AT511794B1

AT511794B1 - MOUNTING DEVICE FOR A LIGHT

Info

Publication number: AT511794B1
Application number: ATA1162/2011A
Authority: AT
Inventors: Ernst Kettler; Daniel Fuchs
Original assignee: Unique Lights Cee Gmbh
Priority date: 2011-08-11
Filing date: 2011-08-11
Publication date: 2014-08-15
Also published as: AT511794A1; WO2013021042A1

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Montagevorrichtung (1) für eine Leuchte, umfassend zumindest ein an einem Untergrund (3) montierbares Montageprofil (2) und zumindest ein Leuchtengehäuse (4), wobei das Montageprofil (2) und das Leuchtengehäuse (4) paarweise Ausnehmungen (6, 7) zur lösbaren Befestigung eines, das Montageprofil (2) mit dem Leuchtengehäuse (4) verbindenden Verbindungselementes (5) aufweisen. Die Ausnehmungen (6, 7) sind mit im Wesentlichen C-förmigem Querschnitt und das Verbindungselement (5) ist mit im Wesentlichen hantelförmigem Querschnitt ausgeführt, und das Verbindungselement (5) ist passgenau in die Ausnehmungen (6, 7) einführbar.The invention relates to a mounting device (1) for a luminaire, comprising at least one mounting profile (2) which can be mounted on a substrate (3) and at least one luminaire housing (4), wherein the mounting profile (2) and the luminaire housing (4) have paired recesses (6 , 7) for releasably securing one, the mounting profile (2) with the lamp housing (4) connecting the connecting element (5). The recesses (6, 7) are of substantially C-shaped cross section and the connecting element (5) is designed with a substantially dumbbell-shaped cross-section, and the connecting element (5) is precisely inserted into the recesses (6, 7).

Description

österreichische; p8t«itiwt AT 511 794 B1 2014-08-15Austrian; p8t «itiwt AT 511 794 B1 2014-08-15

Beschreibung [0001] Die Erfindung betrifft eine Montagevorrichtung für eine Leuchte gemäß Oberbegriff des Anspruchs 1.Description: [0001] The invention relates to a mounting device for a luminaire according to the preamble of claim 1.

[0002] Leuchtdioden stellen zunehmends wertvolle Alternativen zu konventionellen Leuchtmitteln wie Glühbirnen, Halogenlampen oder Leuchtstoffröhren dar. Die Vorteile von Leuchtdioden sind vielseitig. Zunächst weisen Leuchtdioden einen wesentlich höheren Wirkungsgrad als andere Leuchtmittel auf, und benötigen aus diesem Grund nur einen Bruchteil der Energie, wobei ein wesentlich geringerer Anteil der Energie in Form von Wärme verloren geht. Darüber hinaus haben Leuchtdioden eine wesentlich höhere Lebensdauer als andere Leuchtmittel, wodurch der Wartungsaufwand deutlich reduziert wird. Auch sind Leuchtdioden wesentlich robuster als andere Leuchtmittel.Light-emitting diodes are increasingly valuable alternatives to conventional light sources such as light bulbs, halogen lamps or fluorescent tubes. The advantages of LEDs are versatile. First, LEDs have a much higher efficiency than other bulbs, and therefore require only a fraction of the energy, a much smaller proportion of the energy is lost in the form of heat. In addition, LEDs have a much longer life than other bulbs, whereby the maintenance is significantly reduced. Also, LEDs are much more robust than other bulbs.

[0003] Leuchtdioden flackern nicht und sind in verschiedenen Lichtfarben erhältlich. Durch die geringe Baugröße lassen sich Leuchtdioden praktisch überall einsetzen, wo bisher konventionelle Leuchtmittel verwendet wurden. Weiters werden Leuchtdioden üblicherweise mit geringerer Spannung betrieben, als konventionelle Leuchtmittel, und sind daher ungefährlich. Leuchtdioden emittieren keine Infrarot- oder Ultraviolett-Strahlung und sind daher auch in geschützten Bereichen (Museen, Ausstellungen, etc.) einsetzbar. Schließlich beinhalten Leuchtdioden keine umweltschädlichen Problemstoffe in nennenswerten Mengen, wie dies beispielsweise bei Leuchtstoffröhren bzw. Energiesparlampen der Fall ist.LEDs do not flicker and are available in different colors of light. Due to the small size LEDs can be used practically everywhere, where previously conventional bulbs were used. Furthermore, LEDs are usually operated at a lower voltage than conventional lamps, and are therefore safe. Light emitting diodes do not emit infrared or ultraviolet radiation and can therefore also be used in protected areas (museums, exhibitions, etc.). Finally, light-emitting diodes do not contain environmentally harmful problem substances in appreciable quantities, as is the case, for example, with fluorescent tubes or energy-saving lamps.

[0004] Somit stellen sich Leuchtdioden als ideales Leuchtmittel für die verschiedensten Anwendungsbereiche dar. Es besteht insbesondere Bedarf daran, bestehende Leuchtmittel durch energiesparende Leuchtdiodensysteme zu ersetzen. In diesem Bereich sind vor allem bestehende Anlagen von Leuchtstoffröhren (Neonröhren) zu nennen, die nach wie vor in großer Anzahl verwendet werden. Es existieren zwar röhrenförmige Leuchten auf Leuchtdiodenbasis (sogenannte LED Röhren), diese werden aber in bestehende Sockel (beispielsweise G13-Sockel) montiert. Die bestehenden Sockel sind im Allgemeinen mit Vorschaltgeräten (konventionelle Vorschaltgeräte KVG, elektronische Vorschaltgeräte EVG, oder verlustarme Vorschaltgeräte WG) und Startern (bei KVG und WG) ausgestattet. Um nun das LED-Leuchtmittel in dieser bestehenden Fassung zu betreiben werden mehrere Varianten angeboten in der aber überwiegend eine Eingriff in die Leuchte erforderlich wird, und daher die Leuchte Ihre Zulassung verliert. In den meisten Fällen sind die verwendeten Sockel (im Allgemeinen G13) außerdem durch Verschleiß brüchig und müssten ebenfalls ausgetauscht werden.Thus, light emitting diodes are ideal illuminants for a wide variety of applications. There is a particular need to replace existing bulbs with energy-saving light emitting diode systems. In this area, above all existing systems of fluorescent tubes (neon tubes) are mentioned, which are still used in large numbers. Although there are tube-shaped lights based on LEDs (so-called LED tubes), but these are mounted in existing socket (for example, G13 socket). The existing sockets are generally equipped with ballasts (conventional ballasts KVG, electronic ballasts electronic ballasts or low-loss ballasts WG) and starters (KVG and WG). In order to operate the LED bulbs in this existing version, several variants are offered in which but mainly an intervention in the light is required, and therefore the light loses its approval. In most cases, the sockets used (generally G13) are also brittle due to wear and would also need to be replaced.

