AT512754A1

AT512754A1 - An extendable

Info

Publication number: AT512754A1
Application number: ATA340/2012A
Authority: AT
Original assignee: Blum Gmbh Julius
Priority date: 2012-03-20
Filing date: 2012-03-20
Publication date: 2013-10-15
Also published as: EP2827742A1; CN104203049A; WO2013138828A1; EP2827742B1; JP2015510799A; US20140375197A1

Abstract

Möbelauszug (1), mit zwei übereinander angeordneten Schubladen (10, 20), wobei die beiden Schubladen (10, 20) über eine gemeinsame Frontblende (2) oder über eine gemeinsame Rückwand (3) oder über eine gemeinsame Seitenwand miteinander verbunden sind und zwei Ausziehführungen (11,21) für die beiden Schubladen (10, 20), wobei jeder der beiden Schubladen (10, 20) jeweils genau eine der beiden Ausziehführungen (11, 21) zugeordnet ist, wobei die Ausziehführungen (11, 21) an gegenüberliegenden Seiten der beiden Schubladen (10, 20) angeordnet sind, wobei die Ausziehführungen (11,21) zumindest teilweise an einer Unterseite (12, 22) der Schubladen (10, 20) angeordnet sind.Furniture drawer (1), with two superimposed drawers (10, 20), wherein the two drawers (10, 20) via a common front panel (2) or via a common rear wall (3) or via a common side wall are interconnected and two Pull-out guides (11, 21) for the two drawers (10, 20), wherein each of the two drawers (10, 20) is associated with exactly one of the two pull-out guides (11, 21), the pull-out guides (11, 21) being located opposite one another Pages of the two drawers (10, 20) are arranged, wherein the pull-out guides (11,21) at least partially on an underside (12, 22) of the drawers (10, 20) are arranged.

Description

1 71182 23/sk1 71182 23 / sk

Die Erfindung betrifft einen Möbelauszug mit den Merkmalen des Oberbegriffs des Anspruchs 1, sowie ein Möbel mit einem Möbelkorpus und wenigstens einem solchen Möbelauszug.The invention relates to a furniture drawer with the features of the preamble of claim 1, and a piece of furniture with a furniture body and at least one such furniture drawer.

Aus dem Stand der Technik heraus sind ein gattungsgemäßer Möbelauszug und ein ebenso gattungsgemäßes Möbel aus der EP 2 241 220 vom 20.10.2010 bekannt.From the prior art, a generic furniture extract and a likewise generic furniture from EP 2 241 220 from 20.10.2010 are known.

Bei diesem Möbelauszug befinden sich zwei Schubladenausziehführungen jeweils an einer Seite des Möbelauszugs, wobei die Schubladenausziehführungen jeweils an einer Seitenwand des Möbelauszugs angeordnet sind. Nachteilig bei dieser Ausführung ist, dass durch die Anbringung der Schubladenausziehführungen an der Seitenwand des Möbelauszugs der Innenraum des Möbelauszugs zwangsweise verkleinert wird, da zwischen der Schublade und den Möbelkorpusseitenwänden auch noch die beiden Schubladenausziehführungen Platz finden müssen.In this furniture drawer are two drawer extension guides each on one side of the furniture drawer, the drawer extension guides are each arranged on a side wall of the furniture drawer. The disadvantage of this design is that the interior of the furniture drawer is forcibly reduced by attaching the Schubladenausziehführungen on the side wall of the furniture drawer, as between the drawer and the furniture carcass side walls and the two drawer extension guides must find room.

Aufgabe der Erfindung ist es, den vorbeschriebenen Nachteil zu vermeiden und einen gegenüber dem Stand der Technik verbesserten Möbelauszug und einem verbessertes Möbel anzugeben.The object of the invention is to avoid the above-described disadvantage and to provide a comparison with the prior art improved furniture extract and improved furniture.

Diese Aufgabe wird durch einen Möbelauszug mit den Merkmalen des Anspruchs 1 und ein Möbel mit den Merkmalen des Anspruchs 11 gelöst.This object is achieved by a furniture extract with the features of claim 1 and a piece of furniture with the features of claim 11.

