AT505956A2

AT505956A2 - COVERING DEVICE FOR FLOOR COVERS

Info

Publication number: AT505956A2
Application number: AT0073805A
Authority: AT
Original assignee: Neuhofer Franz Jun
Priority date: 2005-04-29
Filing date: 2005-04-29
Publication date: 2009-05-15
Also published as: WO2006116780A1; EP1875012A1; AT505956A3; ATE428036T1; DE502006003382D1; US20090266021A1; EP1875012B1; CA2605698A1

Abstract

A covering device for floor coverings with a profiled cover (1) is described, which is provided with a footing (2) for fastening the profiled cover (1) in a floor bracket (5) and a covering flange (4) that protrudes from this footing (2) on both sides, and with an optional profiled compensation element (7) that can be attached to the covering flange (4) by means of a form-fitting tongue and groove joint. In order to use the conventional profiled covers (1), it is proposed that the compensation profile (7) forms a seating groove (9) for one of the free longitudinal edges (8) of the covering flange (4) for the tongue and groove connection.

Description

2- ♦ neue Seite 1 ·· ·· · ····· • · ·· · ·· ····· ·· ·· ·· · · · ·· ·· ·· ···· ·· · - 1 -2- ♦ new page 1 ·· ·· ·························································································· - 1 -

(33 687) II(33 687) II

Die Erfindung bezieht sich auf eine Abdeckvorrichtung für Fußbodenbeläge mit einem Abdeckprofil, das einen Fußbereich zur Befestigung des Abdeckprofils in einer Fußbodenhalterung und einen von diesem Fußbereich beidseits abstehenden Abdeckflansch aufweist, und mit einem wahlweise ersetzbaren Ausgleichprofil, das an den Abdeckflansch über eine Nut-Federverbindung formschlüssig anschließbar ist.The invention relates to a covering device for floor coverings with a covering profile, which has a foot region for fastening the covering profile in a floor support and a cover flange projecting from this foot region on both sides, and with an optionally replaceable equalizing profile, which is form-fitting to the covering flange via a tongue and groove connection is connectable.

Um ein Abdeckprofil, das mit einem Fußbereich in eine Bodenschiene im Spalt zwischen zwei Fußbodenelementen eingesetzt wird und mit einem vom Fußbereich beidseits abstehenden Abdeckflansch die Fußbodenelemente beidseits des Spaltes übergreift, an unterschiedliche Höhen der Fußbodenelemente anzupassen, wurde bereits vorgeschlagen (WO 2003/040492 A1), dem Abdeckprofil auf der Seite des niedrigeren Fußbodenelementes ein Ausgleichprofil zuzuordnen, das an der Unterseite des Abdeckflansches befestigt wird. Zu diesem Zweck weist das Ausgleichprofil eine hinterschnittene Nut auf, in die eine zum Fußbereich des Abdeckprofils parallele Feder auf der Unterseite des Abdeckflansches formschlüssig eingreift. Nachteilig bei dieser bekannten Abdeckvorrichtung für Fußbodenbeläge ist vor allem, daß das Abdeckprofil nur dann als Abdeckung einer Dehnfuge zwischen zwei gleich hohen Fußbodenelementen ohne Ausgleichprofil eingesetzt werden kann, wenn vorher die von der Unterseite des Abdeckflansches vorstehende Feder in einem gesonderten Arbeitsgang entfernt wird.In order to adapt a cover profile, which is used with a foot area in a floor rail in the gap between two floor elements and with a covering flange protruding from the foot area on both sides on both sides of the gap, to adapt to different heights of the floor elements, has already been proposed (WO 2003/040492 A1) to associate the cover profile on the side of the lower floor element, a compensation profile, which is attached to the underside of the cover flange. For this purpose, the compensation profile has an undercut groove into which a spring parallel to the foot region of the cover profile engages in a form-fitting manner on the underside of the cover flange. A disadvantage of this known cover for flooring is above all that the cover can only be used as a cover of an expansion joint between two equal floor elements without compensation profile, if previously removed from the underside of the cover flange protruding spring in a separate operation.

Der Erfindung liegt somit die Aufgabe zugrunde, eine Abdeckvorrichtung der eingangs geschilderten Art für Fußbodenbeläge so auszugestalten, daß ein übliches zur Überbrückung einer Dehnungsfuge zwischen zwei gleich hohen Fußbodenele-The invention is therefore based on the object, a cover of the kind described for floor coverings in such a way that a usual for bridging an expansion joint between two equally high Bodenele-

NACHGEREICHTSUBSEQUENT

·· «· · · ·*·· ·· ····· · · · · • ·· ····· • · · · ···· ···· • · * · · · • t Μ · · - menten geeignetes Abdeckprofil in einfacher Weise mit einem Ausgleichprofil verbunden werden kann, um die Stufe zwischen unterschiedlich hohen Fußbodenelementen überbrücken oder einen Fußbodenbelag randseitig abschließen zu können.·· "· · * ·· ····· · · • ·· ····· • · · · · · · · · · · · • · * · · · • t Μ ·· - menten suitable cover profile can be easily connected to a compensation profile to bridge the step between different levels of floor elements or to complete a floor covering edge.

