<Desc/Clms Page number 1>
Die Erfindung betrifft eine Anordnung zur Anbringung eines Formkörpers an einem flachen, mit einer Bohrung versehenen Ende eines Hebels, wobei der Formkörper mit dem flachen Hebelende verspannt ist.
Im Maschinen- und Fahrzeugbau werden als Stell- und Schaltteile häufig hand- oder fussbetätigte Hebel mit an deren Ende befestigten Betätigungselementen verwendet. Diese Betätigungselemente sind meist als Griffe oder Pedale unterschiedlichster Form ausgeführt und am Hebelende mit rundem oder flachem Querschnitt befestigt.
Die Anordnung und Befestigung dieser Betätigungselemente an als Flachtell ausgebildeten Hebelenden war bisher mit erheblichem Aufwand verbunden. So wurden die Griffe und Pedale mehrstückig ausgeführt und das flache Hebelende zwischen den Einzelteilen dieser Betätigungselemente mittels Verbindungselementen befestigt. Dazu war es oftmals erforderlich, die unterschiedliche Dicke des Hebelendes durch besondere Beilagen auszugleichen. Die GB 2 212 554 A weiters hat einen Handgriff zur Betätigung eines Fenstermechanismus zum Gegenstand, wobei der Handgriff am Ende eine Abwinkelung mit einer stirnseitig in die eingebrachten, quadratischen Querschnitt besitzenden Ausnehmungen aufweist, in welche ein Vierkantstab zur Verbindung mit dem Verriegelungsmechanismus einsetzbar ist.
Es ist bei dieser bekannten Ausbildung weder ein flaches Hebelende vorgesehen, noch wird dieses mit einem Formteil verspannt.
Gleiches gilt auch für die EP 0 445 499 A 1, bei deren Gegenstand ein Hebel vorgesehen ist, der ein zylindrisches Organ umgreift und mittels einer quer zur Aufnahmeöffnung des Hebels verlaufenden Schraube festklemmbar ist.
Es ist daher Aufgabe der Erfindung, die Nachteile der bekannten Ausführungen zu beseitigen und eine Anordnung eines Betätigungselementes an einem als Flachteil ausgebildeten Hebelende zu schaffen, welche sich durch geringen Aufwand sowie hohe Funktionssicherheit auszeichnet.
Die Aufgabe der Erfindung wird dadurch gelöst, dass der Formteil eine schlitzförmige Ausnehmung aufweist, deren der Bohrung zugewandte Wandung in einer senkrecht zur Achse der Bohrung verlaufenden Ebene liegt, wobei das flache Ende des Hebels mittels eines Verbindungselements an die Wandung anpressbar ist. Diese einstückige Ausführung ergibt insbesondere bei Formteilen aus Kunststoff oder Metall wesentlich geringere Kosten und darüber hinaus durch den Wegfall der Trennfugen ein besseres äusseres Erscheinungsbild. Dadurch, dass die der Bohrung zugewandte Wandung des Schlitzes in einer senkrecht zur Achse der Bohrung verlaufenden Ebene liegt, wird erreicht, dass die zum Formen des Betätigungselementes erforderlichen Schrägen ausgeführt werden können und die Anlagefläche des Hebelendes rechtwinkelig zum Verbindungselement steht.
Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung ist vorgesehen, dass die Bohrung als Stufenbohrung ausgeführt ist und dass das Verbindungselement innerhalb der Aussenkonturen des Betäti- gungselementes liegt. Dies ergibt einerseits eine günstige Möglichkeit zur Ausformung des Betätigungselementes und anderseits wegen der versenkten Verbindungselemente eine bedienerfreundliche und verletzungssichere Anordnung.
Eine besonders einfache und kostengünstige Ausführung der Erfindung wird erreicht, wenn das Verbindungselement als Schraube ausgeführt ist und wenn das Gewinde in dem der Fläche anliegenden Teil der Bohrung aufgenommen wird.
Zur Vereinfachung der Ausgestaltung des Betätigungselementes ist nach einem weiteren Merkmal der Erfindung vorgesehen, dass als Gewindeaufnahme eine in einer Sechskantbohrung gelagerte Sechskantmutter und als Schraube eine Zylinderschraube dient. Der einfach gestaltete Formteil in Verbindung mit den verwendeten Normteilen bedeutet eine weitere Verringerung des Bauaufwandes.
