AT521867A1

AT521867A1 - Color chart

Info

Publication number: AT521867A1
Application number: ATA332/2018A
Authority: AT
Inventors: Micheluzzi Christian
Original assignee: Micheluzzi Christian
Priority date: 2018-10-24
Filing date: 2018-10-24
Publication date: 2020-05-15
Also published as: DE102019128231A1; CH715501A2; CH715501B1

Abstract

Bei einer Farbkarte mit mehreren miteinander verbundenen Blättern (1), welche jeweils eine Mehrzahl von Farbfeldern (3) aufweisen, sind Träger (2) vorhanden, welche jeweils mehrere der Farbfelder (3) aufweisen, wobei die Träger (2) abnehmbar an den Blättern (1) angebracht sind.In the case of a color card with a plurality of sheets (1) connected to one another, each of which has a plurality of color fields (3), supports (2) are present, each of which has a plurality of color fields (3), the supports (2) being removable from the leaves (1) are attached.

Description

Patentanwälte °* Dr”Ratf Homann ** T +43 (0)5522 73 137 Dr. Thomas Fechner F +43 (0)5522 73 137-10 H ofm an N & Fech N er Hörnlingerstr. 3, Postfach 5 M office@vpat.at 6830 Rankweil, Austria | www.vpat.at 29178/33/ss 20181016 Patentanwälte ° * Dr ”Ratf Homann ** T +43 (0) 5522 73 137 Dr. Thomas Fechner F +43 (0) 5522 73 137-10 H ofm an N & Fech N er Hörnlingerstr. 3, PO Box 5 M office@vpat.at 6830 Rankweil, Austria | www.vpat.at 29178/33 / ss 20181016

Die Erfindung bezieht sich auf eine Farbkarte mit mehreren miteinander The invention relates to a color card with several together

verbundenen Blättern, welche jeweils eine Mehrzahl von Farbfeldern aufweisen. connected sheets, each of which has a plurality of color fields.

Farbkarten dienen beispielsweise bei der Durchführung von Malerarbeiten dazu, dass der Kunde einen raschen Überblick über die verschiedenen möglichen Farbtöne erhält und zwischen diesen auswählen kann. Häufig ist es auch gewünscht, die in Frage kommenden Farbtöne vor den zu bemalenden Untergrund zu halten, damit der Kunde einen besseren Eindruck des jeweiligen Farbtons erhält. Bei herkömmlichen Farbkarten, die mehrere miteinander verbundene Blätter aufweisen, welche jeweils eine Vielzahl von Farbfeldern aufweisen und zusammengefaltet sind, insbesondere nach Art eines Leporellobuchs, wird hierzu die Farbkarte an der entsprechenden Stelle aufgefaltet und gegen den Untergrund gehalten. Allerdings reichen die einzelnen Farbfelder nicht bis zum Rand des jeweiligen Blatts, sodass der When performing painting work, for example, color cards enable the customer to get a quick overview of the various possible colors and to choose between them. Often it is also desirable to hold the colors in question in front of the surface to be painted, so that the customer gets a better impression of the respective color. In the case of conventional color cards which have a plurality of sheets connected to one another, each of which has a multiplicity of color fields and are folded together, in particular in the manner of a fanfold book, the color card is unfolded at the appropriate point and held against the background. However, the individual color fields do not reach the edge of the respective sheet, so the

Vergleich beeinträchtigt ist. Auch ist die Handhabung der Farbkarte relativ umständlich. Comparison is impaired. The handling of the color card is also relatively cumbersome.

Bekannt sind auch Farbkarten mit verschwenkbar verbundenen Blättern, sogenannte Farbfächer, wobei ein jeweiliges Blatt, welches die zu begutachtenden Farbtöne enthält, herausgeschwenkt werden kann. Wenn die in Frage kommenden Farbtöne auf zwei oder mehrere Blätter verteilt sind, so ist auch hier die Handhabung Color cards with pivotally connected sheets, so-called color fans, are also known, it being possible for a respective sheet which contains the color tones to be examined to be pivoted out. If the color shades in question are distributed over two or more sheets, the handling is also here

umständlich bzw. ist ein gleichzeitiger Vergleich der in Frage kommenden Farbtöne cumbersome or is a simultaneous comparison of the colors in question

gegen den Hintergrund nur eingeschränkt möglich. against the background only possible to a limited extent.

