AT523244B1

AT523244B1 - Garment for one foot and glove

Info

Publication number: AT523244B1
Application number: ATA50921/2020A
Authority: AT
Original assignee: Dehn Se Co Kg
Priority date: 2019-10-29
Filing date: 2020-10-27
Publication date: 2022-07-15
Also published as: DE102020128122A1; AT523244A3; DE202019106010U1; AT523244A2

Abstract

Ein Bekleidungsstück (10) für einen Fuß, insbesondere ein Kniestrumpf, hat einen Grundabschnitt (12) aus einem Basismaterial (40) und wenigstens einen Verstärkungsabschnitt (14), der im Bereich des Fußspanns (18) des Bekleidungsstücks (10) und/oder im Bereich des Schienbeins des Bekleidungsstücks (10) vorgesehen ist, wobei im Verstärkungsabschnitt (14) eine Verstärkung (30) aus wasserstrahlfestem Material vorgesehen ist, welches wasserstrahlfeste Material hochdruckbeständig ist. Ferner ist ein Handschuh (44) gezeigt.An item of clothing (10) for one foot, in particular a knee-high stocking, has a basic section (12) made of a base material (40) and at least one reinforcement section (14) which is placed in the area of the instep (18) of the item of clothing (10) and/or in the Area of the shin of the item of clothing (10) is provided, wherein a reinforcement (30) made of water-jet-resistant material is provided in the reinforcement section (14), which water-jet-resistant material is resistant to high pressure. A glove (44) is also shown.

Description

description

[0001] Die Erfindung betrifft ein Bekleidungsstück für einen Fuß, insbesondere einen Kniestrumpf, und einen Handschuh, die jeweils als Schutzkleidung beim Arbeiten mit Hochdruckwasserstrahlen ausgebildet sind. The invention relates to a piece of clothing for a foot, in particular a knee-high stocking, and a glove, which are each designed as protective clothing when working with high-pressure water jets.

[0002] Für Reinigungsarbeiten unter Einsatz von Hochdruckwasserstrahlen ist das Tragen von Schutzkleidung erforderlich. Wearing protective clothing is required for cleaning work using high-pressure water jets.

[0003] Als Fußschutz werden vorrangig Schutzstiefel mit Stahlkappe eingesetzt, die sowohl Schutz gegen hohen Druck als auch gegen Nässe bieten. Protective boots with a steel toe cap are primarily used as foot protection, which offer both protection against high pressure and against moisture.

[0004] Die US 5 421 034 A zeigt Socken für Sportanwendungen, insbesondere für den Wintersport, mit einem gestrickten Basistextil, welches ein feuchtigkeitsabsorbierendes Garn umfasst, und eine darauf aufgebrachte flexible und thermisch isolierende Schicht, die bevorzugt aus Neopren besteht. [0004] US Pat. No. 5,421,034 A shows socks for sports applications, in particular for winter sports, with a knitted base textile which comprises a moisture-absorbing yarn and a flexible and thermally insulating layer applied thereto, which preferably consists of neoprene.

[0005] Aus der WO 97/16082 A1 sind Socken und Handschuhe bekannt, welche eine Schicht aus wasserdichtem, jedoch atmungsaktivem Material umfassen, die in Form einer „Blase“ vorliegt. Die Blase wird innen- und außenseitig mit einer Textilschicht versehen, beispielsweise mittels eines Klebers, der auf Urethanbasis arbeitet. Die Blase selbst ist bevorzugt ein Polyurethan, wobei jedoch viele weitere Polymere als geeignetes Material beschrieben sind. [0005] Socks and gloves are known from WO 97/16082 A1 which comprise a layer of waterproof but breathable material which is in the form of a "bladder". The bladder is provided with a textile layer on the inside and outside, for example using an adhesive that works on a urethane basis. The bladder itself is preferably a polyurethane, although many other polymers have been described as suitable materials.

[0006] Die CN 105 581 382 A zeigt Socken, die sich durch eine hohe Farbbeständigkeit auszeichnen. Zu diesem Zweck sind an verschiedenen Stellen der Socken bedruckte Schichten aufgebracht, die über eine wasserdichte Schicht verfügen. [0006] CN 105 581 382 A shows socks that are characterized by high color fastness. For this purpose, printed layers are applied to different parts of the socks, which have a waterproof layer.

[0007] Die Stahlkappe schützt jedoch nur die Zehen eines Arbeiters und nicht den Fußspann. Deshalb werden in der Regel zusätzlich zu den Schutzstiefeln Gamaschen genutzt, zum Beispiel aus Aluminium, welche direkt um die Schutzstiefel geschnallt werden. However, the steel toe cap protects only a worker's toes and not the instep. Therefore, gaiters are usually used in addition to the protective boots, for example made of aluminum, which are strapped directly around the protective boots.

[0008] Dies resultiert jedoch in einer eingeschränkten Bewegungsfreiheit, wodurch die Gefahr besteht, dass ein Arbeiter, zum Beispiel bei einem Leiteraufstieg, stolpert oder hängen bleibt. Darüber hinaus sorgen die Gamaschen für zusätzliches Gewicht, was ebenfalls die Mobilität beeinflusst. However, this results in a restricted freedom of movement, which means that there is a risk that a worker, for example when climbing a ladder, will trip or get caught. In addition, the gaiters add weight, which also affects mobility.