Dadurch, dass die Ausziehführungen zumindest teilweise an einer Unterseite der Schubladen angeordnet sind, baut der Möbelauszug zusammen mit den Schubladenausziehführungen in seiner Breite geringer als dies ein Möbelauszug nach dem Stand der Technik tut, bei dem die Schubladenausziehführungen gänzlich an der Seite des Möbelauszugs angeordnet sind. Dadurch können die Schubladen des Möbelauszugs breiter bauen als die Schubladen der Möbelauszüge nach dem Stand der Technik, wodurch ein Raumgewinn erzielt werden kann bei gleichbleibender Möbelkorpusbreite.Due to the fact that the pull-out guides are arranged at least partially on a lower side of the drawers, the furniture pull-out together with the drawer pull-out guides builds smaller in width than does a prior art pull-out in which the drawer pull-out guides are arranged entirely on the side of the furniture pull-out. As a result, the drawers of the furniture drawer can build wider than the drawers of the furniture drawer according to the prior art, whereby a gain in space can be achieved with the same furniture carcass width.

Ein weiterer Vorteil, der sich durch die zumindest teilweise Ausbildung der Schienenausziehführungen an der Unterseite der Schubladen ergibt, ist, dass 2 71182 23/sk dadurch Schubladenausziehführungen zur Anwendung gelangen können, die standardmäßig bei einfachen handelsüblichen Schubladen mit je zwei Ausziehführungen verwendet werden, wodurch Produktionskosten gesenkt werden können.Another advantage resulting from the at least partial formation of the rail pull-out guides on the underside of the drawers is that drawer pull-out guides can be used which are standard on simple commercial drawers with two pull-out guides, thereby reducing production costs can be lowered.

Vorteilhafte Ausführungsformen der Erfindung sind in den abhängigen Ansprüchen definiert.Advantageous embodiments of the invention are defined in the dependent claims.

So ist es etwa besonders bevorzugt vorgesehen, dass die Ladenschienen vollständig an der Unterseite der Schubladen und innerhalb einer Schubladenbreite angeordnet sind, wodurch die Ladenschienen seitlich nicht über die Schubladen und somit den gesamten Möbelauszug hinaus stehen, wodurch die Schubladenbreite nur mehr einzig und allein durch die Breite des Möbelkorpus bestimmt wird.Thus, it is particularly preferably provided that the drawer rails are arranged completely on the underside of the drawers and within a drawer width, whereby the drawer rails do not laterally over the drawers and thus the entire furniture drawer out, so that the drawer width only more and only by the Width of the furniture body is determined.

Eine besonders vorteilhafte konstruktive Variante sieht vor, dass die beiden Schubladen nur über die Frontblende und über die Rückwand miteinander verbunden sind, wobei obere Schubladenseitenwände der oberen Schublade und untere Schubladenseitenwände der unteren Schublade unverbunden sind. Somit ergibt sich, dass sich zwischen den beiden Schubladen ein durchgehendes Loch erstreckt, wodurch es einem Bediener ermöglicht wird, dass er sowohl von einer linken, als auch von einer rechten Seite aus in die Schubladen eingreifen kann.A particularly advantageous structural variant provides that the two drawers are connected to each other only on the front panel and on the rear wall, said upper drawer side walls of the upper drawer and lower drawer side walls of the lower drawer are unconnected. As a result, a continuous hole extends between the two drawers, thereby allowing an operator to engage the drawers from both left and right sides.

Konkret wird auch Schutz begehrt für ein Möbel mit einem Möbelkorpus und wenigstens einem Möbelauszug der beschriebenen Art.Specifically, protection is sought for a piece of furniture with a furniture body and at least one furniture drawer of the type described.

