AT413670B

AT413670B - METHOD FOR PRODUCING A GRINDING AND / OR POLISH DISK

Info

Publication number: AT413670B
Application number: AT18662003A
Authority: AT
Inventors: Diethard Bohr
Original assignee: Diethard Bohr Gmbh
Priority date: 2003-11-20
Filing date: 2003-11-20
Publication date: 2006-04-15
Also published as: ES2273200T3; EP1533079B1; EP1533079A1; DE502004001462D1; ATA18662003A

Description

22

AT 413 670 BAT 413 670 B

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung einer Schleif- und/oder Polierdiskette, sowie eine Schleif- und/oder Polierdiskette.The invention relates to a method for producing a grinding and / or polishing disk, as well as a grinding and / or polishing disk.

Aus der AT B 389 839 ist ein Verfahren zur Herstellung einer Schleif- oder Polierscheibe be-5 kannt, bei dem ein rechteckiges Blatt über seine gesamte Länge von beiderseits der sowie im Abstand von der Mittellinie liegenden Stellen bis zu den zugeordneten, einander gegenüberliegenden Rändern unter Bildung streifenförmiger Lamellen durchschnitten wird, danach um die Mittellinie umgebogen und mit einem entlang der Mittellinie eingelegten drahtförmigen Halteelement versehen wird, worauf das Blatt mit innenliegender Mittellinie zu einem Ring geschlos-io sen wird, und welches Verfahren dadurch gekennzeichnet ist, dass als Halteelement ein Draht aus schmelzbarem Material verwendet wird, dass das vorzugsweise aus Sand-, Glas- oder Schmiergelpapier bestehende Blatt nach Einlegen des Halteelementes sowie mit freiliegendem Bugrücken gefalzt wird und dass das Halteelement nach dem Falzen sowie nach dem Schließen des Blattes zum Ring erhitzt wird. 15From AT B 389 839 a method for producing a grinding or polishing disc is known in which a rectangular sheet over its entire length from both sides of the spaced as well as at a distance from the center line to the associated, opposite edges below Forming strip-shaped fins is cut, then bent over the center line and provided with a along the center line inserted wire-shaped holding element, whereupon the sheet is closed with inner center line in a ring sen, and which method is characterized in that as a holding element is a wire made of fusible material is used that the preferably consisting of sand, glass or lubricating paper sheet is folded after inserting the holding element and with exposed Bugrücken and that the holding element is heated after folding and after closing the sheet to the ring. 15

Hierbei dient der Draht aus schmelzbarem Material einerseits zur Verbindung der Innenseiten des gefalzten Blattes im Bereich der Mittellinie, andererseits als Verstärkungseinlage und weiters zur Befestigung einer einzelnen Scheibe im Werkzeug. Es hat sich jedoch gezeigt, dass der Draht aus schmelzbarem Material eine örtliche Verdickung direkt am Falz bildet, wodurch 20 entweder Einspannkräfte am Werkzeug direkt nur auf den Falz wirken, was bedeutet, dass die Lamellen lediglich mit ihren nur eine äußerst geringe radiale Erstreckung aufweisenden Falzenden am Werkzeug festgehalten sind, oder ein Raum für die Verdickung am Einspannwerkzeug vorgesehen werden muss. Weiters ist eine solche Diskette infolge der Beweglichkeit des Drahtes aus schmelzbarem Material sehr fragil und leicht deformierbar. 25Here, the wire is made of fusible material on the one hand for connecting the inner sides of the folded sheet in the region of the center line, on the other hand as a reinforcing insert and further for fixing a single disc in the tool. However, it has been found that the wire of fusible material forms a local thickening directly on the fold, whereby either clamping forces on the tool act directly only on the fold, which means that the lamellae only with their only a very small radial extent having folding ends held on the tool, or a space for the thickening on the clamping tool must be provided. Furthermore, such a disk is very fragile and easily deformable due to the mobility of the fusible material wire. 25

