AT517935B1

AT517935B1 - Ground cover for fouling under fences

Info

Publication number: AT517935B1
Application number: ATA51049/2015A
Authority: AT
Inventors: Höfinger Johann
Original assignee: Höfinger Johann
Priority date: 2015-12-09
Filing date: 2015-12-09
Publication date: 2017-06-15
Also published as: EP3179015B1; AT517935A4; EP3179015A1

Abstract

Die Bodenabdeckung zur Bewuchsverhinderung unter Zäunen zwischen dessen Stehern weist eine Muffe (11) mit offenen Enden auf, in der zwei Ausziehlatten (21) übereinander angeordnet und jeweils aus einem Ende der Muffe (11) ausziehbar sind. Die Teile bestehen vorzugsweise aus Kunststoff und greifen teleskopartig ineinander. Die Ausziehlatten weisen an Ihren freien Enden insbesondere u-förmige Ausnehmungen (22) zum Umgreifen der Steher auf. Die Ausziehlatten (21) weisen etwa die Länge der Muffe (11) auf.The soil cover for fouling under fences between the uprights has a sleeve (11) with open ends, in which two Ausziehlatten (21) arranged one above the other and are each extendable from one end of the sleeve (11). The parts are preferably made of plastic and engage telescopically. The Ausziehlatten have at their free ends in particular U-shaped recesses (22) for gripping around the uprights. The Ausziehlatten (21) have approximately the length of the sleeve (11).

Description

Beschreibung [0001] Die vorliegende Erfindung betrifft eine Bodenabdeckung zur Bewuchsverhinderung unter Zäunen zwischen dessen Stehern, wobei die Bodenabdeckung aus mehreren Latten, vorzugsweise aus Kunststoff, zusammengesetzt ist, die teleskopartig ineinander greifen.Description: The present invention relates to a soil cover for preventing fouling under fences between its uprights, wherein the bottom cover is composed of a plurality of slats, preferably made of plastic, which telescopically engage with each other.

[0002] Solch eine Bodenabdeckung ist aus US 3806096 bekannt. Die Bodenabdeckung weist ein Element mit u-förmigem Querschnitt auf, mit einer nach außen gebogenen oberen Basis und gegenüberliegenden seitlichen Flanschen, die in nach innen gebogenen Enden enden. Die Innenfläche jeder der nach innen gebogenen Enden bildet eine Stützfläche, die mit der Innenseite der Basis zusammenwirkt, um eine Ausziehlatte gleitend zu führen.Such a bottom cover is known from US 3806096. The bottom cover has a U-shaped cross-section member having an outwardly bent upper base and opposed side flanges terminating in inwardly bent ends. The inner surface of each of the inwardly bent ends forms a support surface which cooperates with the inner surface of the base to slidably guide a Ausziehlatte.

[0003] Das Element mit u-förmigem Querschnitt ist vorzugsweise aus Kunststoff hergestellt. Es endet mit einem in Längsrichtung angeordneten Schlitz mit kreisförmigem Innenrand, der den unteren Endabschnitt eines Stehers aufnehmen kann.The element with U-shaped cross-section is preferably made of plastic. It terminates in a longitudinal slot with a circular inner edge which can receive the lower end portion of a post.

[0004] Die Ausziehlatte ist teleskopartig im entgegengesetzten Ende des Elements mit u-förmigem Querschnitt aufgenommen und in diesem verschiebbar geführt. An seinem freien Ende weist es ebenfalls einen in Längsrichtung angeordneten Schlitz mit kreisförmigem Innenrand auf, der den unteren Endabschnitt eines Stehers aufnehmen kann.The Ausziehlatte is telescopically received in the opposite end of the element with a U-shaped cross-section and guided in this displaceable. At its free end, it also has a longitudinal slot with a circular inner edge, which can accommodate the lower end portion of a stirrup.

[0005] Die Ausziehlatte ist somit aus dem Element mit u-förmigen Querschnitt teleskopartig ausziehbar, sodass die Bodenabdeckung an verschiedene Steherabstände angepasst werden kann.The Ausziehlatte is thus telescopically extendable from the element with a U-shaped cross-section, so that the bottom cover can be adapted to different standing distances.

