AT512788B1

AT512788B1 - articulator

Info

Publication number: AT512788B1
Application number: AT4792012A
Authority: AT
Original assignee: Henk Friedrich Dr
Priority date: 2012-04-19
Filing date: 2012-04-19
Publication date: 2013-11-15
Also published as: AT512788A4

Abstract

Bei einem Artikulator umfassend ein Artikulatorunterteil und ein Artikulatoroberteil, die über eine Gelenkvorrichtung miteinander verbunden sind, weist das Artikulatorunterteil und das Artikulatoroberteil jeweils ein Trägerelement für ein Oberkiefer- bzw. ein Unterkiefermodell aus, wobei die Gelenkvorrichtung Gelenkführungselemente, insbesondere wenigstens eine Gelenkführungsbahn aufweist, um Protrusions-, Retrusions- und/oder Laterotrusionsbewegungen des Artikulatoroberteils (1) oder -unterteils (9) relativ zum jeweils anderen Artikulatorteil zuzulassen. Die Gelenkvorrichtung umfasst eine in der Gelenkführungsbahn verlagerbare Kondylarkugel (16), wobei mit der Kondylarkugel (16) ein federbeaufschlagtes Andrückelement (17) zusammenwirkt, das von der Kondylarkugel (16) bei einer Protrusions-, Retrusions- und/oder Laterotrusionsbewegung gegen eine Federkraft verlagerbar ist, das Andrückelement (17) in einem Führungsbett quer zur Gelenkführungsbahn verschieblich geführt ist und die Kondylarkugel (16) zumindest teilweise übergreift, sodass die Kondylarkugel (16) gegen ein Austauchen aus der Gelenkführungsbahn gesichert ist, und dass die Gelenkvorrichtung eine Verriegelungsvorrichtung zum zentrischen Verriegeln der Protrusions-, Retrusions- und/oder Laterotrusionsbewegungen des Artikulatoroberteils (1) und -unterteils (9) relativ zueinander aufweist.In the case of an articulator comprising an articulator lower part and an articulator upper part, which are connected to one another via a joint device, the articulator lower part and the articulator upper part each have a support element for an upper or lower jaw model, the articulation device having articulation guide elements, in particular at least one articulation guide track, for protrusion -, Retrusions- and / or Laterotrusionsbewegungen the Artikulatoroberteils (1) or -unterteils (9) allow relative to the other part of the articulator. The articulation device comprises a condyle ball (16) which can be displaced in the joint guide track, a spring-loaded pressure element (17) interacting with the condyle ball (16) being displaceable against a spring force by the condyle ball (16) during a protrusion, retrusion and / or laterotrusion movement is, the pressure element (17) is guided displaceably in a guide bed transversely to the joint guide path and the condyle ball (16) at least partially overlaps, so that the condyle ball (16) is secured against dehumidification of the joint guide track, and that the hinge device is a locking device for central locking the Protrusions-, Retrusions- and / or Laterotrusionsbewegungen the Artikulatoroberteils (1) and -unterteils (9) relative to each other.

Description

österreichisches Patentamt AT512788 B1 2013-11-15Austrian Patent Office AT512788 B1 2013-11-15

Beschreibung [0001] Die Erfindung betrifft einen Artikulator umfassend ein Artikulatorunterteil und ein Artikula-toroberteil, die über eine Gelenkvorrichtung miteinander verbunden sind, wobei das Artikulatorunterteil und das Artikulatoroberteil jeweils ein Trägerelement für ein Oberkiefer- bzw. ein Unterkiefermodell ausweist und wobei die Gelenkvorrichtung Gelenkführungselemente, insbesondere wenigstens eine Gelenkführungsbahn aufweist, um Protrusions-, Retrusions- und/oder Laterotrusionsbewegungen des Artikulatoroberteils oder -Unterteils relativ zum jeweils anderen Artikulatorteil zuzulassen.Description: The invention relates to an articulator comprising an articulator lower part and an articulated upper part, which are connected to one another via a joint device, the articulator lower part and the articulator upper part each having a support element for an upper jaw or a lower jaw model, and wherein the articulated device comprises joint guide elements, in particular has at least one joint guide track to allow Protrusions-, Retrusions- and / or Laterotrusionsbewegungen the Artikulatoroberteils or -Unterteils relative to the other part of the articulator.

[0002] Artikulatoren sind Geräte zur Simulation der Kiefergelenksbewegung. Dazu werden Gipsmodelle der Zahnbögen des Ober- und Unterkiefers in Okklusion in den Artikulator montiert. Anschließend kann die Bewegung der Kiefer zueinander simuliert werden, was zur Anfertigung von Zahnersatz, Teil- und Totalprothesen oder Schienen unerlässlich ist. Die im Artikulator zu justierenden Zahnmodelle müssen zu den Gelenken des Artikulators die gleiche räumliche Orientierung aufweisen wie die Zahnreihen eines Patienten zu seinem Kiefergelenk, um die Kieferbewegungen eines Patienten näherungsweise reproduzieren zu können.Articulators are devices for simulating the temporomandibular joint movement. For this purpose, plaster models of the dental arches of the upper and lower jaw are mounted in occlusion in the articulator. Subsequently, the movement of the jaw can be simulated to each other, which is essential for the preparation of dentures, partial and full dentures or splints. To be adjusted in the articulator tooth models must have the same spatial orientation to the joints of the articulator as the rows of teeth of a patient to his temporomandibular joint to approximately reproduce the jaw movements of a patient can.

