AT511210B1

AT511210B1 - INJECTION SPRAY HEAD FOR AN INJECTION SYRINGE

Info

Publication number: AT511210B1
Application number: AT80102011A
Authority: AT
Inventors: Ewald Pickhard; Andreas Schwirtz
Original assignee: Pharma Consult Gmbh & Co Nfg Kg
Priority date: 2011-02-23
Filing date: 2011-02-23
Publication date: 2012-10-15
Also published as: AT511210A4

Abstract

Injektionsspritzenkopf für eine Injektionsspritze mit einer in einer Führungshülse (5) angeordneten und darin gleit -verschieblichen Nadeleinheit und einem Triebling, durch den die Nadeleinheit axial relativ zu einem Spritzenzylinder bewegbar ist, wobei der Triebling (2) zwei Führungsnoppen (1) aufweist, die jeweils mit einer von zwei in der Führungshülse vorgesehenen Kulissenbahnen (10) in Eingriff versetzbar sind, und wobei die Kulissenbahnen gegensinnige Steigungen aufweisen .An injection syringe head for a hypodermic syringe having a needle unit disposed therein and slidingly slidable therein and a pinion through which the needle unit is axially movable relative to a syringe barrel, the pinion (2) having two guide knobs (1), respectively with one of two provided in the guide sleeve slide tracks (10) are engageable in engagement, and wherein the slide tracks have opposing slopes.

Description

österreichisches Patentamt AT511210B1 2012-10-15Austrian Patent Office AT511210B1 2012-10-15

Beschreibung [0001] Die Erfindung betrifft einen Injektionsspritzenkopf für eine Injektionsspritze mit einer in einer Führungshülse angeordneten und darin gleitverschieblichen Nadeleinheit und einem Triebling, durch den die Nadeleinheit axial relativ zu einem Spritzenzylinder bewegbar ist.Description: The invention relates to a hypodermic syringe head for a hypodermic syringe with a needle unit arranged in a guide sleeve and slidable therein and a pinion, by means of which the needle unit can be moved axially relative to a syringe barrel.

[0002] In der vorliegenden Beschreibung werden die Richtungen „proximal" und „distal" von der Seite des Patienten betrachtet definiert. Injektionsspritzen, insbesondere Einwegspritzen, sind bekannte Mittel zum Verabreichen von Medikamenten. Bei Einwegspritzen, die oftmals vom Patienten selbst angewendet werden, wird die Kanüle erst unmittelbar vor der Anwendung durch eine Drehbewegung mit dem Spritzenzylinder verbunden. Aus der AT 404 430 B ist ein Injektionsspritzenkopf bekannt, bei welcher die Kanüle wahlweise durch eine Links- oder durch eine Rechtsdrehung eine Dichtscheibe am Ausgang des Spritzenzylinders durchsticht, so daß der Patient zuvor keiner Anleitung bedarf, in welcher Richtung zu drehen ist, oder ob eine Drehrichtung einer sicheren Anwendung der Injektionsspritze entgegensteht. Dafür ist gemäß der Lehre der AT 404 430 B ein Kanülenträger in eine Kanülenträgerführung eingesetzt, wobei der Kanülenträger eine sich zum proximalen Ende verzweigende, Y-förmige Führungsnut aufweist, in die ein Führungszapfen in der Kanülenträgerführung eingreift. Beim Drehen des Kanülenträgers durchläuft der Führungszapfen entweder den linken oder den rechten Schenkel der Nut, wodurch sich der Kanülenträger in einer Rechts- oder Linksdrehung in Richtung Dichtscheibe bewegt. Der Nachteil dieser Lösung besteht darin, daß der Führungszapfen an der Innenseite der Kanülenträgerführung angeordnet sein muß, was in der Herstellung aufwendig und mit hohen Ausschußraten verbunden ist. Ein weiterer Nachteil besteht darin, daß ein Herausführen des Kanülenträgers aus der Endposition weiterhin möglich ist, der Anwender also absichtlich oder unabsichtlich die Verbindung von Kanüle und angestochener Dichtscheibe wieder lösen kann. Weiters ist es nachteilig, daß sich das zugeschärfte distale Ende der Kanüle in die Dichtscheibe hineindreht und beim Einstechen Abriebpartikel aus dem Material der Dichtscheibe erzeugen kann, die dann in das flüssige Medikament gelangen.In the present specification, the directions "proximal" are used. and "distal" defined as viewed from the side of the patient. Hypodermic syringes, especially disposable syringes, are well-known means of administering medicaments. In disposable syringes, which are often used by the patient himself, the cannula is connected to the syringe barrel just prior to application by a rotary motion. From AT 404 430 B a syringe head is known in which the cannula pierces either by a left or right rotation of a sealing disc at the outlet of the syringe barrel, so that the patient previously requires no guidance, in which direction to turn, or whether one direction of rotation precludes safe use of the hypodermic syringe. For this purpose, according to the teaching of AT 404 430 B, a cannula carrier is inserted into a cannula carrier guide, the cannula carrier having a branching out to the proximal end, a Y-shaped guide groove into which engages a guide pin in the cannula carrier guide. When rotating the cannula carrier, the guide pin passes through either the left or the right leg of the groove, causing the cannula carrier moves in a clockwise or counterclockwise rotation in the direction of the sealing disc. The disadvantage of this solution is that the guide pin must be arranged on the inside of the cannula carrier guide, which is expensive to manufacture and associated with high reject rates. Another disadvantage is that a lead out of the cannula holder from the end position is still possible, so the user intentionally or unintentionally solve the connection of cannula and pierced sealing disc again. Furthermore, it is disadvantageous that the sharpened distal end of the cannula rotates into the sealing disc and can produce abrasion particles from the material of the sealing disc during insertion, which then pass into the liquid medicament.

