AT507910A2

AT507910A2 - CLOTHES OR WASHBACKS

Info

Publication number: AT507910A2
Application number: AT2422010A
Authority: AT
Inventors: Walter Jun Hinterdobler
Original assignee: Walter Jun Hinterdobler
Priority date: 2009-02-17
Filing date: 2010-02-17
Publication date: 2010-09-15
Also published as: DE102009003497B4; AT507910B1; DE102009003497A1; AT507910A3

Description

Π Feb 2010 11-26 P004 3493 DR.ESTERHfiNN & PftRTNER Fax +43-7742-4984 ·· ···· ·· ·· ♦ ·· ·» · ····Π Feb 2010 11-26 P004 3493 DR.ESTERHfiNN & PftRTNER Fax + 43-7742-4984 ·· ······························

Walter Hinterdobler jun. Reutern 36 94086 Bad GriesbachWalter Hinterdobler jun. Reutern 36 94086 Bad Griesbach

Kleider- oder WäschebügelClothes or laundry hanger

Beschreibungdescription

Die Erfindung betrifft einen Kleider- oder Wäschebügel, wie er beispielsweise in Wäschereien zum Aufhängen von textilen Stoffen für den Transport durch verschiedene Behandlungsstationen und insbesondere zum Durchführen in Wasch-, Trockner- und Bügelanlagen benutzt wird. Regelmäßig handelt es sich hierbei um Bügel aus Edelstahl.The invention relates to a clothes or laundry hanger, as used for example in laundries for hanging textile fabrics for transport through various treatment stations and in particular for performing in washing, drying and ironing equipment. These are usually stainless steel stirrups.

Kleiderbügel mit einer Vorrichtung zum Klemmen von Kleidungsstücken sind seit längerer Zeit bekannt. So zeigt schon die DE 83 168 eine Aufhängevorrichtung für Hosen mit zwei Stäben, die mit Federwirkung das Ende eines Hosenbeins klemmen. Ein solcher Mechanismus ist jedoch für einen Dauereinsatz im gewerblichen Bereich nicht geeignet.Hanger with a device for clamping garments have been known for some time. Thus, DE 83 168 already shows a suspension device for trousers with two bars which clamp the end of a trouser leg with spring effect. However, such a mechanism is not suitable for continuous use in the commercial sector.

Weiter ist aus der eigenen DE 20 2004 014 862 Ul ein Kleiderbügel für Wäschereien bekannt, welcher über eine schwenkbare Wippe verfügt, mittels derer Hosen und andere Kleidungsstücke zwischen Wippe und Querstange geklemmt und damit sicher am Bügel befestigt werden können.Next is from the own DE 20 2004 014 862 Ul a clothes hanger for laundries is known, which has a pivoting rocker, by means of which pants and other garments between rocker and crossbar clamped and thus can be securely attached to the bracket.

Die Befestigung durch Einklemmen zwischen Wippe und Querstange geht allerdings mit einer mechanischen Beanspruchung einher. Die Handhabung ist mit einem Zeit- und Arbeitsaufwand verbunden und die Mechanik ist nicht verschleißfrei, so dass auch die Verwendung eines solchen Bügels im gewerblichen Bereich mit Nachteilen behaftet ist. Schließlich ist die Herstellung eines solchen Bügels verhältnismäßig aufwändig.However, the attachment by clamping between rocker and crossbar is accompanied by a mechanical stress. The handling is associated with a time and effort and the mechanics is not wear-free, so that the use of such a bracket in the commercial sector is fraught with disadvantages. Finally, the production of such a bracket is relatively expensive.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Kleider- oder Wäschebügel der eingangs umrissenen Gattung zur Verfügung zu stellen, der eine einfachere und schnellere Handhabung 17/02 2010 MI 11:30 [SE/EM NR 9117] @004 1 17 Feb 2010 11:26 PQ05 DR.ESTERMANN & PARTNER Fax +43-7742-4984The invention has for its object to provide a clothes or laundry hanger of the type outlined above, the easier and faster handling 17/02 2010 MI 11:30 [SE / EM NR 9117] @ 004 1 17 Feb 2010 11: 26 PQ05 DR.ESTERMANN & PARTNER Fax + 43-7742-4984

