotz der hohen Verbindungsfestigkeit ähnlich weich und angenehm zur Haut ist wie eine dünne Fleecejacke. Er kommt darüber hinaus gänzlich ohne chemische Beschichtung aus und ist im Gegensatz zum Klettverschluss trocknerfreundlich. Die Verbindungsfestigkeit beruht allein auf Reibung und ist The fabric has the immense advantage that it is just as soft and pleasant to the skin as a thin fleece jacket, despite the high bond strength. In addition, it does not require any chemical coating and, in contrast to Velcro, is dryer-friendly. Joint strength is based solely on friction and is

demnach langlebig und pflegeleicht. therefore durable and easy to care for.

200113 AT/18.11.2021/GE/KH 200113 AT/18.11.2021/GE/KH

- Es besteht aus synthetischen Fasern; - It is made of synthetic fibers;

- es umfasst in einer ersten Ausführungsform eine Rückhaltegewebestruktur, die durch thermisches Pressen und Formen behandelt wird, wobei diese Rückhaltegewebestruktur eine erste Grundstruktur und eine Vielzahl von Faserbündeln umfasst, die von einer Oberfläche der ersten Grundstruktur vorstehen, und jedes der Faserbündel eine Vielzahl von geneigten Rückhaltefasern umfasst und diese Vielzahl von geneigten Rückhaltefasern eine Festigkeit aufweist, wobei diese geneigten Rückhaltefasern in dieselbe Richtung geneigt sind und mit der Oberfläche der ersten Grundstruktur je einen eingeschlossenen Winkel bilden, wobei dieser eingeschlossene Winkel größer als 5 und kleiner als 60 Grad ist; und eine Schleifengewebestruktur, die eine zweite Grundstruktur und eine Vielzahl von Schleifenbündeln umfasst, wobei diese Schleifenbündel von einer Oberfläche der zweiten Grundstruktur vorstehen und jedes der obengenannten Schleifenbündel eine Vielzahl von faserförmigen Schleifen umfasst; wobei, wenn die Rückhaltegewebestruktur und die Schleifengewebestruktur miteinander In Berührung gebracht werden, um diese aneinander anzuhaften, die geneigten Rückhaltefasern und die faserförmigen Schleifen miteinander verwickelt werden, um einen Anhaft- und Befestigungseffekt zu erzeugen. - it comprises, in a first embodiment, a retaining fabric structure treated by thermal pressing and moulding, this retaining fabric structure comprising a first basic structure and a plurality of fiber bundles protruding from a surface of the first basic structure, and each of the fiber bundles comprises a plurality of inclined retaining fibers and said plurality of inclined retention fibers having a strength, said inclined retention fibers being inclined in the same direction and each forming an included angle with the surface of said first matrix, said included angle being greater than 5 and less than 60 degrees; and a loop fabric structure comprising a second chassis and a plurality of loop bundles, said loop bundles projecting from a surface of said second chassis, each of said loop bundles comprising a plurality of fibrous loops; wherein, when the retaining fabric structure and the looped fabric structure are brought into contact with each other to adhere to each other, the inclined retaining fibers and the fibrous loops become entangled with each other to produce an adhesion and attachment effect.

- Es umfasst in einer weiteren Ausführungsform eine Rückhaltegewebestruktur, die durch thermisches Pressen und Formen behandelt wird, wobei diese Rückhaltegewebestruktur eine erste Grundstruktur und eine Vielzahl von Faserbündeln umfasst, die von einer Oberfläche der ersten Grundstruktur vorstehen, wobei jedes der Faserbündel eine Vielzahl von geneigten Rückhaltefasern umfasst und diese Vielzahl von geneigten Rückhaltefasern dabei eine Festigkeit aufweisen, wobei diese geneigten Rückhaltefasern in dieselbe Richtung geneigt sind und mit der Oberfläche der ersten Grundstruktur je einen eingeschlossenen Winkei bilden, wobei dieser eingeschlossene Winkel größer als 5 und kleiner als 60 Grad ist; und eine flache Schleifengewebestruktur, die eine Vielzahl von flachen Schleifenbündeln umfasst, die auf einer Ebene gebildet sind, wobei jedes dieser zweiten flachen Schleifenbündel eine Vielzahl von faserförmigen Schleifen umfasst; wobei, wenn die Rückhaltegewebestruktur und die Schleifengewebestruktur miteinander in Berührung gebracht werden, um diese aneinander anzuhaften, die geneigten Rückhaltefasern und die faserförmigen Schleifen miteinander verwickelt werden, um einen Anhaft- und Befestigungseffekt zu erzeugen; - It comprises, in a further embodiment, a retention fabric structure treated by thermal pressing and molding, said retention fabric structure comprising a first basic structure and a plurality of fiber bundles protruding from a surface of said first basic structure, each of said fiber bundles comprising a plurality of inclined retention fibers and said plurality of inclined retention fibers thereby having a strength, said inclined retention fibers being inclined in the same direction and each forming an included angle with the surface of said first matrix, said included angle being greater than 5 and less than 60 degrees; and a flat loop fabric structure comprising a plurality of flat loop bundles formed on a plane, each of said second flat loop bundles comprising a plurality of fibrous loops; wherein, when the retaining fabric structure and the looped fabric structure are brought into contact with each other to adhere to each other, the inclined retaining fibers and the fibrous loops are entangled with each other to produce an adhesion and attachment effect;

- wobei als Material der Rückhaltegewebestruktur texturiertes Polyester-, Nylon-, Polypropylengarn oder Acrylwolle gewählt werden kann; - textured polyester, nylon, polypropylene yarn or acrylic wool may be selected as the material of the containment fabric structure;

- wobei der eingeschlossene Winkel größer als 15 und kleiner als 50 Grad sein kann; - wherein the included angle can be greater than 15 and less than 50 degrees;

200113 AT/18.11.2021/GE/KH 200113 AT/18.11.2021/GE/KH

wobei die Länge der Vielzahl von geneigten Rückhaltefasern, die von der Oberfläche der ersten Grundstruktur vorstehen, zwischen 0,2 mm und 5 mm betragen kann; wherein the length of the plurality of inclined retention fibers protruding from the surface of the first framework may be between 0.2mm and 5mm;

wobei die Länge der Vielzahl von geneigten Rückhaltefasern, die von der Oberfläche der ersten Grundstruktur vorstehen, zwischen 0,4 mm und 3 mm beträgt; wherein the length of the plurality of inclined retaining fibers protruding from the surface of the first framework is between 0.4 mm and 3 mm;

wobei die Rückhaltegewebestruktur aus Fasern mit einer Größe von 3 bis 30 Denier hergestellt ist; wherein the containment fabric structure is made from fibers having a size of from 3 to 30 denier;

wobei die Rückhaltegewebestruktur ein Gewebe mit Schleifenstapeln, das durch Rundstricken, Wirken oder Verweben von Filamentgarn hergestellt wird, die oberen Enden der Schleifenstapel geschert sind und das thermische Pressen und die Formbehandlung für die Anfertigung der geneigten Rückhaltefasern erfolgen kann; wherein the restraining fabric structure is a fabric with loop piles made by circular knitting, knitting or weaving of filament yarn, the tops of the loop piles are sheared, and the thermal pressing and shaping treatment for the preparation of the inclined restraining fibers can be done;