[0003] Wie in der DE 0846362 C2 ausgeführt, werden die Zahnmodelle des Ober- und Unterkiefers bei herkömmlichen Artikulatoren auf Modellträgerplatten aufgegipst, die am Artikulatoroberteil und -unterteil befestigt sind. Um die korrekte räumliche Lage der Zahnmodelle des Ober- und Unterkiefers zum Kiefergelenk eines Patienten herzustellen, wird zunächst bei geöffnetem Artikulatoroberteil des Artikulators eine Bissgabel in den Artikulator eingesetzt, auf die das Oberkiefermodell aufgelegt wird. Danach wird Gips auf den Sockel des Oberkiefermodells aufgetragen und das mit einer Modellträgerplatte versehene Artikulatoroberteil auf den noch feuchten Gips abgesenkt. Nach Aushärten des Gipses am Oberkiefermodell wird der Artikulator auf den Kopf gestellt, und das Unterkiefermodell in seiner Lage zum Oberkiefermodell ausgerichtet.As stated in DE 0846362 C2, the dental models of the upper and lower jaw are plastered in conventional articulators on model carrier plates, which are attached to the articulator upper part and lower part. In order to establish the correct spatial position of the tooth models of the upper and lower jaw to the jaw joint of a patient, a bite fork is first inserted into the articulator with the articulator upper part of the articulator open on which the upper jaw model is placed. Then plaster is applied to the base of the upper jaw model and lowered the provided with a model carrier plate articulator top on the still moist plaster. After the gypsum has hardened on the upper jaw model, the articulator is turned upside down and the lower jaw model is aligned in its position to the upper jaw model.

[0004] Hierbei ist entscheidend, dass die Zahnmodelle des Ober- und Unterkiefers auf die Bissgabel, die die Kieferachse, den Schnittpunkt zwischen den vorderen Schneidezähnen sowie die Kauebene eines Patienten angibt, exakt ausgerichtet sind, da eine nachträgliche Korrektur nicht mehr möglich ist.It is crucial that the tooth models of the upper and lower jaw on the bite fork, which indicates the jaw axis, the intersection between the anterior incisors and the occlusal plane of a patient, are aligned exactly, as a subsequent correction is no longer possible.

[0005] Die Verbindung zwischen Ober- und Unterteil erfolgt bei Artikulatoren meist durch Kon-dylargelenke, die eine Gelenkbewegung entsprechend dem menschlichen Kiefergelenk erlauben. Zu diesem Zweck sind bei den bekannten Dentalartikulatoren am hinteren Ende des Unterteils zwei im Abstand zueinander vertikal angeordnete Stützen vorgesehen, auf denen die sogenannten Kondylarkugeln angeordnet sind, die von unten oder der Seite in insbesondere winkelverstellbare Kondylargehäuse mit entsprechenden Gelenkführungselementen eingreifen. Die Gelenkvorrichtung weist Gelenkführungselemente, insbesondere wenigstens eine Gelenkführungsbahn auf, um Protrusions-, Retrusions- und/oder Laterotrusionsbewegungen des Artikulatoroberteils oder -Unterteils relativ zum jeweils anderen Artikulatorteil zuzulassen.The connection between the upper and lower part takes place in articulators usually by Kon-dylargelenke that allow a joint movement corresponding to the human temporomandibular joint. For this purpose, in the known dental articulators at the rear end of the lower part two mutually vertically spaced supports provided on which the so-called condyle balls are arranged, which engage from below or the side in particular angle-adjustable condylar housing with corresponding joint guide elements. The articulation device has articulation guide elements, in particular at least one articulation guide track, in order to allow protrusion, retrusion and / or laterotrusion movements of the articulator upper part or lower part relative to the respective other articulator part.

[0006] Um eine präzise Ausführung der Protrusions-, Retrusions- und/oder Laterotrusionsbe-wegung sicherzustellen, gibt es im Stand der Technik eine Reihe von Vorschlägen, die jedoch zu einer überaus komplizierten Konstruktion führen, sodass die Fehleranfälligkeit und die Benutzerfreundlichkeit beeinträchtigt sind.In order to ensure a precise execution of the protrusion, retrusion and / or Laterotrusionsbe- movement, there are a number of proposals in the art, however, lead to a very complicated construction, so that the error rate and ease of use are impaired.

[0007] Die vorliegende Erfindung zielt daher darauf ab, einen Artikulator der eingangs genannten Art so weiterzubilden, dass eine präzise Ausführung der Protrusions-, Retrusions- und/oder Laterotrusionsbewegung sichergestellt ist und gleichzeitig eine einfache und benutzerfreundliche Konstruktion geschaffen wird.The present invention therefore aims to provide an articulator of the type mentioned in such a way that a precise execution of Protrusions-, Retrusions- and / or Laterotrusionsbewegung is ensured while a simple and user-friendly design is created.

[0008] Zur Lösung dieser Aufgabe sieht die Erfindung im Wesentlichen vor, dass die Gelenkvorrichtung eine in der Gelenkführungsbahn verlagerbare Kondylarkugel umfasst, wobei mit der Kondylarkugel ein federbeaufschlagtes Andrückelement zusammenwirkt, das von der Kondylarkugel bei einer Protrusions-, Retrusions- und/oder Laterotrusionsbewegung gegen eine 1 /11 österreichisches Patentamt AT512 788B1 2013-11-15To solve this problem, the invention essentially provides that the hinge device comprises a displaceable in the joint guide trajectory condylar ball, wherein cooperates with the condyle ball a spring-loaded pressure element, of the condyle ball in a protrusion, retrusion and / or Laterotrusionsbewegung against a 1/11 Austrian Patent Office AT512 788B1 2013-11-15

Federkraft verlagerbar ist. Dadurch ergibt sich ein ständiger Kontakt zwischen dem Andrückelement und der Kondylarkugel, sodass eine spielfreie Führung gewährleistet ist. Hierbei ist das Andrückelement in einem Führungsbett quer zur Gelenkführungsbahn verschieblich geführt.Spring force is displaced. This results in a constant contact between the pressure element and the condyle ball, so that a play-free guidance is ensured. Here, the pressure element is guided displaceably in a guide bed transversely to the joint guide track.

