<Desc/Clms Page number 1>
Dekatierzylinder.
Um eine wirklich gute Dekatur zu erreichen, verwendet man zweckmässig im Dokatierzylinder Dampf mit niedrigster Spannung und höchstem Feuchtigkeitsgehalt. Da es aber in vielen Fällen sehr schwer ist, den zur Dekatur notwendigen Dampf genügend zu kühlen und mit ausreichender Feuchtigkeit zu sättigen, ist bei der vorliegenden Erfindung diese Unvollkommenheit dadurch beseitigt worden, dass in dem Dekatierzylinder eine gleichzeitig als Drehachse für den Dekatierzylinder dienende Mulde angeordnet ist, die mit einem Rohrsystem ausgerüstet, durch Zuführung von Kühlmittel, wie Wasser, kalte Luft, Kohlensäure oder dgl. eine augenblickliche Abkühlung des aus höchster Spannung entnommenen Dampfes, sowie Aufnahme genügender Feuchtigkeit gewährleistet.
Die Wirkung einer augenblicklichen Abkühlung, sowie hohen Sättigung des Dampfes wird durch eine in der oben offenen Mulde angeordnetes zweites Einspritzrohr erreicht. das mit seinen auf der ganzen Länge vorgesehenen Löchern so gelegt ist, dass die daraus strömenden kalten Wasserstrahlen den ebenfalls in Strahlen aus dem gegenüberliegenden Rohr strömenden Dampf kreuzen.
Auf der Zeichnung ist ein derartiger Dekatierzylinder in einer beispielsweisen Ausführungsform näher veranschaulicht.
Fig. 1 ist ein Längsschnitt und
Fig. 2 ein Querschnitt des Dekatierzylinders.
In der als fest gelagerte Achse für den drehbaren Dekatierzylinder a ausgebildeten
EMI1.1
haben und von denen ersteres four kaltes Wasser und letzteres für Dampf hestimmt ist.
Ferner bessndet sich in der Mulde b noch ein weiteres Rohr g, welches in einen Kniestutzen h ausläuft. Dieses Rohr g dient zum ableiten des eingelaufenen und des sich in der Mulde b sammelnden Kundenswassers und ist ebenfalls auf der ganzen Länge gelocht, wodurch bewirkt wird, dass das Wasser auf der ganzen Arbeitsbreite der Maschine gleichmässig aus der Mulde genommen und abgeleitet wird. Durch diesen Wasserzunuss und
EMI1.2
Rohres g ist verstellbar und kann damit durch Drehung desselben ein beliebig hoher Wasserstand in der Mulde gehalten werden.
Die Mulde b bildet dadurch im Zylinder a ein Kühlbassin, das durch regelmässigen Zu-und Ablauf des Wassers sich stets gleich- mässig frisches Wasser im Dampfraum hält, wodurch sich die Temperatur im Zylinder auch bei andauerndem Betrieb nicht ändert und einen ganz gleichmässigen Dekatiereffekt
EMI1.3
xugefuhrt worden.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Decating cylinder.
In order to achieve a really good decaturation, it is advisable to use steam with the lowest voltage and the highest moisture content in the documentation cylinder. However, since it is very difficult in many cases to cool the steam required for decaturation sufficiently and to saturate it with sufficient moisture, this imperfection has been eliminated in the present invention by arranging a trough in the decating cylinder, which also serves as the axis of rotation for the decating cylinder is equipped with a pipe system, by supplying a coolant such as water, cold air, carbon dioxide or the like. An instant cooling of the steam extracted from the highest voltage, as well as the absorption of sufficient moisture.
The effect of an instantaneous cooling and high saturation of the steam is achieved by a second injection tube arranged in the trough open at the top. which is laid with its holes provided along its entire length in such a way that the jets of cold water flowing out of it cross the steam, which is also flowing in jets from the opposite pipe.
Such a decating cylinder is illustrated in more detail in an exemplary embodiment in the drawing.
Fig. 1 is a longitudinal section and
Fig. 2 is a cross section of the decating cylinder.
In the designed as a fixed axis for the rotatable decating cylinder a
EMI1.1
and of which the former is for cold water and the latter for steam.
Furthermore, there is still another pipe g in the trough b, which ends in a knee connection h. This pipe g is used to drain the water that has run in and that collects in the trough b and is also perforated along its entire length, which means that the water is evenly taken out of the trough and drained off over the entire working width of the machine. By this addition of water and
EMI1.2
Rohres g is adjustable and can therefore be kept any high water level in the trough by rotating it.
The trough b thus forms a cooling basin in the cylinder a which, through regular inflow and outflow of water, always keeps fresh water in the steam space, which means that the temperature in the cylinder does not change even with continuous operation and a very even decatizing effect
EMI1.3
x been performed.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.