AT505548B1

AT505548B1 - DEVICE FOR FIXING TELESCOPIC MULTIPLE TUBES

Info

Publication number: AT505548B1
Application number: AT2862008A
Authority: AT
Inventors: Rudolf Dipl Ing Svoboda
Original assignee: Svoboda Entwicklungs Gmbh & Co
Priority date: 2008-02-21
Filing date: 2008-02-21
Publication date: 2009-02-15
Also published as: DE102009005658A1; AT505548A4

Description

2 AT 505 548 B12 AT 505 548 B1

Die Erfindung betrifft eine Einrichtung mit den Merkmalen des einleitenden Teils von Anspruch 1.The invention relates to a device having the features of the introductory part of claim 1.

Derartige Einrichtungen werden benötigt, um die Lage teleskopartig ineinander greifender Rohre relativ zueinander zu fixieren.Such devices are needed to fix the position of telescopically interlocking tubes relative to each other.

Derartige teleskopartig ineinander greifende Rohre finden beispielsweise bei Füßen für Möbel (z.B. Tischbeine) Verwendung.Such telescopically interlocking tubes find use, for example, in feet for furniture (e.g., table legs).

Die bekannten Einrichtungen, die beispielsweise auch zum Höhenverstellen von Arbeitstischen verwendet werden, arbeiten mit Rasten, bei welchen wegen des Aufwandes, die Rasten zu lösen, eine einfache Verstellbarkeit nicht gegeben ist.The known devices that are used, for example, for height adjustment of work tables, work with notches, in which because of the effort to solve the notches, a simple adjustability is not given.

Bekannt sind auch Einrichtung mit Schraubenspindeln, die zwar eine stufenlose Einstellung erlauben, aber kompliziert zu betätigen sind.Also known are means with screw spindles, although allow a continuous adjustment, but are complicated to operate.

Aus der DE 201 06 535 U1 ist eine Einrichtung zum feststellbaren Längenverändern zweier rohrförmiger Körper bekannt, die zwei ineinander gesteckte rohrförmige Körper umfasst, wobei Exzenteranordnungen vorgesehen sind. Die Exzenteranordnungen sind Exzenterhebel, die Formkörper betätigen, die durch Betätigen der Exzenterhebel (siehe Fig. 2) quer zur Längsachse der ineinander gesteckten Rohre verstellt werden können. Es sind also nicht die Exzenteranordnungen die Bauteile - diese sind auch außerhalb der Rohre angeordnet - welche eine Lagesicherung der Rohre zueinander bewirken, sondern die durch die Exzenteranordnungen (= Exzenterhebel) betätigbaren Formkörper, die zum Festlegen der Rohre zueinander in eine von mehreren Öffnungen im Inneren der beiden Rohre eingreifen.From DE 201 06 535 U1 a device for detectable change in length of two tubular body is known, which comprises two nested tubular body, wherein eccentric arrangements are provided. The eccentric arrangements are eccentric levers which actuate shaped bodies which can be adjusted by actuating the eccentric levers (see FIG. 2) transversely to the longitudinal axis of the nested tubes. So it is not the Exzenteranordnungen the components - these are also located outside the tubes - which cause a position assurance of the tubes to each other, but by the Exzenteranordnungen (= eccentric lever) actuated moldings to set the tubes to each other in one of several openings in the interior engage the two tubes.

So wird bei der DE 201 06 535 U1 die Längeneinstellung der Rohre zueinander nicht durch Reibschluss, sondern durch Formschluss erreicht, weil die durch die Exzenterhebel betätigbaren Formkörper in eine von mehreren Öffnungen eingreifen, wenn die Rohre zueinander festgestellt sind.Thus, in DE 201 06 535 U1, the length adjustment of the tubes to each other not by frictional engagement, but achieved by positive locking, because the operable by the eccentric lever moldings engage in one of a plurality of openings when the tubes are fixed to each other.