[0009] Es ist daher eine Aufgabe der Erfindung, ein Bekleidungsstück bereitzustellen, das einen zuverlässigen Basisschutz bietet, ohne die Bewegungsfreiheit eines Arbeiters einzuschränken. It is therefore an object of the invention to provide a garment that offers reliable basic protection without restricting a worker's freedom of movement.

[0010] Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch ein Bekleidungsstück für einen Fuß, insbesondere einen Kniestrumpf, mit einem Grundabschnitt aus einem Basismaterial und wenigstens einem Verstärkungsabschnitt, der im Bereich des Fußspanns des Bekleidungsstücks und/oder im Bereich des Schienbeins des Bekleidungsstücks vorgesehen ist, wobei im Verstärkungsabschnitt eine Verstärkung aus wasserstrahlifestem Material vorgesehen ist. This object is achieved according to the invention by an item of clothing for a foot, in particular a knee-high stocking, with a basic section made of a base material and at least one reinforcement section which is provided in the area of the instep of the item of clothing and/or in the area of the shinbone of the item of clothing, wherein a reinforcement made of water-jet-resistant material is provided in the reinforcement section.

[0011] Durch die Verstärkung aus wasserstrahlfestem Material ist ein ausreichender Basisschutz geboten. Gleichzeitig wird die Bewegungsfreiheit eines Arbeiters nicht beeinträchtigt. Adequate basic protection is provided by the reinforcement made of water jet-resistant material. At the same time, the freedom of movement of a worker is not restricted.

[0012] Unter einem wasserstrahlifesten Material wird ein hochdruckbeständig Material verstanden, z.B. bis zu Wasserdrücken von 1000 bar. A material that is resistant to water jets is understood to mean a material that is resistant to high pressure, e.g. up to water pressures of 1000 bar.

[0013] Beispielsweise erfüllen schnittfeste Materialien, wie Kevlar, diese Anforderungen an Hochdruckbeständigkeit nicht ohne Weiteres. [0013] For example, cut-resistant materials such as Kevlar do not readily meet these high-pressure requirements.

[0014] Indem das Bekleidungsstück als Kniestrumpf ausgebildet ist, sitzt der Basisschutz in getragenem Zustand innerhalb eines Arbeitsstiefels. Because the item of clothing is designed as a knee-high stocking, the basic protection sits inside a work boot when it is being worn.

[0015] Zur Vereinfachung sind einzelne Bereiche des Bekleidungsstücks mit den Begriffen der Körperteile bezeichnet, an denen sie bei vorgesehener Verwendung anliegen. [0015] For the sake of simplicity, individual areas of the garment are referred to using the terms of the parts of the body to which they rest when used as intended.

[0016] Beispielsweise hat das Bekleidungsstück zumindest eine durchgehende Lage aus dem Material, das den Grundabschnitt bildet. Dadurch ist der Tragekomfort des Bekleidungsstücks For example, the garment has at least one continuous layer of the material forming the base portion. This increases the wearing comfort of the garment

besonders hoch. Alternativ kann der Grundabschnitt im Bereich der Verstärkung ausgespart sein. especially high. Alternatively, the base section can be cut out in the area of the reinforcement.

[0017] Zusätzlich kann das Bekleidungsstück mindestens eine weitere Lage aus dem Basismaterial haben, wobei das wasserstrahlfeste Material beispielsweise zwischen dem Grundabschnitt und der zusätzlichen Lage aus dem Basismaterial angeordnet ist. Die zusätzliche Lage kann den Grundabschnitt vollständig oder nur teilweise bedecken. Insbesondere kann die zusätzliche Lage den Verstärkungsabschnitt vollständig bedecken. In addition, the item of clothing can have at least one further layer made of the base material, the water jet-resistant material being arranged, for example, between the base section and the additional layer made of the base material. The additional layer can cover the base section completely or only partially. In particular, the additional layer can completely cover the reinforcement section.

[0018] Der Verstärkungsabschnitt kann folglich als Laminat, insbesondere als Zweilagenlaminat oder als Dreilagenlaminat ausgebildet sein. The reinforcement section can consequently be designed as a laminate, in particular as a two-layer laminate or as a three-layer laminate.

[0019] Der Bereich, der insbesondere in getragenem Zustand des Bekleidungsstücks im Bereich des Fußspanns angeordnet ist, ist vorzugsweise vollständig durch die Verstärkung verstärkt, das heißt, der Fußspann eines Arbeiters wird in getragenem Zustand vollständig durch das wasserstrahlfeste Material bedeckt. The area which is arranged in particular in the worn state of the garment in the area of the instep is preferably completely reinforced by the reinforcement, that is, the instep of a worker is completely covered by the water jet-resistant material when worn.

[0020] Das Schienbein eines Arbeiters wird in getragenem Zustand vorzugsweise teilweise bedeckt. Beispielsweise endet die Verstärkung in getragenem Zustand des Bekleidungsstücks unterhalb eines oberen Endes des Schienbeinknochens, insbesondere auf einer Höhe von etwa zwei Dritteln des Schienbeins, also unterhalb des Knies. Dadurch ist das Schienbein eines Arbeiters ausreichend geschützt, ohne dass die Bewegungsfreiheit, insbesondere beim Abwinkeln des Knies, eingeschränkt wird. Somit ist die Arbeitssicherheit besonders hoch. Zum Beispiel kann ein Arbeiter bei Reinigungsarbeiten problemlos auf eine Leiter steigen. The shin of a worker is preferably partially covered when worn. For example, when the item of clothing is worn, the reinforcement ends below an upper end of the tibia bone, in particular at a height of approximately two-thirds of the tibia, ie below the knee. As a result, a worker's shin is adequately protected without restricting freedom of movement, particularly when bending the knee. Occupational safety is therefore particularly high. For example, a worker can easily climb a ladder when doing cleaning work.