Aus der WO 91/17867 ist es bekannt zur Herstellung einer Schleif- und/oder Polierdiskette ein rechteckiges Schleif- oder Polierblatt über seine gesamte Länge unter Bildung streifenförmiger Lamellen einzuschneiden, und zwar von einem Rand aus, wodurch es zur Bildung der Lamellen kommt. Anschließend wird das Blatt auf eine Ringscheibe aufgeklebt, wobei die freien Enden 30 der Lamellen radial nach Außen gerichtet zu Liegen kommen. Zum Aufkleben des Blattes auf die Ringscheibe wird ein passender Kleber eingesetzt, wie z.B. ein doppelseitiges Klebeband. Das Aufbringen eines doppelseitigen Klebebandes auf eine Kreisringscheibe gestaltet sich jedoch nicht einfach, da es zu Faltenbildung kommt. Will man eine solche Faltenbildung vermeiden, müsste man ein sehr schmales Klebeband verwenden, was wiederum nur geringe 35 Haltekräfte für das Schleif- bzw. Polierblatt ergibt.From WO 91/17867 it is known to cut a rectangular abrasive or polishing blade over its entire length to form strip-like fins for producing a grinding and / or polishing disk, from an edge, which results in the formation of the fins. Subsequently, the sheet is glued to an annular disc, wherein the free ends 30 of the slats are directed radially outward to lie. To glue the sheet to the washer, a suitable adhesive is used, e.g. a double-sided tape. However, the application of a double-sided adhesive tape on a circular disk is not easy, since it comes to wrinkling. If you want to avoid such wrinkling, you would have to use a very narrow tape, which in turn results in only 35 holding forces for the grinding or polishing blade.

Aus der DE 299 20 641 U1 ist es bekannt, ein rechteckiges Schleifblatt unter Bildung streifenförmiger Lamellen von einem Rand her einzuschneiden und das Blatt zwischen zueinandergepressten Lamellenkränzen einzuspannen. 40From DE 299 20 641 U1 it is known to cut a rectangular abrasive sheet to form strip-shaped fins from one edge and to clamp the sheet between pressed lamellae rings. 40

Die Erfindung bezweckt die Vermeidung dieser Nachteile und Schwierigkeiten und stellt sich die Aufgabe, ein Verfahren zum Herstellen einer formstabilen Schleif- und/oder Polierdiskette sowie eine Schleif- und/oder Polierdiskette zu schaffen, welche eine Einspannung der Lamellen über einen vorbestimmten planparallelen radialen Bereich des Werkzeuges ermöglichen, sodass die 45 Lamellen äußerst stabil im Werkzeug einspannbar sind.The invention aims to avoid these disadvantages and difficulties and has as its object to provide a method for producing a dimensionally stable grinding and / or polishing disk and a grinding and / or polishing disk, which clamping a lamellae over a predetermined plane-parallel radial portion of the Tool allow so that the 45 blades are extremely stable in the tool clamped.

Diese Aufgabe wird bei einem Verfahren zur Herstellung einer Schleif- und/oder Polierdiskette durch die Kombination folgender Verfahrensschritte gelöst: so - dass ein rechteckiges Schleif- oder Polierblatt, insbesondere ein Blatt Schleif- oder Poliergewebe, auf der Rückseite an einem Längsrand mit einem Band beklebt wird und - über seine gesamte Länge unter Bildung streifenförmiger Lamellen eingeschnitten wird, und zwar von dem dem Band gegenüberliegenden Längsrand ausgehend bis in das Band reichend, 55 - worauf das Blatt mit dem Band auf einen Tragring aufgeklebt wird, wobei die Lamellen strah- 3In a method for producing a grinding and / or polishing disk, this object is achieved by the combination of the following method steps: in such a way that a rectangular grinding or polishing sheet, in particular a sheet of abrasive or polishing fabric, is taped to the longitudinal edge with a band is and - is cut over its entire length to form strip-like fins, from reaching the longitudinal edge opposite the tape reaching into the tape, 55 - whereupon the sheet is glued to the tape on a support ring, the lamellae 3

AT 413 670 B lenförmig radial nach außen gerichtet werden.AT 413 670 B radially outward.

Das Herstellverfahren lässt sich deutlich vereinfachen, wenn auf das Blatt ein doppelseitiges Klebeband aufgeklebt wird, und weiters noch dadurch, dass als Tragring das Blatt auf einen 5 flachen Kunststoffring aufgeklebt wird.The manufacturing process can be significantly simplified if a double-sided adhesive tape is adhered to the sheet, and further by the fact that as a supporting ring, the sheet is glued to a 5 flat plastic ring.

Vorzugsweise wird das Blatt mit dem Band und dem Tragring einem Pressdruck zum Festigen der Klebestellen ausgesetzt. io Um das Blatt mit den fertig geschnittenen Lamellen leicht in eine Kreisform biegen zu können, wird zweckmäßig beim Schneiden der Lamellen das Band bis über die Hälfte seiner Breite eingeschnitten, vorzugsweise bis etwa 4/5 der Breite des Bandes.Preferably, the sheet with the tape and the support ring is subjected to a pressing pressure to strengthen the splices. In order to easily bend the sheet with the finished cut slats in a circular shape, it is useful when cutting the slats, the tape is cut to over half its width, preferably up to about 4/5 of the width of the tape.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform wird der Tragring beidseitig mit einem Blatt Schleif-15 oder Poliergewebe beklebt.According to a preferred embodiment, the support ring is glued on both sides with a sheet of abrasive or polishing fabric.