[0005] Überwiegend werden LED Leuchtmittel, die als Ersatz für die Leuchtstoffröhre vorgesehen sind, als 230Volt Variante mit integriertem Netzteil angeboten. Diese Variante ist aus Sicherheitsgründen jedoch sehr umstritten, es gab auch einen Entwurf für eine Verordnung diese zu verbieten, diese Verordnung wurde aber von der EU wegen befürchtetem Handelshemmnis verhindert. An die Stelle der Verordnung wurde eine Empfehlung ausgesprochen diese Leuchtmittel aus Sicherheitsgründen nicht einzusetzen.Mostly LED bulbs, which are provided as a replacement for the fluorescent tube, offered as a 230 volt version with integrated power supply. However, this option is very controversial for safety reasons, there was also a draft regulation to ban it, but this regulation was prevented by the EU because of feared trade barriers. The regulation was replaced by a recommendation that these bulbs should not be used for safety reasons.

[0006] Es ist im Allgemeinen sehr problematisch, wenn LED Leuchtmittel, die als Ersatz für Leuchstoffröhren vorgesehen sind, das Netzgerät in der Röhre eingebaut haben. Durch Kurzschlüsse und zu hohe Wärmeentwicklung kann es passieren, dass der Schutz des Netzteiles schmilzt, und die Spannung dann direkt am Kühlkörper der LED anliegt. Auch LED Röhren, bei denen die Spannung nur an einer Seite anliegt, sind keine Lösung für dieses Sicherheitsproblem.It is generally very problematic when LED bulbs, which are intended to replace fluorescent tubes, have installed the power supply in the tube. Short circuits and too much heat can cause the protection of the power supply unit to melt and the voltage to be applied directly to the heat sink of the LED. Even LED tubes, where the voltage is applied to only one side, are not a solution to this safety problem.

[0007] Aus der AT 12157 U1 ist eine Montagevorrichtung für eine Leuchte mit einem Montageprofil und einem Leuchtengehäuse bekannt, wobei Montageprofil und Leuchtengehäuse paarweise Ausnehmungen zur lösbaren Befestigung eines Verbindungselementes aufweisen. Das Verbindungselement ist in Form eines Montagebügels ausgeführt, der an seiner Oberseite Montagekrallen aufweist, um die abnehmbare Aufhängung des Leuchtengehäuses zu ermöglichen. In der Praxis zeigt sich jedoch, dass eine derartige Ausführung des Verbindungselements 1 /17 &t??re!äfisöies psiwitüisi AT 511 794 B1 2014-08-15 nachteilig ist, da die Fixierung des Leuchtengehäuses mit den Montagekrallen nicht immer ausreichend ist, um das Leuchtengehäuse vor der versehentlichen Lösung vom Montageprofil zu sichern. Auch zeigen sich bei mehrmaliger Benutzung des Verbindungselements Abnutzungserscheinungen, die sich negativ auf die Stabilität der Vorrichtung auswirken.From AT 12157 U1 a mounting device for a lamp with a mounting profile and a lamp housing is known, with mounting profile and lamp housing pairs have recesses for releasably securing a connecting element. The connecting element is designed in the form of a mounting bracket, which has mounting claws on its upper side in order to enable the detachable suspension of the lamp housing. In practice, however, it is found that such an embodiment of the connecting element is disadvantageous since the fixing of the luminaire housing to the mounting claws is not always sufficient. to secure the luminaire housing from inadvertent release from the mounting profile. Also show in repeated use of the connecting element wear and tear, which have a negative effect on the stability of the device.

[0008] Weitere Ausführungsformen gattungsgemäßer Montagevorrichtungen für Leuchten finden sich in den Druckschriften KR 100949452 B1, US 2010103657 A1, CN 201827739 U, US 2006146531 A1, JP 2010003683 A, US 2003223235 A1.Other embodiments of generic mounting devices for lamps can be found in the publications KR 100949452 B1, US 2010103657 A1, CN 201827739 U, US 2006146531 A1, JP 2010003683 A, US 2003223235 A1.

[0009] Keine dieser Montagevorrichtungen erlaubt jedoch das einfache Austauschen bestehender Leuchten ohne aufwendige Umbauarbeiten und ohne die Gefahr, die Verbindungsvorrichtungen zu beschädigen.However, none of these mounting devices allows the simple replacement of existing lights without costly remodeling and without the risk of damaging the connecting devices.