[0021] Es sind insbesondere vorwiegend diejenigen Bereiche mit einer Verstärkung versehen, die bei Reinigungsarbeiten besonders häufig von Hochdruckwasserstrahlen getroffen werden. In particular, predominantly those areas are provided with a reinforcement that are particularly frequently hit by high-pressure water jets during cleaning work.

[0022] Die Verstärkung aus wasserstrahlfestem Material kann als Aufnäher auf das Basismaterial und/oder als Einnäher in dem Basismaterial ausgebildet sein, das heißt, die Verstärkung kann auf das Basismaterial aufgenäht sein und/oder in eine Aussparung des Basismaterials eingenäht sein oder zwischen zwei Lagen des Basismaterials angeordnet sein, beispielsweise zwischen zwei Schichten aus Polyamid-Gewirke. The reinforcement made of water jet-resistant material can be designed as a patch on the base material and/or as a patch in the base material, i.e. the reinforcement can be sewn onto the base material and/or sewn into a recess in the base material or between two layers of the base material, for example between two layers of knitted polyamide fabric.

[0023] Alternativ kann der Aufnäher mittels einer adhäsiven Verbindungsschicht auf das Basismaterial aufgeklebt oder in das Basismaterial eingewebt oder auf sonstige Weise befestigt sein. Der Einnäher kann eingeklebt oder eingewebt oder auf sonstige Weise befestigt sein. Alternatively, the patch can be glued to the base material by means of an adhesive connecting layer or woven into the base material or fastened in some other way. The sew-in can be glued in or woven in or attached in some other way.

[0024] Erfindungsgemäß ist das wasserstrahlifeste Material hochdruckbeständig. Insbesondere eignet sich das wasserstrahlfeste Material als Schutz bei Arbeiten mit Hochdruck von bis zu 1000 bar. Somit bietet das wasserstrahlfeste Material einen besonders zuverlässigen Basisschutz. According to the invention, the water-jet-resistant material is resistant to high pressure. In particular, the water-jet-resistant material is suitable as protection when working at high pressures of up to 1000 bar. The water jet-resistant material thus offers particularly reliable basic protection.

[0025] Das wasserstrahlfeste Material und/oder das Basismaterial können ein Textil sein. Dadurch ist das Bekleidungsstück besonders flexibel, sodass der Tragekomfort des Bekleidungsstücks besonders hoch ist und das Bekleidungsstück problemlos einen kompletten Arbeitstag lang getragen werden kann. Textile sind insbesondere besonders leicht, sodass das Bekleidungsstück insgesamt ein geringes Gewicht hat und angenehm zu tragen ist. The water-jet resistant material and/or the base material can be a textile. As a result, the item of clothing is particularly flexible, so that the wearing comfort of the item of clothing is particularly high and the item of clothing can be worn for an entire working day without any problems. Textiles, in particular, are particularly light, so that the item of clothing has a low weight overall and is comfortable to wear.

[0026] Der Grundabschnitt enthält beispielsweise ein herkömmliches textiles Material wie Baumwolle oder besteht aus einem derartigen Material. Das Material des Grundabschnitts muss keine Schutzfunktion erfüllen, sondern dient als Trägermaterial für den Verstärkungsabschnitt. The base section contains, for example, a conventional textile material such as cotton or consists of such a material. The material of the base section does not have to fulfill a protective function, but serves as a carrier material for the reinforcement section.

[0027] Vorzugsweise sind das wasserstrahlfeste Material und/oder das Basismaterial flexibel. Dies trägt ebenfalls zu einem guten Tragekomfort bei und sorgt dafür, dass die Bewegungsfreiheit eines Arbeiters nicht eingeschränkt wird. Preferably, the water jet resistant material and/or the base material are flexible. This also contributes to good wearing comfort and ensures that the freedom of movement of a worker is not restricted.

[0028] Das wasserstrahlfeste Material umfasst vorzugsweise eine Funktionsschicht aus PoIyurethan. [0028] The water jet-resistant material preferably comprises a functional layer made of polyurethane.

[0029] Gemäß einer Ausführungsform erstreckt sich die Verstärkung in angezogenem Zustand des Bekleidungsstücks einteilig vom Fußspann bis zum Schienbein. Insbesondere erstreckt sich die Verstärkung von einem Zehenansatz bis ans Knie z. B. auf eine Höhe unterhalb des Knies, wie auf eine Höhe von zwei Drittel des Schienbeins. Indem die Verstärkung einteilig ist, kann die According to one embodiment, the reinforcement extends in one piece from the instep to the shinbone when the garment is on. In particular, the gain extends from a toe to the knee z. B. to a level below the knee, such as two-thirds of the way up the tibia. By the reinforcement is in one piece, the

Herstellung des Bekleidungsstücks besonders einfach und schnell sein. Manufacture of the garment to be particularly easy and fast.