[0003] Aus der US 5 250 037 ist ein Injektionsspritzenkopf der einleitend angegebenen Art bekannt, bei welcher ein Triebling eine Nadeleinheit vor der Injektion mit dem Spritzenzylinder verbindet. Nachteilig ist hier, daß der Triebling gleichzeitig die Schutzkappe der Injektionsspritze ist und nach der Betätigung von ihr entfernt wird. In der Folge bleibt die Nadeleinheit nur locker und unarretiert mit dem Spritzenzylinder während des Injektionsvorganges verbunden.From US 5 250 037 a hypodermic syringe head of the initially mentioned type is known in which a pinion connects a needle unit prior to injection with the syringe barrel. The disadvantage here is that the pinion is at the same time the protective cap of the syringe and is removed after the operation of her. As a result, the needle unit remains loose and unrestrained connected to the syringe barrel during the injection process.

[0004] Die vorliegende Erfindung zielt darauf ab, einen Injektionsspritzenkopf der einleitend angegebenen Art zu schaffen, welcher diese Nachteile vermeidet, und insbesondere nach Verbinden der Kanüle mit dem Spritzenzylinder eine weitere Beweglichkeit der Kanüle verhindert. Ein weiteres Ziel der Erfindung liegt darin, die Kanüle mit dem Spritzenzylinder so zu verbinden, daß keine Abriebpartikel erzeugt werden können. Der erfindungsgemäße Injektionsspritzenkopf erreicht dies dadurch, daß der Triebling zwei Führungsnoppen aufweist, die jeweils mit einer von zwei in der Führungshülse vorgesehenen Kulissenbahnen in Eingriff versetzbar sind, wobei die Kulissenbahnen gegensinnige Steigungen aufweisen.The present invention aims to provide a hypodermic syringe head of the type described above, which avoids these disadvantages, and in particular after connection of the cannula with the syringe barrel prevents further mobility of the cannula. Another object of the invention is to connect the cannula with the syringe barrel so that no abrasive particles can be generated. The injection syringe head according to the invention achieves this by virtue of the fact that the drive pinion has two guide knobs which can each be brought into engagement with one of two slide tracks provided in the guide sleeve, the slide tracks having oppositely directed inclines.

[0005] Eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung zeichnet sich dadurch aus, daß der Triebling einen Rasthaken aufweist, der im unbetätigten Zustand des Injektionsspritzenkopfes in einem Fenster der Führungshülse positioniert ist.A preferred embodiment of the invention is characterized in that the pinion has a latching hook, which is positioned in the unactuated state of the injection syringe head in a window of the guide sleeve.