[0009] Wenn, wie dies einer weiteren bevorzugten Weiterbildung entspricht, das Andrückelement in einer gegenüber der Kondylarkugel zurückgezogenen Position fixierbar ist, kann die Kondylarkugel frei innerhalb der Führungsbahn bewegt werden und der Artikulatoroberteil und -unterteil sind lediglich lose miteinander verbunden.If, as this corresponds to a further preferred embodiment, the pressure element in a withdrawn from the Kondylarkugel position can be fixed, the condyle ball can be moved freely within the guideway and the articulator upper part and lower part are only loosely connected.

[0010] Weiters ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass das federbeaufschlagte Andrückelement die Kondylarkugel zumindest teilweise übergreift, sodass die Kondylarkugel gegen ein Austauchen aus der Gelenkführungsbahn gesichert ist.Furthermore, the invention provides that the spring-loaded pressure element at least partially overlaps the condylar, so that the condyle ball is secured against an escape from the joint guide track.

[0011] Zum Einartikulieren der Kiefermodelle ist es entscheidend, dass das Artikulatoroberteil und -unterteil in einer definierten Stellung der Gelenkvorrichtung, d.h. in einer definierten zentrischen Position der Kondylarkugeln in deren Führungsbahn, fixiert werden kann. Erfindungsgemäß ist die Ausbildung zu diesem Zweck so getroffen, dass die Gelenkvorrichtung eine Verriegelungsvorrichtung zum zentrischen Verriegeln der Protrusions-, Retrusions- und/oder La-terotrusionsbewegungen des Artikulatoroberteils und -Unterteils relativ zueinander aufweist. Insbesondere kann die Verriegelungsvorrichtung von dem Andrückelement gebildet sein, das in einer gegen die Kondylarkugel drückenden Position fixierbar ist.To articulate the jaw models, it is critical that the articulator top and base be in a defined position of the hinge device, i. E. in a defined centric position of the condyle balls in the guideway, can be fixed. According to the invention, the training for this purpose is such that the hinge device has a locking device for centrally locking the protrusion, retrusion and / or La terotrusionsbewegungen the Artikulatoroberteils and -Unterteils relative to each other. In particular, the locking device may be formed by the pressing element, which is fixable in a pressing against the condyle ball position.

[0012] Ein weiteres Problem beim Einartikulieren des Oberkiefermodells stellt das Quellen des Gipses um etwa 1% bei dessen Erhärtung dar, so dass die exakte Justierung nicht bestehen bleibt. Des Weiteren ist ein unbeabsichtigtes Verschieben der Zahnmodelle auf den Modellträgerplatten vor der Erhärtung des Gipses leicht möglich, wodurch der gesamte Vorgang der Justierung wiederholt werden muss. Die Erfindung ist in diesem Zusammenhang bevorzugt derart weitergebildet, dass wenigstens ein Trägerelement von einem Richtsockel gebildet ist, der relativ zum Artikulatoroberteil bzw. -unterteil höhenverstellbar geführt und um wenigstens eine Achse schwenkbar gelagert und in der jeweiligen Lage feststellbar ist. Ein Richtsockel kann dabei entweder am Artikulatoroberteil oder am Artikulatorunterteil angeordnet sein, wobei der Richtsockel zum jeweiligen Artikulatorteil, an dem der Richtsockel befestigt ist, höhenverstellbar geführt und um wenigstens eine Achse schwenkbar gelagert ist. Bevorzugt ist sowohl am Artikulatoroberteil als auch am Artikulatorunterteil jeweils ein Richtsockel befestigt. Der Richtsockel ist zur gipsfreien Verbindung mit einem Kiefermodell ausgebildet, wobei die Höhenverstellbarkeit und die Verschwenkbarkeit des Richtsockels es erlaubt, das Kiefermodell in gewünschter Weise, z.B. in Bezug auf eine bestimmte Ebene, auszurichten und einzuartikulieren. Insbesondere erlaubt es die erfindungsgemäße Ausbildung in einfacher Weise, die Kiefermodelle in die in der Regel angestrebte maxillomandibuläre Beziehung zu bringen und in dieser Position festzuhalten. Bevorzugt weist der Richtsockel wenigstens einen Magneten auf, um einen Sockel eines Oberkiefermodells magnetisch zu halten.Another problem with Einartikulieren the upper jaw model is the swelling of the plaster by about 1% when it is hardening, so that the exact adjustment does not persist. Furthermore, unintentional movement of the dental models on the model carrier plates before hardening of the gypsum is easily possible, whereby the entire process of adjustment must be repeated. In this context, the invention is preferably developed in such a way that at least one carrier element is formed by a directional base, which is guided adjustable in height relative to the upper part of the articulator and pivotally mounted about at least one axis and lockable in the respective position. A straightening base can be arranged either on the upper part of the articulator or on the upper part of the articulator, wherein the straightening base is guided in a height-adjustable manner relative to the respective articulator part to which the straightening base is fastened and pivotably mounted about at least one axis. Preferably, a directional base is attached to both the upper part of the articulator and the lower part of the articulator. The Richtsockel is designed for gypsum-free connection with a jaw model, the height adjustment and the pivoting of the Richtsockels allows the jaw model in the desired manner, e.g. in relation to a particular level, to align and articulate. In particular, the inventive design allows in a simple manner to bring the jaw models in the usually desired maxillomandibular relationship and hold in this position. Preferably, the Richtsockel at least one magnet to hold a pedestal of an upper jaw model magnetically.