Bekannt sind im Weiteren Behälter, in welche Kärtchen einsortiert sind, die jeweils einen Farbton aufweisen, Die Kärtchen mit den in Frage kommenden Farbtönen können herausgenommen werden und gegen den zu bemalenden Hintergrund Also known are containers in which cards are sorted, each of which has a color. The cards with the colors in question can be removed and against the background to be painted

gehalten werden, Hier ist allerdings insbesondere das korrekte Wiedereinsortieren are held, but here is the correct re-sorting

24/10/2018 16:49 Nr.: R891 L1 P.006/020 24/10/2018 16:49 No .: R891 L1 P.006 / 020

24/10 2018 16:36 FAX +43 5522 7313710 Hofmann & Fechner 0007/0020 24/10 2018 16:36 FAX +43 5522 7313710 Hofmann & Fechner 0007/0020

2 2nd

der herausgenommenen Kärtchen umständlich. the removed card cumbersome.

Aus der DE 19 62 766 U geht eine Farbkarte mit einzeln in Einstecktaschen gehaltenen Kärtchen hervor, welche unterschiedliche Farbtöne aufweisen. Auch hier DE 19 62 766 U shows a color card with cards which are held individually in pockets and which have different colors. Here too

ist das Herausnehmen und Wiedereinsortieren der Kärtchen mit den gewünschten is the removal and re-sorting of the cards with the desired ones

Farbtönen umständlich. Color shades awkward.

Aufgabe der Erfindung ist es eine vorteilhafte Farbkarte der eingangs genannten Art bereitzustellen, die einen vorteilhaften Vergleich der in Frage kommenden Farbtöne mit einem Untergrund ermöglicht, wobei eine einfache Handhabung erreicht wird. The object of the invention is to provide an advantageous color chart of the type mentioned at the outset, which enables an advantageous comparison of the color tones in question with a substrate, with simple handling being achieved.

Erfindungsgemäß gelingt dies durch eine Farbkarte mit den Merkmalen des Anspruchs 1. This is achieved according to the invention by means of a color card with the features of claim 1.

Bei der Farbkarte gemäß der Erfindung sind Träger vorhanden, welche jeweils mehrere Farbfelder aufweisen. Die Träger sind abnehmbar an den miteinander verbundenen Blättern der Farbkarte angebracht. Sollen verschiedene Farbtöne mit dem Untergrund verglichen werden, so kann mindestens ein Träger, welcher die In the color card according to the invention, carriers are present which each have a plurality of color fields. The straps are removably attached to the interconnected sheets of the color card. If different shades of color are to be compared with the surface, at least one carrier can be used

Farbfelder mit den in Frage kommenden Farbtönen aufweist, abgenommen und Color swatches with the colors in question, removed and

gegen den Untergrund gehalten werden. be held against the ground.

Üblicherweise muss nach einer Grobauswahl einer Farbe unter den verschiedenen möglichen Farbtönen dieser Farbe ausgewählt werden. Ein jeweiliger Träger kann als Farbfelder verschiedene Farbtöne einer bestimmten Farbe aufweisen. Wenn die Grobauswahl der Farbe getroffen ist, kann es somit ausreichen, nur einen oder wenige Träger mit den jeweils mehreren Farbfeldern von den Blättern abzunehmen, um die Feinauswahl vor dem betreffenden Untergrund durchzuführen. Die Handhabung wird dadurch wesentlich erleichtert. Das spätere Wiedereinsortieren After a rough selection of a color, it is usually necessary to choose from the various possible shades of this color. A respective carrier can have different hues of a specific color as color fields. If the rough selection of the color has been made, it may therefore be sufficient to remove only one or a few carriers with the respective multiple color fields from the sheets in order to carry out the fine selection in front of the relevant surface. This makes handling much easier. The later re-sorting

der abgenommenen Träger ist mit geringem Aufwand möglich. the carrier can be removed with little effort.