[0006] Eine weitere bevorzugte Ausführungsform hat die Merkmale, daß die Führungsnoppen und der Rasthaken auf dem Triebling und die Kulissenbahnen auf der Führungshülse derart angeordnet sind, daß der Rasthaken am Ende einer Kulissenbahn positioniert ist, wenn ein Führungsnoppen am Ende der anderen Kulissenbahn positioniert ist.A further preferred embodiment has the features that the guide knobs and the locking hooks on the pinion and the slide tracks are arranged on the guide sleeve such that the latching hook is positioned at the end of a slide track when a guide knobs is positioned at the end of the other slide track ,

[0007] Eine andere Ausführungsform zeichnet sich dadurch aus, daß am Ende jeder Kulissenbahn eine Kulissenerweiterung vorgesehen ist, in welche der Führungsnoppen und/oder der Rasthaken einrastbar ist.Another embodiment is characterized in that at the end of each link path, a link extension is provided, in which the guide knobs and / or the latching hook can be latched.

[0008] Eine weitere bevorzugte Ausführungsform ist dadurch gekennzeichnet, daß das distale 1 /8 österreichisches Patentamt AT511210B1 2012-10-15A further preferred embodiment is characterized in that the distal 1/8 Austrian Patent Office AT511210B1 2012-10-15

Ende der Führungshülse als Kupplung ausgebildet ist. Alternativ dazu kann das distale Ende der Führungshülse flach ausgebildet sein.End of the guide sleeve is designed as a coupling. Alternatively, the distal end of the guide sleeve may be formed flat.

[0009] Gegenstand der Erfindung ist auch eine Injektionsspritze mit einem Injektionsspritzenkopf der vorstehend geschilderten Ausbildung, dadurch gekennzeichnet, daß die Injektionsspritze eine Schutzkappe aufweist, die auf einen Spritzenzylinder aufklippbar ist und durch die die Führungshülse und eine Dichtscheibe auf das proximale Ende des Spritzenzylinders auf-preßbar sind.The invention also relates to a hypodermic syringe with a hypodermic syringe head of the above-described embodiment, characterized in that the hypodermic syringe has a protective cap which can be clipped onto a syringe barrel and through which the guide sleeve and a sealing washer strike the proximal end of the syringe barrel. are pressable.

[0010] Die Erfindung wird nachstehend anhand von in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispielen näher erläutert. Es zeigen: [0011] Fig. 1 [0012] Fig. 2 [0013] Fig. 3 [0014] Fig. 4 eine gesprengte Darstellung des Injektionsspritzenkopfes, eine gesprengte Darstellung des Injektionsspritzenkopfes um 180“axial gedreht, einen Injektionsspritzenkopf um 90° axial gedreht, eine gesprengte Darstellung einer Spritze in einer alternativen Ausführungsform, und [0015] Fig. 5 einen Schnitt durch den Spritzenkopf einer alternativen Ausführungsform.The invention is explained below with reference to exemplary embodiments illustrated in the drawings. Fig. 1 Fig. 4 Fig. 4 is an exploded view of the hypodermic syringe head, an exploded view of the hypodermic syringe head rotated 180 ° axially, an injection syringe head axially rotated 90 ° FIG. 5 shows a section through the syringe head of an alternative embodiment. FIG.

[0016] Ein Injektionsspritzenkopf weist gemäß Fig. 1 eine Nadeleinheit 12 mit einer Kanüle 3 und einem Kanülenhalter 4 auf. Die Nadeleinheit 12 wird in eine Führungshülse 5 eingesetzt. Der Antrieb der Nadeleinheit 12 in Richtung eines nicht gezeigten Spritzenzylinders, um die Kanüle 3 unmittelbar vor der Injektion mit dem versiegelten Spritzenzylinder zu verbinden, erfolgt durch einen Triebling 2, welcher auf die Nadeleinheit 12 gesteckt wird. Der Triebling 2, der Kanülenhalter 4 und die Führungshülse 5 sind vorzugsweise aus Kunststoff hergestellt.A syringe head according to FIG. 1 has a needle unit 12 with a cannula 3 and a cannula holder 4. The needle unit 12 is inserted into a guide sleeve 5. The drive of the needle unit 12 in the direction of a syringe cylinder, not shown, to connect the cannula 3 immediately before the injection with the sealed syringe barrel, is made by a pinion 2, which is placed on the needle unit 12. The pinion 2, the needle holder 4 and the guide sleeve 5 are preferably made of plastic.