[0010] Die technische Aufgabe der Erfindung besteht demnach darin, eine Montagevorrichtung zu schaffen, mit der das Austauschen bestehender Leuchten mit Leuchten auf Leuchtdiodenbasis vereinfacht wird und ein Eingriff in eine bestehende Leuchte nicht vorgenommen werden muss. Aufwendige Umbauarbeiten und das Verwenden verschlissener Bauteile soll vermieden werden. Die Vorrichtung soll einfach, robust und billig sein und dennoch die zukünftige Erweiterung der Leuchtdiodensysteme ermöglichen. Die Vorrichtung soll das Anbringen verschiedenster Leuchtdiodensysteme ermöglichen und insbesondere im Hinblick auf verschiedene Abstrahlwinkel und geforderte Lichtintensitäten flexibel sein.The technical object of the invention is therefore to provide a mounting device, with the replacement of existing lights is simplified with lights on light-emitting diode base and engagement in an existing light does not have to be made. Elaborate alterations and the use of worn components should be avoided. The device should be simple, robust and cheap and still allow the future expansion of light emitting diode systems. The device is intended to enable the attachment of a wide variety of light-emitting diode systems and, in particular, be flexible with regard to different emission angles and required light intensities.

[0011] Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass die Ausnehmungen des Montageprofils und des Leuchtengehäuses mit im Wesentlichen C-förmigem Querschnitt ausgeführt sind, und das Verbindungselement mit im Wesentlichen hantelförmigem Querschnitt ausgeführt ist, wobei das Verbindungselement passgenau in die Ausnehmungen einführbar ist.This object is achieved in that the recesses of the mounting profile and the lamp housing are designed with a substantially C-shaped cross section, and the connecting element is designed with a substantially dumb-shaped cross-section, wherein the connecting element is inserted into the recesses fit.

[0012] Durch diese erfindungsgemäßen Merkmale wird eine einfache Montage des Leuchtengehäuses am Montageprofil ermöglicht. Zu diesem Zweck kann ein spezielles Montagewerkzeug vorgesehen sein. Das Montageprofil kann in bekannter Art und Weise an einem Untergrund, beispielsweise einer Raumdecke oder einem bestehenden Leuchtenträger für konventionelle Leuchtmittel befestigt werden.By these features according to the invention a simple mounting of the lamp housing is made possible on the mounting profile. For this purpose, a special assembly tool can be provided. The mounting profile can be fixed in a known manner to a substrate, such as a ceiling or an existing light carrier for conventional bulbs.

[0013] Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass ein Netzteil für das zu verwendende LED Leuchtmittel in das Leuchtengehäuse ersetzbar ist. Insbesondere sind 24V Netzteile vorgesehen. Ein Vorschaltgerät ist nicht mehr erforderlich. Dies hat auch den Vorteil, dass eine hochwertige LED höchstwahrscheinlich eine höhere Lebensdauer als das Netzteil hat, und somit das Netzteil unabhängig vom verwendeten LED Leuchtmittel getauscht werden kann.According to the invention it is provided that a power supply for the LED to be used light source is replaceable in the lamp housing. In particular, 24V power supplies are provided. A ballast is no longer required. This also has the advantage that a high-quality LED most likely has a longer life than the power supply, and thus the power supply can be replaced regardless of the LED bulb used.

[0014] Bei der Leuchte kann es sich insbesondere um eine stab- oder röhrenförmige Leuchte handeln.The luminaire may in particular be a rod-shaped or tubular luminaire.

[0015] Erfindungsgemäß kann weiters vorgesehen sein, dass das Leuchtengehäuse Einschiebenuten zur Aufnahme eines mit Einschiebeleisten ausgeführten Leuchtenträgers aufweist. Der Leuchtenträger umfasst das eigentliche Leuchtmittel, welches beispielsweise auf einer Leiterplatte angebracht ist. Die Leuchtenträger können mit ein oder mehrteiligen Leiterplatten versehen sein die beispielsweise mit elektrischen Verbindungsmitteln wie Steckverbindungen ausgestattet sein können um eine elektrische Verbindung der Leiterplatten zu gewährleisten.According to the invention may further be provided that the lamp housing insertion grooves for receiving a running with Einschiebeleisten light carrier has. The light carrier comprises the actual light source, which is mounted for example on a printed circuit board. The light carriers may be provided with one or more parts printed circuit boards which may be equipped with electrical connection means such as connectors to ensure electrical connection of the circuit boards.

[0016] Das Leuchtengehäuse kann erste Einschiebenuten zur Aufnahme eines mit Einschiebeleisten ausgeführten Leuchtenträgers aufweisen. Das Leuchtengehäuse kann weiters als U-förmiges Profil mit zwei Seitenstegen ausgeführt sein, wobei die Einschiebenuten an den inneren Flächen der Seitenstege vorgesehen sind.The luminaire housing may have first insertion grooves for receiving a light carrier designed with insertion strips. The luminaire housing can further be designed as a U-shaped profile with two side bars, wherein the insertion grooves are provided on the inner surfaces of the side bars.

[0017] Der Leuchtenträger kann zur Aufnahme einer mit Leuchtmitteln, insbesondere Leuchtdioden, versehenen Leiterplatte oder einer LED Röhre eingerichtet sein. Der Leuchtenträger kann weiters zur Aufnahme einer Linsenoptik oder Stangenoptik ausgeführt sein. Insbesondere kann vorgesehen sein, dass der Leuchtenträger die Leiterplatte und die Linsenoptik gleichzeitig aufnehmen kann. Dies ermöglicht erstmals das gleichzeitige Vorsehen von Leuchtmitteln und Linsenoptiken zum Bündeln oder Streuen des Lichtes in einem einzigen Leuchtenträger. 2/17The light carrier may be adapted to receive a provided with lighting means, in particular light-emitting diodes, printed circuit board or an LED tube. The light carrier may further be designed to accommodate a lens optic or rod optics. In particular, it can be provided that the light carrier can receive the printed circuit board and the lens optics at the same time. This allows for the first time the simultaneous provision of bulbs and lens optics for bundling or scattering the light in a single light carrier. 2.17

SsfcmsdfiscSie p8t«!it8S!t AT 511 794 B1 2014-08-15 [0018] Der Leuchtenträger kann insbesondere als U-förmiges Profil mit einem mittleren Steg und zwei seitlichen Stegen ausgeführt sein, wobei die Leiterplatte Befestigungsöffnungen aufweisen und an einer der beiden Flächen des mittleren Steges mit Befestigungsmitteln lösbar befestigbar sein kann. Dies ermöglicht erstmals das nachträgliche Tauschen des Leuchtmittels bei installiertem Leuchtengehäuse, indem die vorhandene Leiterplatte entfernt und mit einer neuen Leiterplatte ersetzt wird.The light carrier can be designed in particular as a U-shaped profile with a central web and two lateral webs, the printed circuit board having mounting openings and on one of the two surfaces the middle web can be releasably fastened with fastening means. This makes it possible for the first time the subsequent replacement of the lamp with installed luminaire housing by the existing circuit board is removed and replaced with a new circuit board.

