<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
Vorrichtungeinem Gehause angeordneten, zumindest an einer Seite offenen Befeuchtungskammer und einer in dieser angeordneten Bespruhungseinheit, in welcher Befeuchtungskammer eine einzelne Papierserviette einschiebbar ist, die mittels der Bespruhungseinheit befeuchtbar Ist
Die Korperreinigung mit Hilfe von befeuchteten Tuchern Ist seit langem üblich So geht z B aus der WO 93/22961 A 1 eine Hygienebox fur Toiletten und Badezimmer hervor.
mit deren Hilfe Toilettepapier einzeln befeuchtbar ist Zu diesem Zweck ist ein Befeuchtungsraum mit einer oberhalb eines Toilettepapierhalters angeordneten Befeuchtungswanne vorgesehen, der eine Dosiereinheit und eine Duse zur Bespruhung der Befeuchtungswanne aufweist
EMI1.2
mit denen gestapelte WC-Paplertucher mit feuchtigkeitsresistenter Grundschicht befeuchtet werden
Bei der in der DE 39 22 159 A 1 geoffenbarten Vorrichtung findet hingegen keine Elnzelblattbe- feuchtung des WC-Papiers statt, sondern es wird Flüssigkeit direkt auf die abgerollte WC-Paplerrolle gespruht.
Eine solche Vorrichtung mit in den freien Raum gerichteter Fl üssigkeltsduse ist für Anwendung In einem Gastgewerbebetrieb schon allein deshalb nicht denkbar, weil die Reinigungs- flusslgkelt ungehindert auf den Gast gelangen konnte lnsbesonders In der gehobeneren Gastronomie Ist es ublich, zur Beseitigung der bel der Einnahme von Speisen und Getranken entstehenden Verunreinigungen des Gastes Papierservietten od dgl anzubieten damit dieser klebrige oder verunzierende Reste Im Mundbereich oder auf den Handen beseitigen kann In vielen Fallen Ist die Papierserviette zwar durchaus eine Hilfe, eine wirklich reinigende Wirkung kann besonders beim Verzehr von Süssigkeiten oder fetten Speisen damit aber nicht erzielt werden, weil das trockene Wegwischen nicht ausreicht,
um die verklebten Speisereste restlos zu beseitigen Besonders beim Geflugel-oder Ripperlessen bleiben Reste dieser Mahlzeiten an den Handflachen kleben und verkleben sich noch dazu mit der trockenen Serviette
Das Aufsuchen einer Waschgelegenheit wird dabei als zu aufwendig oder aufgrund mangelnder Hygiene in den Toiletten als nicht erstrebenswert empfunden Das daraus resultierende Unbehagen kann oftmals zu einem vorzeitigen Aufbrechen der Gäste fuhren, wodurch dem Restaurantbesitzer ein Konsumationsentgang entsteht Auch ist der fur Hygienemassnahmen zur Verfugung stehende Platz auf dem Esstisch eines Gastgewerbebetnebs zumeist begrenzt
Aufgabe der Erfindung ist es daher, eine Vorrichtung der eingangs genannten Art anzugeben,
die eine Befeuchtung von einzelnen Reinigungstüchern direkt am Ort des Speisenverzehrs oder der Getrankekonsumation, also auf einem Restauranttisch, in einem Auto oder einem Flugzeug ermöglicht, welche aber eine platzsparende Aufstellung ermöglicht
Erfindungsgemass wird dies dadurch erreicht, dass im Gehause Ausnehmungen zur Aufnahme von diversen Gastronomie-Utensilien, z B Salzstreuer, Zahnstocherbehälter, Speisekarte od dgl vorgesehen sind.
Die angefeuchteten Servietten ermöglichen die gründliche Entfernung von fettigen oder klebrigen Händen, die in Kontakt mit Butter, Marmelade, Fisch, Fleisch, Geflügel etc gekommen sind. Bei Verwendung einer besonderen Reinigungsflussigkeit zur Befeuchtung des Reinigungstuches ergibt sich hygienische und antibakterielle Sauberkeit nach den Mahlzeiten, wodurch Infektionen vermieden werden können Der sonst von Gastronomie-Utensilien wie Zahnstocher-Behälter oder Speisekarte belegte Platz auf einem Esstisch kann mit der erfindungsgemassen Vorrichtung zugleich auch für die Befeuchtung von Papierservietten genutzt werden
In weiterer Ausbildung der Erfindung kann vorgesehen sein, dass in der Befeuchtungskammer eine Auflagefläche vorgesehen ist, welche durch eine saugfähige Einlage, z.