• · · · · • · · · ·· • · · · · • · · · · zulässt und so stabil aufgebaut* ist* *<tess e?*f&r*äen Dauereinsatz in gewerblichen Anlagen mit hohem Durchsatz geeignet ist.And is so stably constructed * * * * < tess e? * F & * a continuous use in commercial facilities with high throughput is suitable ,

Zur Lösung dieser Aufgabe ist gemäß der Erfindung vorgesehen, dass parallel über der Querstange ein elastisches, stabförmiges Element gespannt ist, das einen Durchsteckbereich zum Einklemmen der Textilien zwischen Querstange und Element freilässt und dessen beide Enden am Trägerteil befestigt sind. Vorzugsweise ist das stabförmige Element als Schlauch ausgebildet.To achieve this object, it is provided according to the invention that parallel to the crossbar an elastic, rod-shaped element is tensioned, which leaves a push-through area for clamping the textiles between the crossbar and the element and whose two ends are fixed to the support member. Preferably, the rod-shaped element is designed as a hose.

Diese Lösung hat gegenüber bekannten Bügeln den erheblichen Vorteil, dass keine mechanischen Verschleißteile vorhanden sind. Vielmehr ermöglicht das elastische, straff gespannte Element, ein Wäschestück rasch im Durchsteckbereich zwischen Querstange und stabförmigem Element festzuklemmen. Das Wäschestück wird hierbei auch im rauen Betrieb gewerblicher Anlagen wie Wäschereien und Reinigungen sicher gehalten, wobei zusätzlich zu der Klemmwirkung im Durchsteckbereich das Material des elastischen Elementes eine rutschfeste Halterung gewährleistet.This solution has the considerable advantage over known ironing that no mechanical wear parts are available. Rather, the elastic, taut element allows a piece of laundry quickly in Durchsteckbereich between crossbar and rod-shaped element to clamp. The laundry is hereby kept safe even in the harsh operation of commercial facilities such as laundries and cleaners, in addition to the clamping effect in Durchsteckbereich the material of the elastic element ensures a non-slip holder.

Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen und aus der folgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen, die in der Zeichnung dargestellt sind. Es zeigen:Advantageous developments of the invention will become apparent from the dependent claims and from the following description of exemplary embodiments, which are illustrated in the drawing. Show it:

Figur 1 die Ansicht eines Kleider- oder Wäschebügels gemäß der Erfindung,1 shows the view of a clothes or laundry hanger according to the invention,

Figur 2 in perspektivischer Darstellung einen Ausschnitt aus dem Bügel der Figur 1 mit eingeklemmtem Wäschestück,FIG. 2 is a perspective view of a detail of the bracket of FIG. 1 with the laundry item trapped;

Figur 3 die Ansicht eines Schlauches mit einer alternativen Befestigungsmöglichkeit im Trägerteil,FIG. 3 shows the view of a hose with an alternative fastening possibility in the carrier part,

Figur 4 eine Variante der Figur 1,FIG. 4 shows a variant of FIG. 1,

Figur 5 eine weitere Ausfiihrungsmöglichkeit undFigure 5 shows a further Ausfiihrungsmöglichkeit and

Figur 6 eine nochmals abgeänderte Ausföhrungsform des Kleider- oder Wäschebügels gemäß der Erfindung.Figure 6 shows a further modified Ausföhrungsform the clothes or laundry hanger according to the invention.