Aus der DE 66 05 402 U ist eine Einrichtung der eingangs genannten Gattung bekannt. Diese bekannte Einrichtung betrifft einen Teleskopfuß für Möbel mit zwei ineinander geführten Rohren mit polygonalem Querschnitt. Zwischen den Rohren sind reibungsmindernde Wälzkörper angeordnet und es ist innerhalb der Rohre eine von außen betätigbare Bremseinrichtung vorgesehen. Die Bremseinrichtung umfasst Bremsbacken, die mit Hilfe eines Spreizkonus, der mit Hilfe einer im Inneren des Rohres geführten Betätigungsstange verstellt werden kann, in reibschlüssige Anlage an die Innenseite des inneren Rohres gedrückt werden.From DE 66 05 402 U a device of the type mentioned is known. This known device relates to a Teleskopfuß for furniture with two inter-run tubes with a polygonal cross-section. Between the tubes friction-reducing rolling elements are arranged and it is provided within the tubes an externally operable braking device. The braking device comprises brake shoes, which are pressed by means of an expansion cone, which can be adjusted by means of a guided inside the tube actuating rod, in frictional engagement with the inside of the inner tube.

Die DE 69 11 987 U befasst sich mit einem Beistelltisch, der höhenverstellbar ausgeführt ist. Dazu sind teleskopartig ineinander geschobene Rohre vorgesehen, die mit Hilfe einer Arretiervorrichtung feststellbar sind. Die Arretiervorrichtung umfasst eine mit Innenschrägflächen versehene Muffe, durch welche am Ende des äußeren Rohres vorgesehene Federblätter von den keilförmigen Schrägflächen der Muffe beim Verdrehen der Muffe auf das Innenrohr zu verformt werden und dieses kraftschlüssig festhalten.DE 69 11 987 U deals with a side table, which is designed to be height adjustable. For this purpose telescopically telescoped tubes are provided, which can be determined by means of a locking device. The locking device comprises a sleeve provided with inner sloping surfaces through which provided at the end of the outer tube spring leaves are deformed by the wedge-shaped inclined surfaces of the sleeve during rotation of the sleeve on the inner tube and hold this non-positively.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine einfach bedienbare Vorrichtung zum Fixieren der Relativlage von teleskopartig ineinander gesteckten Rohren zur Verfügung zu stellen.The invention has for its object to provide an easy-to-use device for fixing the relative position of telescopically inserted tubes.

Gelöst wird diese Aufgabe erfindungsgemäß mit einer Einrichtung, welche die Merkmale von Anspruch 1 aufweist.This object is achieved according to the invention with a device having the features of claim 1.

Bevorzugte und vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche. 3 AT 505 548 B1Preferred and advantageous embodiments of the invention are the subject of the dependent claims. 3 AT 505 548 B1

Da bei der erfindungsgemäßen Einrichtung wenigstens ein Klemmteil vorgesehen ist, der das innere Rohr gegen das äußere Rohr der teleskopartig ineinander gesteckten Rohre drückt, welcher Klemmteil mit Hilfe eines Antriebes betätigt, insbesondere verschwenkt, werden kann, ist eine einfache Konstruktion gewährleistet. 5Since in the device according to the invention at least one clamping part is provided which presses the inner tube against the outer tube of the telescopically nested tubes, which clamping member actuated by means of a drive, in particular pivoted, a simple construction is ensured. 5

Zusätzlich ist ein sicherer Sitz und Halt der Rohre zueinander in der gewünschten Relativlage (z.B. Höheneinstellung eines Arbeitstisches) gewährleistet.In addition, a secure fit and hold of the tubes to each other in the desired relative position (e.g., height adjustment of a worktable) is ensured.

Mit Vorteil ist im Rahmen der Erfindung vorgesehen, dass der wenigstens eine Klemmteil als io Nocke ausgebildet ist, der durch einen stabartigen Betätigungsteil über einen Handhebel in seine und aus seiner Wirkstellung verschwenkbar ist.Advantageously, it is provided in the context of the invention that the at least one clamping part is designed as a cam, which is pivotable by a rod-like actuating part via a hand lever in his and from its operative position.

Dabei kann vorgesehen sein, dass der Betätigungsteil für die Klemmnocke im Sinne eines Verschwenkens in die Wirkstellung federbelastet ist. 15It can be provided that the actuating part is spring-loaded for the clamping cam in the sense of pivoting in the operative position. 15

Die Erfindung erlaubt es auch, die Verstellung der Rohre zueinander, z.B. die Höhenverstellung eines Arbeitstisches, in Rasterschritten vorzunehmen, wenn der Klemmteil in dem einen (äußeren) Rohr in einer bestimmten Position in Längsrichtung angeordnet ist, und der Klemmteil in seiner Wirkstellung durch eine von mehrere Öffnungen im anderen (inneren) Rohr ragt und von 20 innen an dem einen (äußeren) Rohr anliegt.The invention also makes it possible to adjust the tubes to each other, e.g. the height adjustment of a work table, to perform in grid steps, when the clamping member is disposed in the one (outer) tube in a certain position in the longitudinal direction, and the clamping member projects in its operative position through one of a plurality of openings in the other (inner) tube and from inside 20 on the one (outer) tube rests.