[0006] Die Steher der meisten Zäune haben einen Abstand von 2,40 m. Da die teleskopartig ausziehbaren Teile aus Stabilitätsgründen zumindest 30 cm überlappen sollten, müssen die Teile zumindest 1,50 m lang sein. In der Praxis sind die Teile noch länger, damit man auch größere Steherabstände abdecken kann, was einen Transport auf einzelnen Paletten (die eine Länge von 1,20 m haben) unmöglich macht. Auch ein Transport im Kofferraum ist bei vielen PKW schwierig oder unmöglich.The stanchions of most fences have a distance of 2.40 m. Since the telescopically extendable parts should overlap for stability reasons at least 30 cm, the parts must be at least 1.50 m long. In practice, the parts are even longer, so you can cover larger standing distances, which makes transport on individual pallets (which have a length of 1.20 m) impossible. A transport in the trunk is difficult or impossible with many cars.

[0007] Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, diesen Nachteil zu beseitigen und eine Bo-denabdeckung zu schaffen, die ohne größeren konstruktiven Mehraufwand im zusammengeschobenen Zustand so klein ist, dass sie sich für übliche Steherabstände auf einzelnen Paletten transportieren lässt.It is an object of the present invention to overcome this drawback and to provide a Bo-denabdeckung that is so small without major additional design effort in the collapsed state that they can be transported for normal standing distances on individual pallets.

[0008] Diese Aufgabe wird durch eine Bodenabdeckung der eingangs genannten Art erfin-dungsgemäß dadurch gelöst, dass eine Latte als Muffe mit offenen Enden ausgebildet ist, in der zwei Ausziehlatten übereinander angeordnet sind und jeweils aus einem Ende der Muffe ausziehbar sind.This object is achieved by a bottom cover of the type mentioned inventions in accordance with that a bar is designed as a sleeve with open ends in which two Ausziehlatten are arranged one above the other and are each extendable from one end of the sleeve.

[0009] Erfindungsgemäß ist die Bodenabdeckung also dreiteilig. Geht man wiederum von einer Überdeckung von 30 cm aus, so kommt man bei einem Steherabstand von 2,40 m mit einer Gesamtlänge von 1,10m aus, bei einem Steherabstand von 2,70 m mit einer Gesamtlänge von 1,20 m. Derartige Elemente passen somit auf eine einzelne Palette.According to the invention, the bottom cover is thus in three parts. Assuming a coverage of 30 cm, it is possible to achieve a total distance of 1.10 m with a standing distance of 2.40 m, with a standing distance of 2.70 m and a total length of 1.20 m. Such elements thus fit on a single pallet.

[0010] Dennoch ist der Mehraufwand bei der Herstellung gering, man benötigt - bei Herstellung aus Kunststoff - nur drei Spritzgussformen: eine für die Muffe und je eine für die beiden Ausziehlatten.Nevertheless, the extra effort in the production is low, you need - when making plastic - only three injection molds: one for the sleeve and one for the two Ausziehlatten.

[0011] Um bei vorgegebener Gesamtlänge im zerlegten oder zusammengeschobenen Zustand einen maximalen Steherabstand überbrücken zu können ist es zweckmäßig, wenn die Ausziehlatten etwa die Länge der Muffe aufweisen.In order to bridge at maximum length in the disassembled or collapsed state at a given overall length, it is expedient if the Ausziehlatten have approximately the length of the sleeve.

[0012] Weiters ist es günstig, wenn die Muffe an der oberen und der unteren Flachseite jeweils zumindest einen Schlitz aufweist und dass die Ausziehlatten an jeweils einem Ende eine oder mehrere, von einer Flachseite auskragende Nasen tragen, die jeweils in einen Schlitz eingrei-fen, wobei der Schlitz bzw. die Schlitze an der oberen Flachseite einerseits und der Schlitz bzw. die Schlitze an der unteren Flachseite andererseits jeweils gegenüber an einem der beiden offenen Enden der Muffe münden und am anderen Ende geschlossen sind. Auf diese Weise werden die Ausziehlatten gut geführt, und sie können dennoch identisch ausgebildet sein. Außerdem wird durch die geschlossenen Enden verhindert, dass die Ausziehlatten so weit herausgezogen werden können, dass die Überlappung zu gering wird oder sie sogar aus der Muffe herausgleiten.Furthermore, it is advantageous if the sleeve has at least one slot on the upper and the lower flat side and that the Ausziehlatten wear at one end one or more, projecting from a flat side lugs, each eingrei fen in a slot , wherein the slot or the slots on the upper flat side on the one hand and the slot or the slots on the lower flat side on the other hand respectively open at one of the two open ends of the sleeve and are closed at the other end. In this way, the Ausziehlatten are well managed, and they can still be made identical. In addition, the closed ends prevent the pull-out slats from being pulled out so much that the overlap becomes too small or even slips out of the socket.