[0030] Anstelle einer einteiligen Verstärkung kann die Verstärkung mehrteilig sein, insbesondere zweiteilig, wobei ein erster Teil im Bereich des Fußspanns und ein zweiter Teil im Bereich des Schienbeins angeordnet ist. Durch eine zweiteilige Verstärkung kann der Materialeinsatz des wasserstrahlfesten Materials gering gehalten sein. Zudem kann das Bekleidungsstück besonders ergonomisch sein, da durch die Unterbrechung in der Verstärkung zwischen dem Bereich des Fußspanns und dem Bereich des Schienbeins in getragenem Zustand des Bekleidungsstücks eine besonders gute Beweglichkeit des Fußes erreicht werden kann. Instead of a one-piece reinforcement, the reinforcement can be in several parts, in particular in two parts, with a first part being arranged in the area of the instep and a second part being arranged in the area of the shinbone. The use of water-jet-resistant material can be kept to a minimum by means of a two-part reinforcement. In addition, the item of clothing can be particularly ergonomic, since the interruption in the reinforcement between the area of the instep and the area of the shinbone allows particularly good mobility of the foot to be achieved when the item of clothing is worn.

[0031] Im Bereich der Zehen ist das Bekleidungsstück vorzugsweise unverstärkt. Die Zehen werden nämlich in der Regel durch die Stahlkappe eines Schutzstiefels geschützt. Auch die Rückseite des Bekleidungsstücks, die in getragenem Zustand auf der Wade sitzt, kann unverstärkt sein, da die Wade in der Regel nicht von dem Hochdruckwasserstrahl getroffen wird. Anders ausgerückt kann im Bereich der Zehen und/oder an der Rückseite des Bekleidungsstücks eine Aussparung in der Verstärkung vorgesehen sein. Auf diese Weise kann der Materialeinsatz des wasserstrahlfesten Materials gering gehalten werden, sodass das Bekleidungsstück besonders kostengünstig ist. In the area of the toes, the item of clothing is preferably unreinforced. The toes are usually protected by the steel toe cap of a protective boot. The back of the item of clothing, which sits on the calf when worn, can also be unreinforced since the calf is generally not hit by the high-pressure water jet. In a different way, a recess can be provided in the reinforcement in the area of the toes and/or on the back of the item of clothing. In this way, the use of water-jet-resistant material can be kept low, so that the item of clothing is particularly inexpensive.

[0032] Im Bereich einer Fußsohle ist beispielsweise eine Aussparung in der Verstärkung vorhanden, insbesondere wobei im Bereich der Fußsohle kein wasserstrahlfestes Material vorhanden ist. In diesem Bereich ist keine Verstärkung notwendig, da dieser Bereich beim Tragen eines Schuhs durch die Schuhsohle bedeckt ist. In the area of a sole of the foot, for example, there is a recess in the reinforcement, in particular with no water-jet-resistant material being present in the area of the sole of the foot. Reinforcement is not necessary in this area, as this area is covered by the sole of the shoe when a shoe is worn.

[0033] Gemäß einer Ausführungsform ist im Bereich einer Ferse des Bekleidungsstücks, im Bereich der Zehen des Bekleidungsstücks, auf der Unterseite und/oder auf der Rückseite lediglich der Grundabschnitt vorgesehen. According to one embodiment, only the base section is provided in the area of a heel of the item of clothing, in the area of the toes of the item of clothing, on the underside and/or on the back.

[0034] Insbesondere ist im Bereich einer Ferse des Bekleidungsstücks, im Bereich der Zehen des Bekleidungsstücks, auf der Unterseite und/oder auf der Rückseite keine Verstärkung vorgesehen. In particular, no reinforcement is provided in the area of a heel of the item of clothing, in the area of the toes of the item of clothing, on the underside and/or on the back.

[0035] Gemäß einer Ausführungsform erstreckt sich lediglich der Grundabschnitt an der Unterseite und an der Rückseite des Bekleidungsstücks durchgehend von der Ferse, insbesondere von der Spitze des Bekleidungsstücks, bis zu einem oberen Ende des Verstärkungsabschnitts, insbesondere bis zum oberen Ende des Bekleidungsstücks. According to one embodiment, only the base section on the underside and on the back of the garment extends continuously from the heel, in particular from the toe of the garment, to an upper end of the reinforcement section, in particular to the upper end of the garment.

[0036] All dies trägt zu einem hohen Tragekomfort und einem geringen Materialeinsatz des wasserstrahlfesten Materials bei. [0036] All of this contributes to a high level of wearing comfort and low material usage of the water-jet-resistant material.

[0037] Die Aufgabe wird des Weiteren gelöst durch einen Handschuh, der zumindest eine Lage aufweist, die zumindest teilweise, insbesondere vollständig, aus einem wasserstrahlfesten Material gefertigt ist. [0037] The object is also achieved by a glove that has at least one layer that is at least partially, in particular completely, made of a water jet-resistant material.

[0038] Dadurch können auch die Hände eines Arbeiters bei Reinigungsarbeiten mit Hochdruckwasserstrahlen ausreichend geschützt sein. As a result, the hands of a worker can also be adequately protected during cleaning work with high-pressure water jets.

[0039] Zum Beispiel ist die Außenlage des Handschuhs aus dem wasserstrahlfesten Material gefertigt. Dies sorgt für einen besonders zuverlässigen Schutz. For example, the outer layer of the glove is made of the water jet resistant material. This ensures particularly reliable protection.