wobei die Rückhaltegewebestruktur ein Gewebe mit Schleifenstapeln, das durch Rundstricken, Wirken oder Verweben von Filamentgarn hergestellt ist, die oberen Enden der Schleifenstapeln geschert sind, die freien Enden der Vielzahl von Rückhaltefasern mit einem Ansengeverfahren je als ein kugeliges distales Ende gebildet und die geneigten Rückhaltefasern durch ein thermisches Pressen und eine Formbehandlung gebildet sind; wherein the retention fabric structure is a fabric having loop piles made by circular knitting, knitting or weaving of filament yarn, the upper ends of the loop piles are sheared, the free ends of the plurality of retention fibers are each formed as a spherical distal end with a singeing process, and the inclined retention fibers through thermal pressing and molding treatment are formed;

wobei die Rückhaltegewebestruktur mit einem doppellagigen Gewebe gebildet wird, das durch Rundstricken, Wirken oder Verweben von Filamentgarn geformt wird; dieses doppellagige Gewebe in zwei Gewebestücke aufgeteilt wird, wobei die geneigten Rückhaltefasern durch thermisches Pressen und durch die Formbehandlung gebildet werden; wherein the containment fabric structure is formed with a double layer fabric formed by circular knitting, knitting or weaving of filament yarn; this double-layer fabric is divided into two pieces of fabric with the inclined retaining fibers being formed by thermal pressing and by the shaping treatment;

wobei die Rückhaltegewebestruktur mit einem doppellagigen Gewebe gebildet wird, das durch Rundstricken, Wirken oder Verweben von Filamentgarn geformt wird; dieses doppellagige Gewebe in zwei Gewebestücke aufgeteilt wird, die freien Enden der Vielzahl von Rückhaltefasern mit einem Sengeverfahren je als ein kugeliges distales Ende gebildet und diese geneigten Rückhaltefasern durch thermisches Pressen und durch die Formbehandlung gebildet werden; wherein the containment fabric structure is formed with a double layer fabric formed by circular knitting, knitting or weaving of filament yarn; this double-layer fabric is divided into two pieces of fabric, the free ends of the plurality of retaining fibers are each formed as a spherical distal end by a singeing process, and these inclined retaining fibers are formed by thermal pressing and by the shaping treatment;

wobei die Bedingungen des thermischen Pressens und der Formbehandlung wie folgt sind: Temperatur liegt zwischen 140 und 250 Grad Celsius in einer Umgebung mit einem angepassten Druck, wobei das thermische Pressen und die Formbehandlung 10 bis 60 Sekunden dauert; wherein the conditions of the thermal pressing and molding treatment are as follows: temperature is between 140 and 250 degrees Celsius in an environment with an adjusted pressure, the thermal pressing and molding treatment lasts 10 to 60 seconds;

wobei das thermische Pressen und die Formbehandlung als ein Sublimationsdruckverfahren erfolgen kann; wherein the thermal pressing and shaping treatment can be done as a sublimation printing process;

wobei die Größe der faserförmigen Schleife der Schleifengewebestruktur kleiner als 5 Denier wherein the size of the fibrous loop of the loop fabric structure is less than 5 denier

betragen kann; can be;

200113 AT/18.11.2021/GE/KH 200113 AT/18.11.2021/GE/KH

wobei die Faser der faserförmigen Schleife der Schleifengewebestruktur mit einer Aufbereitung durch Fasersplittung mit einer chemischen oder mechanischen Methode zum Bilden der Mikrofasern in einer Größe von kleiner als 1 Denier gebildet werden kann; wobei die Faser der faserförmigen Schleife der Schleifengewebestruktur mit einer Aufbereitung durch Fasersplittung mit einer chemischen oder mechanischen Methode zum Bilden der Mikrofasern in einer Größe von kleiner als 1 Denier gebildet werden kann; wobei die elastischen Fasern in der ersten Grundstruktur und in der zweiten Grundstruktur beigefügt werden können; wherein the fiber of the fibrous loop of the looped fabric structure can be formed with a fiber splitting treatment with a chemical or mechanical method to form the microfibers in a size of less than 1 denier; wherein the fiber of the fibrous loop of the looped fabric structure can be formed with a fiber splitting treatment with a chemical or mechanical method to form the microfibers in a size of less than 1 denier; wherein the elastic fibers can be included in the first chassis and in the second chassis;

= wobei die elastischen Fasern in der ersten Grundstruktur und in der zweiten Grundstruktur beigefügt werden können; wobei die erste Grundstruktur und die zweite Grundstruktur auf derselben Grundstruktur gebildet sind, so dass die geneigten Rückhaltefasern der Rückhaltegewebestruktur und die faserförmigen Schleifen der Schleifengewebestruktur auf verschiedenen Oberflächen eines gleichen Gewebes gebildet werden können; wobei die geneigten Rückhaltefasern der Rückhaltegewebestruktur und die faserförmigen Schleifen der Schleifengewebestruktur auf zwei verschiedenen Gewebestücken gebildet werden können; wobei die geneigten Rückhaltefasern der Rückhaltegewebestruktur und die faserförmigen Schleifen der Schleifengewebestruktur auf zwei verschiedenen Gewebestücken gebildet und danach zum Bilden eines resultierenden Gewebes miteinander verbunden werden, wobei dessen zwei gegenüberliegenden Seiten aneinander angehaftet werden können, wenn diese miteinander in Berührung kommen; = wherein the elastic fibers can be included in the first matrix and in the second matrix; wherein the first foundation and the second foundation are formed on the same foundation so that the retaining inclined fibers of the retention fabric structure and the fibrous loops of the looped fabric structure can be formed on different surfaces of a same fabric; whereby the inclined retention fibers of the retention fabric structure and the fibrous loops of the looped fabric structure can be formed on two different pieces of fabric; wherein the retaining inclined fibers of the retaining fabric structure and the fibrous loops of the looped fabric structure are formed on two different pieces of fabric and thereafter joined together to form a resultant fabric, the two opposite sides of which can be adhered to each other when they come into contact with each other;

»- wobei die geneigten Rückhaltefasern der Rückhaltegewebestruktur und die faserförmigen Schleifen der Schleifengewebestruktur auf zwei verschiedenen Gewebestücken gebildet werden, eine Zwischenlage zwischen diesen gebunden wird, um ein resultierendes Gewebe zu bilden, dessen zwei gegenüberliegenden Seiten aneinander angehaftet werden können, wenn diese miteinander in Berührung kommen; wobei als Material der Zwischenlage ein Neoprenschaum, thermoplastischer, luftundurchlässiger und thermoplastischer Polyurethanfilm (TPU), luftdurchlässiger und thermoplastischer Polyurethanfilm {TPU)}, luftdurchlässiger Perfluortetraethylenfilm {PTFE} oder ein elastisches »- wherein the retaining inclined fibers of the retaining fabric structure and the fibrous loops of the looped fabric structure are formed on two different pieces of fabric, an intermediate layer is bonded between them to form a resultant fabric, the two opposite sides of which can be adhered to each other when they come into contact with each other ; wherein, as the material of the intermediate layer, a neoprene foam, thermoplastic air-impermeable and thermoplastic polyurethane film (TPU), air-permeable and thermoplastic polyurethane film {TPU)}, air-permeable perfluorotetraethylene film {PTFE} or an elastic

Gewebe gewählt werden kann. fabric can be selected.