[0013] Durch die einseitig offenen Schlitze wird allerdings die Stabilität der Muffe verringert. Um dies auszugleichen ist es zweckmäßig, wenn die Schlitze im Bereich der Mündungen durch ein brückenartiges Element abgedeckt sind.By the slots open on one side, however, the stability of the sleeve is reduced. To compensate for this, it is expedient if the slots are covered by a bridge-like element in the mouths.

[0014] Wenn das brückenartige Element in den Schlitz ragt, sind die Ausziehlatten unverlierbar in der Muffe gehalten. In diesem Fall müssen bei der Herstellung die Ausziehlatten natürlich bereits in die Muffe eingelegt werden, bevor die brückenartigen Elemente an der Muffe angebracht werden.When the bridge-like element protrudes into the slot, the Ausziehlatten are held captive in the sleeve. In this case, the Ausziehlatten must of course already be inserted into the sleeve during manufacture, before the bridge-like elements are attached to the sleeve.

[0015] Schließlich ist es zweckmäßig, wenn die Ausziehlatten an den freien Enden insbesondere u-förmige Ausnehmungen zum Umgreifen der Steher aufweisen. Dadurch werden die Ausziehlatten an den Stehern fixiert. Die Ausnehmungen gehen vorzugsweise von den Stirnseiten der Ausziehlatten aus, sie können aber auch von deren Längsseiten ausgehen.Finally, it is advantageous if the Ausziehlatten have at the free ends in particular U-shaped recesses for gripping the uprights. As a result, the Ausziehlatten be fixed to the uprights. The recesses preferably emanate from the end faces of the Ausziehlatten, but they can also emanate from the long sides.

[0016] An Hand der beiliegenden Figuren wird die vorliegende Erfindung näher erläutert. Es zeigt: [0017] Fig. 1 eine erfindungsgemäße Muffe in Draufsicht; [0018] Fig. 2 dieselbe im Schnitt entlang der Linie ll-ll in Fig. 1; [0019] Fig. 3 dieselbe in Untersicht; [0020] Fig. 4 dieselbe in einer Ansicht von links; [0021] Fig. 5 zeigt eine erfindungsgemäße Ausziehlatte; und [0022] Fig. 6 zeigt eine erfindungsgemäße Bodenabdeckung in zusammengebautem Zu stand in perspektivischer Ansicht; und [0023] Fig. 7 eine Ansicht analog zu Fig. 4 einer anderen Ausführungsform.With reference to the accompanying figures, the present invention will be explained in more detail. FIG. 1 shows a sleeve according to the invention in a plan view; FIG. Fig. 2 the same in section along the line II-II in Fig. 1; Fig. 3 is the same in bottom view; Fig. 4 is the same in a view from the left; Fig. 5 shows a Ausziehlatte invention; and Fig. 6 shows a floor covering according to the invention assembled to stand in a perspective view; and Fig. 7 is a view analogous to Fig. 4 of another embodiment.