[0040] Das wasserstrahlfeste Material umfasst vorzugsweise auch in diesem Fall eine Funktionsschicht aus Polyurethan. In this case, too, the water-jet-resistant material preferably comprises a functional layer made of polyurethane.

[0041] Die Funktionsschicht kann auf die gleiche Weise wie bei dem oben beschriebenen Bekleidungsstück für einen Fuß mittels einer adhäsiven Verbindungsschicht auf einem Basismaterial aufgebracht sein oder auf einem Basismaterial aufgenäht sein oder zwischen zwei Lagen eines Basismaterials angeordnet sein. The functional layer can be applied to a base material in the same way as in the above-described article of clothing for a foot by means of an adhesive connecting layer, or sewn onto a base material, or arranged between two layers of a base material.

[0042] Alternativ kann der Handschuh lediglich eine Lage aus dem wasserstrahlfesten Material aufweisen. Dies hat den Vorteil, dass der Handschuh besonders einfach gefertigt werden kann. Alternatively, the glove can have only one layer of the water jet-resistant material. This has the advantage that the glove can be manufactured particularly easily.

[0043] Die zum Bekleidungsstück genannten Merkmale, insbesondere die möglichen Eigen-[0043] The features mentioned for the item of clothing, in particular the possible properties

schaften des wasserstrahlfesten Materials, gelten gleichermaßen für den Handschuh und umgekehrt. properties of the water-jet resistant material apply equally to the glove and vice versa.

[0044] Weitere Vorteile und Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung und aus den beigefügten Zeichnungen, auf die Bezug genommen wird. In den Zeichnungen zeigen: Further advantages and features of the invention result from the following description and from the accompanying drawings, to which reference is made. In the drawings show:

[0045] - Figur 1 ein erfindungsgemäßes Bekleidungsstück für einen Fuß in einer perspektivischen Ansicht, [0045] FIG. 1 shows an article of clothing according to the invention for a foot in a perspective view,

[0046] - Figur 2 das Bekleidungsstück aus Figur 1 in einer weiteren perspektivischen Ansicht, [0047] - Figur 3 das Bekleidungsstück aus Figur 1 in einer in einer Frontansicht, [0048] - Figur 4 das Bekleidungsstück aus Figur 1 in einer Seitenansicht, - Figure 2 shows the item of clothing from Figure 1 in a further perspective view, - Figure 3 shows the item of clothing from Figure 1 in a front view, - Figure 4 shows the item of clothing from Figure 1 in a side view,

[0049] - Figur 5 ein weiteres erfindungsgemäßes Bekleidungsstück für einen Fuß in einer perspektivischen Ansicht, [0049] FIG. 5 shows another article of clothing according to the invention for a foot in a perspective view,

[0050] - Figur6 ein weiteres erfindungsgemäßes Bekleidungsstück, insbesondere einen Handschuh. - figure 6 another article of clothing according to the invention, in particular a glove.

[0051] Die Figuren 1 bis 4 zeigen ein erfindungsgemäßes Bekleidungsstück 10 für einen Fuß, insbesondere einen Kniestrumpf, in einer perspektivischen Ansicht. Figures 1 to 4 show an article of clothing 10 according to the invention for a foot, in particular a knee-high stocking, in a perspective view.

[0052] Das Bekleidungsstück 10 weist einen Grundabschnitt 12 und einen Verstärkungsabschnitt 14 auf, der in den Figuren durch eine Schraffur veranschaulicht ist. The item of clothing 10 has a base section 12 and a reinforcement section 14, which is illustrated in the figures by hatching.

[0053] Das Bekleidungsstück 10 umfasst mehrere Abschnitte, insbesondere Zehen 16, einen Fußspann 18, eine Ferse 20 eine Unterseite 22, eine Rückseite 24 und eine Vorderseite 26, wobei die Vorderseite 26 in getragenem Zustand des Bekleidungsstücks 10 im Bereich eines Schienbeins eines Benutzers angeordnet ist. The item of clothing 10 comprises a plurality of sections, in particular toes 16, an instep 18, a heel 20, a bottom 22, a back 24 and a front 26, the front 26 being arranged in the worn state of the item of clothing 10 in the area of a shin of a user is.

[0054] Im veranschaulichten Ausführungsbeispiel ist der Verstärkungsabschnitt 14 im Bereich des Fußspanns 18 und im Bereich des Schienbeins des Bekleidungsstücks 10 vorgesehen. In the illustrated embodiment, the reinforcing portion 14 is provided in the instep area 18 and in the shin area of the garment 10 .

[0055] Alternativ kann der Verstärkungsabschnitt 14 auch nur im Bereich des Fußspanns 18 oder nur im Bereich des Schienbeins des Bekleidungsstücks 10 vorgesehen sein. Alternatively, the reinforcement section 14 can also be provided only in the area of the instep 18 or only in the area of the shinbone of the item of clothing 10 .

[0056] Im Verstärkungsabschnitt 14 ist eine Verstärkung 30 aus wasserstrahlfestem Material vorgesehen. In the reinforcement section 14 there is a reinforcement 30 made of water-jet resistant material.