[0019] An den Innenseiten der seitlichen Stege des Leuchtenträgers können Einschiebenuten zur Aufnahme der Linsenoptik oder der Stangenoptik vorgesehen sein. Der Leuchtenträger kann in einer ersten und einer zweiten, sich durch die Höhe des mittleren Steges unterscheidenden Position am Leuchtengehäuse montierbar sein.On the inner sides of the lateral webs of the light carrier Einschiebenuten can be provided for receiving the lens optics or the rod optics. The light carrier can be mounted in a first and a second, differing by the height of the central web position on the lamp housing.

[0020] Dies ermöglicht erstmals, dass einzig durch die Wahl der Orientierung, in der der Leuchtenträger befestigt wird, die Abstrahlcharakteristik und das Leuchtenbild der Leuchte geändert werden kann.This allows for the first time that only by the choice of orientation, in which the light carrier is attached, the emission characteristics and the luminaire image of the lamp can be changed.

[0021] Das Leuchtengehäuse kann Einschiebenuten zur Aufnahme eines optischen Schirms aufweisen. Zu diesem Zweck sind beispielsweise klare, diffuse oder farbige Schirme vorgesehen. Das Montageprofil kann zur Aufnahme von zwei oder mehr parallel verlaufenden Leuchtengehäusen ausgeführt sein.The luminaire housing can have insertion grooves for receiving an optical screen. For this purpose, for example, clear, diffuse or colored umbrellas are provided. The mounting profile can be designed to accommodate two or more parallel light housings.

[0022] Die Montagevorrichtung kann in Längen von 30 cm bis 300cm und mit Abstrahlwinkeln von 30° bis 300° ausgeführt sein. Die Leuchte kann als LED Röhre ausgeführt sein.The mounting device can be designed in lengths of 30 cm to 300 cm and with radiation angles of 30 ° to 300 °. The lamp can be designed as an LED tube.

[0023] Bei dem Untergrund kann es sich insbesondere um ein bestehendes Gehäuse einer Leuchtstoffröhre handeln. Das als Untergrund verwendete Gehäuse kann insbesondere das Netzteil der verwendeten Leuchtmittel aufnehmen.The substrate may in particular be an existing housing of a fluorescent tube. The housing used as a substrate can accommodate in particular the power supply of the lamps used.

[0024] Zur Befestigung des Montageprofils am Untergrund können Befestigungsmittel wie Schrauben, Nägel, oder Klebstoffe vorgesehen sein.For fixing the mounting profile on the ground fasteners such as screws, nails, or adhesives may be provided.

[0025] Es können erfindungsgemäß Linsenoptiken oder Stangenoptiken mit unterschiedlichen Abstrahlcharakteristika vorgesehen sein.It can be provided according to the invention lens optics or rod optics with different emission characteristics.

[0026] An den Stirnseiten des Leuchtengehäuses können Abdeckkappen vorgesehen sein.Cover caps may be provided on the end faces of the lamp housing.

[0027] Das Montageprofil, das Leuchtengehäuse und der Leuchtenträger können aus einem Metall, insbesondere Aluminium, oder einem Kunststoff gefertigt sein.The mounting profile, the lamp housing and the light carrier can be made of a metal, in particular aluminum, or a plastic.

[0028] Weitere erfindungsgemäße Merkmale ergeben sich aus den Ansprüchen, der Beschreibung und den Zeichnungen.Further features of the invention will become apparent from the claims, the description and the drawings.

[0029] In den Zeichnungen ist der Erfindungsgegenstand in Ausführungsbeispielen schematisch dargestellt. Es zeigen [0030] Fig. 1: [0031] Fig. 2: [0032] Fig. 3: [0033] Fig. 4: [0034] Fig. 5a - 5b: [0035] Fig. 6a - 6c: eine schematische Darstellung eines Ausführungsbeispiels der erfindungsgemäßen Montagevorrichtung; einen Schnitt durch die schematische Darstellung aus Fig. 1; eine detaillierte Ansicht des Querschnitts eines erfindungsgemäßen Ausführungsbeispiels; eine detaillierte Ansicht des Querschnitts der wesentlichen Elemente eines erfindungsgemäßen Ausführungsbeispiels; eine schematische Draufsicht und ein Querschnitt eines erfindungsgemäßen Verbindungselements; einen Querschnitt durch verschiedene erfindungsgemäße Ausführungsbeispiele mit unterschiedlicher Abstrahlcharakteristik; 3/17In the drawings, the subject invention is illustrated schematically in embodiments. Fig. 1: Fig. 2: Fig. 3: Fig. 4: Figs. 5a-5b: Fig. 6a-6c: a schematic Representation of an embodiment of the mounting device according to the invention; a section through the schematic representation of Fig. 1; a detailed view of the cross section of an embodiment of the invention; a detailed view of the cross section of the essential elements of an embodiment of the invention; a schematic plan view and a cross section of a connecting element according to the invention; a cross section through various embodiments of the invention with different emission characteristics; 3.17