Die Halterung der die Farbfelder aufweisenden Träger an den Blättern erfolgt in einer vorteilhaften Ausführungsform dadurch, dass die Blätter Taschen aufweisen, in In one advantageous embodiment, the supports having the color fields on the sheets are held in that the sheets have pockets in

welche Einsteckabschnitte der Träger eingesteckt sind. Die Träger können in diesem which insertion sections of the carrier are inserted. The carrier can in this

24/10/2018 16:50 Nr.: R891 L1 P.007/020 24/10/2018 16:50 No .: R891 L1 P.007 / 020

24/10 2018 16:37 FAX +43 5522 7313710 Hofmann & Fechner 20008/0020 24/10 2018 16:37 FAX +43 5522 7313710 Hofmann & Fechner 20008/0020

3 3rd

Fall selbst blattförmig ausgebildet sein. Die Farbfelder können vorteilhafterweise an den Vorderseiten von an den Trägern angeklebten Kärtchen angeordnet sein. Diese Kärtchen sind günstigerweise nur über einen Teil ihrer Länge an den jeweiligen Träger angeklebt und liegen im Bereich des freien Teils ihrer Länge im mit den Blättern verbundenen Zustand der Träger außerhalb der Tasche, in welche der jeweilige Träger eingesteckt ist. Hierbei liegt eine Decklage der Tasche zwischen dem freien Teil der Länge des Kärtchens und dem Einsteckabschnitt des Trägers. Die Farbfelder aufweisenden Kärtchen können dadurch auch im eingesteckten Case itself be leaf-shaped. The color fields can advantageously be arranged on the front sides of cards glued to the supports. These cards are conveniently only glued to the respective carrier over part of their length and lie in the region of the free part of their length in the state of the carrier connected to the leaves outside the pocket into which the respective carrier is inserted. Here, a top layer of the pocket lies between the free part of the length of the card and the insertion section of the carrier. The cards with color fields can also be inserted into the card

Zustand des Trägers über ihre volle Länge sichtbar bleiben. Condition of the wearer remains visible over its entire length.

Auch andere Arten von abnehmbaren Halterungen der Träger an den Blättern sind Other types of detachable brackets are the carriers on the leaves

denkbar und möglich, beispielsweise mittels Klettverschlüssen oder Druckknöpfen. conceivable and possible, for example by means of Velcro fasteners or push buttons.

An einem jeweiligen Träger sind vorteilhafterweise mindestens drei, vorzugsweise At least three, preferably, are advantageously on a respective carrier

mindestens vier, besonders bevorzugt sechs oder mehr Farbfelder angeordnet. at least four, particularly preferably six or more color fields arranged.

Beispielsweise können die Blätter zu einem Leporellobuch gefaltet sein. Auch andere Verbindungen der Blätter untereinander sind denkbar und möglich, beispielsweise nach Art eines Buches. Auch könnten die Blätter um eine rechtwinkelig zu den Blattebenen stehende Achse verschwenkbar miteinander For example, the sheets can be folded into a fanfold book. Other connections between the sheets are also conceivable and possible, for example in the manner of a book. The sheets could also be pivoted with one another about an axis perpendicular to the sheet planes

verbunden sein, sodass eine Art Farbfächer ausgebildet wird. be connected so that a kind of color fan is formed.

Eine mögliche Ausführungsform sieht vor, dass an jedem Blatt nur ein einzelner A possible embodiment provides that only one individual on each sheet

Farbfelder aufweisender Träger abnehmbar angebracht ist. Carrier having color fields is removably attached.