[0013] Bevorzugt ist der erfindungsgemäße Artikulator zum mittelwertigen Einartikulieren des Oberkiefermodells geeignet und ausgebildet.Preferably, the articulator according to the invention for the average Einartikulieren the upper jaw model is suitable and designed.

[0014] Um eine größtmögliche Flexibilität und Genauigkeit beim gipsfreien Einartikulieren zu erlauben, ist bevorzugt vorgesehen, dass der Richtsockel relativ zum Artikulatoroberteil bzw. -unterteil um wenigstens zwei Achsen, vorzugsweise allseits schwenkbar gelagert ist. Die Lagerung kann beispielsweise mittels eines Kugelgelenks oder dgl. erfolgen.In order to allow the greatest possible flexibility and accuracy in gypsum-free articulation, it is preferably provided that the directional base is mounted relative to the articulator upper part or lower part about at least two axes, preferably on all sides pivotally. The storage can be done for example by means of a ball joint or the like.

[0015] Um zusätzlich auch die Verwendung von Montagegips zu ermöglich, ist bevorzugt vorgesehen, dass die Befestigungsmittel zum wahlweisen Befestigen einer Montageplatte oder des Richtsockels ausgebildet sind.In order to additionally allow the use of mounting plaster, it is preferably provided that the fastening means are designed for selectively securing a mounting plate or the Richtsockels.

[0016] Gemäß einer bevorzugten Weiterbildung sieht eine einfache und sichere Konstruktion, die einerseits die Austauschbarkeit des Richtsockels (gegen einen Richtsockel und/oder gegen eine Montageplatte) und andererseits eine Höhenverstellung des Richtsockels erlaubt, vor, dass die Befestigungsmittel eine im Artikulatorunterteil bzw. -Oberteil ausgebildete Durchbrechung und einen am Richtsockel ausgebildeten zylinderförmigen Fortsatz umfassen, der in die 2/11 österreichisches Patentamt AT512 788B1 2013-11-15According to a preferred embodiment provides a simple and safe construction, on the one hand allows the interchangeability of the Richtsockels (against a Richtsockel and / or against a mounting plate) and on the other hand, a height adjustment of the Richtsockels, before, that the fastening means in a Artikulatorunterteil or Upper part formed opening and a cylindrical base formed on the base extension, which in the 2/11 Austrian Patent Office AT512 788B1 2013-11-15

Durchbrechung einführbar und dort mittels einer Klemmschraube fixierbar ist. Die Durchbrechung und der zylinderförmige Fortsatz weisen hierbei bevorzugt einen von einem Kreis abweichenden Querschnitt auf, damit deren relative Drehlage bezüglich einer vertikalen Achse vorgegeben ist.Opening can be inserted and fixed there by means of a clamping screw. The aperture and the cylindrical extension preferably have a cross-section deviating from a circle, so that their relative rotational position is predetermined relative to a vertical axis.

[0017] Bevorzugt ist weiters vorgesehen, dass für die Führung der Protrusions-, Retrusions-und/oder Laterotrusionsbewegungen weiters ein Inzisalstift vorgesehen ist, der mit einer Inzis-alplatte zusammenwirkt. Der Inzisalstift sowie die Inzisalplatte sind dabei im vorderen Bereich des Unterteiles und des Oberteiles angeordnet, wobei der Inzisalstift entweder am Unterteil oder am Oberteil befestigt werden kann und der anterioren Führung bei den Protrusions-, Ret-rusions- und Laterotrusionsbewegungen dient.Preferably, it is further provided that an incisal pin is further provided for guiding the protrusion, retrusion and / or Laterotrusionsbewegungen, which cooperates with an incisal alplatte. The incisal pin and the incisal plate are arranged in the front region of the lower part and the upper part, wherein the incisal pin can be attached to either the lower part or the upper part and the anterior guidance during the Protrusions-, Ret-rusions- and Laterotrusionsbewegungen serves.

[0018] Um das Einartikulieren vor allem des Oberkiefermodells zu erleichtern, ist die Erfindung bevorzugt derart weitergebildet, dass zwischen Oberkiefer- und Unterkiefermodell ein insbesondere am Artikulatorunterteil befestigter Oberkiefereinrichttisch angeordnet ist, der die Kauebene festlegt. Insbesondere ist der Oberkiefereinrichttisch am Inzisalstift oder an dem die Inzisalplatte tragenden Bauteil befestigt. Der Oberkiefereinrichttisch kann hierbei mit dem Inzisalstift und ggf. dem den Inzisalstift tragenden Sockel einteilig ausgeführt sein. In vorteilhafter Weise ist der Oberkiefereinrichttisch von einer durchsichtigen Platte gebildet. Als Anhaltspunkt für das Einartikulieren trägt der Oberkiefereinrichttisch bevorzugt Markierungen in der Form von beidseits der Medianebene symmetrisch angeordneten Strichen, die in Richtung zum Inzisalstift konvergieren.In order to facilitate articulating in particular of the upper jaw model, the invention is preferably further developed in such a way that an upper jaw setting table fastened in particular to the articulator lower part is arranged between the upper jaw and lower jaw model, which defines the chewing plane. In particular, the upper jaw setting table is attached to the incisal pin or to the component carrying the incisal plate. In this case, the upper jaw setting table can be made in one piece with the incisal pin and possibly the socket carrying the incisal pin. Advantageously, the upper jaw setting table is formed by a transparent plate. As an indication for articulating in, the upper jaw setting table preferably carries markings in the form of symmetrically arranged lines on both sides of the median plane, which converge towards the incisal pin.