[0017] In Fig. 3 ist der fertig zusammengesteckte Injektionsspritzenkopf dargestellt. Der Triebling 2 weist zwei Führungsnoppen 1 auf, die im unbetätigtem Zustand des Injektionsspritzenkopfes vor dem Eingang jeweils einer Kulissenbahn 10 angeordnet sind. Die Kulissenbahnen 10 sind Ausnehmungen in der Führungshülse 5. Sie verlaufen auf der Führungshülse 5 mit jeweils gegensinniger Steigung. Wird der Triebling 2 in eine Drehbewegung gebracht, was beispielsweise dadurch erfolgen kann, daß Lamellen einer in Fig. 1 bis 3 nicht dargestellten Schutzkappe in längs der Achse verlaufende Stege 13 des Trieblings 2 eingreifen, wird einer der Führungsnoppen 1 in eine der Kulissenbahnen 10 geführt, während der andere Führungsnoppen 1 ungehindert in einen Freiraum der Führungshülse 5 eintritt. Der Führungsnoppen 1, der in eine Kulissenbahn 10 geführt ist, folgt der Steigung dieser Kulissenbahn 10 und bewegt den Triebling 2 zusammen mit der Nadeleinheit 12 in Richtung des Spritzenzylinders. Auf diese Weise wird die Nadeleinheit 12 sowohl bei einer Linksdrehung als auch bei einer Rechtsdrehung zum Spritzenzylinder bewegt. Der Umfang der Nadeleinheit 12 und der entsprechend geformte innere Kanal der Führungshülse sind so ausgebildet, daß die Nadeleinheit 12 bei Antrieb durch den Triebling 2 keine Drehung ausführen kann, sondern linear in Richtung Spritzenzylinder bewegt wird. Gemäß den Fig. 1 bis 3 erfolgt die Drehung des Trieblings 2 zur vollständigen Bewegung der Nadeleinheit 12 um ca. 90°.In Fig. 3 of the finished assembled syringe head is shown. The pinion 2 has two guide knobs 1, which are arranged in the unactuated state of the injection syringe head in front of the entrance of each slide track 10. The slide tracks 10 are recesses in the guide sleeve 5. They run on the guide sleeve 5, each with opposite pitch. If the pinion 2 is brought into a rotational movement, which can take place, for example, that lamellae of a protective cap, not shown in FIGS. 1 to 3, engage in webs 13 of the pinion 2 extending along the axis, one of the guide knobs 1 is guided into one of the cam tracks 10 while the other guide nubs 1 freely enters a free space of the guide sleeve 5. The guide nubs 1, which is guided in a slide track 10, follows the slope of this slide track 10 and moves the pinion 2 together with the needle unit 12 in the direction of the syringe barrel. In this way, the needle unit 12 is moved both in a left-hand rotation and a clockwise rotation to the syringe barrel. The circumference of the needle unit 12 and the correspondingly shaped inner channel of the guide sleeve are formed so that the needle unit 12 when driven by the pinion 2 can not rotate, but is moved linearly in the direction of the syringe barrel. According to FIGS. 1 to 3, the rotation of the pinion 2 for complete movement of the needle unit 12 takes place by approximately 90 °.

[0018] Der Triebling 2 weist weiters gemäß Fig. 2 einen Rasthaken 8 auf, der etwa auf der Höhe der Führungsnoppen 1 auf der anderen Umfangsseite des Trieblings 2 angeordnet ist. Im unbetätigten Zustand des Injektionsspritzenkopfes ist der Rasthaken 8 in einem Fenster 9 der Führungshülse 5 positioniert. Den Rasthaken 8 aus dieser Position herauszuführen, erfordert die Überwindung eines mechanischen Widerstandes, wodurch der Injektionsspritzenkopf in seinem unbetätigten Zustand gegen unbeabsichtigtes Betätigen gesichert ist. Bei Drehung des Trieblings 2 wandert der Rasthaken 8 bis zum Ende derjenigen Kulissenbahn 10, die nicht durch einen Führungsnoppen 1 belegt ist. Die Kulissenbahnen 10 weisen jeweils gemäß Fig. 3 eine horizontale Kulissenerweiterung 11 auf. Nach Vollendung der Trieblingsdrehung befinden sich in einer Kulissenerweiterung 11 ein Führungsnoppen 1 und in der anderen Kulissenerweiterung 11 der Rasthaken 8. Ein Herausdrehen des Trieblings 2 und somit eine weitere Bewegung der Nadeleinheit 12 ist jetzt nicht mehr möglich, da die gegensinnigen Steigungen der 2/8The pinion 2 has further shown in FIG. 2 a latching hook 8, which is arranged approximately at the height of the guide knobs 1 on the other peripheral side of the pinion 2. In the unactuated state of the injection syringe head, the latching hook 8 is positioned in a window 9 of the guide sleeve 5. To bring out the latching hook 8 from this position, overcoming a mechanical resistance, whereby the injection syringe head is secured in its unactuated state against unintentional actuation. Upon rotation of the pinion 2 of the locking hook 8 moves to the end of that slide track 10, which is not occupied by a guide nubs 1. The link tracks 10 each have, according to FIG. 3, a horizontal link extension 11. After completion of the shoot rotation are located in a backdrop extension 11 a guide nubs 1 and in the other setting extension 11 of the locking hooks 8. Unscrewing the pinion 2 and thus further movement of the needle unit 12 is no longer possible because the opposing gradients of 2/8