Die erfindungsgemäße Anziehhilfe besteht in einer Ausführungsform im Wesentlichen aus einem flachen und flexiblen Bahnkörper mit Befestigungsmitteln aus Mikrofaserverschlüssen, die an gegenüberliegenden Außenkanten des Bahnkörpers angeordnet sind. Der Bahnkörper ist zumindest einseitig aus einem glatten Material gefertigt und kann zu einer 200113 AT/18.11.2021/GE/KH In one embodiment, the dressing aid according to the invention essentially consists of a flat and flexible strip body with fastening means made of microfiber fasteners, which are arranged on opposite outer edges of the strip body. The track body is made of a smooth material on at least one side and can be 200113 AT/18.11.2021/GE/KH

Röhre zusammengefaltet, gerollt oder gelegt werden, wobei die Befestigungsmittel den Bahnkörper in der Röhrenform halten. Befindet sich der Bahnkörper in der Röhrenform, so ist er dafür geeignet, um in einen Strumpf, einen Kompressionsstrumpf, eine Bandage oder ähnliche Textilien, insbesondere therapeutischer oder medizinischer Art, eingeführt zu werden. Dadurch entsteht ein schlauchartiger Körper mit einer Einführseite für einen tube can be folded, rolled or laid, with the fastening means holding the web body in tubular form. If the web body is in tubular form, it is suitable for being inserted into a stocking, a compression stocking, a bandage or similar textiles, in particular of a therapeutic or medical nature. This creates a tubular body with an insertion side for a

Fuß. Foot.

Es kann vorteilhaft sein, wenn der Bahnkörper ein innere und eine äußere Seite aufweist, wobei die innere Seite eine andere, insbesondere niedrigere, Reibung als die äußere Seite aufweist. Die Reibung der beiden Seiten kann jeweils derart ausgelegt sein, dass die Anziehhilfe zwar gute Gleiteigenschaften auf der Haut bietet, aber auch genügend Rei-It can be advantageous if the track body has an inner and an outer side, the inner side having a different, in particular lower, friction than the outer side. The friction on the two sides can be designed in such a way that the donning aid offers good gliding properties on the skin, but also enough friction

bungspotential bietet, um den Strumpf mitzuführen bzw. sein Verrutschen zu verhindern, Offers exercise potential to carry the stocking with you or to prevent it from slipping,

Es ist besonders vorteilhaft, wenn der Bahnkörper ein Schnittmuster aufweist, so dass die entstehende Röhrenform im Wesentlichen konisch ist. Beim Herausziehen der Anziehhilfe werden dann die lösbaren Verbindungen, insbesondere der Mikrofaserverschlüsse, nach und nach durch Scherungskräfte geöffnet, während der Bahnkörper durch seine glatte Oberfläche einfach und gleichmäßig zwischen Strumpf und Haut, bzw. seiner eige-It is particularly advantageous if the web body has a cutting pattern such that the resulting tubular shape is substantially conical. When the donning aid is pulled out, the detachable connections, in particular the microfiber fasteners, are gradually opened by shearing forces, while the track body easily and evenly slides between the stocking and the skin or its own skin thanks to its smooth surface.

nen Kehrseite, herausgleitet. a downside, slides out.

Die Anziehhilfe verfügt in einer Ausführungsform über mindestens ein Entfernungsmittel, insbesondere in Form eines Bandes das am Bahnkörper angeordnet ist, durch dessen Zuhilfenahme die Anziehhilfe nach dem Anziehen aus dem Strumpf oder der Bandage entfernt, insbesondere gezogen, werden kann. Das Entfernungsmittel ist beispielsweise derart an dem Bahnkörper angeordnet, dass es nach dem Anziehen des Strumpfes aus diesem herausragt und vom Benutzer gegriffen und daran gezogen werden kann, wobei sich die Mikrofaserverschlüsse lösen und die Anziehhilfe mit dem Entfernungsmittel aus dem In one embodiment, the donning aid has at least one removal means, in particular in the form of a band which is arranged on the track body, with the aid of which the donning aid can be removed, in particular pulled, from the stocking or bandage after donning. The removal agent is arranged, for example, on the web body in such a way that after the stocking has been put on, it protrudes from it and can be gripped and pulled by the user, the microfiber fasteners loosening and the donning aid with the removal agent from the

Strumpf gezogen wird. stocking is pulled.

In einer Ausführungsform der Anziehhilfe besteht das Entfernungsmittel aus einem Materialband, das in Höhe des Fußteils am Bahnkörper befestigt ist und sich in Richtung der Einführungsöffnung für den Fuß und über diese hinaus erstreckt, Das Entfernungsmittel kann insbesondere auch am gegenüberliegenden Ende des Bahnkörpers angeordnet sein und erst durch Falten in Richtung der Fußöffnung gebracht werden. Vorzugsweise ist das Entfernungsmittel auch mit einem eigenen Mikrofaserverschluss versehen, so dass es mit dem übrigen Bahnkörper eine lösbare Verbindung eingehen und mit diesem in der gefalteten Position gekoppelt werden kann. Auf diese Weise wird das Entfernungsmittel In eine feste Position relativ zur Anziehhilfe gebracht, was der Benutzerfreundlichkeit zuträglich ist. In diesem Fall kann die lösbare Verbindung auch durch einen herkömmlichen Ver-In one embodiment of the donning aid, the removal means consists of a strip of material that is attached to the track body at the height of the foot part and extends in the direction of the insertion opening for the foot and beyond it. The removal means can also be arranged at the opposite end of the track body and only be brought by folding towards the foot opening. Preferably the removal means is also provided with its own microfiber fastener so that it can be releasably connected to the remainder of the sheet body and coupled thereto in the folded position. In this way, the removal means is placed in a fixed position relative to the donning aid, which is conducive to user-friendliness. In this case, the detachable connection can also be made using a conventional method.

schluss erzeugt werden, da sie lediglich dazu dient, das Entfernungsmittel in einer für be generated circuit, since it only serves to remove the agent in a for

200113 AT/18.11.2021/GE/KH 200113 AT/18.11.2021/GE/KH

und Strumpf zu Hilfe genommen werden. and stocking to help.

In einer vorteilhaften Ausführungsform weist die Anziehhilfe eine Kordel mit einer Kordelschlaufe auf, die mit dem Entfernungsmittel derart zusammenwirkt, dass die lösbare Ver-In an advantageous embodiment, the donning aid has a cord with a cord loop that interacts with the removal means in such a way that the detachable fastener

bindung des Verbindungsmittels beim Entfernen der Anziehhilfe automatisch gelöst wird. binding of the lanyard is automatically released when the donning aid is removed.

Dies kann beispielsweise dadurch erfolgen, dass die die Kordel entlang der Kante des Bahnkörpers verläuft und in ein Gewebe eingeschlagen ist und über die Kordelschlaufe bzw. durch ein daran angeordnetes Griffstück mit dem Entfernungsmittel gekoppelt ist, so dass die Kordel gemeinsam mit dem Entfernungsmittel betätigbar ist, wobei die Kordel dabei so angeordnet sein kann, dass der Zug im Bereich der lö6sbaren Verbindungen be-This can be done, for example, in that the cord runs along the edge of the track body and is wrapped in a fabric and is coupled to the removal means via the cord loop or by a handle arranged thereon, so that the cord can be actuated together with the removal means, whereby the cord can be arranged in such a way that the pull in the area of the detachable connections

sonders vorteilhaft ist. is particularly advantageous.