[0019] Die Erfindung wird nachfolgend anhand von in der Zeichnung schematisch dargestellten Ausführungsbeispielen näher erläutert. In dieser zeigen [0020] Fig. 1 eine 3-dimensionale Darstellung des erfindungsgemäßen Artikulators mit Oberkieferebenenmesstisch, beidseits zentrischer, Verriegelung und Richtsockeln zum Positionieren des Oberkiefer- und Unterkiefermodells zum gipslosen Einartikulieren, [0021] Fig. 2 eine 3-dimensionale Darstellung des erfindungsgemäßen Artikulators mit Ober kieferebenenmesstisch, beidseits zentrischer Verriegelung und Montageplatten zum herkömmlichen Einbringen des Oberkiefer- und Unterkiefermodells mit Montagegips, [0022] Fig. 3 eine 3-dimensionale Darstellung des erfindungsgemäßen Artikulators mit Ober kieferebenenmesstisch, beidseits zentrischer Verriegelung und Richtsockeln zum Positionieren des Oberkiefer- und Unterkiefermodells zum gipsfreien Einartikulieren. Am Oberkiefereinrichttisch befindet sich ein bilateral symmetrisch ausgerichtetes Oberkiefermodell, [0023] Fig. 4 eine 3-dimensionale Darstellung des erfindungsgemäßen Artikulators mit Inzisalstift, beidseits zentrischer Verriegelung und Richtsockeln zum Positionieren des Oberkiefer- und Unterkiefermodell zum gipsfreien Einartikulieren. Der Oberkiefereinrichttisch wurde entfernt, um das Unterkiefermodell oberkieferbezüglich einzuartikulieren, [0024] Fig. 5 eine 3-dimensionale Darstellung der zentrischen Verriegelung, [0025] Fig. 6 eine 3-dimensionale Darstellung des Richtsockels, und [0026] Fig. 7 eine 3-dimensionale Darstellung des Oberkieferebenenmesstisches.The invention will be explained in more detail with reference to embodiments schematically illustrated in the drawings. 1 shows a 3-dimensional view of the articulator according to the invention with upper jaw plane measuring table, on both sides centric, locking and aligning sockets for positioning the upper jaw and lower jaw model for gypsum-free articulating in. FIG. 2 shows a 3-dimensional view of the invention Articulator with upper jaw plane measuring table, both sides centric locking and mounting plates for conventional introduction of the upper jaw and lower jaw model with mounting plaster, Fig. 3 is a 3-dimensional view of the articulator according to the invention with Ober kieferebenenmesstisch, both sides centric locking and Richtsockeln for positioning the Oberkiefer- and Lower jaw model for gypsum-free articulation. At the upper jaw setting table is a bilaterally symmetrically aligned upper jaw model, FIG. 4 shows a 3-dimensional view of the articulator according to the invention with incisal pin, both sides centric locking and alignment sockets for positioning the upper jaw and lower jaw model for gypsum-free articulation. The upper jaw setup table has been removed to articulate the mandibular maxillary model, FIG. 5 is a 3-dimensional view of the centric lock, FIG. 6 is a 3-dimensional view of the guide base, and FIG. Dimensional representation of the upper jaw plane measuring table.

[0027] Der in Fig. 1 dargestellte Artikulator besteht aus einem Unterteil 9 und einem Oberteil 1, die über eine Gelenkvorrichtung miteinander verbunden sind. In seinem vorderen, in Fig. 1 links dargestellten Bereich ist das Oberteil 1 über einen eine Inzisalplatte 14' tragenden Bauteil an dem Unterteil 9 abgestützt, wobei die Inzisalplatte 14' auf einem Inzisalstift 14 aufsteht.The articulator shown in Fig. 1 consists of a lower part 9 and an upper part 1, which are interconnected via a hinge device. In its front region shown on the left in FIG. 1, the upper part 1 is supported on the lower part 9 by a component carrying an incisal plate 14 ', the incisal plate 14' standing on an incisal pin 14.

[0028] In Fig. 1 sieht man weiters, dass das Artikulatoroberteil 1 mit dem Richtsockel 2, der Sterngriffschraube 3, die dem Fixieren der Klemmplatte 4 dient, an welcher der Sekundärsockel 3/11 österreichisches Patentamt AT512 788B1 2013-11-15 5 befestigt ist, zusammenwirkt. Die Klemmschraube 6 ist verantwortlich für die Höhenverstellung des Richtsockels 2. Hinten befinden sich das linke 7 und das rechte Kondylargehäuse 8, die Träger der zentrischen Verriegelung sind (siehe Fig. 3). Ferner ist dargestellt, dass das Artikulatorunterteil 9 über den Inzisalstift 14 mit dem Oberkiefereinrichttisch 10 verbunden ist.In Fig. 1 it can be further seen that the articulator upper part 1 with the Richtsockel 2, the star grip screw 3, which serves to fix the clamping plate 4, attached to which the secondary socket 3/11 Austrian Patent Office AT512 788B1 2013-11-15 5 is, cooperates. The clamping screw 6 is responsible for the height adjustment of the Richtsockels 2. Rear are the left 7 and the right Kondylargehäuse 8, the carrier of the central locking are (see Fig. 3). It is further shown that the articulator lower part 9 is connected to the upper jaw set table 10 via the incisal pin 14.

[0029] Die in Fig. 2 dargestellte Ausführungsform des erfindungsgemäßen Artikulators ist mit Fig. 1 identisch, mit der Ausnahme, dass statt eines Richtsockels 2 eine Magnetmontageplatte 11 in das Artikulatoroberteil 1 und das Artikulatorunterteil 9 mit derselben Klemmschraube 6 befestigt wird wie der Richtsockel 2, und diese Magnetmontageplatte 11 für das herkömmliche Einartikulieren mit Montagegips verwendet wird.The embodiment shown in Fig. 2 of the articulator according to the invention is identical to Fig. 1, except that instead of a straightening base 2, a magnetic mounting plate 11 is secured in the upper part of the articulator 1 and the articulator lower part 9 with the same clamping screw 6 as the Richtsockel. 2 , and this magnetic mounting plate 11 is used for conventional articulating with mounting plaster.