Weitere Vorteile und Einzelheiten der Erfindung werden im Folgenden anhand der Further advantages and details of the invention are described below with reference to the

beiliegenden Zeichnung erläutert. In dieser zeigen: attached drawing explained. In this show:

Fig. 1 eine Draufsicht auf eine Farbkarte gemäß einem Ausführungsbeispiel der Erfindung im auseinandergeklappten Zustand: 1 is a plan view of a color card according to an embodiment of the invention in the unfolded state:

Fig. 2 eine Draufsicht ohne die die Farbfelder aufweisenden Träger; 2 shows a plan view without the supports having the color fields;

Fig. 3 die Farbkarte teilweise zusammengeklappt; Fig. 3 the color card partially folded;

24/10/2018 16:50 Nr.: R891 L1 P.008/020 24/10/2018 16:50 No .: R891 L1 P.008 / 020

4 4th

Fig. 4 eine vergrößerte Draufsicht auf eines der Blätter der Farbkarte; Fig. 5 eine Draufsicht auf das Blatt, wobei der die Farbfelder aufweisende Träger 4 is an enlarged top view of one of the sheets of the color card; Fig. 5 is a plan view of the sheet, the carrier having the color fields

abgenommen ist; is decreased;

Fig. 6 und 7 schematische Schnittdarstellungen entlang den Linien AA und BB von Fig. 4. 6 and 7 are schematic sectional views along lines AA and BB of FIG. 4th

Ein Ausführungsbeispiel einer Farbkarte gemäß der Erfindung ist in den Fig. 1-7 dargestellt. Die Farbkarte weist mehrere miteinander verbundene Blätter 1 auf, die im Ausführungsbeispiel nach Art eines Leporellobuchs, also ziehharmonikaartig, zusammenfaltbar sind. Beispielsweise können die Blätter eine etwas dickere Trägerlage aus Karton aufweisen und durch eine dünnere Papierlage miteinander An embodiment of a color card according to the invention is shown in FIGS. 1-7. The color card has a plurality of sheets 1 which are connected to one another and which, in the exemplary embodiment, can be folded together in the manner of a leporello book, that is to say like an accordion. For example, the sheets can have a somewhat thicker layer of cardboard and a thinner layer of paper

verbunden sein. Knicklinien zwischen den Blättern können beispielsweise auch durch be connected. Kink lines between the sheets can also, for example, by

eine Rillung ausgebildet werden. crease are formed.

Mit den Blättern 1 sind Träger 2 abnehmbar verbunden. Die Träger 2 sind aus Papier, Karton oder einer Kunststofflage und somit blattförmig ausgebildet. Die Carrier 2 is removably connected to the leaves 1. The carrier 2 are made of paper, cardboard or a plastic layer and are thus sheet-shaped. The

abnehmbare Verbindung der Träger 2 mit den Blättern 1 wird weiter unten genauer detachable connection of the carrier 2 with the sheets 1 will be more detailed below

erläutert. explained.

An einem jeweiligen Träger 2 sind eine Mehrzahl von Kärtchen 11 angebracht, insbesondere angeklebt, welche Farbfelder 3 aufweisen. Die im aufgeklappten Zustand der Farbkarte dem Benutzer zugewandte Vorderseiten dieser Kärtchen 11 A plurality of cards 11 are attached, in particular glued, to each carrier 2, which have color fields 3. The front sides of these cards 11 facing the user when the color card is opened

sind hierzu mit unterschiedlichen Farbtönen bedruckt, vorzugsweise über ihre are printed with different colors for this purpose, preferably using theirs

gesamte Ausdehnung. total extent.

Zur abnehmbaren Verbindung der Träger 2 mit den Blättern 1 weisen die Blätter 1 For the removable connection of the carrier 2 to the sheets 1, the sheets 1

jeweils eine Tasche 4 auf, in welche ein Einsteckabschnitt 5 des mit dem Blatt 1 zu each have a pocket 4, into which an insertion section 5 of the sheet 1

verbindenden Trägers 2 einsteckbar ist. connecting carrier 2 can be inserted.