SstemlcMscäse AT 511 794 B1 2014-08-15 [0036] Fig. 7a - 7b: [0037] Fig. 8: [0038] Fig. 9: eine schematische Darstellung und ein Querschnitt einer weiteren Aus-führungsform der erfindungsgemäßen Montagevorrichtung bei der Montage von zwei parallel verlaufenden Leuchtengehäusen; ein schematischer Querschnitt durch eine weitere Ausführungsformen der erfindungsgemäßen Montagevorrichtung; eine schematische Darstellungen eines Details einer Ausführungsform der erfindungsgemäßen Montagevorrichtung; [0039] Fig. 10a - 10c: ein schematischer Querschnitt durch ein Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Montagevorrichtung mit verschiedenen Linsenoptiken.Fig. 7a-7b: Fig. 8: Fig. 9: a schematic representation and a cross section of another embodiment of the mounting device according to the invention during assembly of two parallel light housings; a schematic cross section through a further embodiment of the mounting device according to the invention; a schematic representations of a detail of an embodiment of the mounting device according to the invention; 10a-10c: a schematic cross section through an embodiment of the mounting device according to the invention with different lens optics.

[0040] Fig. 1 zeigt eine schematische Darstellung eines Ausführungsbeispiels der erfindungsgemäßen Montagevorrichtung 1. Die Montagevorrichtung 1 ist an einem Untergrund 3, in diesem Ausführungsbeispiel ein bestehendes Gehäuse für eine Leuchtstoffröhre, befestigt. An beiden Enden des Leuchtengehäuses 4 befinden sich die Montageprofile 2, die mit Befestigungsmitteln 22 am Untergrund 3 befestigt sind. Weiters ist das Leuchtengehäuse 4 an beiden Enden durch Abdeckkappen 26 abgeschlossen.Fig. 1 shows a schematic representation of an embodiment of the mounting device according to the invention 1. The mounting device 1 is fixed to a substrate 3, in this embodiment, an existing housing for a fluorescent tube. At both ends of the lamp housing 4 are the mounting profiles 2, which are fastened with fastening means 22 on the substrate 3. Furthermore, the luminaire housing 4 is closed at both ends by cover caps 26.

[0041] Fig. 2 zeigt einen Schnitt durch die schematische Darstellung aus Fig. 1 und offenbart weitere Details. Das Leuchtengehäuse 4 umfasst einen Leuchtenträger 10 mit einer Leiterplatte 14 und daran angebrachten Leuchtdioden 13 sowie einer stangenförmigen Linsenoptik 15 (auch als Stangenoptik bezeichnet). Weiters ist am Leuchtengehäuse 4 ein optischer Schirm 21 befestigt.Fig. 2 shows a section through the schematic representation of Fig. 1 and discloses further details. The luminaire housing 4 comprises a luminous carrier 10 with a printed circuit board 14 and light-emitting diodes 13 attached thereto and a rod-shaped lens optic 15 (also referred to as rod optics). Furthermore, an optical screen 21 is attached to the lamp housing 4.

[0042] Fig. 3 zeigt nun eine weitere detaillierte Ansicht des Querschnitts des erfindungsgemäßen Ausführungsbeispiels aus Fig. 1 und Fig. 2. Der Querschnitt ist an der Position des Montageprofils 2 gezeigt. Das Montageprofil 2 ist mit dem Befestigungsmittel 22 (Schraube) am Untergrund 3 befestigt. Das Montageprofil 2 ist als stangenförmiges Hohlprofil mit einer C-förmigen Ausnehmung zur Aufnahme des Verbindungselements 5 ausgeführt. Das Verbindungselement 5 ist als hantelförmiges Element ausgeführt, welches passgenau in die Ausnehmung des Montageprofils 2 und des Leuchtengehäuses 4 eingeführt werden kann. Das Leuchtengehäuse 4 ist als im Wesentlichen C-förmiges, stangenförmiges Profil ausgeführt, welches Mittel zur Aufnahme eines ebenfalls C-förmigen, stangenförmigen Leuchtenträgers 10, und eines optischen Schirms 21 aufweist. Am Leuchtenträger 10 sind Leiterplatten 14 mit Leuchtdioden 13 lösbar befestigt.3 shows a further detailed view of the cross section of the embodiment according to the invention from FIG. 1 and FIG. 2. The cross section is shown at the position of the mounting profile 2. The mounting profile 2 is fastened to the substrate 3 with the fastening means 22 (screw). The mounting profile 2 is designed as a rod-shaped hollow profile with a C-shaped recess for receiving the connecting element 5. The connecting element 5 is designed as a dumbbell-shaped element, which can be accurately inserted into the recess of the mounting profile 2 and the lamp housing 4. The luminaire housing 4 is designed as a substantially C-shaped, bar-shaped profile, which has means for receiving a likewise C-shaped, rod-shaped luminous carrier 10, and an optical screen 21. On the light carrier 10 printed circuit boards 14 with LEDs 13 are releasably attached.

[0043] Fig. 4 zeigt eine detaillierte Ansicht des Querschnitts der wesentlichen Elemente des erfindungsgemäßen Ausführungsbeispiels aus Fig. 1-3. Die Montagevorrichtung 1 umfasst ein Montageprofil 2, welches mit einem Befestigungsmittel 22 an einem Untergrund befestigt ist.Fig. 4 shows a detailed view of the cross section of the essential elements of the embodiment according to the invention of Figs. 1-3. The mounting device 1 comprises a mounting profile 2, which is fastened with a fastening means 22 to a substrate.