Claims

Austrian Patent Office AT511210B1 2012-10-15 Cam tracks 10 block the movements of the guide knob 1 and the latching hook 8 each other. This favors the safe handling of the syringe, since a repeated connection and detachment of the cannula of the syringe barrel is impossible. The injection syringe head has in a first embodiment according to FIGS. 1 to 3 at its distal end a coupling 6, which is preferably formed as a distal end of the guide sleeve 5. The coupling 6 can be assembled, for example, with a sealing element 7 of the syringe barrel in the form of a plug connection. The distal end of the sealing element 7 may be fixedly connected to the syringe barrel or part of a retractable into the syringe barrel after injection assembly. As a result, the injection syringe head can be attached to several injection syringe types. Fig. 4 shows a complete syringe according to the invention in a second embodiment. The distal end of the guide sleeve 5 is formed flat and connects to a sealing washer 7 '. In the assembled state, the sealing disc 7 'rests on the proximal end of a syringe barrel 15, in which a piston 17 and a plug 16 for moving the liquid are inserted. The syringe head is covered by a protective cap 14. 5, the protective cap 14 is attached to the syringe barrel 15 and thereby presses the guide sleeve 5 on the sealing disc 7 'and the proximal end of the syringe barrel 15. By turning a cap tip 14' is a predetermined breaking point between this and the cap 14th Broken. Inner fins of the cap tip 14 'engage in the webs 13 of the pinion 2 and thus also put him in a rotary motion. Thus, finally, the pinion 2 and the needle assembly 12 is moved in the manner described above in the direction of the syringe barrel and the sealing disc 7 'pierced. It is understood that the described embodiments are variously modified within the scope of the inventive idea, e.g. with regard to the arrangement of the guide knobs relative to each other or relative to the latching hook, in terms of materials and the pitch angle of the slide tracks. 1. Injection syringe head for a hypodermic syringe with a arranged in a guide sleeve and slidable therein needle unit and a pinion through which the needle unit is axially movable relative to a syringe barrel, characterized in that the pinion (2) has two guide knobs (1) each with one of two in the guide sleeve (5) provided slide tracks (10) are engageable in engagement, wherein the slide tracks (10) have opposing slopes.

2. hypodermic syringe head according to claim 1, characterized in that the pinion (2) has a latching hook (8) which is positioned in the unactuated state of the injection syringe head in a window (9) of the guide sleeve (5).

3. hypodermic syringe head according to claim 2, characterized in that the guide knobs (1) and the latching hook (8) on the pinion (2) and the slide tracks (10) on the guide sleeve (5) are arranged such that the latching hook (8) at the end of a slide track (10) is positioned when a guide nubs (1) at the end of the other slide track (10) is positioned.

4. hypodermic syringe head according to claim 3, characterized in that at the end of each slide track (10) a link extension (11) is provided, in which the guide knobs (1) and / or the latching hook (8) can be latched.

5. hypodermic syringe head according to one of claims 1 to 4, characterized in that the distal end of the guide sleeve (5) is designed as a coupling (6).

6. hypodermic syringe head according to one of claims 1 to 4, characterized in that the distal end of the guide sleeve (5) is formed flat. 3/8 Austrian Patent Office AT511210B1 2012-10-15

7. Injection syringe, which has a syringe head according to one of claims 1 to 5.

8. hypodermic syringe having a syringe head according to claim 6, characterized in that it comprises a protective cap (14) which is aufklippbar on a syringe barrel (15) and through which the guide sleeve (5) and a sealing washer (7 ') on the proximal end of the syringe barrel are aufpreßbar. 4 sheets of drawings 4/8