B eine Schwammeinlage, gebildet ist Nach dem Einschieben des Reinigungstuches liegt dieses auf der Schwammeinlage auf, sodass überschüssige Flüssigkeit, die aus der Besprühungseinheit auf das Reinigungtuch gesprüht wird, von dieser aufgesaugt wird und nicht aus der Befeuchtungskammer treten kann.
Gemäss einer weiteren Variante der Erfindung kann die Besprühungseinheit aus mehreren Flüssigkeitsdüsen gebildet sein, die an einer oberen Begrenzungswand der Befeuchtungskammer angeordnet sind Die Flüssigkeitsdüsen sorgen dabei für eine gleichmässige Verteilung der Feuchtigkeit auf dem Reinigungstuch.
<Desc/Clms Page number 2>
Weiters konnen die Flüssigkeitsdüsen über Zuleitungen mit dem Ausgang einer handisch betÅatigbaren Saugpumpe verbunden sein, deren Eingang mit einem Vorratsbehalter zur Aufnahme einer Reinigungsflüssigkeit, z B Wasser, verbunden ist Die Befeuchtung kann durch einige wenige Pumpstösse mit der Hand ausgeführt und die Besprühungseinheit kann daher ohne Stromversorgung betrieben werden.
Es kann genauso eine elektrisch betriebene Pumpe vorgesehen sein
Gemäss einer alternativen Ausführungsform der Erfindung kann die Befeuchtungskammer eine ausziehbare Lade mit einer Auflagefläche fur das zu befeuchtende Reinigungstuch aufweisen, welche Lade mit dem aufgelegten Reinigungstuch In die Befeuchtungskammer einschiebbar ist Die ausziehbare Lade erhöht den Komfort, da sie wie bel einem CD-Laufwerk automatisch ein-und ausfahrbar gestaltet sein kann Weiters schliesst die Lade im eingefahrenen Zustand die Befeuchtungskammer vollständig ab, sodass das Eindringen von Schmutz verhindert wird.
Schliesslich kann der Bedienungskomfort erhöht werden, Indem gemass einer weiteren Ausführungsform der Erfindung im unteren Bereich des Gehäuses ein Magazin für die Aufnahme einer Vielzahl von Reinigungstuchern vorgesehen Ist
Weiters kann für eine einfache Bedienung der erfindungsgemässen Vorrichtung vorgesehen sein, dass vorzugsweise an der Oberseite des Gehäuses eine Drucktaste zur Betätigung der Saugpumpe vorgesehen ist. Von mehreren Seiten aus kann die erfindungsgemässe Vorrichtung dann bequem bedient werden, wenn die Befeuchtungskammer an drei Seitenflächen offen ausgebildet
EMI2.1
Weiters kann das Gehause an der Unterseite einen Drehfuss aufweisen, sodass dieses um eine vertikale Achse verschwenkbar ist.
Auf diese Weise kann das Gehäuse auf einem Tisch positio- niert sein, und jeder am Tisch Sitzende kann durch Verdrehen des Gehäuses die Befeuchtungskammer in die für ihn geeignete Stellung zum Einschieben und Befeuchten des Reinigungstuches bringen
In weiterer Ausbildung der Erfindung kann vorgesehen sein, dass das Gehause einen horizontal verlaufenden, die Auflagefläche aufnehmenden Basisteil und einen dazu parallel beabstandeten Gehäuseoberteil aufweist, wobei der Basisteil und der Gehäuseoberteil an einer Seite einstückig miteinander verbunden sind, und wobei die Befeuchtungskammer zwischen der Auflageflache und dem Gehäuseoberteil ausgebildet ist, und dass die Flüssigkeitsdüsen an der Unterseite des Gehäu- seobertells angebracht sind.
Diese Bauform ermöglicht eine sehr bequeme Benutzung der erfindungsgemässen Vorrichtung.