[0044] Weiters umfasst die Montagevorrichtung 1 ein Verbindungselement 5, welches in Form eines hantelförmigen Stiftes ausgeführt ist. Dieser Stift verbindet das Leuchtengehäuse 4 mit dem Montageprofil 2 in einer einfach lösbaren und doch stabilen Weise. Zum Zweck der Verbindung im Montageprofil ist im Montageprofil 2 eine erste C-förmige Ausnehmung 6 und im Leuchtengehäuse 4 eine zweite C-förmige Ausnehmung 7 vorgesehen. Die Ausnehmungen 6, 7 sind derart an das Verbindungselement 5 angepasst, dass durch Einschieben des Verbindungsmittels 5 in die Ausnehmungen 6, 7 eine passgenaue Verbindung des Leuchtengehäuses 4 mit dem Montageprofil 2 erfolgt.Furthermore, the mounting device 1 comprises a connecting element 5, which is designed in the form of a dumbbell-shaped pin. This pin connects the luminaire housing 4 with the mounting profile 2 in an easily detachable yet stable manner. For the purpose of connection in the mounting profile a first C-shaped recess 6 and in the lamp housing 4, a second C-shaped recess 7 is provided in the mounting profile 2. The recesses 6, 7 are adapted to the connecting element 5, that by inserting the connecting means 5 in the recesses 6, 7 a tailor-made connection of the lamp housing 4 takes place with the mounting profile 2.

[0045] Das Leuchtengehäuse 4 ist weiters zur Aufnahme eines Leuchtenträgers 10 zur Aufnahme des eigentlichen Leuchtmittels ausgeführt. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel handelt es sich bei dem Leuchtmittel um Leuchtdioden 13, die auf einer streifenförmigen Leiterplatte 14 angebracht sind. Weiters ist am Leuchtengehäuse 4 ein optischer Schirm 21 anbringbar, der dazu dient, das vom Leuchtmittel emittierte Licht zu streuen, bündeln oder einzufärben.The luminaire housing 4 is further designed for receiving a luminous carrier 10 for receiving the actual luminous means. In the present exemplary embodiment, the lighting means are light-emitting diodes 13, which are mounted on a strip-shaped printed circuit board 14. Furthermore, on the lamp housing 4, an optical screen 21 can be attached, which serves to scatter the light emitted by the lamp, bundle or dye.

[0046] Für die Anbringung des Leuchtenträgers 10 im Leuchtengehäuse 4 sind erste Einschie-benuten 8 an den Innenseiten des ersten und zweiten Seitensteges 11,12 des Leuchtengehäuses 4 vorgesehen. Diesen Einschiebenuten 8 korrespondieren Einschiebeleisten 9 an den 4/17 ij$?£!T<?ichääüsc5 AT 511 794 B1 2014·08·15 psieiitä^tFor the attachment of the light carrier 10 in the lamp housing 4 first Einschie-grooves 8 are provided on the inner sides of the first and second side webs 11,12 of the lamp housing 4. These insertion grooves 8 correspond to insertion strips 9 on the side walls

Außenseiten der seitlichen Stege 17, 18 des Leuchtenträgers 10. Dabei ist der Leuchtenträger 10 derart ausgeführt, dass er in unterschiedlichen Positionen in das Leuchtengehäuse einführbar ist. Weiters verfügt das Leuchtengehäuse 4 über zweite Einschiebenuten 20 zur Aufnahme eines optischen Schirms 21.Outer sides of the lateral webs 17, 18 of the light carrier 10. In this case, the light carrier 10 is designed such that it can be inserted in different positions in the lamp housing. Furthermore, the luminaire housing 4 has second insertion grooves 20 for receiving an optical screen 21.

[0047] Der Leuchtenträger 10 verfügt an den Innenseiten der seitlichen Stege 17, 18 über Einschiebenuten 19 zur Aufnahme einer Linsenoptik 15. Die Leiterplatte 14 mit den Leuchtdioden 13 ist sowohl an der Oberseite 27, als auch an der Unterseite 28 des mittleren Steges 16 des Leuchtenträgers 10 anbringbar. Damit kann je nach Anwendungsfall eine andere Abstrahlcharakteristik gewährleisten werden.The light carrier 10 has on the inner sides of the lateral webs 17, 18 via insertion grooves 19 for receiving a lens optical system 15. The printed circuit board 14 with the LEDs 13 is on both the top 27, and on the bottom 28 of the central web 16 of the Light carrier 10 attachable. This can ensure a different radiation characteristic depending on the application.

[0048] Fig. 5a und 5b zeigen eine schematische Ansicht eines Ausführungsbeispiels des erfindungsgemäßen Verbindungselements 5. In diesem Ausführungsbeispiel ist das Verbindungselement als hantelförmiger Stift ausgeführt, dessen beide Stiftköpfe je einen im Wesentlichen quadratischen Querschnitt aufweisen.5a and 5b show a schematic view of an embodiment of the connecting element 5 according to the invention. In this embodiment, the connecting element is designed as a dumbbell-shaped pin, whose two pin heads each have a substantially square cross section.

[0049] Die Fig. 6a - 6c zeigen schematische Darstellungen möglicher Ausführungsvarianten der Anbringung des Leuchtenträgers 10 im Leuchtengehäuse 4 zum Zweck der Erreichung unterschiedlicher Abstrahlcharakteristika. Zu diesem Zweck ist das Leuchtengehäuse 4 als C-förmiges Profil ausgeführt, welches einen ersten Seitensteg 11, einen zweiten Seitensteg 12 und einen mittleren Steg aufweist, an dem die Ausnehmung 7 angebracht ist. Die beiden Seitenstege 11,12 verfügen über Einschiebenuten 8 zur Aufnahme von Einschiebeleisten 9 des Leuchtenträgers 10, sowie über zweite Einschiebenuten 20 zur Aufnahme eines optischen Schirms 21 (in dieser Darstellung nicht gezeigt).6a-6c show schematic representations of possible embodiments of the attachment of the light carrier 10 in the lamp housing 4 for the purpose of achieving different radiation characteristics. For this purpose, the lamp housing 4 is designed as a C-shaped profile, which has a first side web 11, a second side web 12 and a central web, on which the recess 7 is attached. The two side webs 11, 12 have insertion grooves 8 for receiving insertion strips 9 of the light carrier 10, as well as second insertion grooves 20 for receiving an optical screen 21 (not shown in this illustration).