Zur Ausbildung der Taschen 4 der Blätter 1 weist ein jeweiliges Blatt 1 eine Trägerlage 6 und eine Decklage 7 auf. Die Decklage 7 ist anschließend an ihre To form the pockets 4 of the sheets 1, a respective sheet 1 has a carrier layer 6 and a cover layer 7. The top layer 7 is after her

Seitenränder umfänglich an die Trägerlage 6 angeklebt. Die Seitenränder der Side edges glued circumferentially to the carrier layer 6. The margins of the

24/10/2018 16:51 Nr.: R891 L1 P.009/020 24/10/2018 16:51 No .: R891 L1 P.009 / 020

5 5

Decklage 7 und der Trägerlage 6 können wie dargestellt deckungsgleich liegen. Cover layer 7 and the carrier layer 6 can be congruent as shown.

Die Decklage 7 ist im Weiteren mit einem Einsteckschlitz 8 versehen, durch welchen The top layer 7 is further provided with an insertion slot 8 through which

der Einsteckabschnitt 5 in den Zwischenraum zwischen der Trägerlage 6 und der Decklage 7 eingesteckt werden kann. the insertion section 5 can be inserted into the space between the carrier layer 6 and the cover layer 7.

Eine Tasche, in welche der Einsteckabschnitt 5 einsteckbar ist, kann auch in anderer Weise ausgebildet sein. Beispielsweise könnte die Decklage 7 von einem Streifen gebildet werden, der im Bereich seiner Seitenränder U-förmig an die Decklage 7 A pocket into which the insertion section 5 can be inserted can also be designed in another way. For example, the top layer 7 could be formed by a strip which is U-shaped to the top layer 7 in the region of its side edges

angeklebt ist, wobei ein Seitenrand (der dort liegt, wo sich im Ausführungsbeispiel der Einsteckschlitz 8 befindet) frei bleibt. is glued, one side edge (which is where the insertion slot 8 is located in the embodiment) remains free.

Die die Farbfelder 3 aufweisenden Kärtchen 11 sind nur über einen Teil 9 ihrer Länge an den jeweiligen Träger 2 angeklebt und über den restlichen Teil 10 ihrer Länge frei. Die Kärtchen 11 liegen also, wenn der Träger 2 nicht am Blatt 1 angebracht ist, The cards 11 having the color fields 3 are only glued to the respective carrier 2 over part 9 of their length and are free over the remaining part 10 of their length. The cards 11 are therefore when the carrier 2 is not attached to the sheet 1,

anschließend an ihren angeklebten Teil 9 auf dem Einsteckabschnitt 5 des Trägers 2 auf, ohne an diesem befestigt zu sein. then on their glued part 9 on the insertion section 5 of the carrier 2 without being attached to it.

Wenn der Träger 2 mit seinem Einsteckabschnitt 8 in die Tasche 4 eingesteckt ist, so können sich die freien Teile 10 der Kärtchen 11 außerhalb der Tasche 4, oberhalb der Decklage 7 befinden. Die Decklage 7 befindet sich also zwischen dem freien Teil If the carrier 2 is inserted into the pocket 4 with its insertion section 8, the free parts 10 of the cards 11 can be located outside the pocket 4, above the cover layer 7. The top layer 7 is thus between the free part

10 der Länge des jeweiligen Kärtchens und dem Einsteckabschnitt 5 des Trägers 2. 10 the length of the respective card and the insertion section 5 of the carrier 2.

Wenn eine bestimmte Farbe, beispielsweise zum Bemalen einer Wand, ausgesucht werden soll, so können die Träger 2 mit den gewünschten Farbtönen von den jeweiligen Blättern 1 abgenommen werden und vor die mit der Farbe Zu versehende Fläche gehalten werden. Bei den Farbfeldern 3 eines jeweiligen Trägers kann es sich hierbei um abgestufte Farbtöne (verschiedene Nuancen einer Farbe) handeln. Es kann dadurch in sehr einfacher Weise ein Vergleich zwischen den verschiedenen If a specific color is to be selected, for example for painting a wall, the supports 2 with the desired color tones can be removed from the respective sheets 1 and held in front of the surface to be provided with the color. The color fields 3 of a respective carrier can be graded colors (different shades of one color). This makes it very easy to make a comparison between the different

abgestuften Farbtönen durchgeführt werden, wobei hierzu nur ein einzelner Träger graded shades are carried out, using only a single carrier

abgenommen werden muss. must be removed.

