<Desc/Clms Page number 1>
Die vorliegende Erfindung betnfft eine Kryoklemme für kryochirurgische Eingriffe im medizin- schen Bereich, insbesondere für die gestielten Tumore, bestehend aus einer unbeweglichen und beweglichen Hälfte, die durch ein Gelenk miteinander verbunden sind, wobei die Arbeitsfläche jeder Hälfte mit Zacken ausgestattet ist, einem Gehäuse eines Kryoinstruments, einem Feder-An- schlag fur die bewegliche Halfte, einem Maul mit einem beweglichen und unbeweglichen Maulteil, einer Leitung für den Direktstrom eines kryogenen Mediums, einer Leitung fur den Ruckstrom eines kryogenen Mediums, einem Temperatursensor, einem Element mit poriger Struktur und einer
Vakuumisolation.
Kryogene Klemmen werden vorwiegend für die Krebsbehandlung eingesetzt. Weitere medizini- sche Anwendungsgebiete sind folgende'Allgemeinchirurgie, Gynäkologie, HNO-Krankhelten, Kle- ferchirurgie, Orthopädie, Veterinärmedizin, Phytopathologie und dergleichen
Durch bekannte Instrumente dieser Gattung kann die exakte Kryodestruktion einer breitbasigen pathologischen Neubildung, z. B eines Krebsgewebes, in einem anatomischen Bereich, z. B. Rek- tum, erzielt und damit gesichert werden Der Nachteil Ist Jedoch, dass eine gestielte pathologische
Neubildung, insbesondere Krebsgewebe, In einem anatomischen Bereich, z B. im Rektum, nicht präzis und gesichert kryochirurgisch entfernt werden kann und damit zu einem Rezidiv (Nach- wachstum) des Tumors führt.
Und ferner kann infolge einer grossen Abkühlungsfläche des Kryoin- strumentes das gesunde Gewebe nicht geschont werden.
Aufgabe der Erfindung Ist es bekannte Kryoklemmen so zu verbessern, dass einerseits patho- logische Neubildungen, z. B. Krebsgewebe, sicher und vollständig entfernt oder zerstort werden konnen und andererseits das umgebende gesunde Gewebe möglichst wenig geschädigt wird
Erfindungsgemäss ist vorgesehen, dass sich an der Innenseite des beweglichen und unbeweg- lichen Maulteils ein wärmeisolierter Erhitzer befindet, ein Wärmetauscher mit dem Teil des unbeweglichen Maulteils, der nicht mit Zacken versehen ist, verbunden ist, und dass die Leitung fur den
Direktstrom eines kryogenen Mediums und die Leitung fur den Ruckstrom eines kryogenen Medi- ums im unbeweglichen Maulteil angeordnet sind Mit der erfindungsgemässen Lösung kann ein
Rezidiv, das heisst ein Nachwachsen von Tumoren, mit grosser Wahrscheinlichkeit vermieden werden,
und durch die gezielte Erwärmung des umgebenden gesunden Gewebes wird dieses nicht geschadigt
In der Folge wird die Erfindung anhand der in den Figuren dargestellten Ausfuhrungsvanante näher erläutert
Es zeigen die Fig. 1 eine teilweise geschnittene seitliche Darstellung einer erfindungsgemässen Kryoklemme, die Fig. 2 ein Detail 11 von Fig 1, die Fig. 3 eine teilweise Stirnansicht der Kryoklemme von Fig 1 und die Fig. 4 das Detail von Fig. 2 in einer Ansicht von oben
Die Kryoklemme besteht aus einer unbeweglichen Hälfte 1 und einer beweglichen Hälfte 2, die durch ein Gelenk 10 miteinander verbunden sind.
Die Arbeitsfläche jeder Hälfte ist mit Zacken 14 ausgestattet, die an einem beweglichen Teil 3 und einem unbeweglichen Teil 4 der jeweiligen Hälf- te 1,2 angeordnet sind Weiters ist ein Gehäuse 15 eines Kryoinstruments vorgesehen, sowie ein Federstopper 12 für die bewegliche Halfte 2 Eine Leitung 5 ist fur den Direktstrom eines kryogenen Mediums vorgesehen, die koaxial von einer Leitung 6 fur den Rückstrom des kryogenen Mediums umgeben ist. Ein Temperatursensor 9 dient zur Temperaturregelung, und ein Element mit poriger Struktur 11 dient zur Ubertragung der Wärme. Eine Vakuumisolation 13 verhindert Wärmeverluste.