[0050] Der Leuchtenträger 10 ist ebenfalls als C-förmiges Profil ausgeführt, wobei ein erster seitlicher Steg 17, ein mittlerer Steg 16, und ein zweiter seitlicher Steg 18 vorgesehen sind. Am mittleren Steg 16 ist eine Leiterplatte 14 mit daran angebrachten Leuchtdioden 13 vorgesehen. Diese Leiterplatte 14 kann wie oben beschrieben an beiden Flächen des mittleren Steges 16 angebracht werden. Die seitlichen Stege 17, 18 des Leuchtenträgers verfügen über Einschiebenuten 19 zur Aufnahme einer Linsenoptik 15. Diese Linsenoptik 15 ist in Fig. 6c dargestellt.The light carrier 10 is also designed as a C-shaped profile, wherein a first lateral web 17, a middle web 16, and a second lateral web 18 are provided. At the central web 16, a printed circuit board 14 is provided with light-emitting diodes 13 attached thereto. This printed circuit board 14 can be attached to both surfaces of the central web 16 as described above. The lateral webs 17, 18 of the light carrier have insertion grooves 19 for receiving a lens optics 15. This lens optics 15 is shown in Fig. 6c.

[0051] Durch die erfindungsgemäße Formgebung des Leuchtenträgers 10 kann dieser in zwei unterschiedlichen Positionen im Leuchtengehäuse 4 montiert werden, wie dies in Fig. 6a und Fig. 6b gezeigt ist. Während die Leuchtdioden in der Stellung nach Fig. 6a einen Abstrahlwinkel 23 von etwa 45° aufweisen, erweitert sich der Abstrahlwinkel in der entgegensetzten Montageposition auf etwa 120° und in Verbindung mit einem optischen Schirm 21 in opaler und satinierter Ausführung auf bis zu 300°. Durch einfache Variation der Montageposition des Leuchtenträgers kann also der Abstrahlwinkel der Leuchte verändert bzw. der Situation angepasst werden.The inventive design of the light carrier 10, this can be mounted in two different positions in the lamp housing 4, as shown in Fig. 6a and Fig. 6b. While the light-emitting diodes in the position shown in FIG. 6a have a radiation angle 23 of approximately 45 °, the radiation angle widens in the opposite mounting position to about 120 ° and in conjunction with an optical screen 21 in opal and satin finish up to 300 °. By simply varying the mounting position of the light carrier so the beam angle of the lamp can be changed or adapted to the situation.

[0052] Darüber hinaus kann durch Vorsehen der Linsenoptik 15 eine weitere Beeinflussung der Abstrahlcharakteristik (insbesondere eine Reduktion des Abstrahlwinkels, also Fokussierung) erreicht werden, wie in Fig. 6c gezeigt.In addition, by providing the lens optics 15, a further influencing of the emission characteristic (in particular a reduction of the emission angle, ie focusing) can be achieved, as shown in FIG. 6c.

[0053] Fig. 7a - 7b zeigen eine schematische Darstellung und einen Querschnitt einer weiteren Ausführungsform der erfindungsgemäßen Montagevorrichtung bei der Montage von zwei parallel verlaufenden Leuchtengehäusen. In diesem Fall ist das Montageprofil 2 um 90° verdreht am Untergrund 3 montiert. Dadurch wird erreicht, dass mehrere Leuchtengehäuse 4 nebeneinander an einem Montageprofil 5 angebracht werden können.Fig. 7a - 7b show a schematic representation and a cross section of another embodiment of the mounting device according to the invention in the assembly of two parallel light housings. In this case, the mounting profile 2 is rotated by 90 ° mounted on the substrate 3. It is thereby achieved that a plurality of lamp housing 4 can be mounted side by side on a mounting profile 5.

[0054] Fig. 8 zeigt einen schematischen Querschnitt durch eine weitere Ausführungsform der erfindungsgemäßen Montagevorrichtung. In diesem Fall sind zwei Leuchtengehäuse 4 direkt nebeneinanderliegend angebracht.Fig. 8 shows a schematic cross section through a further embodiment of the mounting device according to the invention. In this case, two lamp housing 4 are mounted directly next to each other.

[0055] Fig. 9 zeigt eine schematische Darstellungen eines Details einer Ausführungsform der erfindungsgemäßen Montagevorrichtung. Die Figur zeigt die Leiterplatte 14 mit daran angebrachten Leuchtdioden 13. Die Leiterplatte 14 ist mehrteilig und weist Steckverbinder 24 auf. Die Leiterplatte 14 weist Befestigungsöffnungen 25 zur Befestigung am Leuchtenträger 10 auf, wobei diese Befestigung lösbar ausgeführt ist, um den nachträglichen Austausch der Leiterplat- 5/17 fcteRidfiscäies psismtsmt AT 511 794 B1 2014-08-15 ten 14 zu ermöglichen.Fig. 9 shows a schematic representation of a detail of an embodiment of the mounting device according to the invention. The figure shows the printed circuit board 14 with light-emitting diodes 13 mounted thereon. The printed circuit board 14 has several parts and has plug connectors 24. The circuit board 14 has attachment openings 25 for attachment to the light carrier 10, wherein this attachment is designed to be detachable, in order to enable the subsequent replacement of the printed circuit board 14 th.

[0056] Fig. 10a - 10c zeigen weitere schematische Querschnitte durch ein Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Montagevorrichtung mit verschiedenen Linsenoptiken 15.FIGS. 10a-10c show further schematic cross sections through an exemplary embodiment of the mounting device according to the invention with different lens optics 15.