Um den Klemmteil im inneren Rohr sicher zu führen, kann diesem ein Lagerblock, der eine dem inneren Querschnitt des inneren Rohres im Wesentlichen entsprechende Außenform aufweist, zugeordnet sein. 25In order to guide the clamping part in the inner tube safely, this can be assigned to a bearing block having an inner cross-section of the inner tube substantially corresponding outer shape. 25

Weitere Einzelheiten und Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der nachstehenden Beschreibung eines bevorzugten Ausführungsbeispiels.Further details and features of the invention will become apparent from the following description of a preferred embodiment.

Es zeigt: Fig. 1 eine erfindungsgemäße Einrichtung in Schrägansicht, Fig. 2 vergrößert eine 30 Einzelheit der erfindungsgemäßen Einrichtung, Fig. 3 schematisch die Wirkungsweise der erfindungsgemäßen Einrichtung, und die Fig. 4 bis 6 einen Betätigungshebel in verschiedenen Stellungen.1 shows a device according to the invention in an oblique view, FIG. 2 enlarges a detail of the device according to the invention, FIG. 3 shows schematically the mode of operation of the device according to the invention, and FIGS. 4 to 6 show an actuating lever in different positions.

Hinzuweisen ist darauf, dass - ungeachtet des Umstandes, dass die Erfindung nachstehend am 35 Beispiel eines Tischbeines beschrieben ist - die Erfindung nicht auf die Anwendung bei Tischbeinen beschränkt ist.It should be noted that, notwithstanding the fact that the invention is described below on the example of a table leg, the invention is not limited to use with table legs.

Im gezeigten Ausführungsbeispiel besteht das Tischbein 1 aus einem äußeren Rohr 3 und einem inneren Rohr 5, das in das äußere Rohr 3 von unten her eingeschoben ist. Dabei ist es 40 bevorzugt so, dass das innere Rohr 5 im äußeren Rohr 3 mit geringem Spiel aufgenommen ist.In the illustrated embodiment, the table leg 1 consists of an outer tube 3 and an inner tube 5, which is inserted into the outer tube 3 from below. In this case, it is preferably such that the inner tube 5 is received in the outer tube 3 with little play.

Am unteren Ende ist in das innere Rohr 5 ein Gleiter 7 eingesetzt.At the lower end, a slider 7 is inserted into the inner tube 5.

Im gezeigten Ausführungsbeispiel sind als Klemmteil 9 im inneren Rohr 5 zwei Nocken 11 45 vorgesehen, die mit einer Welle 13 drehfest verbunden sind. Zwischen den Nocken 11 ist gegenüber der Welle 13 drehbar ein Lagerblock 15 vorgesehen, der die Welle 13 in einer definierten Position im Inneren des inneren Rohres 5 hält. Der Lagerblock 15 besitzt eine Außenform, die der Form des lichten Querschnittes des inneren Rohres 5 - mit (geringem) Spiel - entspricht, so dass er im inneren Rohr 5 verschiebbar, jedoch nicht verdrehbar, aufgenommen ist. 50In the embodiment shown, two cams 11 45 are provided as a clamping part 9 in the inner tube 5, which are rotatably connected to a shaft 13. Die Nocken 11 und 15 sind parallel zueinander angeordnet. Between the cam 11, a bearing block 15 is rotatably provided with respect to the shaft 13, which holds the shaft 13 in a defined position in the interior of the inner tube 5. The bearing block 15 has an outer shape which corresponds to the shape of the clear cross-section of the inner tube 5 - (little) game - so that it is displaceable, but not rotatable, received in the inner tube 5. 50