Weitere Einzelheiten und Vorteile der vorliegenden Erfindung werden anhand der Figurenbeschreibung unter Bezugnahme auf die in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispiele im Folgenden näher erläutert. « · 3Further details and advantages of the present invention will be explained in more detail below with reference to the description of the figures with reference to the exemplary embodiments illustrated in the drawings. «· 3

• « » * V * • * • · * ·· ♦ ♦ * · # ·· ♦ · *·»« M ·*« * ♦ · 71182 23/sk• «* * V * • * • · * ·· ♦ ♦ * · # ·· ♦ · * ·« «M · *« * ♦ · 71182 23 / sk

Darin zeigen:Show:

Fig. 1 eine perspektivische Darstellung eines Möbels mit einem Möbelauszug mit zwei Schubladen,1 is a perspective view of a piece of furniture with a furniture drawer with two drawers,

Fig. 2 eine perspektivische Rück-Seitenansicht eines Möbels mit einem Möbelauszug mit einer Bruchdarstellung beim Möbelkorpus,2 is a perspective rear side view of a piece of furniture with a furniture drawer with a broken view of the furniture body,

Fig. 3 eine perspektivische Ansicht eines Möbelauszugs,3 is a perspective view of a furniture drawer,

Fig. 4 eine perspektivische Ansicht des Möbelauszugs der Fig. 3 in Rück-Seitenansicht,4 is a perspective view of the furniture drawer of FIG. 3 in rear side view,

Fig. 5 eine Frontansicht eines Möbels mit einer Schnittdarstellung bei dem Möbelauszug,5 is a front view of a piece of furniture with a sectional view of the furniture extract,

Fig. 6 eine Detaildarstellung der Fig. 5 und Fig. 7 eine weitere Detaildarstellung der Fig. 5.6 shows a detailed representation of FIG. 5 and FIG. 7 shows a further detailed illustration of FIG. 5.

Figur 1 zeigt eine perspektivische Darstellung eines Möbels 8. Das Möbel 8 verfügt über einen Möbelkorpus 9 und einen Möbelauszug 1. Der Möbelauszug 1 wiederum weist unter anderem in diesem Ausführungsbeispiel zwei Schubladen 10 und 20 auf, wobei die beiden Schubladen 10 und 20 übereinander angeordnet sind. Ausgezogen werden die beiden Schubladen 10 und 20 bzw. der Möbelauszug 1 über zwei Ausziehführungen 11 und 21, wobei die Schienenausziehführung 11 an der Unterseite der Schublade 10 ausgebildet ist und die Schienenausziehführung 21 an der Unterseite der Schublade 20 ausgebildet ist (nicht dargestellt, siehe dazu Fig. 2 und 5).FIG. 1 shows a perspective view of a piece of furniture 8. The piece of furniture 8 has, among other things, two drawers 10 and 20 in this exemplary embodiment, the two drawers 10 and 20 being arranged one above the other , The two drawers 10 and 20 and the furniture drawer 1 are pulled out via two pull-out guides 11 and 21, the rail pull-out guide 11 being formed on the underside of the drawer 10 and the rail pull-out guide 21 being formed on the underside of the drawer 20 (not shown, see FIG Figs. 2 and 5).

Verbunden sind die beiden Schubladen 10 und 20 des Möbelauszugs 1 über eine gemeinsame Frontblende 2 und eine gemeinsame Rückwand 3 (siehe Fig. 3 und 4).Connected are the two drawers 10 and 20 of the furniture drawer 1 via a common front panel 2 and a common rear wall 3 (see FIGS. 3 and 4).

Figur 2 zeigt eine perspektivische Rück-Seitenansicht des Möbels 8 der Figur 1, bei dem der Möbelkorpus 9 aufgebrochen dargestellt ist und somit die Sicht auf die beiden Ausziehführungen 11 und 21 des Möbelauszugs 1 ermöglicht wird. • ·» · ♦ A I ft · · ft • ft ft * I « ft ft ft · • « * ft ft «ft ft« · ft * • ft ft ft ft »ft * ft· «ft Μ·* ·* ft ft· 4 71182 23/skFigure 2 shows a rear perspective side view of the furniture 8 of Figure 1, in which the furniture body 9 is shown broken and thus the view of the two extension guides 11 and 21 of the furniture drawer 1 is made possible. · AI AI AI AI AI AI AI • • • • ft ft ft ft ft ft ft ft ft AI AI AI AI AI AI AI AI AI AI AI AI AI AI AI AI ft • * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * ft · 4 71182 23 / sk