Grundsätzlich können die Verbindungsmittel bzw. die Faserflächen auf mannigfaltige Art und Weise in, auf oder an der Anziehhilfe angeordnet sein. In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung befinden sich die Schlaufenseiten der Verbindungsmittel an einer Außenkante des Bahnkörpers und die Faserseiten an der gegenüberliegenden korres-In principle, the connecting means or the fiber surfaces can be arranged in, on or on the donning aid in a variety of ways. In a preferred embodiment of the invention, the loop sides of the connecting means are located on one outer edge of the web body and the fiber sides on the opposite corres-

pondierenden Außenkante des Bahnkörpers. ponding outer edge of the roadbed.

In einer Ausführungsform ist entlang zumindest einer Außenkante des Bahnkörpers eine Vielzahl von Faserflächen angeordnet. Dazu korrespondierend kann ebenfalls eine Viel-In one embodiment, a multiplicity of fiber surfaces are arranged along at least one outer edge of the web body. Correspondingly, a variety

zahl von Faserflächen oder weniger und dafür größere Faserflächen angeordnet sein. number of fiber surfaces or fewer and larger fiber surfaces can be arranged.

In einer weiteren Ausführungsform weisen korrespondierende Faserflächen von zumindest einem Verbindungsmittel unterschiedliche Größen auf. Dadurch kann erreicht werden, dass die gleiche Anziehhilfe für unterschiedlich große Füße oder Beinumfänge geeignet ist, da die korrespondierenden Faserflächen in mehreren Positionen miteinander wirken können und das zumindest eine Verbindungsmittel so in mehreren Lagen die Verbindung herstellen kann. Ist beispielsweise eine Faserfläche wesentlich größer als die korrespondierende Faserfläche, so kann die kleinere Faserfläche an vielen unterschiedlichen Positionen mit der größeren Faserfläche verbunden werden. Auf diese Weise können bei geeigneter Bemaßung Röhrenformen mit unterschiedlichen Radien realisiert werden. Das Größenverhältnis der korrespondierenden Wirkflächen kann dabei 1,1/1 oder mehr, be-In a further embodiment, corresponding fiber areas of at least one connecting means have different sizes. In this way it can be achieved that the same dressing aid is suitable for feet or leg circumferences of different sizes, since the corresponding fiber surfaces can interact in several positions and the at least one connecting means can thus establish the connection in several layers. For example, if a fiber area is significantly larger than the corresponding fiber area, the smaller fiber area can be connected to the larger fiber area at many different positions. In this way, tube shapes with different radii can be realized with suitable dimensions. The size ratio of the corresponding effective areas can be 1.1/1 or more,

vorzugt, 1,5/1 oder mehr, besonders bevorzugt 2/1 oder mehr betragen. preferably 1.5/1 or more, more preferably 2/1 or more.

Selbstverständlich können auch beide korrespondierenden Faserflächen derart bemessen sein, dass sie in mehr als einer relativen Lage zueinander verbindbar sind. Dies kann Of course, both corresponding fiber surfaces can also be dimensioned in such a way that they can be connected in more than one position relative to one another. This can

auch dadurch realisiert sein, dass beide Faserflächen verhältnismäßig groß ausgelegt 200113 AT/18.11.2021/GE/KH can also be realized by designing both fiber surfaces to be relatively large 200113 AT/18.11.2021/GE/KH

sind, so dass auch bei einem nur teilweise Überlappen der Faserflächen eine hinreichen are, so that even if the fiber surfaces only partially overlap, one is sufficient

starke Verbindung besteht. there is a strong connection.

In einer weiteren Ausführungsform erstreckt sich zumindest eine Faserfläche durchgehend entlang einer Außenkante des Bahnkörpers. Die korrespondierende Faserfläche kann ebenfalls durchgehend oder durch eine Vielzahl von kleineren Faserflächen gebildet In a further embodiment, at least one fiber surface extends continuously along an outer edge of the web body. The corresponding fiber surface can also be formed continuously or by a large number of smaller fiber surfaces

sein. be.

In einer weiteren Ausführungsform sind an zumindest einer Außenkante des Bahnkörpers innen- und außenseitig Faserflächen angeordnet. Sind an beiden Außenkanten innen- und außenseitig Faserflächen angeordnet, so kann die Anziehhilfe derart ausgestaltet sein, In a further embodiment, fiber surfaces are arranged on at least one outer edge of the web body on the inside and outside. If fiber surfaces are arranged on both outer edges on the inside and outside, the donning aid can be designed in such a way that

dass es vorteilhaft keine Vorzugsreihenfolge beim Schließen der Röhrenform gibt, that there is advantageously no preferential order when closing the tube shape,

Bei noch einer weiteren Ausführungsform ist an zumindest einer Außenkante des Bahnkörpers zumindest eine Faserseite und zumindest eine Schlaufenseite angeordnet, insbesondere zueinander benachbart, angeordnet. Es kann auch eine Vielzahl von Schlaufen-In yet another embodiment, at least one fiber side and at least one loop side are arranged, in particular adjacent to one another, on at least one outer edge of the web body. It can also accommodate a variety of loop

und Faserseiten beispielsweise alternierend nebeneinander angeordnet sein. and fiber sides can be arranged, for example, alternately next to one another.

Bei einer weiteren Ausführungsform ist zumindest eine Faserfläche dreieckförmig, halb-In another embodiment, at least one fiber surface is triangular, semi-

kreisförmig, kreisförmig oder zapfenförmig ausgebildet. circular, circular or cone-shaped.

Bei einer weiteren Ausführungsform sind zumindest zwei zueinander benachbarte Faserflächen entlang zumindest einer Außenkante des Bahnkörpers zick-zack-förmig zueinander angeordnet und/oder durch, insbesondere aneinandergrenzende, Dreiecke gebildet. Dies kann je nach Anordnung der Faserflächen den Vorteil haben, dass die zum Lösen der Verbindungsmittel aufzuwendende Kraft deutlich schneller abfällt als beispielsweise bei parallel angeordneten rechteckigen Verbindungsmitteln, da der Überlapp der korrespondierenden Faserflächen mit fortschreitender Öffnung rapide abnimmt. Dieser Vorteil wird In a further embodiment, at least two mutually adjacent fiber surfaces are arranged in a zigzag manner relative to one another along at least one outer edge of the web body and/or are formed by triangles, in particular adjoining ones. Depending on the arrangement of the fiber surfaces, this can have the advantage that the force required to loosen the connecting means falls significantly more quickly than, for example, with rectangular connecting means arranged in parallel, since the overlap of the corresponding fiber surfaces decreases rapidly as the opening progresses. This benefit will

bei einer Ausführungsform mit alternierenden Faser- und Schlaufenseiten noch verstärkt, reinforced in an embodiment with alternating fiber and loop sides,

Bei einer weiteren Ausführungsform verläuft die Grenze zwischen zueinander benachbarten Faserflächen, insbesondere wellenförmig, geschwungen, Je nach Bemaßung der Faserflächen kann so ein besonders vorteilhafter Kraftaufwand beim Öffnen oder ein beson-In a further embodiment, the boundary between adjacent fiber surfaces runs, in particular in a wavy, curved manner. Depending on the dimensions of the fiber surfaces, a particularly advantageous expenditure of force when opening or a particular

ders einfaches Schließen der Röhrenform erreicht werden. can be achieved by simply closing the tubular shape.