Gemäss einer weiteren Variante der Erfindung kann das Gehäuse in einer Konsole, z B eines Kraftfahrzeuges integriert sein. Damit kann die Befeuchtung von Papierservietten auch während der Fahrt geschehen, um damit diverse Verunreinigungen zu beseitigen
Nachstehend wird die Erfindung anhand des in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispiels eingehend erläutert Es zeigt dabei
Fig 1 einen Schrägriss einer Ausführungsform der erfindungsgemässen Vorrichtung :
Fig. 2 eine Seitenansicht der Vorrichtung gemäss Fig 1,
Fig. 3 eine Hinteransicht der Vorrichtung gemäss Fig 1,
Fig. 4 einen Schnitt durch die Vorrichtung von der Vorder-zur Rückseite der erfindungsgema- ssen Vorrichtung gemäss Fig 1 und
Fig. 5 einen Schnitt parallel zur Vorderseite durch eine erfindungsgemässe Vorrichtung gemäss Fig1
Fig. 1 zeigt eine Vorrichtung zur Einzelbefeuchtung von Reinigungstüchern, insbesondere Papierservietten. Es konnen damit auch Taschentücher, Küchentücher od dgl Blatt für Blatt befeuchtet werden, um damit die reinigende Wirkung dieser Tücher zu erhöhen.
Erfindungsgemäss ist eine an drei Seiten offene Befeuchtungskammer 2 mit einer in dieser angeordneten Besprühungseinheit 10 vorgesehen, in welche Befeuchtungskammer 2 ein einzelnes Papiertuch flach eingeschoben werden kann, wonach es mittels der Besprühungseinheit 10 befeuchtbar ist. In der Befeuchtungskammer 2 ist eine Auflageflache vorgesehen (Fig 4), welche durch eine saugfähige Schwammeinlage 25 od. dgl. gebildet ist, und auf welche die Serviette aufgelegt und befeuchtet werden kann Überschüssige Flüssigkeit wird vom Schwamm aufgenommen, der auch für eine gleichmässige Verteilung der Feuchtigkeit auf dem Reinigungstuch sorgt.
Die Besprühungseinheit ist im gezeigten Ausführungsbeispiel aus mehreren Flüssigkeitsdüsen 10 gebildet, die an einer oberen Begrenzungswand der Befeuchtungskammer 2 angeordnet sind Es kann aber auch nur eine zentrale
<Desc/Clms Page number 3>
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
Device of a humidification chamber arranged at least on one side and a spray unit arranged therein, in which humidification chamber a single paper napkin can be inserted, which can be moistened by means of the spray unit
Body cleaning with the help of moistened wipes has been common for a long time. WO 93/22961 A 1, for example, shows a hygiene box for toilets and bathrooms.
with the help of which toilet paper can be moistened individually For this purpose, a humidification room is provided with a humidification trough arranged above a toilet paper holder, which has a metering unit and a nozzle for spraying the humidification trough
EMI1.2
with which stacked toilet paper towels with a moisture-resistant base layer are moistened
In the device disclosed in DE 39 22 159 A1, on the other hand, no single sheet moistening of the toilet paper takes place, but rather liquid is sprayed directly onto the rolled-up toilet paper roll.
Such a device with a liquid nozzle directed into the free space is not conceivable for use in a hotel and restaurant business if only because the flow of cleaning fluids could reach the guest unhindered, particularly in the more sophisticated catering trade, it is customary to eliminate the ingestion of taking Offering food and beverages contaminations of the guest paper napkins or the like so that they can remove sticky or unsightly residues in the mouth area or on the hands In many cases, the paper napkin is certainly a help, it can have a really cleaning effect, especially when eating sweets or fatty foods but cannot be achieved because dry wiping is not enough
to completely remove the stuck food residues Especially when eating poultry or ribs, the remnants of these meals stick to the palms of the hands and also stick to the dry napkin
Going to a washing facility is perceived as too complex or not desirable because of the lack of hygiene in the toilets.The resulting discomfort can often lead to the guests breaking up prematurely, resulting in a loss of consumption for the restaurant owner. The space available for hygiene measures is also available the dining table of a hospitality bed mostly limited
The object of the invention is therefore to provide a device of the type mentioned at the outset,
which enables the moistening of individual cleaning cloths directly at the place where the food is consumed or when the drink is consumed, i.e. on a restaurant table, in a car or on an airplane, but which enables space-saving installation
According to the invention, this is achieved in that recesses are provided in the housing for holding various catering utensils, for example salt shakers, toothpick containers, menu or the like.