Die Welle 13 ist über das obere Ende des äußeren Rohres 3 herausgeführt und dort mit einem Betätigungshebel 17 versehen. Das obere Ende der Welle 13 ist mit einem länglichen Zapfen 19 versehen. Die Öffnung 21 im Betätigungshebel 17, in die das obere Ende der Welle 13 mit dem Zapfen 19 eingreift, ist so, z.B. schlüssellochförmig, ausgebildet, dass der Hebel 17 durch 55 Verstellen in Richtung seiner Längserstreckung wahlweise mit der Welle 13 gekuppelt 4 AT 505 548 B1 (Verschwenken des Hebels 17 dreht die Welle 13) oder gelöst (Verschwenken des Hebels 17 dreht die Welle 13 nicht) werden kann. Der Betätigungshebel 17 ist an der Welle 13 an ihrem oberen Ende durch eine (nicht gezeigte) Kopfschraube gehalten. Die in Fig. 1 und 4 gezeigte Lage des Betätigungshebels 17 kann durch einen Anschlag definiert sein. 5The shaft 13 is led out over the upper end of the outer tube 3 and provided there with an actuating lever 17. The upper end of the shaft 13 is provided with an elongate pin 19. The opening 21 in the operating lever 17 into which the upper end of the shaft 13 engages with the pin 19 is thus, e.g. keyhole-shaped, designed such that the lever 17 by 55 in the direction of its longitudinal extension selectively coupled to the shaft 13 (pivoting of the lever 17 rotates the shaft 13) or dissolved (pivoting of the lever 17 does not rotate the shaft 13) are can. The operating lever 17 is held on the shaft 13 at its upper end by a cap screw (not shown). The position of the actuating lever 17 shown in FIGS. 1 and 4 may be defined by a stop. 5

Zusätzlich ist dem oberen Ende der Welle 13 eine Feder 23 zugeordnet, welche die Welle 13 so belastet, dass im Sinne eines Schwenkens die Nocken 11 in ihre Wirkstellung (Fig. 2) belastet sind. Hierzu ist die Feder 23 mit einem Ende mit einer im äußeren Rohr 3 formschlüssig aufgenommenen Platte 25, gegenüber der die Welle 13 drehbar ist, gekuppelt. Das andere Ende der io Feder 23 ist direkt oder indirekt mit der Welle 13 verbunden. Vorzugsweise ist die Feder 23 vorgespannt, wenn sich die Welle 13 in der Drehstellung befindet, in der die Nocken 11 in ihrer Wirkstellung (Fig. 2) sind.In addition, a spring 23 is assigned to the upper end of the shaft 13, which loads the shaft 13 in such a way that the cams 11 are loaded in their operative position (FIG. 2) in the sense of pivoting. For this purpose, the spring 23 is coupled to one end with a positively received in the outer tube 3 plate 25, against which the shaft 13 is rotatable coupled. The other end of the io spring 23 is connected directly or indirectly to the shaft 13. Preferably, the spring 23 is biased when the shaft 13 is in the rotational position in which the cam 11 in its operative position (Fig. 2).

Die Welle 13 ist an ihrem oberen Ende zusätzlich in einem weiteren Lagerblock 27, der im 15 Bereich des oberen Endes des äußeren Rohres 3 am Rohr 3 direkt oder indirekt befestigt ist, geführt.The shaft 13 is additionally guided at its upper end in a further bearing block 27, which is directly or indirectly fixed to the pipe 3 in the region of the upper end of the outer pipe 3.

In ihrer Wirkstellung sind die Nocken 11, die als Exzenter wirken, so angeordnet, dass sie schlitzförmige Öffnungen 31 (Rasterausnehmungen) in der einen Wand 33 des inneren Rohres 20 5 durchgreifen, und mit ihren abgerundeten Endflächen 35 an der Innenfläche der Wand des äußeren Rohres 3, die der Wand 33 des inneren Rohres 5 mit den Öffnungen 31 benachbart ist, anliegen. Dabei sind die Abmessungen so gewählt, dass in dieser Stellung (Wirkstellung der Nocken 11) das innere Rohr 5 von der Nocke 11 von innen gegen das äußere Rohr 3 gedrückt wird. Dabei kann zusätzlich vorgesehen sein, dass zwischen dem inneren Rohr 3 und dem 25 äußeren Rohr 6 eine reibungserhöhende Einlage 37 vorgesehen ist, sodass auch bei größerer Belastung die Lage der Rohre 3, 5 zueinander nicht verändert werden kann, wenn die Nocken 11 in ihrer Wirkstellung (Fig. 2) sind.In their operative position, the cams 11, which act as eccentric, are arranged so that they pass through slot-shaped openings 31 (grid recesses) in the one wall 33 of the inner tube 20 5, and with their rounded end surfaces 35 on the inner surface of the wall of the outer tube 3, the wall 33 of the inner tube 5 is adjacent to the openings 31, abut. The dimensions are selected so that in this position (active position of the cam 11), the inner tube 5 is pressed by the cam 11 from the inside against the outer tube 3. It can additionally be provided that a friction-increasing insert 37 is provided between the inner tube 3 and the outer tube 6, so that even with greater load, the position of the tubes 3, 5 to each other can not be changed when the cam 11 in its operative position (Figure 2).