Eine Schleif- und/oder Polierdiskette mit sich strahlenförmig radial von einem Tragring nach außen erstreckenden Lamellen, gebildet von einem Schleif- oder Polierblatt, wobei die Lamellen an ihren radial inneren Enden Zusammenhängen, die Lamellen an ihren radial nach innen ge-20 richteten Enden mit Klebstoff an einem Band aufgeklebt sind und das Band mit Klebstoff auf dem Tragring aufgeklebt ist, ist erfindungsgemäß dadurch gekennzeichnet, dass das Band teilweise durchschnitten ist, jedoch an seinem radial innenseitigen Rand zusammenhängend ist.A grinding and / or polishing disk with radially radially extending from a support ring outwardly extending fins, formed by a grinding or polishing blade, wherein the lamellae are related at their radially inner ends, the lamellae at their radially inwardly directed ends with Adhesive are glued to a tape and the tape is glued with adhesive on the support ring, according to the invention is characterized in that the band is partially cut, but at its radially inner edge is contiguous.

Zwecks einfacher Fertigung ist zweckmäßig der Tragring als flacher Kunststoffring ausgebildet. 25For ease of manufacture of the support ring is advantageously designed as a flat plastic ring. 25

Vorzugsweise ist der Tragring beidseitig mit Lamellen beklebt.Preferably, the support ring is covered on both sides with slats.

Die Erfindung ist nachfolgend anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert, wobei Fig. 1 ein rechteckiges Blatt Schleifgewebe bzw. Poliergewebe, 30 Fig. 2 das Aufbringen dieses Blattes auf einen Tragring und Fig. 3 einen Querschnitt durch eine Schleif- bzw. Polierdiskette gemäß der Linie III - III der Fig. 2 veranschaulichen.The invention is explained in more detail below with reference to an exemplary embodiment shown in the drawing, wherein FIG. 1 shows a rectangular sheet of abrasive cloth or polishing cloth, FIG. 2 shows the application of this sheet to a support ring and FIG. 3 shows a cross section through a grinding or polishing disk according to the line III - III of FIG. 2 illustrate.

Aus Fig. 1 ist ein rechteckiges Blatt 1 aus einem Schleif- oder Poliergewebe zu ersehen; es handelt sich entweder um ein Sand-, Glas- oder Schmirgelleinen oder auch um nicht abrasiven 35 Kunststoff, Leder, Metall oder dgl.From Fig. 1, a rectangular sheet 1 made of a grinding or polishing cloth can be seen; It is either a sand, glass or emery cloth or non-abrasive plastic, leather, metal or the like.

Dieses Blatt 1 wird an der Rückseite 2 mit einem doppelseitigen Klebeband 3 beklebt, und zwar entlang eines Längsrandes 4, wobei das Klebeband 3 eine Breite 5 zwischen 1/10 bis 1/5 der Breite 6 des rechteckigen Blattes 1 aufweist. Das Klebeband 3 schließt genau mit dem Längs-40 rand 4 des Blattes 1 ab.This sheet 1 is pasted on the back 2 with a double-sided adhesive tape 3, along a longitudinal edge 4, wherein the adhesive tape 3 has a width 5 between 1/10 to 1/5 of the width 6 of the rectangular sheet 1. The tape 3 closes exactly with the longitudinal edge 4 of the sheet 1 from 40.

Als nächster Verfahrensschritt wird das Blatt 1 mit Einschnitten 7 versehen, und zwar ausgehend von dem Längsrand 8 des Blattes 1, der dem mit dem Klebeband 3 versehenen Längsrand 4 gegenüberliegt, wobei sich die Einschnitte 7 in das Klebeband 3 hinein erstrecken, je-45 doch knapp vor dem mit dem Klebeband 3 versehenen Längsrand 4 des Blattes 1 enden. Vorzugsweise erstrecken sich die Einschnitte 7 bis über die Hälfte der Breite 5 des Klebebandes 3, insbesondere bis etwa 4/5 der Breite 5 des Klebebandes 3, d.h. dass 1/5 der Breite 5 des Klebebandes 3 nicht durchschnitten wird, sodass die durch die Einschnitte 7 gebildeten Lamellen 9 an diesem Rand 4 noch Zusammenhängen. Die Einschnitte 7 sind über die gesamte Länge 10 so des Blattes 1 vorgesehen, und zwar im Abstand 11 der Breite der Lamellen 9.As the next method step, the sheet 1 is provided with notches 7, starting from the longitudinal edge 8 of the sheet 1, which is opposite to the provided with the adhesive tape 3 longitudinal edge 4, wherein the incisions 7 extend into the adhesive tape 3, depending just before the provided with the tape 3 longitudinal edge 4 of the sheet 1 ends. Preferably, the incisions 7 to more than half of the width 5 of the adhesive tape 3, in particular to about 4/5 of the width 5 of the adhesive tape 3, i. that 1/5 of the width 5 of the adhesive tape 3 is not cut through, so that the lamellae 9 formed by the incisions 7 are still connected to this edge 4. The incisions 7 are provided over the entire length 10 of the sheet 1, and at a distance 11 of the width of the fins. 9