[0057] Das wasserstrahlfeste Material ist hochdruckbeständig, z. B. bis zu Wasserdrücken von 1000 bar. Insbesondere kann das wasserstrahlfeste Material ein Textil sein. Zum Beispiel umfasst das wasserstrahlfeste Material eine Funktionsschicht aus Polyurethan. The water jet resistant material is resistant to high pressure, e.g. B. up to water pressures of 1000 bar. In particular, the water jet-resistant material can be a textile. For example, the water jet resistant material includes a functional layer of polyurethane.

[0058] Das wasserstrahlfeste Material ist zum Beispiel ein 2-Lagen-Laminat für Wasserdichtigkeit und Schutz gegen Wasserstrahlen mit einem Gewebe aus 100% Polyester, 245 g/m? und einer Funktionsschicht aus 100% Polyurethan, die zum Beispiel mit einer Kleberschicht verbunden sind. The water jet resistant material is, for example, a 2-layer laminate for waterproofing and protection against water jets with a fabric of 100% polyester, 245 g/m². and a functional layer made of 100% polyurethane, which is connected with an adhesive layer, for example.

[0059] Auch kann das wasserstrahlfeste Material ein 3-Lagen-Laminat für Wasserdichtigkeit und Schutz gegen Wasserstrahlen sein mit einem Gewirk aus 100% Polyamid, einer Funktionsschicht aus 100% Polyurethan und einem 100% Polyamid Gewirk. The water-jet-resistant material can also be a 3-layer laminate for waterproofing and protection against water jets with a knitted fabric made from 100% polyamide, a functional layer made from 100% polyurethane and a 100% polyamide knitted fabric.

[0060] Eine Kombination dieser Materialien als wasserstrahlfestes Material und somit als Verstärkung 30 ist ebenfalls denkbar. A combination of these materials as a water jet-resistant material and thus as a reinforcement 30 is also conceivable.

[0061] Die Verstärkung 30 erstreckt sich in angezogenem Zustand des Bekleidungsstücks 10 einteilig vom Fußspann 18 bis zum Schienbein. Dabei beginnt die Verstärkung 30 an einem Zehenansatz 32 und endet in getragenem Zustand des Bekleidungsstücks 10 am Knie, und zwar auf einer Höhe von ungefähr zwei Drittel des Schienbeins. The reinforcement 30 extends in the tightened state of the item of clothing 10 in one piece from the instep 18 to the shin. The reinforcement 30 begins at a toe attachment 32 and, when the item of clothing 10 is worn, ends at the knee, specifically at a height of approximately two-thirds of the shinbone.

[0062] Alternativ kann sich die Verstärkung 30 auch bis zum oberen Ende des Bekleidungsstücks 10 erstrecken. Alternatively, the reinforcement 30 can also extend to the upper end of the garment 10.

[0063] Im Bereich der Zehen 16 des Bekleidungsstücks 10 ist lediglich der Grundabschnitt 12 vorgesehen. Das heißt, im Bereich der Zehen 16 des Bekleidungsstücks 10 ist keine Verstärkung 30 vorhanden. In the area of the toes 16 of the item of clothing 10 only the base section 12 is provided. This means that there is no reinforcement 30 in the area of the toes 16 of the item of clothing 10 .

[0064] Im Bereich einer Fußsohle 34 ist eine Aussparung 35 in der Verstärkung 30 vorhanden. Anders ausgedrückt ist im Bereich der Fußsohle 34 kein wasserstrahlfestes Material vorhanden. Das heißt, auf der Unterseite 22 des Bekleidungsstücks 10 ist keine Verstärkung 30, sondern lediglich der Grundabschnitt 12 vorgesehen. In the area of a sole 34 there is a recess 35 in the reinforcement 30 . In other words, there is no water jet-resistant material in the area of the sole of the foot 34 . This means that no reinforcement 30 is provided on the underside 22 of the item of clothing 10, only the base section 12 is provided.

[0065] Im Bereich einer Ferse 20 des Bekleidungsstücks 10 ist ebenfalls keine Verstärkung 30, sondern lediglich der Grundabschnitt 12 vorgesehen. In the area of a heel 20 of the item of clothing 10 there is likewise no reinforcement 30, only the base section 12 is provided.

[0066] Zudem ist im Bereich der Ferse 20 eine Abstufung 36 im Verstärkungsabschnitt 14 vorgesehen. Die Abstufung 36 sorgt für eine verbesserte Beweglichkeit des Bekleidungsstücks 10. In addition, a gradation 36 is provided in the reinforcement section 14 in the area of the heel 20 . The gradation 36 ensures improved mobility of the item of clothing 10.

[0067] Auf der Rückseite 24 des Bekleidungsstücks 10 ist ebenfalls keine Verstärkung 30 vorgesehen. Insbesondere ist auf der Rückseite 24 lediglich der Grundabschnitt 12 vorgesehen. No reinforcement 30 is provided on the back 24 of the item of clothing 10 either. In particular, only the base section 12 is provided on the rear side 24 .

[0068] Dabei erstreckt sich lediglich der Grundabschnitt 12 an der Unterseite 22 und an der Rückseite 24 des Bekleidungsstücks 10 durchgehend von der Ferse 20, insbesondere von einer Spitze 38 des Bekleidungsstücks 10, bis zu einem oberen Ende des Verstärkungsabschnitts 14, insbesondere bis zum oberen Ende des Bekleidungsstücks 10. Only the base section 12 on the underside 22 and on the back 24 of the item of clothing 10 extends continuously from the heel 20, in particular from a tip 38 of the item of clothing 10, to an upper end of the reinforcement section 14, in particular to the upper end End of garment 10.