Bei einer anderen Ausführungsform der Anziehhilfe können zumindest zwei miteinander korrespondierende Faserflächen eine im Wesentlichen gleiche Form haben. Alternativ oder zusätzlich können zumindest zwei miteinander korrespondierende Faserflächen derart bemessen sein, dass die in mehr als einer relativen Lage zueinander, das heißt nicht nur bei perfektem Überlapp der beiden Faserflächen, miteinander verbindbar sind. Das In another embodiment of the donning aid, at least two fiber surfaces that correspond to one another can have essentially the same shape. Alternatively or additionally, at least two fiber surfaces that correspond to one another can be dimensioned in such a way that they can be connected to one another in more than one position relative to one another, i.e. not only with a perfect overlap of the two fiber surfaces. That

macht ein Schließen der Röhrenform besonders einfach und komfortabel. makes closing the tubular shape particularly easy and comfortable.

200113 AT/18.11.2021/GE/KH 200113 AT/18.11.2021/GE/KH

Bei einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung weist der Bahnkörper an seinem der Fußöffnung entgegengelegenen Seite ein Zehenverbindungsstück auf, welches aus einem glatten Material gefertigt ist und zum Bahnkörper derart gefaltet werden kann, In an advantageous embodiment of the invention, the track body has, on its side opposite the foot opening, a toe connecting piece which is made of a smooth material and can be folded into the track body in such a way that

dass die Röhrenform verschlossen wird. that the tubular form is closed.

Vorzugsweise weist das Zehenverbindungsstück mindestens ein Verbindungsmittel auf, um das Zehenverbindungsstück beim Verschließen des Bahnkörpers mit einer lösbaren Verbindung am Bahnkörper zu halten. Hier ist es möglich, einen herkömmlichen Ver-Preferably, the toe connector has at least one fastener for retaining the toe connector on the track body with a releasable connection when the track body is closed. Here it is possible to use a conventional

schluss oder einen Mikrofaserverschluss zu verwenden. closure or a microfiber closure.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform ist zumindest ein Verbindungsmittel durch einen Mikrofaserverschluss, beispielsweise von der Firma GoodCatch ®, gebildet. Bei einer besonders bevorzugten Ausführungsform sind sämtliche Verbindungsmittel durch Mikrofa-In a preferred embodiment, at least one connecting means is formed by a microfiber fastener, for example from GoodCatch®. In a particularly preferred embodiment, all connecting means are microfa-

serverschlüsse, beispielsweise von der Firma GoodCatch ®, gebildet. server locks, for example from the company GoodCatch ® formed.

Im Folgenden wird die Erfindung anhand von Figuren, in denen bevorzugte Ausgestaltungen der erfindungsgemäßen Anziehhilfe dargestellt sind, erläutert. Es wird auch ein Anzieh- bzw. Ausziehvorgang beschrieben. Es sei darauf verwiesen, dass die Anziehhilfe neben Kompressionsstrümpfen auch für ähnliche Anziehvorgänge wie beispielsweise von Bandagen, Prothesen, Sportausrüstungen oder Vergleichbarem geeignet ist und keines-The invention is explained below with reference to figures in which preferred configurations of the donning aid according to the invention are shown. A donning and doffing process is also described. It should be pointed out that the donning aid is not only suitable for compression stockings but also for similar donning processes such as bandages, prostheses, sports equipment or similar and

wegs auf medizinische Anwendungen beschränkt ist. Es zeigen way limited to medical applications. Show it

Fig. 1 die Oberseite eines aufgeklappten Bahnkörpers einer erfindungsgemäßen Anziehhilfe mit bereits zur Eintrittsöffnung gefaltetem Entfernungsmittel; 1 shows the upper side of an unfolded web body of a donning aid according to the invention with the removal means already folded to form the entry opening;

Fig. 2 den zur Röhrenform zusammengelegten Bahnkörper, bereit zur Verwendung; Figure 2 shows the web body folded into tubular form, ready for use;

Fig. 3 den Anziehvorgang; 3 shows the tightening process;

Fig. 4 den Ausziehvorgang; 4 shows the extraction process;

Fig, 5a eine Anziehhilfe mit unterschiedlich großen korrespondierenden Faserflächen, Fig. 5a a donning aid with corresponding fiber surfaces of different sizes,

Fig. 5b eine Anziehhilfe mit durchgehenden Faserflächen, 5b a dressing aid with continuous fiber surfaces,

Fig. 5c eine Anziehhilfe mit innen- und außenseitig angeordneten Faserflächen, 5c a donning aid with fiber surfaces arranged on the inside and outside,

Fig. 5d eine Anziehhilfe mit zick-zack-förmig angeordneten alternierenden Faserflächen, 5d a donning aid with alternating fiber surfaces arranged in a zigzag shape,

Fig. 5e eine Anziehhilfe mit wellenförmig verlaufenden Faserflächen. 5e shows a donning aid with wavy fiber surfaces.

In Figur 1 ist der aufgeklappte Bahnkörper einer erfindungsgemäßen Anziehhilfe 1 dargestellt. An den Außenkanten sind jeweils Faserseiten 2 und Schlaufenseiten 3 angeordnet, die in geschlossenem Zustand jeweils Verbindungsmittel 2, 3 bilden. Entlang eines Randes ist zusätzlich eine Kordel 4 mit einer Kordelschlaufe 5 angeordnet, die dazu dient, FIG. 1 shows the unfolded track body of a dressing aid 1 according to the invention. Arranged on the outer edges are fiber sides 2 and loop sides 3, which each form connecting means 2, 3 in the closed state. A cord 4 with a cord loop 5 is additionally arranged along one edge, which serves to

das Entfernen der Ausziehhilfe 1 zu erleichtern. Das Entfernungsmittel 14 hat hier die to facilitate the removal of the pull-off aid 1. The removal means 14 has here

200113 AT/18.11.2021/GE/KH 200113 AT/18.11.2021/GE/KH

Form eines Bandes und ist bereits in Richtung der Eintrittsöffnung des Fußes geklappt Shape of a band and is already folded towards the entry opening of the foot

und mit einem Verbindungsmittel 2, 3 an dem Bahnkörper gehalten. and held with a connecting means 2, 3 on the track body.

Das näherungsweise keifförmige Schnittmuster dient dazu, dass die Anziehhilfe in zusammengelegtem Zustand eine im Wesentlichen konische Röhre bildet. Die Öffnung einer Seite ist dann größer als die andere und dient als Fußeintrittsöffnung, während die andere Seite durch ein Zehenverbindungsstück 11 abgedeckt wird, welches ebenfalls mit-The approximately wedge-shaped cutting pattern serves to ensure that the donning aid forms a substantially conical tube when folded. The opening on one side is then larger than the other and serves as a foot entry opening, while the other side is covered by a toe connector 11, which is also

tels eines Verbindungsmittels 2, 3 an dem Bahnkörper gehalten ist. by means of a connecting means 2, 3 is held on the track body.