[0030] Die in Fig. 3 dargestellte Ausführungsform des erfindungsgemäßen Artikulators ist ebenfalls mit Fig. 1 identisch. Zusätzlich befindet sich am Oberkiefereinrichttisch 10 ein bilateral symmetrisch ausgerichtetes Oberkiefermodell 12, das mit seinem Primärsockel 13 am Sekundärsockel 5 des Richtsockels 2 befestigt ist und damit gipsfrei einartikuliert ist.The illustrated in Fig. 3 embodiment of the articulator according to the invention is also identical to Fig. 1. In addition, located at the upper jaw setting table 10, a bilaterally symmetrically aligned upper jaw model 12, which is fastened with its primary base 13 on the secondary base 5 of the Richtsockels 2 and thus articulated without gypsum.

[0031] Die in Fig. 4 dargestellte Ausführungsform des erfindungsgemäßen Artikulators zeigt einen Inzisalstift 14, von dem der Oberkiefereinrichttisch 10 entfernt wurde. Wenn der Oberkiefereinrichttisch 10 einstückig mit dem Inzisalstift und ggf. dem den Inzisalstift tragenden Sockel ausgeführt ist, wird dieses Teil (siehe Fig. 3) gegen das in Fig. 4 dargestellte Bauteil ausgetauscht. Fig. 4 zeigt weiters beidseits die Kondylargehäuse 7 und 8, welche Träger der zentrischen Verriegelung sind (siehe Fig. 5) und die Richtsockel 2 zum Positionieren des Oberkiefer- 12 und Unterkiefermodells 15 für das gipsfreie Einartikulieren. Der Oberkiefereinrichttisch 10 wurde entfernt, um das Unterkiefermodell 15 oberkieferbezüglich einzuartikulieren.The embodiment of the articulator according to the invention shown in Fig. 4 shows an incisal pin 14, from which the upper jaw setting table 10 has been removed. If the upper jaw setting table 10 is made in one piece with the incisal pin and possibly the incisal pin-bearing base, this part (see FIG. 3) is exchanged for the component shown in FIG. Fig. 4 also shows on both sides of the condyle housing 7 and 8, which are carriers of the central locking (see Fig. 5) and the Richtsockel 2 for positioning the upper jaw 12 and lower jaw model 15 for gypsum-free articulating. The upper jaw setting table 10 was removed to articulate the lower jaw model 15 in relation to the upper jaw.

[0032] In Fig. 5 ist die Gelenkvorrichtung im Detail dargestellt. Wird die Kondylarkugel 16 in das Kondylargehäuse 8 eingesetzt, so wird ein Andrückelement, das als Zentrikschieber 17 ausgebildet ist, in dem Kondylargehäuse 8 des Artikulatoroberteils 1 über eine Druckfeder 18 in seinem Führungsbett so verschoben, dass die Kondylarkugel 16 in einer entsprechenden Vertiefung einrastet, wobei sich der Schieber 17 durch die Federkraft wieder zurückstellt und die Kondylarkugel 16 in ihrer Vertiefung in zunächst unverschieblicher Lagebeziehung festgehalten wird. Wird nun die Klemmschraube 19 für den Schieber 17 angezogen, so ist nur eine Auf- und Zubewegung des Artikulators möglich, d.h. eine Verschwenkung um eine die beiden Kon-dylarkugeln 16 verbindende Achse. Diese Einstellung dient der Modellmontage, um eine eindeutige Zuordnung von Oberkiefer-12 und Unterkiefermodell 15 zu gewährleisten.In Fig. 5, the hinge device is shown in detail. If the condyle ball 16 is inserted into the condylar housing 8, a pressing element which is designed as a centric slide 17 is displaced in the condylar housing 8 of the articulator upper part 1 via a compression spring 18 in its guide bed such that the condyle ball 16 engages in a corresponding recess, wherein the slider 17 is reset by the spring force and the condyle ball 16 is held in its recess in an initially immovable positional relationship. Now, if the clamping screw 19 is tightened for the slider 17, so only an up and movement of the articulator is possible, i. a pivoting about an axis connecting the two Kon-dylarkugeln 16 axis. This setting is used for model assembly to ensure an unambiguous assignment of upper jaw 12 and lower jaw model 15.

[0033] Bei offener Klemmschraube 19 für den Schieber 17 sind Vorgleitbewegungen (Protrusionsbewegungen) und Seitwärtsbewegungen (Laterotrusionsbewegungen) aufgrund des Federmechanismus möglich, wobei der Schieber 17 der Bewegung entsprechend in seinem Führungsbett verschoben wird, und die Feder 18 für den nötigen Anpressdruck sorgt, sodass das Artikulatorberteil 1 nicht von den Kondylarkugeln 16 abhebt.With open clamping screw 19 for the slide 17 Vorgleitbewegungen (Protrusionsbewegungen) and sideways movements (Laterotrusionsbewegungen) are possible due to the spring mechanism, the slider 17 is moved according to the movement in his guide bed, and the spring 18 provides the necessary contact pressure, so the Artikulatorberteil 1 does not lift off the Kondylarkugeln 16.