[0069] Insgesamt betrachtet ist bei der Ausführungsform gemäß Figur 1 eine einzige, durchgehende Verstärkung 30 vorgesehen. Viewed overall, a single, continuous reinforcement 30 is provided in the embodiment according to FIG.

[0070] Der Grundabschnitt 12 besteht aus einem Basismaterial 40. Das Basismaterial 40 ist vorzugsweise ein herkömmliches textiles Material, zum Beispiel Baumwolle, Polyester, ein Polyamid-Gewirke oder Ahnliches. Insbesondere ist das Basismaterial 40 flexibel. The base portion 12 consists of a base material 40. The base material 40 is preferably a conventional textile material, for example cotton, polyester, a polyamide knit or the like. In particular, the base material 40 is flexible.

[0071] Die Verstärkung 30 aus wasserstrahlfestem Material ist als Aufnäher 42 auf das Basismaterial 40 ausgebildet. Alternativ kann die Verstärkung 30 als Einnäher in das Basismaterial 40 ausgebildet sein. The reinforcement 30 made of water jet-resistant material is designed as a patch 42 on the base material 40 . Alternatively, the reinforcement 30 can be designed as a stitching into the base material 40 .

[0072] Im Falle eines Aufnähers 42 ist der Grundabschnitt 12 durchgehend ausgebildet, das bedeutet, dass auch im Verstärkungsabschnitt 14 eine Lage des Basismaterials 40 vorhanden ist. Der Aufnäher 42 kann dann auf das Basismaterial 40 aufgenäht, aufgeklebt, eingewebt oder auf andere geeignete Weise befestigt sein. In the case of a patch 42, the base section 12 is continuous, which means that a layer of the base material 40 is also present in the reinforcement section 14. The patch 42 can then be sewn, glued, woven or attached in some other suitable manner to the base material 40 .

[0073] Im Falle eines Einnähers kann das Basismaterial 40 im Bereich des Verstärkungsabschnitts 14 ausgespart sein, wobei die Aussparung wiederum durch den Einnäher geschlossen ist. Der Einnäher kann dabei in das Basismaterial 40 eingenäht, eingeklebt, eingewebt oder auf andere geeignete Weise befestigt sein. In the case of a sew-in, the base material 40 can be cut out in the area of the reinforcement section 14, the cut-out in turn being closed by the sew-in. The sew-in can be sewn, glued, woven into the base material 40 or fastened in some other suitable way.

[0074] Figur 5 zeigt eine weitere Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Bekleidungsstücks 10 in einer perspektivischen Ansicht, das im Wesentlichen dem der ersten Ausführungsform entspricht. Im Folgenden wird lediglich auf die Unterschiede eingegangen und gleiche und funktionsgleiche Teile sind mit denselben Bezugszeichen versehen. FIG. 5 shows a further embodiment of an article of clothing 10 according to the invention in a perspective view, which essentially corresponds to that of the first embodiment. In the following, only the differences will be discussed and parts that are the same or have the same function are provided with the same reference symbols.

[0075] Das Bekleidungsstück 10 gemäß Figur 5 unterscheidet sich von dem in den Figuren 1 bis 4 dargestellten Bekleidungsstück 10 dadurch, dass die Verstärkung 30 mehrteilig ist. Insbesondere ist die Verstärkung 30 zweiteilig, wobei ein erster Teil der Verstärkung 30 im Bereich des Fußspanns 18 und ein zweiter Teil im Bereich des Schienbeins angeordnet ist. Anders ausgedrückt sind zwei Aufnäher 42 vorgesehen. The item of clothing 10 according to FIG. 5 differs from the item of clothing 10 shown in FIGS. 1 to 4 in that the reinforcement 30 is in several parts. In particular, the reinforcement 30 is in two parts, with a first part of the reinforcement 30 being arranged in the area of the instep 18 and a second part being arranged in the area of the shinbone. In other words, two patches 42 are provided.

[0076] Die Trennung zwischen dem ersten Teil der Verstärkung 30 und dem zweiten Teil der Verstärkung 30 ist im Bereich des Fußgelenks vorgesehen, insbesondere an der Vorderseite 26 des Bekleidungsstücks 10, genauer gesagt am Ubergang von der Vorderseite 26 zum Fußspann 18. The separation between the first part of the reinforcement 30 and the second part of the reinforcement 30 is provided in the area of the ankle, in particular on the front 26 of the garment 10, more precisely at the transition from the front 26 to the instep 18.

[0077] Figur 6 zeigt ein weiteres erfindungsgemäßes Bekleidungsstück 10, insbesondere einen Handschuh 44. Figure 6 shows another item of clothing 10 according to the invention, in particular a glove 44.

[0078] Der Handschuh 44 weist zumindest eine Lage auf, die zumindest teilweise, insbesondere vollständig, aus einem wasserstrahlfesten Material gefertigt ist. The glove 44 has at least one layer which is at least partially, in particular completely, made of a water jet-resistant material.