Figur 2 zeigt den gleichen Bahnkörper in zusammengelegtem und zur konischen Röhre geformten Zustand. Die Kordelschlaufe 5 ist mit dem Entfernungsmitte! 14 über ein Griffstück 13 gekoppelt, so dass lediglich am Entfernungsmittel 14 gezogen werden muss, um die Kordel 4 zu betätigen und damit ein Öffnen der Verschlussmittel 2, 3 zu erwirken. Mit dem Entfernungsmitte| 14 lässt sich dann die Anziehhilfe 1 sehr leicht aus dem Strumpf entfernen. Die Kordel 4 verläuft entlang eines Randes des Bahnkörpers und ist in ein Gewebe 12 eingeschlagen. Das Zehenverbindungsstück 11 bedeckt die Öffnung, die in den Strumpf eingeführt wird und ist am zusammengelegten Bahnkörper lösbar befestigt. Alle lösbaren Verbindungsmittel 2, 3 sind in diesem Ausführungsbeispiel durch Mikrofaserver-FIG. 2 shows the same track body folded up and formed into a conical tube. The cord loop 5 is with the distance center! 14 coupled via a handle 13, so that it is only necessary to pull on the removal means 14 in order to actuate the cord 4 and thus open the closure means 2, 3. With the distance center| 14 the donning aid 1 can then be removed very easily from the stocking. The cord 4 runs along an edge of the track body and is folded into a fabric 12 . The toe connector 11 covers the opening that is inserted into the stocking and is releasably secured to the collapsed panel. All detachable connecting means 2, 3 are in this embodiment by microfiber

schlüsse gebildet. conclusions formed.

Die Figuren 3 und 4 zeigen einen Anzieh- bzw. Ausziehvorgang einer erfindungsgemäßen Anziehhilfe 1. Ein Fuß 21 wird in den zusammengelegten Bahnkörper 22 eingeführt, der im Wesentlichen in dem gleichen Zustand wie in Figur 2 ist. Anschließend wird der Fuß 21 samt angelegter Anziehhilfe 1 in einen Kompressionsstrumpf 32 gesteckt und über ein Bein 31 gezogen. Das Entfernungsmittel 14 eignet sich dabei als auch als Einstiegshilfe. Anschließend wird der Anziehhilfe 1 wie oben beschrieben wieder entfernt, indem sie am FIGS. 3 and 4 show a donning and doffing process of a donning aid 1 according to the invention. A foot 21 is inserted into the folded track body 22, which is essentially in the same state as in FIG. Then the foot 21 together with the put-on aid 1 is put into a compression stocking 32 and pulled over a leg 31 . The removal means 14 is also suitable as an entry aid. Then the dressing aid 1 is removed again as described above by

Entfernungsmittel 14 herausgezogen wird. Removal means 14 is pulled out.

Die Figuren 5a-5e zeigen weitere Ausführungsformen von Anziehhilfen mit jeweils unterschiedlich ausgestalteten Verbindungsmitteln 2, 3. In Figur 5a sind die Faserseiten 2 deutlich schmaler bemessen als die Schlaufenseiten 3. Dadurch ist es möglich, die gleiche Anziehhilfe Röhrenformen mit unterschiedlichem Radius zusammenzulegen. Das kann eine Produktion besonders kostengünstig gestalten und/oder die Benutzung beson-Figures 5a-5e show further embodiments of donning aids, each with differently designed connecting means 2, 3. In Figure 5a, the fiber sides 2 are dimensioned significantly narrower than the loop sides 3. This makes it possible to put together the same donning aid tube shapes with different radii. This can make production particularly cost-effective and/or the use of

ders komfortabel machen. make it comfortable.

Figur 5b zeigt eine Ausführungsform mit durchgehenden Faserflächen, wobei die Faser-FIG. 5b shows an embodiment with continuous fiber surfaces, where the fiber

und Schlaufenseite 2, 3 jeweils in etwas gleichgroß sind. and loop side 2, 3 are each somewhat the same size.

Figur 5c zeigt eine Ausführungsform mit außen- und innenseitig angeordneten Faserflä-FIG. 5c shows an embodiment with fiber surfaces arranged on the outside and inside

chen. Auf der in der Darstellung linken Seite sind innen- und außenseitig Schlaufenseiten chen. On the left side in the illustration there are loop sides on the inside and outside

angeordnet. Auf der gegenüberliegenden Seite sind entsprechend innen- und außenseitig 200113 AT/18.11.2021/GE/KH arranged. On the opposite side are 200113 AT/18.11.2021/GE/KH on the inside and outside

die korrespondierenden Faserseiten angeordnet. Dadurch ist die Reihenfolge in der die beiden Seiten zusammengeklappt werden beliebig varlierbar, Dies kann die Benutzung the corresponding fiber sides arranged. As a result, the order in which the two sides are folded together can be varied as desired. This can be used

erheblich komfortabler gestalten. make it significantly more comfortable.

Die Faserflächen in Figur 5d sind zick-zack-förmig durch aneinandergrenzende Dreiecke gebildet. Jeweils aneinandergrenzende Dreiecke sind jeweils alternieren durch eine Faserund eine Schlaufenseite 2, 3 gebildet. Die jeweils korrespondierende Faserfläche auf der gegenüberliegenden Seite ist entsprechend eine Schlaufen- bzw. eine Faserseite, In zusammengelegtem Zustand ist die Röhrenform durch die Verbindungsmittel gehalten. Beim Öffnen der Verbindungsmittel fällt die zum Öffnen benötigte Kraft durch die dreiecksform rapide ab. Dies kann für den Benutzer bei geeigneter Bemaßung der Faserflä-The fiber surfaces in FIG. 5d are formed in a zigzag shape by adjacent triangles. Adjoining triangles are each alternately formed by a fiber and a loop side 2, 3. The corresponding fiber surface on the opposite side is a loop or a fiber side. In the collapsed state, the tubular shape is held by the connecting means. When opening the lanyard, the force required to open it drops rapidly due to the triangular shape. This can be done for the user with suitable dimensioning of the fiber surface

chen besonders komfortabel sein. be particularly comfortable.

Eine weitere Ausführungsform ist in Figur 5e dargestellt. Die beiden Außenkanten des Bahnkörpers weisen jeweils eine Faser- und eine Schlaufenseite 2, 3 auf. Die Grenze zwischen den aneinandergrenzenden Faserflächen verläuft dabei geschwungen. Bei geeigneter Bemaßung der korrespondierenden Faserflächen kann auch diese Ausführungen für A further embodiment is shown in FIG. 5e. The two outer edges of the web body each have a fiber side and a loop side 2, 3. The border between the adjoining fiber surfaces is curved. With suitable dimensioning of the corresponding fiber surfaces, these versions can also be used for

den Benutzer vorteilhaft sein. be beneficial to the user.