[0034] Verschiebt man die Klemmschraube 19 für den Schieber 17 maximal nach hinten innen und fixiert sie in dieser Position, so wird der Schieber 17 unwirksam, das Artikulatoroberteil 1 und der Artikulatorunterteil 9 sind nur lose verbunden und innerhalb der Grenzen der Gelenkführungsbahnen der Kondylargehäuse 7, 8 gegeneinander frei verschieblich.Moves the clamping screw 19 for the slider 17 maximum rearward inside and fixes them in this position, the slider 17 is ineffective, the upper part of the articulator 1 and the articulator lower part 9 are only loosely connected and within the limits of the joint guideways of Kondylargehäuse. 7 , 8 freely movable against each other.

[0035] Bei der in Fig. 6 dargestellten Ausführungsform des Richtsockels 2 besteht dieser aus Höhenstellzylinder 20 mit Skala 21, Kugelscheibe 22, Klemmscheibe 23, Klemmhülse 24, Sterngriffschraube 3, Klemmplatte 4, Sekundärsockel 5, zwei Schrauben 25 zur Befestigung der Skala 21 am Höhenstellzylinder 20, Schrauben zum Befestigen der Klemmplatte 4 am Sekundärsockel 5, Gewindestift 26 und einem Magneten 27. Die Klemmplatte 4 ist mittels Schrauben 28 am Sekundärsockel 5 befestigt, der Träger eines Magneten 27 ist, welcher durch einen Gewindestift 26 im Sekundärsockel 5 unverrückbar befestigt ist, und der Aufnahme eines Primärsockels 13 dient, der sich an der Oberseite des Zahnmodells befindet.In the embodiment of the Richtsockels 2 shown in Fig. 6, this consists of height adjustment cylinder 20 with scale 21, spherical disk 22, clamping disk 23, clamping sleeve 24, star grip screw 3, clamping plate 4, secondary socket 5, two screws 25 for attaching the scale 21 am Height adjustment cylinder 20, screws for securing the clamping plate 4 on the secondary base 5, threaded pin 26 and a magnet 27. The clamping plate 4 is secured by screws 28 on the secondary base 5, the carrier of a magnet 27 which is immovably fixed by a threaded pin 26 in the secondary base 5 , and the inclusion of a primary socket 13 is located, which is located at the top of the tooth model.

[0036] Der Richtsockel kann mittels eines Höhenstellzylinders 20 und der Klemmschraube 6 in seiner Höhe verstellt werden. Außerdem ist er in alle Raumrichtungen verstellbar. An seinem Sekundärsockel 5, der einen Magneten 27 enthält, wird der Primärsockel 13 des. Zahnmodells, 4/11 österreichisches Patentamt AT512 788B1 2013-11-15 der eine Haftplatte zur magnetischen Fixation enthält, angedockt. Ist das Zahnmodell, wie gewünscht, bilateral symmetrisch auf der durchsichtigen Platte 29 aus Kunststoff, die links und rechts der Mitte symmetrische Striche 30 eingelassen hat und am Oberkiefereinrichttisch 10 in das Artikulatorunterteil 9 eingeschoben ist, ausgerichtet (siehe Fig. 7), wird die Sterngriffschraube 3 angezogen, wodurch die Klemmplatte 4 zwischen Kugelscheibe 22 und Klemmscheibe 23 fixiert wird. Erst dann wird der Richtsockel 2 mit der Klemmschraube 6 am Höhenstellzylinder 20 in seiner Höhe fixiert.The Richtsockel can be adjusted by means of a height adjustment cylinder 20 and the clamping screw 6 in its height. In addition, it is adjustable in all directions. At its secondary base 5, which contains a magnet 27, the primary base 13 of the dental model, which contains an adhesive plate for magnetic fixation, is docked. Is the tooth model, as desired, bilaterally symmetrical on the transparent plate 29 made of plastic, the left and right center symmetric lines 30 has been inserted and inserted at the upper jaw setting table 10 in the articulator lower part 9, aligned (see Fig. 7), the star grip screw 3, whereby the clamping plate 4 is fixed between the spherical washer 22 and clamping plate 23. Only then is the directional base 2 fixed with the clamping screw 6 on the height adjustment cylinder 20 in its height.

[0037] Bei der in Fig. 7 dargestellten Ausführungsform des Oberkiefereinrichttisches 10, der in das Artikulatorunterteil 9 eingeschoben wird, ist an seinem Sockel 31 ein Rahmen 32 befestigt, in dem eine horizontal ausgerichtete durchsichtige Platte 29 aus Kunststoff eingelassen ist, die links und rechts der Mitte symmetrische Striche 30 besitzt, die einer bilateral symmetrischen Ausrichtung des Oberkiefermodells 12 dienen. Dabei wurde nach dem Bownwill'schen Dreieck vorgegangen, wobei das Bownwill'sche Dreieck mit 110 mm Seitenlänge und mit einer Neigung von 20° zur Okklusionsebene angenommen wurde. An der Spitze des Dreieckes soll sich der Inzisalpunkt des Unterkiefermodells 15 befinden. Da die Oberkieferzähne einen durchschnittlichen overbite und overjet von 3 mm aufweisen, wurde, damit dieser Inzisalpunkt an die vorgesehene Stelle kommt, um 3 mm nach unten und 3 mm nach vorne verschoben, um auf diese Weise das Oberkiefermodell 12 am Oberkiefereinrichttisch 10 mittelwertig schädelgerecht in den Artikulator einzubringen. Durch die vorangehend beschriebenen Schritte ist das Oberkiefermodell 12 mit seinem Primärsockel 13 am Sekundärsockel 5 und auf diese Weise am Artiku-latoroberteil 1 unverschieblich befestigt.In the embodiment of the upper jaw setter 10 shown in Fig. 7, which is inserted into the articulator lower part 9, a frame 32 is fixed to its base 31, in which a horizontally oriented transparent plate 29 is made of plastic, left and right the center has symmetrical lines 30, which serve a bilaterally symmetrical alignment of the upper jaw model 12. The procedure followed Bownwill's triangle, assuming the Bownwillian triangle with a side length of 110 mm and an inclination of 20 ° to the occlusal plane. The incisal point of the lower jaw model 15 should be at the tip of the triangle. Since the maxillary teeth have an average overbite and overjet of 3 mm, so that this incisal point comes to the intended place, 3 mm down and 3 mm moved forward, so in this way the upper jaw model 12 at the upper jaw setting table 10 in the skull To introduce the articulator. By the steps described above, the upper jaw model 12 is fixed immovably with its primary base 13 on the secondary base 5 and in this way on the Artiku-latoroberteil 1.