Der in den Figuren 1 und - abschnittsweise - in Figur 2 dajgestellte Kleider* oder Wäschebügel 10 besteht aus einem geschlossenen, aus rostfreiem Stahldraht gebogenen Trägerteil 12 mit einer dreieckigen oder trapezförmigen Grundform. An einer oberen, waagrechten Strebe 14 ist mittig ein Haken 16 fest angebracht Von den beiden Enden der Strebe 14 gehen spiegelsymmetrisch 17/02 2010 MI 11:30 [SE/EM NR 9117] @005 2 17 Feb 2010 11:26 P006 DR.ESTERMANN & PARTNER Fax +43-7742-4984 f« ·· · ·· ···· ·· • ·» · ·· 9 ·· · • 999 ···· · · • · 9 · ···· * zwei nach unten divergierende Sfohenkef 18iatf,*die $be?«inen bogenförmigen Übergangsbereich 20 in eine untere, horizontale Querstange 22 übergehen.The clothes * or laundry hanger 10 shown in FIGS. 1 and 2, in sections, in FIG. 2, consists of a closed carrier part 12 bent from stainless steel wire and having a triangular or trapezoidal basic shape. On a top, horizontal strut 14, a hook 16 is fixedly attached in the center From the two ends of the strut 14 go mirror-symmetrically 17/02 2010 MI 11:30 [SE / EM NR 9117] @ 005 2 17 Feb 2010 11:26 P006 DR. ESTERMANN & PARTNER Fax + 43-7742-4984 f «······································································································································································································································· at the bottom, diverging seams pass over the arcuate transition region 20 into a lower horizontal crossbar 22.

Gemäß der Erfindung ist parallel über der Querstange 22 ein elastisches stabförmiges Element gespannt, das vorzugsweise als ein Schlauch 24 ausgebildet ist, der einen schmalen Durchsteckbereich 26 zum Einklemmen von Textilien 28 (vgl. Figur 2) zwischen Querstange 22 und Schlauch 24 freilässtAccording to the invention, an elastic rod-shaped element is stretched parallel over the crossbar 22, which is preferably designed as a tube 24, which leaves a narrow push-through region 26 for clamping textiles 28 (see Figure 2) between crossbar 22 and tube 24

Der Schlauch 24 besteht aus einem elastischen Material, beispielsweise einem hochtemperaturvemetzten Silikonkautschuk oder einem anderen, hitzebeständigen und gegen Chemikalien unempfindlichen Kunststoff.The tube 24 is made of an elastic material, such as a high-temperature-crosslinked silicone rubber or other, heat-resistant and insensitive to chemicals plastic.

Im Beispiel der Figuren 1 und 2 sind die beiden Enden 30 des Schlauches 24 auf einen Stift 32 reibschlüssig aufgepresst, der vom Übergangsbereich 20 parallel zur Querstange 22 in den Trägerteil 12 hinein vorsteht. Da der Innendurchmesser des Schlauches 24 im Ausgangszustand kleiner als der Außendurchmesser des Stiftes 32 ist, werden die beiden Enden 20 des Schlauches 24 nach Art einer Presspassung trotz der auf den Schlauch 24 beim Aufpressen und im montierten, straff gespannten Zustand ausgeübten Zugbelastung sicher gehalten.In the example of Figures 1 and 2, the two ends 30 of the tube 24 are frictionally pressed onto a pin 32 which projects from the transition region 20 parallel to the cross bar 22 in the support member 12 inside. Since the inner diameter of the tube 24 in the initial state is smaller than the outer diameter of the pin 32, the two ends 20 of the tube 24 are held in the manner of an interference fit despite the tensile stress exerted on the tube 24 during pressing and in the mounted, taut state tensioned.

Figur 2 zeigt eine Anwendungsmöglichkeit, bei der das bereits erwähnte Textüstück 28, beispielsweise eine Hose, so um den Schlauch 24 gelegt und durch den Durchsteckbereich 26 gezogen wird, dass dieses sicher eingeklemmt und durch die Reibung an der Oberfläche des Schlauches 24 gehalten wird.FIG. 2 shows an application possibility in which the already mentioned text item 28, for example a pair of trousers, is laid around the tube 24 and pulled through the push-through region 26 so that it is securely clamped and held by the friction against the surface of the tube 24.