Die Erfindung löst die gestellte Aufgabe dadurch, daß das Ausgleichprofil eine Aufnahmenut für einen der freien Längsränder des Abdeckflansches für die Nut-Federverbindung bildet.The invention solves the problem set by the fact that the compensation profile forms a receiving groove for one of the free longitudinal edges of the cover for the tongue and groove joint.

Da der Anschluß des Ausgleichprofils an das Abdeckprofil nicht auf der Unterseite des Abdeckflansches, sondern über einen der beiden Längsränder des Abdeckflansches erfolgt, bedarf es keiner gesonderten Maßnahmen, um das Ausgleichprofil mit dem Abdeckprofil zu einem Übergangs- oder einem Abschlußprofil zu verbinden. Es braucht ja lediglich das Ausgleichprofil mit seiner randseitigen Aufnahmenut auf einen Längsrand des Abdeckprofils aufgesteckt zu werden. Der Übergriff der äußeren Nutwand der Aufnahmenut des Ausgleichprofils über die Außenseite des Längsrandes des Abdeckprofils bringt außerdem einen vorteilhaften Toleranzausgleich mit sich, so daß sich sonst erforderliche Maßnahmen zur Sicherung eines gemeinsamen bündigen Abschlusses von Abdeck- und Ausgleichprofil erübrigen. Außerdem stellt eine Nut-Federverbindung, bei der die Feder durch den Längsrand eines Abdeckflansches gebildet wird, einfache Konstruktionsverhältnisse sicher, die die Ausbildung der Abdeckprofile und der Ausgleichprofile als Strangprofile erlauben, was günstige Herstellungsbedingungen durch ein Extrudieren oder ein Strangpressen mit sich bringt.Since the connection of the compensation profile to the cover profile is not on the underside of the Abdeckflansches, but over one of the two longitudinal edges of the Abdeckflansches, there is no need for separate measures to connect the compensation profile with the cover to a transition or a final profile. It only needs the compensation profile to be plugged with its edge-side receiving groove on a longitudinal edge of the cover. The encroachment of the outer groove wall of the receiving groove of the compensation profile on the outside of the longitudinal edge of the cover also brings an advantageous tolerance compensation with it, so that unnecessary otherwise required measures to secure a common flush completion of cover and compensation profile. In addition, a tongue and groove joint, in which the spring is formed by the longitudinal edge of a cover, ensures simple design conditions that allow the formation of the cover profiles and the equalization profiles as extruded profiles, which brings favorable manufacturing conditions by extrusion or extrusion with it.

Ist mit größeren Belastungen der eine Bodenstufe überbrückenden oder einen Bodenbelag abschließenden Abdeckvorrichtung zu rechnen, so kann das Ausgleichprofil auf seiner dem Fußbereich des Abdeckprofils zugekehrten Innenseite zumindest einen Stützschenkel aufweisen, über den ein Teil der Last abgetragen wird. Für einen solchen Stützschenkel ergeben sich grundsätzlich zwei unterschiedliche Abstützmöglichkeiten, nämlich am Abdeckprofil oder bodenseitig. Während bei einer bodenseitigen Abstützung der Stützschenkel nur gegen den Boden zu richten ist, kann der Stützschenkel für eine Abstützung am Abdeckprofil in eine Rastausnehmung auf der Unterseite des Abdeckflansches oder des Fußbereiches desIs to be expected with greater loads on a floor level bridging or a flooring final cover, the compensation profile may have on its the foot of the cover facing the inside at least one support leg over which a portion of the load is removed. For such a support legs are basically two different support options, namely the cover or bottom side. While in a bottom-side support of the support leg is only to be directed against the ground, the support leg for a support on the cover in a recess on the underside of the cover flange or the foot of the

Abdeckprofils eingerastet werden. In beiden Fällen kann das den Längsrand des Abdeckprofils umgreifende Ausgleichprofil gegenüber belastungsbedingt auftretenden Drehmomenten ausreichend abgestützt werden.Cover profile are engaged. In both cases, the longitudinal edge of the cover profile embracing compensation profile against sufficient torque occurring due to stress can be supported.