An der Innenseite des beweglichen Maulteiles 3 und unbeweglichen Maulteiles 4 befinden sich ein wärmeisolierter Erhitzer 8, ein Wärmeaustauscher 7, welcher mit dem Teil des unbeweglichen Maulteiles 4, der nicht mit Zacken 14 versehen ist, verbunden ist, und die Leitung 5 für den Direktstrom eines kryogenen Mediums und die Leitung 6 für den Rückstrom eines kryogenen Mediums im unbeweglichen Maulteil 4. Das gestielte pathologische Gewebe wird an der Basis mit der Kryoklemme geklemmt und bei der Minimaltemperatur, z. B. von-40 C bis-196 C, gefroren, wobei die gesunden benachbarten Strukturen, die die Basis des gestielten pathologischen Gewebes umgeben, erwärmt werden und damit das gesunde Gewebe geschont wird.
<Desc / Clms Page number 1>
The present invention relates to a cryoconnector for cryosurgical interventions in the medical field, in particular for the pedicled tumors, consisting of an immovable and movable half which are connected to one another by a joint, the working surface of each half being equipped with teeth, a housing one Cryoinstruments, a spring stop for the movable half, a mouth with a movable and immovable jaw part, a line for the direct flow of a cryogenic medium, a line for the backflow of a cryogenic medium, a temperature sensor, an element with a porous structure and one
Vacuum insulation.
Cryogenic clamps are mainly used for cancer treatment. Further medical fields of application are the following: general surgery, gynecology, ENT diseases, glue surgery, orthopedics, veterinary medicine, phytopathology and the like
The exact cryodestruction of a broad-based pathological neoplasm, e.g. B a cancerous tissue, in an anatomical area, e.g. B. Recum, achieved and thus secured. The disadvantage, however, is that a pedicled pathological
New formation, especially cancer tissue, cannot be removed cryosurgery precisely and securely in an anatomical area, eg in the rectum, and thus leads to a relapse (regrowth) of the tumor.
And furthermore, due to a large cooling surface of the cryogenic instrument, the healthy tissue cannot be spared.
The object of the invention is to improve known cryogenic clamps so that on the one hand pathological new formations, eg. B. cancerous tissue can be safely and completely removed or destroyed and on the other hand the surrounding healthy tissue is damaged as little as possible
According to the invention, there is a heat-insulated heater on the inside of the movable and immovable jaw part, a heat exchanger is connected to the part of the immovable jaw part that is not provided with teeth, and the line for the
Direct flow of a cryogenic medium and the line for the backflow of a cryogenic medium are arranged in the immovable jaw part
Relapse, i.e. regrowth of tumors, is very likely to be avoided
and the targeted warming of the surrounding healthy tissue does not damage it
The invention is explained in more detail below on the basis of the embodiment shown in the figures
1 shows a partially sectioned side view of a cryoconnector according to the invention, FIG. 2 shows a detail 11 from FIG. 1, FIG. 3 shows a partial end view of the cryoconnector from FIG. 1, and FIG. 4 shows the detail from FIG. 2 in a top view
The cryoconnector consists of an immovable half 1 and a movable half 2, which are connected to one another by a joint 10.
The working surface of each half is equipped with teeth 14, which are arranged on a movable part 3 and an immovable part 4 of the respective halves 1, 2. Furthermore, a housing 15 of a cryogenic instrument is provided, as well as a spring stopper 12 for the movable halves 2 1 Line 5 is provided for the direct flow of a cryogenic medium, which is coaxially surrounded by a line 6 for the return flow of the cryogenic medium. A temperature sensor 9 is used to control the temperature, and an element with a porous structure 11 is used to transfer the heat. Vacuum insulation 13 prevents heat loss.
On the inside of the movable jaw part 3 and immovable jaw part 4 there is a heat-insulated heater 8, a heat exchanger 7, which is connected to the part of the immovable jaw part 4, which is not provided with teeth 14, and the line 5 for the direct flow of one cryogenic medium and the line 6 for the backflow of a cryogenic medium in the immovable jaw part 4. The pedicleed pathological tissue is clamped at the base with the cryogenic clamp and at the minimum temperature, eg. B. from -40 C to -196 C, the healthy neighboring structures surrounding the base of the pedicled pathological tissue being warmed and thus protecting the healthy tissue.