[0024] Die Muffe 11 (siehe Fig. 1 bis 4) weist an der Oberseite zwei Schlitze 12, 13 und an der Unterseite zwei Schlitze 14, 15 auf. Die Schlitze 12, 13 an der Oberseite sind am linken Ende der Muffe offen, enden jedoch mit Abstand von der rechten Seite; die Schlitze 14, 15 an der Unterseite sind am rechten Ende der Muffe 11 offen und enden mit Abstand von der linken Seite. Um die Stabilität der Muffe 11 zu erhöhen, sind im Bereich der offenen Enden der Schlitze 12 bis 15 Überbrückungselemente 16, 17 angebracht, z.B. aufgeklebt oder thermisch verbunden. Im Hohlraum der Muffe 11 befinden sich etwa in halber Höhe Stufen 18, 19 (siehe Fig. 4).The sleeve 11 (see FIGS. 1 to 4) has two slots 12, 13 at the top and two slots 14, 15 at the bottom. The slots 12, 13 at the top are open at the left end of the sleeve, but terminate at a distance from the right side; the slots 14, 15 at the bottom are open at the right end of the sleeve 11 and terminate at a distance from the left side. In order to increase the stability of the sleeve 11, 12 to 15 bridging elements 16, 17 are mounted in the region of the open ends of the slots, e.g. glued or thermally bonded. In the cavity of the sleeve 11 are located approximately halfway up the steps 18, 19 (see Fig. 4).

[0025] In Fig. 5 ist eine Ausziehlatte 21 in Draufsicht dargestellt. Es handelt sich im Prinzip um ein brettartiges Element, das an einer Seite eine u-förmige Ausnehmung 22 aufweist, die um einen Steher eines Zauns geschoben werden kann. Um verschiedene Steherdurchmesser abdecken zu können, erweitert sich die u- förmige Ausnehmung 22 in Richtung ihres offenen Endes. Am gegenüberliegenden Ende sind zwei Nasen 23, 24 vorgesehen, die zum Eingriff in die Schlitze 12,13 bzw. 14, 15 bestimmt sind.In Fig. 5, a Ausziehlatte 21 is shown in plan view. It is in principle a board-like element having on one side a U-shaped recess 22 which can be slid around a post of a fence. In order to be able to cover different pillar diameters, the u-shaped recess 22 widens in the direction of its open end. At the opposite end two lugs 23, 24 are provided, which are intended to engage in the slots 12,13 and 14, 15.

[0026] Die in Fig. 5 dargestellte Ausziehlatte liegt in der Muffe 11 oben, d.h. sie liegt auf den beiden Stufen 18, 19 auf. Die untere Ausziehlatte sieht im Prinzip gleich aus, ist aber etwas schmäler.The Ausziehlatte shown in Fig. 5 is located in the sleeve 11 above, i. it lies on the two steps 18, 19. The lower Ausziehlatte looks basically the same, but is a little narrower.

[0027] Wie man aus Fig. 6 erkennt, lassen sich zwei Ausziehlatten 21 in eine Muffe 11 ein-schieben, eine von rechts unterhalb der Stufen 18, 19 und eine von links oberhalb der Stufen 18, 19. Die Ausziehlatten 21 werden jeweils mit der u-förmigen Ausnehmung 22 voraus eingeschoben. Da die Länge der Muffe 11 und der Ausziehlatten 21 etwa gleich ist, lassen sich die Ausziehlatten 21 für den Transport zur Gänze in die Muffe 11 einschieben. Bei der Verlegung legt man die Muffe 11 zwischen zwei Steher eines Zauns und zieht dann die Ausziehlatten 21 an den Enden mit der u-förmigen Ausnehmung 22 heraus, bis jeweils die u-förmige Ausnehmung den entsprechenden Steher umgreift. Da die Schlitze 12 bis 15 mit Abstand vor den Schmalseiten der Muffe 11 enden, kann es infolge der Nasen 23, 24 nicht passieren, dass eine Ausziehlatte 21 zu weit herausgezogen wird oder sogar aus der Muffe 11 herausrutscht.As can be seen from Fig. 6, two Ausziehlatten 21 can be inserted into a sleeve 11, one from the right below the steps 18, 19 and one from the left above the steps 18, 19. The Ausziehlatten 21 are each with the U-shaped recess 22 inserted ahead. Since the length of the sleeve 11 and the Ausziehlatten 21 is about the same, the Ausziehlatten 21 can be fully inserted into the sleeve 11 for transport. When laying one puts the sleeve 11 between two posts of a fence and then pulls the Ausziehlatten 21 at the ends with the u-shaped recess 22 out until each of the u-shaped recess engages the corresponding post. Since the slots 12 to 15 end at a distance in front of the narrow sides of the sleeve 11, it can not happen that a Ausziehlatte 21 is pulled out too far or even out of the sleeve 11 due to the lugs 23, 24.