Die bloße Aufnahme eines Längsrandes des Abdeckflansches in der Aufnahmenut des Ausgleichprofils schließt die Möglichkeit einer unbeabsichtigten Relativbewegung zwischen dem Ausgleichprofil und dem Abdeckflansch quer zu dessen Längsrand ein. Zur Sicherung dieser Nut-Federverbindung kann der Abdeckflansch des Abdeckprofils zumindest auf einer Seite im Bereich des in die Aufnahmenut eingreifenden Längsrandes eine Rastausnehmung für eine Rastnase im Bereich des Randes der zugehörigen Wand der Aufnahmenut des Ausgleichprofils aufweisen. Mit dieser Maßnahme wird eine zusätzliche, schnappverschlußartig eingreifende Rastverbindung erreicht, die ein unbeabsichtigtes Lösen der Nut-Federverbindung verhindert.The mere inclusion of a longitudinal edge of the Abdeckflansches in the receiving groove of the compensation profile includes the possibility of unintentional relative movement between the compensation profile and the cover flange transversely to the longitudinal edge thereof. To secure this tongue and groove connection of the cover of the cover profile may have at least on one side in the region of engaging the receiving groove longitudinal edge a recess for a detent in the region of the edge of the associated wall of the receiving groove of the compensation profile. With this measure, an additional, snap-like engaging locking connection is achieved, which prevents unintentional release of the tongue and groove joint.

In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand beispielsweise dargestellt. Es zeigenIn the drawing, the subject invention is shown, for example. Show it

Fig. 1 eine erfindungsgemäße Abdeckvorrichtung für Fußbodenbeläge in einem vereinfachten Querschnitt und dieFig. 1 shows a covering device according to the invention for floor coverings in a simplified cross section and the

Fig. 2 bis 4 der Fig. 1 entsprechende Darstellungen unterschiedlicher Ausführungsformen der erfindungsgemäßen Abdeckvorrichtung.Fig. 2 to 4 of Fig. 1 corresponding representations of different embodiments of the covering device according to the invention.

Das Abdeckprofil 1 der in unterschiedlichen Ausführungsformen dargestellten Abdeckvorrichtung weist einen Fußbereich 2 aus zwei in Profillängsrichtung verlaufenden Klemmstegen 3 sowie einen sich beidseits des Fußbereiches erstreckenden Abdeckflansch 4 auf. Das Abdeckprofil 1 wird mit den Klemmstegen 3 des Fußbereiches 2 in eine strichpunktiert angedeutete, in den Ausführungsbeispielen durch eine Bodenschiene gebildete Fußbodenhalterung 5 eingesetzt und übergreift zumindest auf einer Seite ein Fußbodenelement 6 mit dem Abdeckflansch 4. Wird das Bodenprofil 1 zur Überbrückung einer Dehnungsfuge zwischen zwei gleich hohen Bodenelementen 6 eingesetzt, so werden die beidseits der Dehnungsfuge verlaufenden Fußbodenelemente 6 vom Abdeckflansch 4 randseitig Übergriffen. Ist jedoch entsprechend den Ausführungsbeispielen ein Höhenunterschied zu überbrücken, so -Ί ·» ·· · « *··· ♦· ····· * ··· kann an das Abdeckprofil 1 ein Ausgleichprofil 7 angeschlossen werden. Dieses Ausgleichprofil 7 nimmt den Längsrand 8 des Abdeckflansches 4 des Bodenprofils 1 in einer Aufnahmenut 9 auf, so daß sich eine Nut-Federverbindung zwischen dem Ausgleichprofil 7 und dem Abdeckflansch 4 des Bodenprofils 1 ergibt, ohne am Abdeckflansch 4 eine gesonderte Feder vorsehen zu müssen. Dies bedeutet eine erhebliche Konstruktionsvereinfachung, weil herkömmliche Abdeckprofile eingesetzt werden können. Damit sich die Nut-Federverbindung nicht unbeabsichtigt lösen kann, kann der Abdeckflansch 4 des Abdeckprofils im Bereich des in die Aufnahmenut 9 eingreifenden Längsrandes 8 eine Rastausnehmung 10 für eine Rastnase 11 im Bereich des Randes der zugehörigen Wand der Aufnahmenut 9 des Aus- ’ gleichprofils 7 aufweisen. Da die Abdeckflansche 4 von Abdeckprofilen häufig eine Rillung zur Verbesserung der Rutschfestigkeit aufweisen, kann diese Rillung für die Verrastung der Nut-Federverbindung genützt werden, wie dies in den Fig. 1, 2 und 4 dargestellt ist. Während Fig. 1 ein einfaches Ausgleichprofil 7 zeigt, das lediglich den Längsrand 8 des Abdeckflansches 1 nach unten verlängert, ist gemäß der Fig. 2 das Ausgleichprofil 7 mit einem zusätzlichen Stützschenkel 12 versehen, der gegen den Boden gerichtet ist, so daß bei einer Belastung der Abdeckvorrichtung die auftretenden Kräfte besser in den Boden abgeleitet werden können. Ein solcher Stützschenkel 12 kann gemäß der Fig. 4 auch am Abdeckprofil 1 abgestützt werden, beispielsweise in einer Rastausnehmung 13 auf der Unterseite des Abdeckflansches 4.The covering profile 1 of the covering device shown in various embodiments has a foot region 2 of two clamping webs 3 extending in the longitudinal direction of the profile and a covering flange 4 extending on both sides of the foot region. The cover profile 1 is used with the clamping webs 3 of the foot area 2 in a dash-dotted lines, formed in the embodiments by a bottom rail floor bracket 5 and overlaps at least on one side a floor element 6 with the Abdeckflansch 4. The soil profile 1 for bridging an expansion joint between two used the same high floor elements 6, so the both sides of the expansion joint extending floor elements 6 from the cover 4 edge attacks. However, if according to the embodiments, a height difference to bridge, so -Ί ·························· "can be connected to the cover 1 a compensation profile 7. This compensation profile 7 takes the longitudinal edge 8 of the Abdeckflansches 4 of the soil profile 1 in a receiving groove 9, so that a tongue and groove connection between the compensating profile 7 and the Abdeckflansch 4 of the soil profile 1 results without having to provide a separate spring on the cover 4. This means a considerable design simplification, because conventional cover profiles can be used. Thus, the tongue and groove joint can not solve unintentionally, the Abdeckflansch 4 of the cover can in the region of the engaging in the receiving groove 9 longitudinal edge 8 a recess 10 for a detent 11 in the region of the edge of the associated wall of the receiving groove 9 of the 'Equal profile. 7 exhibit. Since the cover flanges 4 of cover profiles often have a groove for improving the skid resistance, this groove can be used for the locking of the tongue and groove joint, as shown in FIGS. 1, 2 and 4. While Fig. 1 shows a simple compensation profile 7, which extends only the longitudinal edge 8 of the Abdeckflansches 1 down, according to FIG. 2, the compensation profile 7 is provided with an additional support leg 12 which is directed against the ground, so that at a load the covering the forces can be better dissipated in the soil. Such a support leg 12 can be supported according to the Fig. 4 also on the cover profile 1, for example in a recess 13 on the underside of the Abdeckflansches. 4