In diesem bevorzugten Ausführungsbeispiel weisen die beiden Ausziehführungen 11 und 21 jeweils eine Korpusschiene 13 bzw. 23, eine Mittelschiene 16 bzw. 26 und eine Ladenschiene 14 bzw. 24 auf (Darstellung der Ladenschiene 14 bzw. 24 siehe Fig. 5, 6 und 7).In this preferred exemplary embodiment, the two pull-out guides 11 and 21 each have a carcass rail 13 or 23, a middle rail 16 or 26 and a drawer rail 14 or 24 (for illustration of the drawer rail 14 or 24, see FIGS. 5, 6 and 7). ,

An den beiden Ausziehführungen 11 und 21 ist in diesem bevorzugten Ausführungsbeispiel jeweils eine Höheneinstellvorrichtung 7 ausgebildet, welche dazu dient, die Schubladen 10 bzw. 20 in ihrer Höhe auszurichten, wodurch der Möbelauszug 1 relativ zum Möbelkorpus 9 eingerichtet werden kann.At the two extension guides 11 and 21, a height adjustment device 7 is formed in this preferred embodiment, which serves to align the drawers 10 and 20 in height, whereby the furniture drawer 1 can be set relative to the furniture body 9.

Figur 3 zeigt eine perspektivische Darstellung eines Möbelauszugs 1. Dieser Möbelauszug 1 weist zwei Schubladen 10 und 20 auf, welche nur über deren Frontblende 2 bzw. über deren Rückwand 3 miteinander verbunden sind, wobei die oberen Schubladenseitenwände 15 der oberen Schublade 10 und die unteren Schubladenseitenwände 25 der unteren Schublade 20 - abgesehen von der Frontblende 2 und der Rückwand 3 - unverbunden sind. Somit ergibt sich ein Loch, welches sich von der rechten Möbelauszugseite bis zur linken Möbelauszugseite erstreckt, wodurch ein Bediener des Möbelauszugs 1 sowohl von der rechten als auch von der linken Seite aus Waren in die beiden Schubladen 10 und 20 hineinstellen oder aus diesen entnehmen kann. Dies trägt somit wesentlich zum Bedienungskomfort bei.3 shows a perspective view of a furniture drawer 1. This furniture drawer 1 has two drawers 10 and 20, which are interconnected only via the front panel 2 and the rear wall 3, wherein the upper drawer side walls 15 of the upper drawer 10 and the lower drawer side walls 25 of the lower drawer 20 - apart from the front panel 2 and the rear wall 3 - are unconnected. Thus, a hole results, which extends from the right furniture drawer side to the left furniture drawer side, whereby an operator of the furniture drawer 1 from both the right and from the left side of goods in the two drawers 10 and 20 put into or remove from these. This contributes significantly to the ease of use.

Figur 4 zeigt eine perspektivische Rück-Seitenansicht des Möbelauszugs 1 der Figur 3. Hier ist gut erkennbar, dass in der gemeinsamen Rückwand 3 der beiden Schubladen 10 und 20 die beiden Ausnehmungen 16 und 26 ausgebildet sind, welche zur Aufnahme der Ausziehführungen 11 und 21 (nicht dargestellt, siehe Figur 2) dienen.FIG. 4 shows a perspective rear side view of the furniture drawer 1 of FIG. 3. Here, it is readily apparent that in the common rear wall 3 of the two drawers 10 and 20, the two recesses 16 and 26 are formed, which hold the draw-out guides 11 and 21 (FIG. not shown, see Figure 2) serve.

Figur 5 zeigt eine Vorderansicht eines Möbels 8 mit einem Möbelkorpus 9 und einem darin ausgebildeten Möbelauszug 1. Der Möbelauszug 1 weist zwei übereinander angeordnete Schubladen 10 und 20 auf, wobei die beiden Schubladen 10 und 20 über die gemeinsame Rückwand 3 miteinander verbunden sind. Weiters weist der • ft « •i «« «ι i · · · ♦ « * · » · • » « « # ft · « » · • · · ♦ t* * ·# ·*· ····· *· · « · ·* ft ft ft · ·· ft ·· 5 71182 23/sk Möbelauszug 1 die beiden Ausziehführungen 11 und 21 für die beiden Schubladen 10 und 20 auf, wobei jede der beiden Schubladen 10 und 20 jeweils genau einer der beiden Ausziehführungen 11 und 21 zugeordnet ist, wobei die Ausziehführungen 11 und 21 an gegenüberliegenden Seiten der beiden Schubladen 10 und 20 angeordnet sind und wobei die beiden Ausziehführungen 11 und 21 zumindest teilweise an einer Unterseite 12 bzw. 22 der Schubladen 10 und 20 angeordnet sind.FIG. 5 shows a front view of a piece of furniture 8 with a furniture carcass 9 and a furniture pullout 1. The furniture pullout 1 has two drawers 10 and 20 arranged one above the other, the two drawers 10 and 20 being connected to one another via the common rear wall 3. Furthermore, it indicates that the name of the letter is not the same as the letter of the text. * * * * # # * * ····· * Furniture extractor 1 has the two pull-out guides 11 and 21 for the two drawers 10 and 20, each of the two drawers 10 and 20 being exactly one of the two drawers 10 and 20, respectively Extending guides 11 and 21 is assigned, wherein the extension guides 11 and 21 are arranged on opposite sides of the two drawers 10 and 20 and wherein the two pull-out guides 11 and 21 are at least partially disposed on an underside 12 and 22 of the drawers 10 and 20.

Ebenfalls ist aus dieser Darstellung gut erkennbar, dass die Ladenschienen 14 bzw. 24 vollständig an der Unterseite 12 bzw. 22 der Schubladen 10 bzw. 20 und innerhalb der Schubladenbreite 4 der beiden Schubladen 10 und 20 angeordnet sind.It is also clearly evident from this illustration that the loading rails 14 and 24 are arranged completely on the underside 12 or 22 of the drawers 10 and 20 and within the drawer width 4 of the two drawers 10 and 20.

Figur 6 zeigt eine Detaildarstellung der oberen Schublade 10 und deren Schienenausziehführung 11 der Figur 5. Figur 7 zeigt eine Detaildarstellung der unteren Schublade 20 und deren Schienenausziehführung 21 der Figur 5.6 shows a detailed representation of the upper drawer 10 and its Schienenausziehführung 11 of Figure 5. Figure 7 shows a detailed view of the lower drawer 20 and the Schienenausziehführung 21 of Figure 5.

Aus diesen beiden Darstellungen der Figuren 6 und 7 ist gut erkennbar, dass die Ausziehführungen 11 und 12 jeweils zumindest eine Korpusschiene 13 bzw. 23 und eine Ladenschiene 14 bzw. 24 aufweisen, wobei die Ladenschienen 14 und 24 im Wesentlichen unterhalb der Schubladen angeordnet sind. Dabei weisen die Ladenschienen 11 und 21 in Montagelage einen U-förmigen, nach unten offenen Querschnitt auf. Weiters weisen die Schubladen 10 und 20 an ihren Unterseiten 12 und 22 jeweils eine Längsausnehmung 6 auf und die Ladenschienen 14 und 24 der Ausziehführungen 11 und 21 ragen in diese Längsausnehmungen 6 der Schubladen 10 und 20. Dadurch wird ein sehr kompakter Möbelauszug 1 erzielbar.From these two illustrations of FIGS. 6 and 7, it can be clearly seen that the pull-out guides 11 and 12 each have at least one carcass rail 13 or 23 and one drawer rail 14 or 24, wherein the drawer rails 14 and 24 are arranged essentially below the drawers. In this case, the loading rails 11 and 21 in mounting position on a U-shaped, downwardly open cross-section. Furthermore, the drawers 10 and 20 each have a longitudinal recess 6 on their undersides 12 and 22, and the loading rails 14 and 24 of the extension guides 11 and 21 protrude into these longitudinal recesses 6 of the drawers 10 and 20. Thus, a very compact furniture drawer 1 can be achieved.