[0028] Die Ausziehlatten 21 sollten dann noch fixiert werden, damit sie nicht versehentlich wieder in die Muffe 11 eingeschoben werden und dann Abstand von den Stehern bekommen. Dies kann beispielsweise wie in der US 3806096 beschrieben durch Erdnägel erfolgen. Es ist dabei nicht unbedingt notwendig, auch die Muffe 11 zu fixieren, denn selbst wenn diese verschoben wird, bleibt doch der gesamte Bereich zwischen den Stehern abgedeckt. Alternativ zu Erdnägeln ist es auch möglich, an den Stehern Klammern zu befestigen, die (zumindest) einen nach unten ragenden Vorsprung aufweisen, der in (zumindest) eine entsprechende Vertiefung (oder Loch) der Ausziehlatten 21 eingreift. Schließlich ist es auch möglich, zwischen der Muffe 11 und den Ausziehlatten 21 Sperrklinken vorzusehen. Wenn die Ausziehlatten 21 bis zu den Stehern herausgezogen werden, können sie nicht mehr verschoben werden, ohne die Sperrklinken zu lösen, da sie mit ihren u-förmigen Ausnehmungen 22 die Steher umfassen.The Ausziehlatten 21 should then be fixed so that they are not accidentally inserted back into the sleeve 11 and then get distance from the stompers. This can be done, for example, as described in US 3806096 by Erdnägel. It is not absolutely necessary to fix the sleeve 11, because even if this is moved, yet the entire area between the uprights remains covered. As an alternative to pegs, it is also possible to attach brackets to the uprights which have (at least) a downwardly projecting projection which engages in (at least) one corresponding recess (or hole) of the extension slats 21. Finally, it is also possible to provide 21 pawls between the sleeve 11 and the Ausziehlatten. When the Ausziehlatten 21 are pulled out to the uprights, they can not be moved without loosening the pawls, since they include with their U-shaped recesses 22, the uprights.

[0029] Die dargestellte Ausführungsform ist nicht maßstabsgetreu. Die Ausziehlatten sind in der Praxis bei gegebener Breite wesentlich dünner und wesentlich länger. Damit sie dennoch genug Stabilität aufweisen, ist es zweckmäßig, dass sie bombiert sind. Dadurch muss aber auch die Muffe entsprechend bombiert sein, wie dies in Fig. 7 dargestellt ist.The illustrated embodiment is not to scale. The Ausziehlatten are in practice for a given width much thinner and much longer. So that they nevertheless have enough stability, it is expedient that they are cambered. As a result, but also the sleeve must be cambered accordingly, as shown in Fig. 7.

Claims

claims

1. floor cover for preventing fouling under fences between the uprights, wherein the bottom cover of a plurality of slats, preferably made of plastic, which telescopically engage, characterized in that a bar is formed as a sleeve (11) with open ends, in the two Ausziehlatten (21) are arranged one above the other and are each extendable from one end of the sleeve (11).

2. Floor covering according to claim 1, characterized in that the Ausziehlatten (21) have approximately the length of the sleeve (11).

3. Floor cover according to claim 1 or 2, characterized in that the sleeve (11) on the upper and the lower flat side each having at least one slot (12, 13, 14, 15) and that the Ausziehlatten (21) at one end one or more, projecting from a flat side lugs (23, 24), each in a slot (12, 13, 14, 15) engage, wherein the slot or the slots (12, 13) on the upper flat side on the one hand and the slot or the slots (14, 15) on the lower flat side, on the other hand, respectively open towards one of the two open ends of the sleeve (11) and are closed at the other end.

4. Floor cover according to claim 3, characterized in that the slots (12, 13, 14, 15) in the region of the mouths are covered by a bridge-like element (16, 17).

5. Floor cover according to claim 4, characterized in that the bridge-like element (16, 17) in the slot (12, 13, 14, 15) protrudes.

6. Floor cover according to one of claims 1 to 5, characterized in that the Ausziehlatten (21) at the free ends in particular U-shaped recesses (22) for gripping around the uprights. For this 2 sheets of drawings