200113 AT/18.11.2021/GE/KH 200113 AT/18.11.2021/GE/KH

21 22 21 22

31 32 31 32

„14-"14-

Bezugszeichenliste Reference List

Anziehhilfe Faserseite Schlaufenseite Kordel Donning aid fiber side loop side cord

Kordelschlaufe cord loop

Zehenverbindungsstück Gewebe Griffstück Toe connector fabric grip

Entfernungsmittel removal agent

Fuß Foot

Bahnkörper roadbed

Bein leg

Kompressionsstrumpf compression stocking

200113 AT/18.11.2021/GE/KH 200113 AT/18.11.2021/GE/KH

Claims (1)

200113AT 17. November 2021 200113AT November 17, 2021 Patentansprüche patent claims . Anziehhilfe (1), insbesondere für elastische Strümpfe oder Bandagen, mit einem im Wesentlichen flachen und flexiblen Bahnkörper (22), der zu einer Röhre geformt werden kann, wobei der Bahnkörper (22) mindestens ein Verbindungsmittel (2, 3) aufweist, weiches den Bahnkörper (22) durch eine lösbare Verbindung in der Röhrenform hält, dadurch gekennzeichnet, dass das Verbindungsmittel (2, 3) aus Mikrofasern, . Donning aid (1), in particular for elastic stockings or bandages, with a substantially flat and flexible track body (22) which can be formed into a tube, wherein the track body (22) has at least one connecting means (2, 3) which web body (22) by a detachable connection in the tubular shape, characterized in that the connecting means (2, 3) made of microfibers, insbesondere einem anhaftenden Gewebe, gebildet ist, in particular an adherent tissue, is formed, . Anziehhilfe (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Verbindungsmittel (2, 3} flächig ausgebildet ist und zwei korrespondierende Faserflächen (2, 3) auf-. Dressing aid (1) according to claim 1, characterized in that the connecting means (2, 3} is flat and has two corresponding fiber surfaces (2, 3) on weist, wobei insbesondere eine Faserfläche eine Faserseite (2) mit Mikrofasern ohne has, in particular a fiber surface a fiber side (2) with microfibers without Schlaufen und die andere Faserfläche eine Schlaufenseite (3) mit Mikrofaserschlaufen bildet, loops and the other fiber surface forms a loop side (3) with microfiber loops, ‚ Anziehhilfe (1) nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindungsfestigkeit des Verbindungsmittels (2, 3} durch Reibung zwischen den Mikrofasern der Faserseite (2) und den Mikrofaserschlaufen der Schlaufenseite (3) erzeugt wird, insbesondere dadurch, dass sich die Mikrofasern der Faserseite (2) in den Mikrofaser-Dressing aid (1) according to Claim 2, characterized in that the connection strength of the connection means (2, 3} is generated by friction between the microfibers on the fiber side (2) and the microfiber loops on the loop side (3), in particular in that the microfibers the fiber side (2) in the microfiber schlaufen der Schlaufenseite (3) verwickeln. loops of the loop side (3) tangle. ‚ Anziehhilfe (1} nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Mikrofasern im Wesentlichen, insbesondere vollständig, aus Polyester, Nylon, ‚ Dressing aid (1} according to one of the preceding claims, characterized in that the microfibers are essentially, in particular completely, made of polyester, nylon, Polypropylen oder Acryl bestehen. polypropylene or acrylic. . Anziehhilfe (1) nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Mikrofasern aus höchstens 5, insbesondere 3, Denier Fasern bestehen und die Anzahl der Fasern auf der Faserseite mindestens 50.000, insbesondere mindestens 100.000, Fasern pro Quadratzoll und die Anzahl der Fasern auf der Schlaufenseite mindestens 1 Mio., insbesondere mindestens 1,3 Mio., Fasern bzw. Faserbün-. Donning aid (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the microfibers consist of at most 5, in particular 3, denier fibers and the number of fibers on the fiber side is at least 50,000, in particular at least 100,000 fibers per square inch and the number of fibers the loop side at least 1 million, in particular at least 1.3 million, fibers or fiber bundles deln pro Quadratzoll beträgt. del per square inch. . Anziehhilfe (1) nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Bahnkörper (22) eine innere und eine äußere Seite aufweist, wobei die innere Seite eine andere, insbesondere niedrigere, Reibung als die äußere Seite auf-. Dressing aid (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the web body (22) has an inner and an outer side, the inner side having a different, in particular lower, friction than the outer side. weist. points. 200113 AT/18.11.2021/GE/KH 200113 AT/18.11.2021/GE/KH 11, 11, 12, 12, 13. 13. 14. 14 15. 15 16. 16 „16 -"16 - Anziehhilfe (1) nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, Dressing aid (1) according to one of the preceding claims, characterized in that dass die Röhrenform konisch ist. that the tube shape is conical. Anziehhilfe (1) nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein Entfernungsmittel (14), insbesondere ein Band, vorgesehen ist, durch dessen Zuhilfenahme die Anziehhilfe (1) nach dem Anziehen aus dem Strumpf Dressing aid (1) according to one of the preceding claims, characterized in that at least one removal means (14), in particular a band, is provided, with the help of which the dressing aid (1) can be removed from the stocking after donning oder der Bandage entfernt, insbesondere gezogen, werden kann. or the bandage can be removed, in particular pulled. Anziehhilfe (1) nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine Kordel (4) mit einer Kordelschlaufe (5) vorgesehen ist, die mit dem Entfernungsmittel (14) derart zusammenwirkt, dass die lösbare Verbindung des Verbin-Dressing aid (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that a cord (4) with a cord loop (5) is provided which cooperates with the removal means (14) in such a way that the detachable connection of the connection dungsmittels (2,3) beim Entfernen der Anziehhilfe (1) automatisch gelöst wird. is automatically released by means of (2.3) when removing the donning aid (1). Anziehhilfe (1) nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Kordel (4) entlang der Kante des Bahnkörpers (22) verläuft, in ein Gewebe (12) eingeschlagen ist und Dressing aid (1) according to Claim 9, characterized in that the cord (4) runs along the edge of the web body (22), is folded into a fabric (12) and ein Griffstück (13) aufweist, das mit dem Entfernungsmittel (14) gekoppelt ist, has a handle (13) coupled to the removal means (14), Anziehhilfe (1} nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass entlang zumindest einer Außenkante des Bahnkörpers (22) eine Vielzahl von Fa-Dressing aid (1} according to one of the preceding claims, characterized in that along at least one outer edge of the web body (22) a plurality of Fa serflächen (2, 3) angeordnet ist. water surfaces (2, 3) is arranged. Anziehhilfe (1) nach einem der Ansprüche 2-11, dadurch gekennzeichnet, dass korrespondierenden Faserflächen (2, 3) von zumindest einem Verbindungsmittel (2, 3} unterschiedliche Größen, insbesondere mit einem Verhältnis von 1,1/1 oder mehr, be-Dressing aid (1) according to one of Claims 2-11, characterized in that corresponding fiber surfaces (2, 3) of at least one connecting means (2, 3} have different sizes, in particular with a ratio of 1.1/1 or more. vorzugt 1,5/1 oder mehr, besonders bevorzugt 2/1 oder mehr, aufweisen. preferably 1.5/1 or more, more preferably 2/1 or more. Anziehhilfe (1) nach einem der Ansprüche 2-12, dadurch gekennzeichnet, dass sich zumindest eine Faserfläche (2, 3) durchgehend entlang einer Außenkante des Bahn-Donning aid (1) according to one of Claims 2-12, characterized in that at least one fiber surface (2, 3) extends continuously along an outer edge of the web körpers (22) erstreckt, body (22), Anziehhilfe (1) nach einem der Ansprüche 2-13, dadurch gekennzeichnet, dass an zumindest einer Außenkante des Bahnkörpers (22) innen- und außenseitig Faserflächen Dressing aid (1) according to one of Claims 2-13, characterized in that at least one outer edge of the web body (22) has fiber surfaces on the inside and outside (2, 3) angeordnet sind. (2, 3) are arranged. Anziehhilfe (1) nach einem der Ansprüche 2-14, dadurch gekennzeichnet, dass an zumindest einer Außenkante des Bahnkörpers (22) zumindest eine Faserseite (2) und zumindest eine Schlaufenseite (3), insbesondere zueinander benachbart, angeordnet Dressing aid (1) according to one of Claims 2-14, characterized in that at least one fiber side (2) and at least one loop side (3), in particular adjacent to one another, are arranged on at least one outer edge of the web body (22). ist. is. Anziehhilfe nach einem der Ansprüche 2-15, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest eine Faserfläche (2, 3) dreieckförmig, halbkreisförmig, kreisförmig oder zapfenförmig Donning aid according to one of Claims 2-15, characterized in that at least one fiber surface (2, 3) is triangular, semicircular, circular or cone-shaped ausgebildet ist. 200113 AT/18.11.2021/GE/KH is trained. 200113 AT/18.11.2021/GE/KH 18. 18 19. 19 20. 20 21. 21 22. 22 23. 23 24. 24 „17 -"17 - Anziehhilfe (1) nach einem der Ansprüche 2-16, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest zwei zueinander benachbarte Faserflächen (2, 3) entlang zumindest einer Außenkante des Bahnkörpers (22) zick-zack-förmig zueinander angeordnet sind Dressing aid (1) according to one of Claims 2-16, characterized in that at least two mutually adjacent fiber surfaces (2, 3) are arranged in a zig-zag pattern relative to one another along at least one outer edge of the web body (22). und/oder durch, insbesondere aneinandergrenzende, Dreiecke gebildet sind. and/or are formed by triangles, in particular adjoining ones. Anziehhilfe (1) nach einem der Ansprüche 2-17, dadurch gekennzeichnet, dass die Grenze zwischen zueinander benachbarten Faserflächen (2, 3) geschwungen, insbe-Dressing aid (1) according to any one of claims 2-17, characterized in that the boundary between adjacent fiber surfaces (2, 3) is curved, in particular sondere wellenförmig verläuft, special wavy, Anziehhilfe (1} nach einem der Ansprüche 2-18, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest zwei miteinander korrespondierende Faserflächen (2, 3) eine im Wesentli-Dressing aid (1} according to any one of claims 2-18, characterized in that at least two corresponding fiber surfaces (2, 3) have a substantially chen gleiche Form haben, have the same shape Anziehhilfe (1) nach einem der Ansprüche 2-19, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest zwei miteinander korrespondierende Faserflächen derart bemessen sind, Dressing aid (1) according to one of Claims 2-19, characterized in that at least two corresponding fiber surfaces are dimensioned in such a way dass sie in mehr als einer relativen Lage zueinander miteinander verbindbar sind. that they can be connected to one another in more than one position relative to one another. Anziehhilfe (1) nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Bahnkörper (22) an seinem der Fußöffnung entgegengelegenen Seite ein Zehenverbindungsstück (11) aufweist, welches aus einem glatten Material gefertigt ist und zum Bahnkörper (22) hin derart gefaltet werden kann, dass die Röhrenform ver-Dressing aid (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the track body (22) has a toe connector (11) on its side opposite the foot opening, which is made of a smooth material and can be folded towards the track body (22) in this way that the tube shape schlossen wird. will be closed. Anziehhilfe (1) nach Anspruch 21, dadurch gekennzeichnet, dass das Zehenverbindungsstück (1) mindestens ein Verbindungsmittel (2, 3) aufweist, um das Zehenverbindungsstück (11) beim Verschließen des Bahnkörpers (22) mit einer lösbaren Ver-Dressing aid (1) according to Claim 21, characterized in that the toe connection piece (1) has at least one connecting means (2, 3) in order to fasten the toe connection piece (11) with a releasable closure when the track body (22) is closed. bindung am Bahnkörper (22) zu halten. to keep binding on the roadbed (22). Anziehhilfe (1} nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest ein Verbindungsmittel (2,3) durch einen Mikrofaserverschluss gebildet Dressing aid (1} according to one of the preceding claims, characterized in that at least one connecting means (2, 3) is formed by a microfibre fastener ist. is. Anziehhilfe (1} nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, Dressing aid (1} according to one of the preceding claims, characterized in that dass sämtliche Verbindungsmittel (2, 3) durch Mikrofaserverschlüsse gebildet sind. that all connecting means (2, 3) are formed by microfiber fasteners. 200113 AT/18.11.2021/GE/KH 200113 AT/18.11.2021/GE/KH
ATA184/2021A 2020-11-20 2021-11-18 Donning aid for elastic stockings with a new type of closure AT524497A2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102020130744 2020-11-20