24/10/2018 16:52 Nr.: R891 L1 P.010/020 24/10/2018 16:52 No .: R891 L1 P.010 / 020

6 6

Die Kärtchen 11 überragen vorteilhafterweise den Einsteckabschnitt 5 des Trägers (erstrecken sich also bezogen auf die Einsteckrichtung über den Einsteckabschnitt 5 des Trägers hinaus) und weisen Zwischenräume zwischen sich auf. Die Farbfelder 3 erstrecken sich in diese Bereiche hinein, welche über den Einsteckabschnitt 5 hinausragen, vorzugsweise bis zu den Seitenrändern der Kärtchen 11. Damit wird das jeweilige Farbfeld 3 in einem Bereich auf drei Seiten von der Untergrundfarbe The cards 11 advantageously protrude beyond the insertion section 5 of the carrier (ie extend beyond the insertion section 5 of the carrier in relation to the insertion direction) and have gaps between them. The color fields 3 extend into these areas, which protrude beyond the insertion section 5, preferably up to the side edges of the cards 11. The respective color field 3 thus becomes the background color in one area on three sides

umgeben, wodurch ein guter Vergleich ermöglicht wird. surrounded, which allows a good comparison.

Unterschiedliche Modifikationen des gezeigten Ausführungsbeispiels sind denkbar und möglich, ohne den Bereich der Erfindung zu verlassen. So könnte beispielsweise die Verbindung der Blätter 1 untereinander in anderer Weise erfolgen. Beispielsweise könnten die Blätter 1 nach Art eines gewöhnlichen Buchs miteinander verbunden sein, sodass der Benutzer zwischen den verschiedenen Blättern 1 umblättern kann. Auch eine verschwenkbare Verbindung, beispielsweise in einem Eckbereich, um eine rechtwinkelig zu den Blattebenen stehende Achse ist denkbar Different modifications of the exemplary embodiment shown are conceivable and possible without leaving the scope of the invention. For example, the connection of the sheets 1 to one another could take place in a different way. For example, the sheets 1 could be connected to one another in the manner of an ordinary book, so that the user can turn the pages between the different sheets 1. A pivotable connection, for example in a corner region, about an axis perpendicular to the sheet planes is also conceivable

und möglich, wodurch eine Art Farbfächer ausgebildet werden könnte. and possible, which could create a kind of color fan.

Die abnehmbare Anbringung der Träger 2 an den Blättern 1 könnte in unterschiedlicher Weise erfolgen. So wäre es beispielsweise denkbar und möglich The removable attachment of the carrier 2 to the sheets 1 could be done in different ways. For example, it would be conceivable and possible

die Träger 2 an den Blättern 1 mittels Klettverschlüssen oder mittels Druckknöpfen zu halten. to keep the carrier 2 on the sheets 1 by means of Velcro fasteners or by means of push buttons.

Im Ausführungsbeispiel weist jeder Träger 2 acht Farbfelder 3 auf. Diese Anzahl könnte auch größer oder geringer sein, wobei eine Anzahl von mindestens drei In the exemplary embodiment, each carrier 2 has eight color fields 3. This number could also be greater or less, with a number of at least three

vorteilhaft und von mindestens vier Farbfeldern 3 bevorzugt ist. is advantageous and preferred by at least four color fields 3.

Grundsätzlich denkbar und möglich wäre es auch, dass die Träger 2 direkt mit den Farbfeldern 3 bedruckt sind. In diesem Fall wäre es günstig, damit von den Farbfeldern 3 auch im verbundenen Zustand der Träger 2 mit den Blättern 1 möglichst viel sichtbar bleibt, wenn die Einstecktiefe eher gering gehalten wird oder die Befestigung der Kärtchen an den Blättern 1 in anderer Weise als durch In principle, it would also be conceivable and possible for the supports 2 to be printed directly with the color fields 3. In this case, it would be favorable so that as much as possible of the color fields 3 remains visible in the connected state of the carrier 2 with the leaves 1, if the insertion depth is kept rather small or the cards are attached to the leaves 1 in a different way than by

Einstecken erfolgt, beispielsweise mittels Klettverschlüssen. It is inserted, for example using Velcro fasteners.