Figur 3 zeigt eine alternative Möglichkeit der Befestigung des Schlauches 24, in dessen beide Enden 30 vor dem Zusammenbau ein horizontaler Abschnitt 34 einer Drahtöse 36 in das jeweilige Ende 30 des Schlauches 24 reibschlüssig eingepresst wird. Im Anschluss daran kann dieser mit den beiden Drahtösen 36 ausgerüstete Schlauch 24 in ein nicht dargestelltes Halteelement des Trägerteils 12 eingehängt werden, das am Übergangsbereich 20 ausgebildet ist. Bei diesem Halteelement kann es sich um einen im Übergangsbereich 20 ausgebildeten Sitz, um einen davon nach innen vorstehenden Haken o. dgl. handeln.FIG. 3 shows an alternative possibility of fastening the hose 24, in the two ends 30 of which a horizontal section 34 of a wire loop 36 is pressed into the respective end 30 of the hose 24 by frictional engagement prior to assembly. Subsequently, this equipped with the two eyelets 36 hose 24 can be suspended in a non-illustrated holding element of the support member 12, which is formed at the transition region 20. This holding element may be a seat formed in the transition area 20, a hook or the like protruding inwardly therefrom, or the like.

Bei der Variante der Figur 4 ist der in Figur 1 bereits dargestellte Stift 32 über einen vertikalen Veibindungsabschnitt 38 an dem zugehörigen Schenkel 18 des Trägerteils 12 befestigt, beispielsweise durch eine Punktschweißverbindung 40. 17/02 2010 MI 11:30 [SE/EM NR 9117] @006 3 17 Feb 2010 11:27 P007/021 DR.ESTERMANN & PARTNER Fax +43-7742-4984 ·· ·· · ·· ···· ·· ··«·♦·· · · # ···· ··♦· ♦ · • · · · · · # · · ···· ···· · ·· *· ··· «· ♦ ··♦·In the variant of FIG. 4, the pin 32 already shown in FIG. 1 is fastened via a vertical connecting portion 38 to the associated leg 18 of the carrier part 12, for example by a spot-welded connection 40. 17/02 2010 MI 11:30 [SE / EM NO 9117 ] @ 006 3 17 Feb 2010 11:27 P007 / 021 DR.ESTERMANN & PARTNER Fax + 43-7742-4984 ·· ··· ·· ········ ···· ···· ······················ ·

Eine weitere Ausgestaltungsmöglichkeit ist in Figur 5 gezeigt, bei der der Verbindungsabschnitt 38 des Stiftes 32 in einen in den Trägerteil 12 hinein waagrecht abgewinkeltenA further possible embodiment is shown in Figure 5, wherein the connecting portion 38 of the pin 32 in a horizontally angled into the support member 12 in

Verlängerungsstab 42 übergeht, der im abgewinkelten Übergangsbereich mittelsExtension rod 42 passes, in the angled transition area means

Punktschweißung 40 an dem darüberliegenden Schenkel 18 befestigt ist. Der Verlängerungsstab 42 weist ein etwa rechwinklig nach oben abgewinkeltes Ende 44 auf, das am zugeordnetenSpot weld 40 is attached to the overlying leg 18. The extension rod 42 has an approximately right-angled upwardly angled end 44, the associated

Schenkel 18 fixiert ist, im Ausführungsbeispiel ebenfalls über eine Punktschweißverbindung 40.Leg 18 is fixed, in the embodiment also via a spot weld 40th

Figur 6 zeigt schließlich die Möglichkeit, dass in Abänderung der Figur 5 der Verbindungsabschnitt 38 in einen in den Trägerteil 12 hinein abgewinkelten Verlängerungsstab 42 mit freiem Ende 44 übergeht. Der Verlängerungsstab 42 ist auch hier im abgewinkelten Übergangsbereich mittels Punktschweißung 40 an dem darüber angeordneten Schenkel 18 befestigt.Finally, FIG. 6 shows the possibility that, in a modification of FIG. 5, the connecting section 38 merges into an extension rod 42 with free end 44 angled into the carrier part 12. The extension rod 42 is also fixed here in the angled transition region by means of spot welding 40 on the leg 18 arranged above.

Wesentlich bei der Variante der Figur 6 äst die Tatsache, dass hier beide Enden 30 des Schlauches 24 auch auf den Verbindungsabschnitt 38 reibscblüssig aufgeschoben sind, wodurch die Fixierung des Schlauches 24 auch bei großer Spannung und damit Zugbeanspruchung nochmal 5 verbessert ist.Essential in the variant of FIG. 6 is the fact that both ends 30 of the tube 24 are also pushed onto the connecting section 38 by friction, whereby the fixation of the tube 24 is again improved even at high tension and thus tensile stress.