Besonders bevorzugt ist dabei vorgesehen, dass die Längsausnehmungen 6 an den Unterseiten 12 und 22 der beiden Schubladen 10 und 20 bezüglich ihrer Position in den Schubladen 10 und 20 identisch ausgebildet sind. Somit können gleiche Schubladen 10 und 20 verwendet werden, unabhängig davon, ob die Schublade 10 bzw. 20 an der oberen oder an der unteren Position des Möbelauszugs 1 auszubilden sind. • « « • · 6 ·♦ ιι 71182 23/skParticularly preferably, it is provided that the longitudinal recesses 6 are formed on the undersides 12 and 22 of the two drawers 10 and 20 with respect to their position in the drawers 10 and 20 identical. Thus, the same drawers 10 and 20 can be used, regardless of whether the drawer 10 and 20 are to be formed at the top or at the lower position of the furniture drawer 1. • «• • · 6 · ♦ ιι 71182 23 / sk

Dies ist gut in der Figur 6 erkennbar, in der die Ausziehführung 11 an der linken Möbelkorpusseite befestigt ist und in die Ausnehmung 6 ragt und in der Figur 7, in der die Ausziehführung 21 an der rechten Möbelkorpusseite befestigt ist und in eine gleiche Ausnehmung 6 der Schublade 20 ragt.This can be seen well in the figure 6, in which the pull-out 11 is attached to the left furniture body side and protrudes into the recess 6 and in the figure 7, in which the pull-21 is attached to the right furniture body side and in a same recess 6 of Drawer 20 sticks out.

Innsbruck, am 16. März 2012Innsbruck, March 16, 2012

Claims

1 · ft · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ················································································ 1. furniture extractor (1), with - two superimposed drawers (10, 20), wherein the two drawers (10, 20) on a common Frontbiende (2) or a common Rear wall (3) or via a common side wall are connected to each other and - two pull-out guides (11, 21) for the two drawers (10, 20), each of the two drawers (10, 20) each exactly one of the two extension guides (11, 21), wherein the extension guides (11, 21) are arranged on opposite sides of the two drawers (10, 20), characterized in that the pull-out guides (11, 21) at least partially on a bottom (12, 22) of the drawers (10, 20) are arranged.

2. Furniture drawer according to claim 1, characterized in that pull-out guides (11, 21) each have at least one carcass rail (13, 23) and a drawer rail (14, 24), wherein the drawer rails (14, 24) substantially below the drawers ( 10, 20) are arranged.

3. Furniture drawer according to claim 2, characterized in that the drawer rails (14, 24) completely on the underside (12, 22) of the drawers (10, 20) and within a drawer width (4) are arranged.

4. furniture drawer according to claim 2 or 3, characterized in that the drawer rails (11,21) in mounting position have a U-shaped, open at the bottom cross-section. 2 71182 23 / eh

5. Furniture drawer according to one of claims 2 to 4, characterized in that the drawers (10, 20) on their undersides (12, 22) each have a longitudinal recess (6) and the loading rails (14, 24) of the pull-out guides (11, 21) in the longitudinal recesses (6) of the drawers (10, 20) protrude.

6. Furniture pullout according to claim 5, characterized in that the longitudinal recesses (6) on the underside (12, 22) of the two drawers (10, 20) with respect to their position in the drawers (10, 20) are identical ausgebiidet.

7. Furniture drawer according to one of claims 1 to 6, characterized in that the two drawers (10, 20) via a common Frontbiende (2) and via a common rear wall (3) are interconnected.

8. Furniture drawer according to claim 7, characterized in that the two drawers (10, 20) only on the front panel (2) and on the rear wall (3) are interconnected, said upper drawer side walls (15) of the upper drawer (10) and lower drawer side walls (25) of the lower drawer (20) are unconnected.

9. furniture drawer according to one of claims 1 to 8, characterized in that the common rear wall (3) of the two drawers (10, 20) has two recesses (16, 26) for receiving the pull-out guides (11, 21) of the drawers (10, 20).

10. Furniture drawer according to one of claims 1 to 9, characterized in that at least one of the two - preferably both - pull-out guides (11, 21) has a height adjustment device (7) for aligning the drawers (10, 20) in their height. 3 ·· # · Ι · Μ # · 71182 23 / eh

11. Furniture (8) with a furniture body (9) and at least one furniture drawer (1) according to one of claims 1 to 10. Innsbruck, 16 March 2012