[0038] Im Anschluss kann das Unterkiefermodell oberkieferbezüglich einartikuliert werden, wobei der Artikulator umgedreht wird und das Unterkiefermodell 15 wird mit seinem Primärsockel 13 an den Sekundärsockel 5 analog wie im Oberkiefermodell 12 aufgesetzt. Die Unterkieferzähne werden nun mit den Oberkieferzähnen - üblicherweise im maximalen Vielpunktkontakt - miteinander in Verbindung gebracht, die Sterngriffschraube 3 des Richtsockels 2 angezogen. Danach wird die Klemmschraube 6 für die Höhenverstellung des Höhenstellzylinders angezogen. Somit sind Oberkiefer-12 und Unterkiefermodell 15 einander zugeordnet. 5/11Subsequently, the mandibular maxillary model can be articulated in which the articulator is reversed and the lower jaw model 15 is placed with its primary base 13 to the secondary base 5 analogously as in the upper jaw model 12. The lower jaw teeth are now brought into contact with the upper jaw teeth - usually in the maximum multi-point contact -, the star grip screw 3 of the Richtsockels 2 tightened. Thereafter, the clamping screw 6 is tightened for the height adjustment of the height adjustment cylinder. Thus, upper jaw 12 and lower jaw model 15 are associated with each other. 5/11

Claims

Austrian Patent Office AT512 788B1 2013-11-15 1. Articulator comprising a Artikulatorunterteil and a Artikulatoroberteil, which are connected to each other via a hinge device, wherein the lower part of the articulator and the upper part of the articulator identifies a support member for a maxillary or a lower jaw model and wherein the hinge device Has joint guide elements, in particular at least one joint guide track to allow protrusion, Retrusions- and / or Laterotrusions movements of the Artikulatoroberteils (1) or -Unterteils (9) relative to the respective other Ar-tikulatorteil, characterized in that the hinge device in the joint guide track displaceable Kondylarkugel (16), wherein cooperates with the Kondylarku gel (16) a spring-loaded pressure element (17) which is displaceable by the Kondylarkugel (16) in a Protrusions-, Retrusions- and / or Laterotrusionsbewegung against a spring force, the Pressure element (17) is guided displaceably in a guide bed transversely to the joint guide track and at least partially overlaps the condyle ball (16), so that the condyle ball (16) is secured against escape from the joint guide track, and that the articulation device comprises a locking device for centrally locking the protrusion , Retrusions- and / or Laterotrusionsbewegun gene of Artikulatoroberteils (1) and -Uterteils (9) relative to each other.

2. Articulator according to claim 1, characterized in that the pressure element (17) in a relative to the condyle ball (16) retracted position can be fixed.

3. Articulator according to claim 1 or 2, characterized in that the locking device of the pressing element (17) is formed, which is fixable in a against the condyle ball (16) pressing position.

4. Articulator according to claim 1, 2 or 3, characterized in that fastening means are provided for exchangeable fastening of the carrier element on the lower part of the articulator or upper part of the articulator.

5. Articulator according to one of claims 1 to 4, characterized in that at least one support element of a Richtsockel (2) is formed, which is guided vertically adjustable relative to the upper part of the articulator (1) or -unterteil (9) and pivotally mounted about at least one axis and can be determined in the respective situation.

6. Articulator according to claim 5, characterized in that the directional base (2) is mounted relative to the upper part of the articulator (1) or -unterteil (9) about at least two axes, preferably on all sides pivotally.

7. Articulator according to claim 4, 5 or 6, characterized in that the fastening means for selectively securing a mounting plate or the Richtsockels (2) are formed.

8. Articulator according to one of claims 4 to 7, characterized in that the fastening means comprise a in the articulator lower part (9) or -Oberteil (1) formed opening and one on the right base (2) formed cylindrical extension, which can be inserted into the opening and There by means of a clamping screw (6) can be fixed.

9. Articulator according to one of claims 1 to 8, characterized in that for guiding the Protrusions-, Retrusions- and / or Laterotrusionsbewegungen further an in-zisalstift (14) is provided, which cooperates with an incisal plate (14 ').

10. Articulator according to one of claims 1 to 9, characterized in that between the upper jaw (12) and lower jaw model (15), in particular on the articulator lower part (9) fixed upper jaw setting table (10) is arranged, which defines the chewing plane.

11. Articulator according to claim 10, characterized in that the upper jaw setting table (10) on the incisal pin (14) or on which the incisal plate (14 ') carrying component is attached.

12. Articulator according to claim 10 or 11, characterized in that the upper jaw setting table (10) is formed by a transparent plate (29). 6/11 Austrian Patent Office AT512 788B1 2013-11-15

13. Articulator according to claim 10, 11 or 12, characterized in that the upper jaw setting table (10) carries markings in the form of both sides of the median plane symmetrically arranged lines (30) converging in the direction of the incisal pin (14).

14. Articulator according to one of claims 1 to 13, characterized in that the directional base (2) has at least one magnet (27) to hold a pedestal (13) of an upper jaw model (12) magnetically. 4 sheets of drawings 7/11