24/10/2018 16:53 Nr.: R891 L1 P.011/020 24/10/2018 16:53 No .: R891 L1 P.011 / 020

24/10 2018 16:40 FAX +43 5522 7313710 Hofmann & Fechner 0012/0020 24/10 2018 16:40 FAX +43 5522 7313710 Hofmann & Fechner 0012/0020

7 7

Legende Legend

zu den Hinweisziffern: to the reference numbers:

1 Blatt 1 sheet

2 Träger 2 carriers

3 Farbfeld 4 Tasche 3 color patch 4 pocket

5 Einsteckabschnitt 6 Trägerlage 5 insertion section 6 carrier layer

7 Decklage 7 top layer

8 Einsteckschlitz 9 Teil 8 insertion slot 9 part

10 Teil 10 part

11 Kärtchen 11 cards

24/10/2018 16:53 Nr.: R891 L1 P.012/020 24/10/2018 16:53 No .: R891 L1 P.012 / 020

Claims

24/10 2018 16:40 FAX +43 5522 7313710 Hofmann & Fechner 0013/0020

. ° .. °°, s ... s0 .., °° °.,. : :: 899% .... St, .. ° ° .. .. ° Patentanwälte ** Or Rat Hotmanlr 2 ° 9 ° T +43 (0) 5522 73 137 Dr. Thomas Fechner F +43 (0) 5522 73 137-10 H ofm ann S & Fe ch ner Hörnlingerstr. 3, PO Box 5 M office@vpat.at 6830 Rankweil, Austria | www.vpat.at 29178/33 / ss 20181016 8 claims 1. Color card with several interconnected sheets (1), each

have a plurality of color fields (3), characterized in that supports (2) are provided, each of which has several of the color fields (3)

have, the carriers (2) being removably attached to the leaves (1).

2. Color card according to claim 1, characterized in that the leaves (1)

Have pockets (4) into which insertion sections (5) of the carrier (1) are inserted.

3. Color card according to claim 1 or 2, characterized in that the to

Carriers (2) cards (11) are glued, each of which has one of the color fields (3).

4. Color card according to claim 3, characterized in that the cards (11) are glued to the respective carrier (2) only over part (9) of their length and in the region of the free part (10) of their length outside the pocket (4th ) are in which the carrier (2) is inserted with its insertion section (5), a cover layer (7) of the pocket (4) between the free part (10) of the

Length of the card and the insertion section (5) of the carrier (2).

5. Color card according to one of claims 1 to 4, characterized in that

the carriers (2) are leaf-shaped.

6. Color card according to one of claims 1 to 5, characterized in that at least three, preferably at least four color fields (3) on one

respective carrier (2) are arranged.

24/10/2018 16:54 No .: R891 L1 P.013 / 020

.. .. 2000 00008 .. .. ° .. .. °

: 19 899% **% Den, zn

7. Color card according to one of claims 1 to 6, characterized in that

on each sheet (1) only a single color field (3) having carrier (2)

is removably attached.

8. Color card according to one of claims 1 to 7, characterized in that

the sheets (1) are folded into a fanfold book.

9. Color card according to one of claims 1 to 8, characterized in that a respective sheet (1) has a carrier layer (6) and a cover layer (7) which is glued to the carrier layer (6) in edge regions, the insertion section ( 5) can be inserted into the pocket (4) through an insertion slot (8) or through a non-glued side edge of the cover layer (7).

10. Color card according to one of claims 2 to 9, characterized in that the cards (11) having the color fields (3) have the insertion sections (5).

protrude from the respective carrier (2) and have distances between them.

24/10/2018 16:54 No .: R891 L1 P.014 / 020