Nachfolgend wird das Blatt 1, wie aus Fig. 2 zu ersehen ist, auf einen flachen Tragring 12 mit einer Breite 13, die etwa der Breite 5 des Klebebandes 3 entspricht, aufgeklebt, sodass sich im aufgeklebten Zustand die Lamellen 9 strahlenförmig radial nach außen erstrecken und der mit 55 dem Klebeband 3 versehene Längsrand 4 des Blattes 1 auf dem Innenrand 14, der dieselbeSubsequently, the sheet 1, as can be seen from Fig. 2, on a flat support ring 12 having a width 13 which corresponds approximately to the width 5 of the adhesive tape 3, glued, so that in the glued state, the fins 9 radially extend radially outward and 55 provided with the adhesive tape 3 longitudinal edge 4 of the sheet 1 on the inner edge 14, the same

Claims

4 AT 413 670 B has length as the sheet 1, the support ring 12 comes to rest. The support ring 12 is preferably made of plastic, but it could also be formed of other materials, such as a metal foil, a strong cardboard, etc. Of course, the support ring 12 can be pasted on both sides with a sheet 1, as illustrated for example in Fig. 3. Once the application of the sheet 1 is completed on the support ring 12, a certain pressure io on the support ring 12 and the sheet 1 is exercised to consolidate the splice. To form a grinding and / or polishing tool, a plurality of such grinding and / or polishing disks are arranged on a spindle, wherein spacer rings are provided between the individual grinding and / or polishing disks, as illustrated for example in FIG. As a result of the beadless inner edge 4 or 14 of each grinding and / or polishing disk a simple design of the spacer rings is possible. The application to the spindle, i. the alternating arrangement of spacer rings and grinding and / or polishing discs, designed very simple due to the dimensional stability of the grinding and / or polishing discs according to the invention. The invention is not limited to the embodiment shown in the drawing, but it can be modified in various ways. For example, it is possible to use a tape without adhesive instead of the double-sided adhesive tape 3 and to provide the adhesive on the longitudinal edge 4 of the sheet 1 or on the support ring 12. 25 1. A method for producing a grinding and / or polishing disk, characterized by the combination of the following method steps: - that a rectangular grinding or polishing blade (1), in particular a sheet (1) abrasive or polishing fabric, on the back (2 ) is glued to a longitudinal edge (4) with a band (3) and - is cut over its entire length (10) to form strip-like lamellae (9), namely from the longitudinal edge (8) opposite the band (3) ) starting from reaching into the band (3), - whereupon the sheet (1) with the band (3) is glued to a support ring (12), wherein the lamellae (9) are radially directed radially outward.

2. The method according to claim 1, characterized in that on the sheet (1) a doppelsei term adhesive tape (3) is adhered.

3. The method according to claim 1 or 2, characterized in that as a support ring (12), the sheet (1) is glued to a flat plastic ring (12). 45

4. The method according to one or more of claims 1 to 3, characterized in that the sheet (1) with the belt (3) and the support ring (12) is subjected to a pressing pressure for consolidating the splices. 5. Method according to one or more of claims 1 to 4, characterized in that when cutting the slats (9), the band (3) is cut to over half of its width (5), preferably to about 4/5 of the width (5) of the tape (3).

6. The method according to one or more of claims 1 to 5, characterized in that 55 that the support ring (12) on both sides with a sheet (1) coated abrasive or polishing fabric 5 AT 413 670 B is.

7. Abrasive and / or polishing disk with radially radially from a support ring (12) outwardly extending lamellae (9) formed by a grinding or polishing blade (1), wherein 5 the lamellae (9) at their radially inner ends in which the lamellae (9) are adhesively bonded to a band (3) at their radially inward ends and the band (3) is adhesively bonded to the support ring (12), characterized in that the band (3) partially intersected, but is contiguous at its radially inward edge. 10

8. grinding and / or polishing disk according to claim 7, characterized in that the band (3) is designed as a double-sided adhesive tape (3).

9. grinding and / or polishing disk according to claim 7 or 8, characterized in that 15 of the support ring (12) is formed as a flat plastic ring (12).

10. grinding and / or polishing disk according to claim 7, 8 or 9, characterized in that the support ring (12) is glued on both sides with slats (9). 20 For 2 sheets of drawings 25 30 35 40 45 50 55