In einer Ausführungsform der erfindungsgemäßen Einrichtung ist die Welle 13 so gelagert, dass 30 sie zwar drehbar, aber in Längsrichtung des Rohres 3 nicht beweglich ist. In dieser Ausführungsform genügt es zur Lagesicherung der Rohre 3, 5 zueinander, wenn die Nocken 11 in eine der Ausnehmungen 31 in der Wand 33 des inneren Rohres 5 eingreifen.In one embodiment of the device according to the invention, the shaft 13 is mounted so that it is rotatable but not movable in the longitudinal direction of the tube 3. In this embodiment, it is sufficient for securing the position of the tubes 3, 5 to each other when the cams 11 engage in one of the recesses 31 in the wall 33 of the inner tube 5.

In den Fig. 2 und Fig. 3 ist auch gezeigt, dass im inneren Rohr 5 ein Anschlag 39 vorgesehen 35 sein kann, der verhindert, dass bei gelösten Klemmnocken 11 (um 90° verschwenkter Betätigungshebel 17) das innere Rohr 5 vollständig aus dem äußeren Rohr 3 herausgezogen werden kann.It is also shown in FIGS. 2 and 3 that a stop 39 can be provided in the inner tube 5, which prevents the inner tube 5 completely from the outer tube when the clamping cam 11 is released (actuating lever 17 pivoted by 90 °) Pipe 3 can be pulled out.

Hiezu liegt der an der Innenseite des inneren Rohres 5, beispielsweise im Bereich der Wand 40 33, die die Rasterausschnitte 31 aufweist, vorgesehene Anschlag 39 bei maximal aus dem äußeren Rohr 3 herausragenden inneren Rohr 5 an den Exzenternocken 11 bzw. an dem am unteren Ende der Welle 13 angeordneten Lagerblock 15 an und verhindert so, dass das innere Rohr 5 zur Gänze aus dem äußeren Rohr 3 herausgezogen wird, wenn die Exzenternocken 11 in ihrer Nicht-Wirkstellung (sie greifen nicht durch die Rasterausnehmungen 31) sind. 45For this purpose, located on the inside of the inner tube 5, for example in the region of the wall 40 33, which has the grid cutouts 31, provided stop 39 at maximum protruding from the outer tube 3 inner tube 5 to the eccentric cam 11 and at the lower end the shaft 13 arranged bearing block 15 and prevents so that the inner tube 5 is completely pulled out of the outer tube 3 when the eccentric cam 11 in its non-operative position (they do not reach through the grid recesses 31). 45

Die Erfindung erlaubt eine einfache Bedienung der Verstellung der Relativlage der ineinander greifenden Rohre 3 und 5 zueinander, z.B. der Höhenverstellung eines Arbeitstisches durch Verändern der Länge von Teleskopbeinen. so Des Weiteren erlaubt die Erfindung in der gezeigten Ausführungsform eine Längenverstellung in Rasterschritten, sodass die teleskopartig ineinander gesteckten Rohre 3 und 5 eine definierte Lage zueinander einnehmen. Für das Verstellen der Lage der Rohre 3 und 5 zueinander, z.B. beim Höhenverstellen eines 55 Arbeitstisches, sind keine zusätzlichen Werkzeuge notwendig.The invention allows a simple operation of the adjustment of the relative position of the interlocking tubes 3 and 5 to each other, e.g. the height adjustment of a work table by changing the length of telescopic legs. In addition, in the embodiment shown, the invention permits length adjustment in raster increments, so that the tubes 3 and 5 telescopically inserted into one another assume a defined position relative to one another. For adjusting the position of the tubes 3 and 5 to each other, e.g. When adjusting the height of a 55 work table, no additional tools are necessary.