Zur weiter verbesserten Fixierung des Schlauches 24 auf den Stiften 32 bzw, dem horizontalen Abschnitt 34 der Drahtöse 36 gemäß Figur 3 können widerhakenförmige Hinterschneidungen vorgesehen sein, die zusätzlich zur reibschlüssigen Halterung des Schlauches 24 auch eine formschlüssige Sicherung der Schlauchenden 30 gewährleisten. 17/02 2010 MI 11.30 [SE/EM NR 9117] @007 4For further improved fixation of the tube 24 on the pins 32 and, the horizontal portion 34 of the eyelet 36 according to Figure 3 barb-shaped undercuts may be provided, which in addition to the frictional retention of the hose 24 and a positive securing the hose ends 30 ensure. 17/02 2010 WED 11:30 [SE / EM NO 9117] @ 007 4

Claims

17 Feb 2010 11:27 P008 / 021 DR.ESTERMANN l PARTNER Fax + 43-7742-4984 ·························································································· 1. Clothes or laundry hanger, in particular for the transport of textiles through treatment stations in laundries, cleaning operations, dry or Bügelaniagen, consisting of a closed, preferably bent from steel wire support member (12) with a centrally mounted hook (16) for hanging on a clothes rail or for hanging in a transport chain, said support part (J2) is substantially trapezoidal or triangular in shape and has two obliquely downwardly diverging legs (18) in a connecting both , horizontal crossbar (22), characterized in that parallel to the crossbar (22) an elastic, rod-shaped element is tensioned, which has a through-insertion region (26) for clamping the textiles between crossbar (22) and Stabformigem element fireils and whose two ends (30) are fixed to the support member (12).

2. clothes or laundry hanger according to claim 1, characterized in that the rod-shaped element is designed as a hose (24)

3. clothes or laundry hanger according to claim 1 or 2, characterized in that both ends (30) of the rod-shaped element in the transition region (20) between the legs (18) of the support part (12) and the transverse rod (22) are attached.

4. clothes or laundry hanger according to claim 3, characterized in that both ends (30) of the hose (24) formed, rod-shaped element are frictionally pressed onto a horizontal portion (34) of a wire loop (36) in a holding element of Carrier part (12) is mounted.

5. clothes or laundry hanger according to claim 3, characterized in that from the transition region (20) in each case a parallel to crossbar (22) extending pin (32) projects into the carrier part (12) into which the associated end (30) of elastic hose (24) is frictionally pressed.

6. clothes or laundry hanger according to claim 5, characterized in that the pin (32) via a substantially vertical connecting portion (38) on the associated leg (18) of the support member (12) is fixed.

7. clothes or laundry hanger according to claim 6, characterized in that the respective end (30) of the hose (24) is also frictionally pushed onto the connecting portion (38). 17/02 2010 WED 11:30 [SE / EM NO 9117] @ 008 5 17 Feb 2010 11:27 Ρ009 / 021 DR.ESTERMONN t PARTNER Fax + 43-7742-4984 ·· ··· ·· ···· ····················································································

8. clothes or laundry hanger 'ftacH'Aißpruch 6 * or * 7, characterized in that the connecting portion (38) in an angled into the support part (12) extending extension rod (42) in the angled transition region by means of spot welding (40) is attached to the overlying leg (18).

9. clothes or laundry hanger according to claim 8, characterized in that the extension rod (42) parallel to the transverse rod (22) and an approximately right-angled upwardly angled end (44) on the associated leg (18) by spot welding (40) is fixed.

10. clothes or laundry hanger according to one of claims 4 to 9, characterized in that the horizontal portions (34) of the two eyelets (36) or the two pins (32) has a profiling in the form of barb-shaped undercuts for positive securing of the ends ( 30) of the Schlaucbs (24).

11. clothes or laundry hanger according to one of the preceding claims, characterized in that the elastic, rod-shaped element consists of a heat-resistant, insensitive to chemicals plastic.

12. clothes or Wäscbebügel according to claim 11, characterized in that the element consists of a high temperature-crosslinked silicone rubber. 17/02 2010 MI 11:30 [SE / EM NR 3117] ®009 6