Publications (1)

Publication Number Publication Date
AT524497A2 true AT524497A2 (en) 2022-06-15

Family

ID=81452894

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ATA184/2021A AT524497A2 (en) 2020-11-20 2021-11-18 Donning aid for elastic stockings with a new type of closure

Country Status (2)

Country Link
AT (1) AT524497A2 (en)
DE (1) DE102021130114A1 (en)

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1790258B1 (en) 2005-11-24 2011-04-20 Sigvaris Management Ag Donning device for stockings
NL2006039C2 (en) 2011-01-20 2012-07-23 Arion Holding B V TOOL FOR ATTRACTING (IN PARTICULAR) ELASTIC STOCKINGS.
TWI632877B (en) 2015-05-28 2018-08-21 周朝木 Velcro fabric

Also Published As

Publication number Publication date
DE102021130114A1 (en) 2022-05-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60015861T2 (en) Elastic stretchable film
DE69912104T2 (en) DEVICE FOR PUTING ON A COMPRESSION ORTHODA IN THE FORM OF SUPPORT TIGHTS, KNEE STOCKINGS, SOCKS, MADE OF ELASTIC TEXTILE MATERIAL
EP1725201B2 (en) Closing strip for a hygiene article, diaper, method for closing a diaper, strip material and winding of a strip material
DE60221750T2 (en) Stretchable composite film and method of making it with a plurality of pleats
DE3137052C2 (en) Nonwoven fabric and process for its manufacture
DE69233301T2 (en) Absorbent article
DE69817861T2 (en) ABSORBENT ARTICLE WITH IMPROVED BODY CONTACT
DE69906692T2 (en) METHOD AND DEVICE FOR THE PRODUCTION OF CLOTHING WITH BELTS
CH662942A5 (en) DEVICE FOR RESTORING THE FUNCTIONS OF THE WRIST, MEDIUM-HAND AND FINGER JOINTS.
DE2115397A1 (en) Disposable diaper
DE102009036792A1 (en) Compression bandage for mammals, especially for horses
DE102016109466A1 (en) Adhesive tissue
DE1032712B (en) Method for producing a nonwoven fabric
DE60113761T2 (en) Absorbent core layer for use in an absorbent sanitary article and method of manufacture
EP2012717B1 (en) Compressive orthosis
DE60019856T3 (en) Compression resistant sanitary napkin
EP3838037A1 (en) Sock
AT524497A2 (en) Donning aid for elastic stockings with a new type of closure
DE3310527C2 (en) Elastic bandage for fixation of parts of the body and process for their manufacture
CH681946A5 (en) Incontinence pad
DE202009010745U1 (en) Compression bandage for mammals, especially for horses
CH681688A5 (en)
AT520728B1 (en) Lauber for make-up removal
DE60127514T2 (en) Absorbent article with leakage safety
DE10040148C1 (en) Upholstered body, such as mattress, has layers of fibers in sheath, core, outer edge and net like structure