[0057] Die Erfindung beschränkt sich nicht auf die dargestellten Ausführungsbeispiele, sondern umfasst selbstverständlich auch andere erfindungsgemäße Ausführungsformen im Rahmen des Schutzumfanges. Insbesondere beschränkt sich die Erfindung nicht auf die Verwendung von Leuchtdioden als Leuchtmittel, sondern es können beliebige andere Leuchtmittel verwendet werden.The invention is not limited to the illustrated embodiments, but of course includes other embodiments of the invention within the scope of protection. In particular, the invention is not limited to the use of light-emitting diodes as lighting means, but any other lighting means can be used.

BEZUGSZEICHENLISTE 1 Montagevorrichtung 2 Montageprofil 3 Untergrund 4 Leuchtengehäuse 5 Verbindungselement 6 Ausnehmung im Montageprofil 7 Ausnehmung im Leuchtengehäuse 8 Erste Einschiebenuten des Leuchtengehäuses 9 Einschiebeleisten 10 Leuchtenträger 11 Erster Seitensteg des Leuchtengehäuses 12 Zweiter Seitensteg des Leuchtengehäuses 13 Leuchtdioden 14 Leiterplatte 15 Linsenoptik 16 Mittlerer Steg des Leuchtenträgers 17 Erster seitlicher Steg des Leuchtenträgers 18 Zweiter seitlicher Steg des Leuchtenträgers 19 Einschiebenuten des Leuchtenträgers 20 Zweite Einschiebenuten des Leuchtengehäuses 21 Optischer Schirm 22 Befestigungsmittel 23 Abstrahlwinkel 24 Steckverbindung 25 Befestigungsöffnung 26 Abdeckkappe 27 Oberseite 28 Unterseite 6/17REFERENCE LIST 1 Mounting device 2 Mounting profile 3 Background 4 Luminaire housing 5 Connecting element 6 recess in the mounting profile 7 recess in the luminaire housing 8 First slide-in grooves of the luminaire housing 9 push-in strips 10 light carrier 11 first side bar of the luminaire housing 12 second side bar of the luminaire housing 13 light-emitting diodes 14 printed circuit board 15 lens optics 16 middle bar of the light carrier 17 First side bar of the light carrier 18 Second side bar of the light carrier 19 Slide-in grooves of the light carrier 20 Second slide-in grooves of the light housing 21 Optical shield 22 Attachment means 23 Radiation angle 24 Plug connection 25 Attachment opening 26 Cover cap 27 Top 28 Bottom 6/17

Claims

An assembly device (1) for a luminaire, comprising at least one mounting profile (2) which can be mounted on a substrate (3) and at least one luminaire housing (4), US Pat. wherein the mounting profile (2) and the lamp housing (4) in pairs recesses (6, 7) for releasably securing a, the mounting profile (2) with the lamp housing (4) connecting connecting element (5), characterized in that the recesses (6 , 7) are designed with a substantially C-shaped cross-section and the connecting element (5) with a substantially dumb-shaped cross-section, and the connecting element (5) is accurately inserted into the recesses (6, 7).

2. Mounting device according to claim 1, characterized in that the lamp housing (4) first insertion grooves (8) for receiving a slide-in strips (9) running light carrier (10).

3. Mounting device according to claim 2, characterized in that the lamp housing (4) is designed as a U-shaped profile with two side webs (11,12), wherein the insertion grooves (8) provided on the inner surfaces of the side webs (11,12) are.

4. Mounting device according to claim 2 or 3, characterized in that the light carrier (10) for receiving a with bulbs, in particular light-emitting diodes (13), provided printed circuit board (14) or an LED tube is arranged.

5. Mounting device according to one of claims 2 to 4, characterized in that the light carrier (10) for receiving a lens optic (15) or rod optics is executed.

6. Mounting device according to claim 4, characterized in that the light carrier (10) is designed as a U-shaped profile with a central web (16) and two lateral webs (17,18), wherein the circuit board (14) mounting holes (25). has and on one of the two surfaces of the central web (16) releasably fastened with fastening means.

7. Mounting device according to claim 5, characterized in that on the inner sides of the lateral webs (17, 18) of the light carrier (10) insertion grooves (19) for receiving the lens optics (15) or the rod optics are provided.

8. Mounting device according to one of claims 2 to 7, characterized in that the light carrier (10) in a first and a second, by the height of the central web (16) different mounting position on the lamp housing (4) can be mounted.

9. Mounting device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the lamp housing (4) has insertion grooves (20) for receiving an optical screen (21).

10. Mounting device according to one of claims 1 to 9, characterized in that the mounting profile (2) for receiving two or more parallel light housing (4) has two or more recesses (6) for receiving two or more connecting elements (5) ,

11. Mounting device according to one of claims 1 to 10, characterized in that the mounting device has a length of 30 cm to 300 cm and a lens optic (15) and / or an optical screen (21) to a radiation angle (23) of 30 ° to reach 300 °.

12. Mounting device according to one of claims 1 to 11, characterized in that the lamp housing (4) is designed to receive a power supply.

13. Mounting device according to one of claims 1 to 12, characterized in that the lamp is designed as an LED tube. 7/17 high-quality psisstawt AT 511 794 B1 2014-08-15

14. Mounting device according to one of claims 1 to 11, characterized in that the substrate (3) is designed as an existing housing of a fluorescent tube.

15. Mounting device according to claim 14, characterized in that the housing used as a substrate (3) comprises the power supply of the lamps used.

16. Mounting device according to one of claims 1 to 15, characterized in that for fastening the mounting profile (2) on the substrate (3) fastening means (22) are provided.

17. Mounting device according to one of claims 5 to 16, characterized in that lens optics (15) or rod optics are provided with different emission characteristics.

18. Mounting device according to one of claims 1 to 17, characterized in that on the end faces of the lamp housing (4) cover caps (26) are provided.

19. Mounting device according to one of claims 1 to 18, characterized in that the mounting profile (2), the lamp housing (4) and the light carrier (10) are made of a metal or a plastic. For this 9-sheet drawings 8/17