AT503542A1

AT503542A1 - METHOD AND INVERTER FOR CONVERTING AN EQUIVALENT VOLTAGE INTO AN ALTERNATING VOLTAGE

Info

Publication number: AT503542A1
Application number: AT0071806A
Authority: AT
Original assignee: Fronius Int Gmbh
Priority date: 2006-04-27
Filing date: 2006-04-27
Publication date: 2007-11-15
Also published as: AT503542B1; WO2007124518A1

Description

• · • · ···· ···· · · • · · · · · ·· · »· J#*- • · • ·• · • · ························································· •

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Umwandlung einer Eingangsgleichspannung in eine Wechselspannung mit Hilfe eines Wechselrichters, wobei ein Tiefsetzsteiler mit zumindest einem Schaltelement aktiviert wird, wenn die Eingangsgleichspannung über einen Grenzwert steigt und in diesem Fall die Eingangsgleichspannung in eine Gleichspannung umgewandelt wird, welche für eine nachgeschaltete Brückenschaltung zur Umwandlung dieser Gleichspannung in die Wechselspannung geeignet ist.The invention relates to a method for converting a DC input voltage into an AC voltage by means of an inverter, wherein a buck converter with at least one switching element is activated when the DC input voltage exceeds a limit and in this case, the DC input voltage is converted into a DC voltage, which is for a downstream Bridge circuit for converting this DC voltage in the AC voltage is suitable.

Weiters betrifft die Erfindung einen Wechselsrichter zur Umwandlung einer Eingangsgleichspannung in eine Wechselspannung mit einem Tiefsetzsteiler mit zumindest einem Schaltelement und zumindest einer Drossel zur Umwandlung der Eingangsgleichspannung in eine Gleichspannung, welche für eine nachgeschaltete Brückenschaltung zur Umwandlung der Gleichspannung in die Wechsel-spannung geeignet ist, wenn die Eingangsgleichspannung über einen Grenzwert steigt.Furthermore, the invention relates to a Wechselrichter for converting a DC input voltage into an AC voltage with a buck converter with at least one switching element and at least one choke for converting the DC input voltage into a DC voltage, which is suitable for a downstream bridge circuit for converting the DC voltage into the AC voltage, if the input DC voltage rises above a limit.

Wechselrichter dienen zur Umwandlung von Gleichspannung bzw. Gleichstrom in Wechselspannung bzw. Wechselstrom. Ängewendet werden Wechselrichter dort, wo ein elektrischer Verbraucher Wechselspannung zum Betrieb benötigt, aber nur eine Gleichspannungsquelle, wie zum Beispiel eine Solarzelle, zur Verfügung steht, oder dort, wo die Energie einer Gleichspannungsquelle in das Wechselstromnetz eingespeist werden soll. Üblicherweise besteht ein Wechselsrichter aus einem Brückenwechselrichter, einem Transformator, einem Gleichrichter, einem Tiefsetzsteller mit einer Vollbrücke und einem Ausgangsfilter. Eine Gleichspannungsquelle, beispielsweise ein Solarmodul, wird dabei an den Wechselrichter angeschlossen, dessen Ausgang an ein Wechselspannungsnetz zur Einspeisung von Energie angeschlossen wird. Die erzeugte Energie der Gleichspannungsquelle wird vom Brückenwechselrichter durch abwechselndes Schalten von parallel und seriell geschalteten Schaltelementen in Form einer pulsweiten Modulation zerhackt und diese zerhackte Energie über den Transformator, der zwischen den in Serie geschalteten Schaltelementen angeschlossen ist, übertragen, worauf die übertragene Energie wiederum gleichgerichtet wird und über einen Tiefsetzsteller in das Wechselspannungsnetz eingespeist wird. ·· ····· · ···# • · · ······ f ·· • · · · ···· ···· · t · · ···· · · ·Λ · · · ·· ·· · ·— £· — ··Inverters are used to convert DC or DC into AC or AC. Inverters are used where an electrical load requires AC power to operate, but only a DC power source, such as a solar cell, is available, or where the power of a DC power source is to be fed into the AC grid. Usually, a changer consists of a bridge inverter, a transformer, a rectifier, a buck converter with a full bridge and an output filter. A DC voltage source, for example a solar module, is connected to the inverter, whose output is connected to an AC voltage network for feeding energy. The generated power of the DC power source is chopped by the bridge inverter by alternately switching parallel and series-connected switching elements in the form of pulse-width modulation and transmitting this chopped energy through the transformer connected between the series-connected switching elements, whereupon the transmitted energy is rectified again and is fed via a buck converter in the AC mains. ······· · ··· # • · · ······················································································· ··· ·· · · - £ · - ··

Neben derartigen Wechselrichtern mit Transformatoren existieren auch Transformator-lose Wechselrichter mit entsprechend höherem Wirkungsgrad.In addition to such inverters with transformers, there are also transformerless inverters with correspondingly higher efficiency.

Die durchschnittlichen Wirkungsgrade bewegen sich zwischen 93 % und 98 %. Um einen optimalen Wirkungsgrad zu erreichen, ist auf eine optimale Auslegung des Wechselrichters für die benötigte Leistung zu achten.The average efficiencies range between 93% and 98%. In order to achieve optimum efficiency, an optimum design of the inverter for the required power must be ensured.

Als Schaltelemente der Wechselrichter werden meist Thyristoren oder Transistoren, insbesondere sogenannte IGBT (Insulated Gate Bipolar Transistor)-Transistoren verwendet. Die Schaltelemente müssen eine hohe Spannungsfestigkeit aufweisen und verursachen im durchgeschalteten Zustand meist einen relativ hohen Spannungsabfall und entsprechend hohe Verluste, welche den Wirkungsgrad des Wechselrichters senken.Thyristors or transistors, in particular so-called IGBT (Insulated Gate Bipolar Transistor) transistors, are usually used as switching elements of the inverters. The switching elements must have a high dielectric strength and cause in the switched-through state usually a relatively high voltage drop and correspondingly high losses, which reduce the efficiency of the inverter.

Beispielsweise beschreibt die US 2005/0180175 Al einen Wechselrichter mit Transformator in herkömmlicher Bauart, deren Schaltelemente durch Feldeffekt-Transistoren gebildet sind.For example, US 2005/0180175 A1 describes an inverter with a transformer of conventional design, whose switching elements are formed by field-effect transistors.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht in der Schaffung eines oben genannten Verfahrens und eines oben genannten Wechselrichters mit einem möglichst hohen Wirkungsgrad. Der Aufwand und somit die Kosten sollen möglichst gering sein.The object of the present invention is to provide an above-mentioned method and an above-mentioned inverter with the highest possible efficiency. The effort and thus the costs should be as low as possible.

Gelöst wird die erfindungsgemäße Aufgabe in verfahrensmäßiger Hinsicht dadurch, dass das zumindest eine Schaltelement des Tiefsetzstellers überbrückt wird, wenn der Tiefsetzsteller inaktiviert ist. Somit können die Verluste des Schaltelements bei inaktiviertem Tiefsetzsteller minimiert bzw. verhindert werden, so dass der gesamte Wirkungsgrad erhöht werden kann. Der Aufwand und somit die Kosten sind relativ gering. Das erfindungsgemäße Verfahren eignet sich insbesondere bei der Anwendung bei Wechselrichtern, welche mit Fotovoltaikmodulen verbunden sind. Die Fotovoltaikmodule liefern in Abhängigkeit der Sonneneinstrahlung unterschiedliche Eingangsgleichspannungen, welche gegebenenfalls durch den Tiefsetzsteiler reduziert werden müssen, um die nachgeschaltete Brückenschaltung nicht zu über- ·· ·· · · ·· ·· • · · · · · ····The object of the invention is achieved in terms of the method in that the at least one switching element of the buck converter is bypassed when the buck converter is inactivated. Thus, the losses of the switching element can be minimized or prevented in inactivated buck converter, so that the overall efficiency can be increased. The effort and thus the costs are relatively low. The inventive method is particularly suitable for use with inverters which are connected to photovoltaic modules. Depending on the solar irradiation, the photovoltaic modules supply different input DC voltages, which may have to be reduced by the step-down divider in order not to overpower the downstream bridge circuit.

• · · ······ I • · · · ···· ·«·· · · · · • ·· · · · #o · · · ·· ·· · r Jt — ·· lasten. Liegt die Eingangsgleichspannung jedoch unter einem bestimmten Grenzwert, wird der Tiefsetzsteiler nicht aktiviert bzw. das Schaltelement des Tiefsetzstellers durchgeschaltet. Dabei würden jedoch die auftretenden Verluste des Schaltelements des Tiefsetzstellers den Wirkungsgrad reduzieren. Durch die erfindungsgemäße Überbrückung des zumindest einen Schaltelements des Tiefsetzstellers, wenn dieser inaktiviert ist, kann somit in einfacher Weise der Wirkungsgrad erhöht werden, indem die Schaltverluste des Schaltelements reduziert werden.• ··············································································································································································································· However, if the input DC voltage is below a certain threshold value, the step-down divider is not activated or the switching element of the step-down converter is switched through. However, the occurring losses of the switching element of the buck converter would reduce the efficiency. By bridging the at least one switching element of the buck converter according to the invention when it is inactivated, the efficiency can thus be increased in a simple manner by reducing the switching losses of the switching element.

Die Steuerung der Überbrückung des zumindest einen Schaltelements des Tiefsetzstellers kann dadurch geschehen, dass die Eingangsgleichspannung gemessen wird und das zumindest eine Schaltelement des Tiefsetzstellers dann überbrückt wird, wenn die Eingangsgleichspannung unter dem Grenzwert liegt, der für die Aktivierung bzw. Inaktivierung des Tiefsetzstellers ausschlaggebend ist. Da üblicherweise die Eingangsgleichspannung ohnedies für die Regelung des Wechselrichters erfasst wird, ist der damit verbundene Aufwand besonders gering.The control of the bridging of the at least one switching element of the buck converter can be done by measuring the DC input voltage and bridging the at least one switching element of the buck converter when the DC input voltage is below the limit which is decisive for the activation or deactivation of the buck converter. Since usually the input DC voltage is detected anyway for the control of the inverter, the associated expense is particularly low.

Alternativ dazu kann auch das zumindest eine Schaltelement des Tiefsetzstellers überwacht und dann überbrückt werden, wenn das Schaltelement permanent durchgeschaltet ist und somit die Inaktivierung des Tiefsetzstellers erkannt wird.Alternatively, the at least one switching element of the buck converter can be monitored and then bypassed when the switching element is permanently turned on and thus the inactivation of the buck converter is detected.

Obgleich das zumindest eine Schaltelement des Tiefsetzstellers die höchsten Verluste im inaktivierten Zustand des Tiefsetzstellers verursacht, kann auch der gesamte Tiefsetzsteiler überbrückt werden, wenn dieser inaktiviert wird. In diesem Fall wird zusätzlich zu dem zumindest einen Schaltelement auch die üblicherweise vorhandene Drossel des Tiefsetzstellers vom Überbrückungselement überbrückt. Dadurch können auch allfällige Verluste der Drossel reduziert bzw. ausgeschaltet werden.Although the at least one switching element of the buck converter causes the highest losses in the inactivated state of the buck converter, and the entire buck converter can be bridged when it is inactivated. In this case, in addition to the at least one switching element and the usually existing throttle of Tiefsetstellers bridged by the bridging element. As a result, any losses of the throttle can be reduced or eliminated.

Die Aufgabe der Erfindung wird auch durch einen oben genannten Wechselrichter gelöst, bei dem parallel zu dem zumindest einen Schaltelement des Tiefsetzstellers ein Überbrückungselement angeordnet ist, welches bei inaktiviertem Tiefsetzsteller zu-schaltbar ist, wobei das Überbrückungselement mit einer Steuereinrichtung verbunden ist.The object of the invention is also achieved by an above-mentioned inverter in which a bridging element is arranged parallel to the at least one switching element of the buck converter, which can be switched on inactivated buck converter, wherein the bridging element is connected to a control device.

Das Überbrückungselement ist vorzugsweise durch einen elektromagnetisch betätigten Schalter, insbesondere ein Relais, oder einen Schütz gebildet. Derartige elektromagnetisch betätigte Schalter sind für hohe Schaltleistungen besonders geeignet und weisen im durchgeschalteten Zustand im Wesentlichen keinen Widerstand auf.The bridging element is preferably formed by an electromagnetically actuated switch, in particular a relay, or a contactor. Such electromagnetically actuated switches are particularly suitable for high switching capacities and have substantially no resistance in the switched-through state.

Die mit dem Überbrückungselement verbundene Steuereinrichtung kann mit einer Einrichtung zur Erfassung der Eingangsgleichspannung verbunden sein, so dass die Aktivierung und die Deaktivierung des Überbrückungselements in Abhängigkeit der Eingangsgleichspannung erfolgen kann.The control device connected to the bridging element can be connected to a device for detecting the input direct voltage, so that the activation and deactivation of the bridging element can take place as a function of the input direct voltage.

Gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung ist die Steuereinrichtung durch einen Mikroprozessor oder Mikrocontroller gebildet. Somit kann die Steuerung des Überbrückungselements durch Programmierung des Mikroprozessors bzw. Mikrocontrollers in einfacher Weise geschehen.According to a further feature of the invention, the control device is formed by a microprocessor or microcontroller. Thus, the control of the bridging element can be done by programming the microprocessor or microcontroller in a simple manner.

Das Überbrückungselement kann auch parallel zu dem zumindest einen Schaltelement und der zumindest einen Drossel des Tiefsetzstellers angeordnet sein.The bridging element may also be arranged parallel to the at least one switching element and the at least one throttle of the buck converter.

Das Schaltelement des Tiefsetzstellers ist üblicherweise durch einen Transistor insbesondere einen IGBT (Insulated Gate Bipolar Transistor)-Transistor gebildet. Diese Halbleiter eignen sich besonders zum Schalten höherer Leistungen.The switching element of the buck converter is usually formed by a transistor, in particular an IGBT (Insulated Gate Bipolar Transistor) transistor. These semiconductors are particularly suitable for switching higher power.

Die Brückenschaltung des Wechselrichters ist vorzugsweise durch einen Vollbrücke gebildet, deren Schaltelemente durch Transistoren insbesondere IGBT (Insulated Gate Bipolar Transistor)-Transistoren gebildet ist.The bridge circuit of the inverter is preferably formed by a full bridge whose switching elements are formed by transistors, in particular IGBT (Insulated Gate Bipolar Transistor) transistors.

Die vorliegende Erfindung wird anhand der beiliegenden Zeichnungen näher erläutert. Darin zeigen: Fig. 1 ein prinzipielles Blockschaltbild eines Wechselrichters zum Einspeisen einer von einer Solarzelle erzeugten Energie in ein Wechselspannungsnetz; Fig. 2 ein prinzipielles Schaltschema eines erfindungsgemäßen Tiefsetzstellers; und Fig. 3 den Spannungsverlauf einer So-The present invention will be explained in more detail with reference to the accompanying drawings. 1 shows a basic block diagram of an inverter for feeding an energy generated by a solar cell into an AC voltage network; FIG. 2 shows a schematic circuit diagram of a buck converter according to the invention; FIG. and FIG. 3 shows the voltage curve of a solar

···· ···· • L larzelle.···· ···· • L larzelle.

Fig. 1 zeigt ein Schaltschema eines Wechselrichters 1 zum Einspeisen einer von einer Solarzelle 2 erzeugten Eingangsgleichspannung UDC in eine Wechselspannung UAC, welche in ein Wechselspannungsnetz 3 eingespeist wird. Der Wechselrichter 1 beinhaltet einen Tiefsetzsteiler 4, welcher dazu dient, die allenfalls zu hohe Eingangsgleichspannung ÜDC in eine für die nachfolgende Brückenschaltung 5 des Wechselrichters 1 geeignete Gleichspannung UDC' umzuwandeln bzw. herabzusetzen. Durch die Brückenschaltung 5 und eine entsprechende Steuereinrichtung 6 wird die Gleichspannung ÜDC' in eine Wechselspannung UAC umgewandelt und beispielsweise in das Wechselspannungsnetz 3 eingespeist .1 shows a circuit diagram of an inverter 1 for feeding a DC input voltage UDC generated by a solar cell 2 into an AC voltage UAC, which is fed into an AC voltage network 3. The inverter 1 includes a buck converter 4, which serves to convert the possibly too high input DC voltage ÜDC into a suitable for the following bridge circuit 5 of the inverter 1 DC voltage UDC 'or reduce. By the bridge circuit 5 and a corresponding control device 6, the DC voltage ÜDC 'is converted into an AC voltage UAC and fed, for example, in the AC voltage network 3.

Fig. 2 zeigt einen erfindungsgemäßen Tiefsetzsteiler 4 mit einem Schaltelement 7, welches üblicherweise durch einen Transistor, insbesondere IGBT (Insulated Gate Bipolar Transistor)-Transistor gebildet ist. Durch entsprechende Steuerung des Schaltelements 7 (nicht dargestellt) kann durch eine entsprechende pulsweite Modulation die Ausgangsspannung UDC' des Tiefsetzstellers 4 gegenüber der Eingangsgleichspannung UDC entsprechend herabgesetzt werden. Weiters umfasst der Tiefsetzsteller eine Drossel 8, eine Freilauf-Diode 9 und einen Zwischenkreis-Elektrolytkondensator 10. Das Schaltelement 7 wird durch einen entsprechenden Leistungshalbleiter gebildet, der entsprechend der zu erwartenden Eingangsgleichspannung UDC eine relativ hohe Spannungsfestigkeit aufweisen muss. Dementsprechend weist das Schaltelement 7 im durchgeschalteten Zustand einen relativ hohen Spannungsabfall und somit relativ hohe Verluste auf, die den Wirkungsgrad des Tiefsetzstellers 4 bzw. des gesamten Wechselrichters 1 reduzieren. Beispielsweise werden bei einem Eingangsspannungsbereich, der bis ca. 800 Volt reicht, als Schaltelement 7 Leistungshalbleiter mit einer Spannungsfestigkeit von mindestens 900, meist 1200 Volt verwendet. Derartige Leistungshalbleiter verursachen im durchgeschalteten Zustand einen Spannungsabfall von ca. 3 Volt, wodurch der Tiefsetzsteller 4 auch im inaktivierten Betrieb, d.h. wenn die Eingangsgleichspannung üDC unterhalb eines Grenzwerts UDCG von beispielsweise 600 Volt liegt, Verluste verursacht, welche den gesamten Wirkungsgrad redu- ·· ·· · · ·· ·· • · · · · · ···· • · · ······ ··· • · t · ···· ··♦· · · · · • ·· · · ·_·£#· · ♦ · ·· · · Φ· ·· zieren.2 shows a step-down converter 4 according to the invention with a switching element 7, which is usually formed by a transistor, in particular IGBT (Insulated Gate Bipolar Transistor) transistor. By appropriate control of the switching element 7 (not shown) can be correspondingly reduced by a corresponding pulse width modulation, the output voltage UDC 'of the buck converter 4 with respect to the DC input voltage UDC. Furthermore, the step-down converter comprises a choke 8, a freewheeling diode 9 and an intermediate circuit electrolytic capacitor 10. The switching element 7 is formed by a corresponding power semiconductor, which must have a relatively high dielectric strength in accordance with the expected DC input voltage UDC. Accordingly, the switching element 7 in the switched-through state, a relatively high voltage drop and thus relatively high losses, which reduce the efficiency of the buck converter 4 and the entire inverter 1. For example, in the case of an input voltage range which extends to approximately 800 volts, 7 power semiconductors with a dielectric strength of at least 900, usually 1200 volts, are used as the switching element. Such power semiconductors cause in the switched state, a voltage drop of about 3 volts, whereby the buck converter 4 in the inactivated mode, i. when the DC input voltage DCDC is below a threshold value UDCG of, for example, 600 volts, causing losses which reduce the overall efficiency of redu- ·············································································· .

Erfindungsgemäß ist zumindest parallel zu dem Schaltelement 7 allenfalls zu dem Schaltelement 7 und der Drossel 8 (strichpunktiert eingezeichnet) ein Überbrückungselement 11 angeordnet, welches das Schaltelement 7 und allenfalls die Drossel 8 im Falle des inaktivierten Tiefsetzstellers 4 überbrückt. Dadurch können im inaktivierten Zustand des Tiefsetzstellers 4 die Leitverluste des Schaltelements 7 und allenfalls Verluste der Drossel 8 ausgeschaltet werden und somit kann der gesamte Wirkungsgrad des Wechselrichters 1 erhöht werden. Das Überbrückungselement 11 ist vorzugsweise durch einen elektromagnetisch betätigten Schalter beispielsweise ein Relais oder einen sogenannten Schütz gebildet. Das Überbrückungselement 11 ist mit einer entsprechenden Steuereinrichtung 12 verbunden, welche auch durch die Steuereinrichtung 6 (siehe Fig. 1) gebildet sein kann. Üblicherweise besteht die Steuereinrichtung 12 aus einem Mikroprozessor oder einem Mikrocontroller. Die Steuereinrichtung 12 kann die Eingangsgleichspannung UDC messen und in Abhängigkeit des Grenzwerts UDCG das Überbrückungselement 11 aktivieren oder deaktivieren. Ebenso ist es möglich, dass die Steuereinrichtung 12 das Schaltelement 7 des Tiefsetzstellers 4 überwacht und das Überbrückungselement 11 dann aktiviert, wenn das Schaltelement 7 permanent durchgeschaltet ist, also der Tiefsetzsteiler 4 inaktiviert ist.According to at least parallel to the switching element 7 at most to the switching element 7 and the throttle 8 (dash-dotted line) a bridging element 11 is arranged, which bridges the switching element 7 and possibly the throttle 8 in the case of the inactivated Tiefsetzstellers 4. As a result, in the inactivated state of the buck converter 4, the conduction losses of the switching element 7 and possibly losses of the throttle 8 can be switched off and thus the overall efficiency of the inverter 1 can be increased. The bridging element 11 is preferably formed by an electromagnetically operated switch, for example, a relay or a so-called contactor. The bridging element 11 is connected to a corresponding control device 12, which may also be formed by the control device 6 (see FIG. 1). Usually, the control device 12 consists of a microprocessor or a microcontroller. The control device 12 can measure the DC input voltage UDC and activate or deactivate the bypass element 11 as a function of the limit value UDCG. It is also possible that the control device 12 monitors the switching element 7 of the buck converter 4 and the bypass element 11 is then activated when the switching element 7 is permanently switched through, so the buck converter 4 is inactivated.

In der Praxis reduziert das durch ein Relais gebildete Überbrückungselement 11 die Flussspannung des Schaltelements 7 beispielsweise von 3 Volt auf 0,1 Volt, wodurch eine Erhöhung des Wirkungsgrades des Wechselrichters 1 um nahezu 1% verbunden ist.In practice, the bridging element 11 formed by a relay reduces the forward voltage of the switching element 7, for example, from 3 volts to 0.1 volts, thereby increasing the efficiency of the inverter 1 by almost 1%.

Schließlich zeigt Fig. 3 den Verlauf des Stromes in Abhängigkeit der Ausgangsspannung UDC eines Solarmoduls 2. Beispielsweise ist die maximale Gleichspannung UDC 600 Volt. Im Bereich zwischen dieser maximalen Gleichspannung UDC und einem Grenzwert UDCG, der beispielsweise bei 400 Volt liegen kann, wird der Tiefsetzsteller aktiviert, so dass die der Brückenschaltung 5 zur Verfügung gestellte Gleichspannung ÜDC' eine geeignete Höhe aufweist. Unterhalb des Grenzwerts UDCG wird der Tief setzsteiler 4 inaktiviert .Finally, FIG. 3 shows the course of the current as a function of the output voltage UDC of a solar module 2. For example, the maximum DC voltage UDC is 600 volts. In the region between this maximum DC voltage UDC and a limit value UDCG, which may be, for example, 400 volts, the buck converter is activated, so that the DC voltage supplied to the bridge circuit 5 ÜDC 'has a suitable height. Below the limit value UDCG the low setting divider 4 is inactivated.

Claims

··· ········· 1. A method for converting a DC input voltage (UDC) into an AC voltage (UAC) with the aid of an inverter (1), wherein a step-down converter ( 4) with at least one switching element (7) is activated when the input DC voltage (UDC) rises above a limit value (UDCG) and in this case the DC input voltage (UDC) is converted into a DC voltage (UDC ') which is required for a downstream bridge circuit (UDCG). 5) is suitable for converting this DC voltage (UDC ') into the AC voltage (UAC), characterized in that the at least one switching element (7) of the step-down converter (4) is bypassed when the step-down divider (4) is inactivated.

2. The method according to claim 1, characterized in that the input DC voltage (UDC) is measured and the at least one switching element (7) of the buck converter (4) is bridged when the DC input voltage (UDc) is below the limit value (UDCG).

3. The method according to claim 1, characterized in that the at least one switching element (7) of the buck converter (4) is monitored, and then bridged when the switching element (7) is permanently switched through.

4. The method according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the entire buck converter (4) is bridged when the buck converter (4) is inactivated.

5. Inverter (1) for converting a DC input voltage (UDC) into an AC voltage (UAC), with a step-down converter (4) having at least one switching element (7) and at least one inductor (8) for converting the DC input voltage (UDC) into a DC voltage (UDC '), which is suitable for a downstream bridge circuit (5) for converting the DC voltage (UDc') into the AC voltage (UAC) when the DC input voltage (UDC) rises above a limit value (UDCG), characterized in that parallel to the at least one switching element (7) of the step-down converter (4) has a bridging element (11) which can be connected in the inactivated step-down divider (4), the bridging element (11) being connected with a «t« · · ·· ·· • · · · · · · · · · · ··························································································· ··· · · ··· control device (12) is connected.

6. inverter (1) according to claim 5, characterized in that the bridging element (11) by an electromagnetically actuated switch, in particular a relay or a contactor, is formed.

7. Inverter (1) according to claim 5 or 6, characterized in that the control device (12) is connected to a device for detecting the DC input voltage (UDC).

8. inverter (1) according to one of claims 5 to 7, characterized in that the control device (12) is formed by a microprocessor or microcontroller.

9. Inverter (1) according to one of claims 5 to 8, characterized in that the bridging element (11) is arranged parallel to the at least one switching element (7) and the at least one throttle (8) of the buck converter (4).

10. Inverter (1) according to one of claims 5 to 9, characterized in that the at least one switching element (7) of the buck converter (4) by a transistor, in particular IGBT (Insulated Gate Bipolar Transistor) transistor is formed.

11. inverter (1) according to one of claims 5 to 9, characterized in that the bridge circuit (5) is formed by a full bridge, whose switching elements are formed by transistors, in particular IGBT (Insulated Gate Bipolar Transistor) transistors. GH / ms