Claims

5 AT 505 548 B1 A falling apart of the tubes 3 and 5 (falling apart of the legs) is prevented by the stop 39. When adjusting the relative position of the tubes 3 and 5 to each other (eg when Höhenverstellen a work table) are pivoted by pivoting the actuating lever 17 via the shaft 13, the eccentric cam 11 so that the front, rounded surfaces 35 of the eccentric cam 11 are moved out of the grid recesses 31 out , whereupon the adjustment of the tubes 35 to each other is possible by the inner tube 5 is shifted relative to the outer tube 3 and the eccentric cam 11 as far as desired. Now, the lever 17 is operated again to move the eccentric cam 11 in the operative position shown in Figs. 2 and 3. In order to simplify the actuation of the actuating lever 17, this can be connected to the shaft 13 in the manner previously described. In this embodiment, the lever 17 is pivoted without rotating the shaft 13 from the position shown in Fig. 4 counterclockwise, whereupon by pushing in the longitudinal direction of the lever 17 with the shaft 13 (over the table leg (outer tube) protruding end with the pin 19) is coupled to rotation. By pivoting the actuating lever 17 - turning / pressing in a clockwise direction - against the force of the spring 23, which loads the shaft 13, the shaft 13 is rotated and the eccentric cam 11 are moved from its operative position. First, the compression of the inner tube 5 is solved with the outer tube 6. By further pivoting of the lever 17 in a clockwise direction (turning / pressing) against the force of the spring 23, the eccentric cam 11 are moved out of the grid recesses 31, so that the height adjustment is possible. In order to fix the selected setting in this embodiment of the invention, the lever 17 is released, whereby the cam 11 again engage under the action of the spring 23 in the selected grid recesses 31. By pressing the lever 17 (pivoting counterclockwise) can now again the pressure, which fixes the position between the inner tube 3 and outer tube 5 additionally made. Following this, the now pivoted operating lever 17 can be released by moving the shaft 13 and moved back to its original position. The spring 23 causes the eccentric cam 11 are moved under the force of the spring 23 in the highest grid recess 31 of the inner tube 5 in the unintentional omission of the actuating lever 17 and thus prevent the tubes 3 and 5 are completely pushed into each other, for example a Table falls to the lowest position. In summary, an embodiment of the invention can be described as follows. In order to releasably secure the relative position of nested tubes 3 and 5 to one another again, a device 9 with pivotable cams 11 is provided. The cams 11 are exclusively rotatable at one in a tube 3 of the tubes 3 and 5, i. in the longitudinal direction of the tube 3 not movable, shaft 13 is fixed. In their operative position, the cams 11 engage, on the one hand, in selected grid recesses 31 in a wall 33 of the inner tube 5 and, on the other hand, frictionally press the inner tube 5 with the outside of its wall opposite the grid recesses 31 against the inside of the outer tube. Means for fixing the position of telescopically nested tubes (3, 5) to each other, with a device (9) for producing a positive and / or frictional connection between the tubes (3, 5), wherein the device (9) for producing the positive Connection between outer tube (3) and inner tube (5) within the tubes (3, 5) is provided, and the device (9) for establishing a frictional connection between the outer tube (3) and inner tube (5). 5) is provided inside the inner tube (5), characterized in that the device (9) at least one pivotable eccentric 11) that the at least one eccentric cam (11) is arranged on a shaft (13) accommodated in the inner tube (5) and supported on the outer tube (3), and in that the eccentric cam (11) has a surface (12). has, which presses in the operative position against the inside of a wall of the inner tube (5) to the inner tube (5) in the sense of establishing a frictional connection with the outer tube (3) against the inside of the outer tube (3) to press.

2. Device according to claim 1, characterized in that the eccentric cam (11) engages in its operative position in at least one of a plurality of grid recesses (31) in the inner tube (5).

3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the eccentric cam (11) carrying the end of the shaft (13) in a inner tube (5) positively and in the longitudinal direction of the inner tube (5) slidably received bearing block (15) is stored.

4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the shaft (13) relative to the outer tube (3) is mounted only rotatably.

5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the at least one eccentric cam (11) facing away from the end of the shaft (13) in a connected to the outer tube (3) bearing (27) is rotatable.

6. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that on the inner tube (5) an inwardly projecting stop (39) is provided which at maximum pulled apart tubes (3, 5) on the eccentric cam (11) or ., the bearing block (15) of the shaft (13) rests.

7. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the shaft (13) is associated with a spring (23) which loads the shaft (13) in the sense of pivoting the at least one eccentric cam (11) in its operative position.

8. A device according to claim 7, characterized in that the shaft (13) is associated with an actuating lever (17).

9. Device according to claim 8, characterized in that the actuating lever (17) with the shaft (13) is selectively coupled to rotation and detachable. For this purpose 1 sheet of drawings