[0079] Das heißt, der Handschuh 44 kann ebenfalls einen Grundabschnitt aus einem Basismaterial und einen Verstärkungsabschnitt 50, in dem eine Verstärkung 52 angeordnet ist, aufweisen, wobei in Figur 6 lediglich der Verstärkungsabschnitt 50 zu sehen ist. This means that the glove 44 can also have a base section made of a base material and a reinforcement section 50 in which a reinforcement 52 is arranged, only the reinforcement section 50 being visible in FIG.

[0080] Wenn der Handschuh 44 mehrere Lagen aufweist, ist vorzugsweise eine Außenlage 46 Handschuhs teilweise oder vollständig aus dem wasserstrahlfesten Material gefertigt. If the glove 44 has several layers, an outer layer 46 of the glove is preferably made partially or completely from the water jet-resistant material.

[0081] Im Bereich einer Handfläche kann der Verstärkungsabschnitt 50 ausgespart sein, das heißt, dass im Bereich der Handfläche insbesondere lediglich der Grundabschnitt vorhanden ist. Die Handfläche liegt nämlich bei Reinigungsarbeiten an einem Griff eines Wasserstrahlers an, sodass im Normalfall keine Wasserstrahlen auf der Handfläche auftreffen können. The reinforcement section 50 can be cut out in the area of the palm of the hand, which means that in the area of the palm of the hand only the base section is present. The palm of the hand rests against the handle of a water jet during cleaning work, so that normally no jets of water can hit the palm of the hand.

[0082] Die Finger 54 und/oder der Handrücken 56 und/oder das Handgelenk 58 sind vorzugsweise vollständig mit der Verstärkung 52 versehen. The fingers 54 and/or the back of the hand 56 and/or the wrist 58 are preferably provided with the reinforcement 52 completely.

[0083] Als Basismaterial für den Handschuh 44 eignen sich dieselben Materialien wie für das Basismaterial 40 des Kniestrumpfes. The same materials are suitable as the base material for the glove 44 as for the base material 40 of the knee-high stocking.

[0084] Das wasserstrahlfeste Material des Handschuhs 44 kann, wie auch das vorhergehend beschriebene Bekleidungsstück 10 für einen Fuß, eine Funktionsschicht aus Polyurethan umfassen. The water-jet-resistant material of the glove 44 can, like the previously described item of clothing 10 for one foot, comprise a functional layer made of polyurethane.

[0085] Des Weiteren kann die Verstärkung 52 aus wasserstrahlfestem Material, wie auch beim Kniestrumpf, als Aufnäher oder Einnäher ausgebildet sein. [0085] Furthermore, the reinforcement 52 made of water-jet-resistant material can be designed as a patch or a sew-in, as is also the case with knee-high stockings.

Claims

patent claims

1. An item of clothing (10) for one foot, in particular a knee-high stocking, with a base section (12) made of a base material (40) and at least one reinforcement section (14) which is in the area of the instep (18) of the item of clothing (10) and/or is provided in the region of the shinbone of the item of clothing (10), with a reinforcement (30) made of water-jet-resistant material being provided in the reinforcement section (14), which water-jet-resistant material is resistant to high pressure.

2. Article of clothing (10) according to claim 1, characterized in that the reinforcement (30) made of water-jet-resistant material is designed as a patch (42) on the base material (40) and/or as a sewn-in piece in the base material (40).

3. Item of clothing (10) according to one of the preceding claims, characterized in that the water jet-resistant material and/or the base material (40) is a textile.

4. Item of clothing (10) according to one of the preceding claims, characterized in that the water jet-resistant material and/or the base material (40) is flexible.

5. Item of clothing (10) according to one of the preceding claims, characterized in that the water jet-resistant material comprises a functional layer made of polyurethane.

6. The item of clothing (10) according to any one of the preceding claims, characterized in that the reinforcement (30) extends in one piece from the instep (18) to the shin bone when the item of clothing (10) is on, in particular from the base of a toe to the knee.

7. Article of clothing (10) according to one of claims 1 to 5, characterized in that the reinforcement (30) is in several parts, in particular in two parts, a first part being arranged in the area of the instep (18) and a second part in the area of the shinbone .

8. Item of clothing (10) according to one of the preceding claims, characterized in that there is a recess in the reinforcement (30) in the area of a sole (34), in particular wherein no water jet-resistant material is present in the area of the sole (34).

9. Item of clothing (10) according to one of the preceding claims, characterized in that in the area of a heel (20) of the item of clothing (10), in the area of the toes (16) of the item of clothing (10), on the underside (22) and/or or only the base section (12) is provided on the rear side (24).

10. Item of clothing (10) according to one of the preceding claims, characterized in that in the area of a heel (20) of the item of clothing (10), in the area of the toes (16) of the item of clothing (10), on the underside (22) and/or or no reinforcement (30) is provided on the rear (24).

11. Item of clothing (10) according to one of the preceding claims, characterized in that only the base section (12) on the underside (22) and on the back (24) of the item of clothing (10) continuously from the heel (20), in particular from the toe (38) of the garment (10) to an upper end of the reinforcing section (14), in particular to the upper end of the garment (10).

12. Glove (44) which has at least one layer which is at least partially, in particular completely, made of a water-jet-resistant material, which water-jet-resistant material is resistant to high pressure.

13. Glove (44) according to claim 12, characterized in that the outer layer (46) of the glove (44) is made of the water jet-resistant material.

14. Glove (44) according to claim 12 or 13, characterized in that the water jet-resistant material comprises a functional layer made of polyurethane.

6 sheets of drawings