Abgesehen davon, daß das Ausführungsbeispiel gemäß der Fig. 3 ein Ausgleichprofil 7 mit zwei Stützschenkeln 12 veranschaulicht, von denen einer gegen den Boden und der andere gegen den Fußbereich 2 gerichtet ist, wird der gegen den Fußbereich 2 gerichtete Stützschenkel in Rastausnehmungen 14 in den Längsstegen 3 abgestützt, wobei die Rastausnehmungen 14 nicht zwingend als durchgehende Rastnut ausgebildet sein müssen, sondern auch aus einzelnen Rastlöchern bestehen können, was allerdings eine Längsverschiebung des Ausgleichprofils 7 gegenüber dem Abdeckprofil 1 ausschließt.Apart from the fact that the embodiment of FIG. 3 illustrates a compensation profile 7 with two support legs 12, one of which is directed against the floor and the other against the foot area 2, directed against the foot portion 2 support legs in recesses 14 in the longitudinal webs 3 supported, wherein the locking recesses 14 need not necessarily be formed as a continuous locking groove, but may also consist of individual locking holes, but this excludes a longitudinal displacement of the compensation profile 7 relative to the cover profile 1.

Claims

Patent Attorney Dipl.-Ing. Helmut Hübscher Spittelwiese 7, A-4020 Linz (33 687) II Claims 1. Covering device for floor coverings with a cover profile, which has a foot area for fixing the cover profile in a floor support and a cover flange projecting from this foot area on both sides, and with an optionally replaceable Compensation profile, which is positively connected to the cover flange via a tongue and groove connection, characterized in that the compensation profile (7) forms a receiving groove (9) for one of the free longitudinal edges (8) of the cover (4) for the tongue and groove joint.

2. Covering device according to claim 1, characterized in that the compensating profile (7) on its the foot region (2) of the cover profile (1) facing the inside at least one support leg (12).

3. Covering device according to claim 2, characterized in that the supporting leg (12) in a latching recess (13, 14) on the underside of the Abdeckflansches (4) or the foot region (2) of the cover (1) can be latched.

4. Covering device according to claim 2 or 3, characterized in that the supporting leg (12) is directed against the ground.

5. Covering device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the Abdeckflansch (4) of the cover (1) at least on one side in the region of the receiving groove (9) engaging longitudinal edge (8) has a latching recess (10) for a Latch (11) in the region of the edge of the associated wall of the receiving groove (9) of the compensation profile (1). Linz, April 28, 2005 Franz Neuhofer jun. by: