<Desc/Clms Page number 1>
Vorrichtung zum Galvanisieren oder Reinigen von metallischen Hohlkörpern.
Den Gegenstand vorliegender Erfindung bildet eine Vorrichtung, welche es ermöglicht, metallische Hohlkörper der verschiedensten Art, wie Röhren oder dergl. von beliebigem Durchmesser und von beliebiger Länge sowohl auf der Aussen-als auch auf der Innenseite mit einem Metallüberzug beliebiger, aber an allen Stellen gleicher Stärke auf galvanischem Wege zu versehen oder an allen Stellen auf chemischem oder elektrochemischem Wege gleich gut zu reinigen.
Die Fig. 1 und 2 zeigen eine besonders geeignete Ausführungsform der Vorrichtung für Aussen-und Innengalvanisieren oder Reinigen von metallischen Hohlkörpern und zwar zeigt Fig. 1 diese teilweise in Seitenansicht und teilweise im Schnitt und Fig. 2 im Querschnitt im ver- grössertem Massstabe.
Die Vorrichtung besteht im Wesentlichen aus dem Badbehälter 1 zur Aufnahme des
EMI1.1
für die zu galvanisierenden Rohre oder stabförmigen Körper, den sogenannten Warenhaltern, von denen nach Bedarf zwei oder mehrere auf der Welle 2 angeordnet werden können. Die Welle liegt in dem Elektrolyten bezw. dem Bad und dient als Kathode für das betreffende Bad. steht
EMI1.2
Durchmesser, der wesentlich grosser ist als der der zu galvanisierenden Gegenstände. Hierdurch wird erreicht, dass die auf dem Warenhalter liegenden Rohre oder Stäbe sich in den Waren-
EMI1.3
zu galvanisierenden Gegenstandes ein gleichmässiger Überzug erzielt.
Handelt es sich darum, Röhren und ähnliche Hohlkörper sowohl innen als auch aussen zu galvanisieren, so ordnet man auf der Welle 2 isoliert, von dieser einen Ring 7 an, der mit dem positiven Pol einer Stromquelle verbunden wird. Dieser Ring wird seinerseits mit den Innenanoden 8 der auf den Waronhaltern 3 liegenden Rohre 9 verbunden.
EMI1.4
der Welle 2 die auf ihr liegenden Gegenstände während einer Umdrehung je einmal über das Flüssigkeitsniveau des Elektrolyten heben. Hierdurch wird ausser der ständigen Kontrolle noch ermöglicht, die Rohre oder Stangen, sobald sie aus dem Bad austreten, von dem Warenhalter abzunehmen und durch andere zu ersetzen, ohne dass eine Unterbrechung des Betriebes nötig
EMI1.5
<Desc / Clms Page number 1>
Device for electroplating or cleaning metallic hollow bodies.
The subject of the present invention is a device which enables metallic hollow bodies of various types, such as tubes or the like, of any diameter and of any length, both on the outside and on the inside, with a metal coating of any desired, but the same at all points To provide starch by galvanic means or to clean equally well in all places by chemical or electrochemical means.
1 and 2 show a particularly suitable embodiment of the device for external and internal electroplating or cleaning of metallic hollow bodies, namely, FIG. 1 shows this partially in side view and partially in section and FIG. 2 in cross section on an enlarged scale.
The device consists essentially of the bath tank 1 for receiving the
EMI1.1
for the pipes or rod-shaped bodies to be electroplated, the so-called goods holders, of which two or more can be arranged on the shaft 2 as required. The wave lies in the electrolyte respectively. the bath and serves as a cathode for the bath in question. stands
EMI1.2
Diameter that is much larger than that of the objects to be electroplated. This ensures that the pipes or rods lying on the goods holder are in the goods
EMI1.3
object to be electroplated achieved a uniform coating.
If it is a question of electroplating tubes and similar hollow bodies both inside and outside, a ring 7 is arranged on the shaft 2, insulated from this, which is connected to the positive pole of a power source. This ring is in turn connected to the inner anodes 8 of the tubes 9 lying on the waron holders 3.
EMI1.4
of the shaft 2, lift the objects lying on it once over the liquid level of the electrolyte during one revolution. This makes it possible, in addition to the constant control, to remove the tubes or rods from the goods holder as soon as they emerge from the bath and to replace them with others without having to interrupt operation
EMI1.5