The dampened serviettes allow you to remove greasy or sticky hands that have come into contact with butter, jam, fish, meat, poultry, etc. When using a special cleaning liquid for moistening the cleaning cloth, hygienic and antibacterial cleanliness is obtained after meals, as a result of which infections can be avoided. The space on a dining table otherwise occupied by catering utensils such as toothpick containers or a menu can also be used for the device according to the invention Humidification of paper napkins
In a further embodiment of the invention it can be provided that a contact surface is provided in the humidification chamber, which by an absorbent insert, for.
B A sponge insert is formed After the cleaning cloth is pushed in, it lies on the sponge insert so that excess liquid that is sprayed onto the cleaning cloth from the spray unit is sucked up by the cleaning cloth and cannot escape from the humidification chamber.
According to a further variant of the invention, the spray unit can be formed from a plurality of liquid nozzles which are arranged on an upper boundary wall of the humidification chamber. The liquid nozzles ensure a uniform distribution of the moisture on the cleaning cloth.
<Desc / Clms Page number 2>
Furthermore, the liquid nozzles can be connected via feed lines to the outlet of a hand-operated suction pump, the inlet of which is connected to a storage container for holding a cleaning liquid, e.g. water.The humidification can be carried out by hand with a few pump strokes and the spray unit can therefore be operated without a power supply operate.
An electrically operated pump can also be provided
According to an alternative embodiment of the invention, the humidification chamber can have a pull-out drawer with a support surface for the cleaning cloth to be moistened, which drawer can be pushed into the humidification chamber with the cleaning cloth placed on it. The pull-out drawer increases the convenience, since it automatically engages like a CD drive and can be designed to be extendable. Furthermore, the drawer completely closes the humidification chamber in the retracted state, so that the penetration of dirt is prevented.
Finally, the ease of use can be increased, since, according to a further embodiment of the invention, a magazine is provided in the lower region of the housing for accommodating a large number of cleaning cloths
Furthermore, for simple operation of the device according to the invention it can be provided that a push button for actuating the suction pump is preferably provided on the top of the housing. The device according to the invention can be conveniently operated from several sides if the humidification chamber is designed to be open on three side surfaces
EMI2.1
Furthermore, the housing can have a rotating foot on the underside, so that it can be pivoted about a vertical axis.
In this way, the housing can be positioned on a table, and anyone sitting at the table can, by rotating the housing, bring the humidification chamber into the position suitable for him to insert and moisten the cleaning cloth
In a further embodiment of the invention, it can be provided that the housing has a horizontally running base part receiving the bearing surface and a housing upper part spaced parallel to it, the base part and the housing upper part being integrally connected to one another on one side, and the humidification chamber between the bearing surface and the upper housing part is formed, and that the liquid nozzles are attached to the underside of the upper housing shell.
This design enables the device according to the invention to be used very conveniently.
According to a further variant of the invention, the housing can be integrated in a console, for example a motor vehicle. This means that paper napkins can also be moistened while driving in order to remove various contaminants
The invention is explained in detail below on the basis of the exemplary embodiment illustrated in the drawings
1 shows an oblique view of an embodiment of the device according to the invention:
2 shows a side view of the device according to FIG. 1,
3 shows a rear view of the device according to FIG. 1,
4 shows a section through the device from the front to the rear of the device according to the invention according to FIGS. 1 and
5 shows a section parallel to the front through an inventive device according to FIG
1 shows a device for the individual moistening of cleaning wipes, in particular paper napkins. Handkerchiefs, kitchen towels or the like can also be moistened sheet by sheet in order to increase the cleaning effect of these towels.
According to the invention, a humidification chamber 2, which is open on three sides, is provided with a spray unit 10 arranged therein, into which humidification chamber 2 a single paper towel can be inserted flat, after which it can be moistened by means of the spray unit 10. In the humidification chamber 2, a support surface is provided (Fig. 4), which is formed by an absorbent sponge insert 25 or the like, and on which the napkin can be placed and moistened. Excess liquid is absorbed by the sponge, which also ensures an even distribution of the Moisture on the cleaning cloth ensures.
In the exemplary embodiment shown, the spraying unit is formed from a plurality of liquid nozzles 10, which are arranged on an upper boundary wall of the humidification chamber 2. However, only a central one can also be used
<Desc / Clms Page number 3>