Besonders stabil und dauerhaft wird die Verbindung des Betätigungselementes mit dem Hebel, wenn die Aussenform des Schlitzes zumindest teilweise mit der Aussenform des Hebelendes formschlüssig verbunden ist.
Anhand der Zeichnung wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung näher beschrieben. Es zeigt
EMI1.1
1.Hebelende 2 mit einem Betätigungselement 3 verbunden ist Das Betätigungselement 3 ist in dem Ausführungsbeispiel als Handgriff ausgeführt und weist einen Schlitz 4 zur Aufnahme des Heb-
<Desc/Clms Page number 2>
elendes 2 auf. Das Hebelende 2 liegt an der Fläche 5 des Schlitzes 4 an. Rechtwinkelig zur Fläche 5 ist eine Bohrung 6 im Betätigungselement 3 und im Hebelende 2 angebracht. In der Bohrung 6 ist als Verbindungselement eine Schraube 7 so angeordnet, dass das Gewinde 8 in dem der Fläche 5 anliegenden Teil 9 der Bohrung 6 aufgenommen wird. In dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist die Schraube 7 als Zylinderschraube mit Innensechskant ausgeführt, dessen Gewinde 8 mit einer Sechskantmutter 10 verbunden ist.
Die Sechskantmutter 10 ist dabei in einem als Sechskantbohrung 11 gestalteten Teil der Bohrung 9 gelagert. Die Schraube 7 und die Sechskantmutter 10 sind dabei innerhalb der Aussenkontur 12 des Betätigungselementes 3 angeordnet. Wie aus Fig. 1 ersichtlich, ist die Aussenform 13 des Schlitzes 4 zumindest teilweise mit der Aussenform 14 des Hebelendes 2 formschlüssig verbunden.
Im Rahmen der Erfindung sind vielfache Abänderungen des dargestellten Erfindungsbeispieles insbesondere die Gestaltung des Betätigungselementes betreffend möglich.
PATENTANSPRÜCHE :
1. Anordnung zur Anbringung eines Formkörpers an einem flachen, mit einer Bohrung verse- henen Ende eines Hebels, wobei der Formkörper mit dem flachen Hebelende verspannt ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Formteil (3) eine schlitzförmige Ausnehmung (4) auf- weist, deren der Bohrung (6) zugewandte Wandung (5) in einer senkrecht zur Achse der
Bohrung (6) verlaufenden Ebene liegt, wobei das flache Ende (2) des Hebels (1) mittels ei- nes Verbindungselementes (7) an die Wandung (5) anpressbar ist.
<Desc / Clms Page number 1>
The invention relates to an arrangement for attaching a shaped body to a flat, bore-provided end of a lever, the shaped body being clamped to the flat end of the lever.
In machine and vehicle construction, manual or foot-operated levers with actuating elements attached to their ends are often used as control and switching parts. These actuators are usually designed as handles or pedals of various shapes and attached to the lever end with a round or flat cross section.
The arrangement and attachment of these actuators on the flat ends of the lever was previously associated with considerable effort. So the handles and pedals were made in several pieces and the flat lever end between the individual parts of these actuating elements was fastened by means of connecting elements. It was often necessary to compensate for the different thickness of the lever end with special inserts. GB 2 212 554 A further relates to a handle for actuating a window mechanism, the handle at the end having an angled portion with recesses in the square cross-section, into which a square rod can be inserted for connection to the locking mechanism.
In this known design, neither a flat lever end is provided, nor is this clamped with a molded part.
The same also applies to EP 0 445 499 A1, the object of which provides a lever which engages around a cylindrical member and can be clamped by means of a screw running transversely to the receiving opening of the lever.
It is therefore an object of the invention to eliminate the disadvantages of the known designs and to provide an arrangement of an actuating element on a lever end designed as a flat part, which is characterized by low expenditure and high functional reliability.
The object of the invention is achieved in that the molded part has a slot-shaped recess, the wall of which faces the bore lies in a plane running perpendicular to the axis of the bore, the flat end of the lever being able to be pressed against the wall by means of a connecting element. This one-piece design results in significantly lower costs, in particular in the case of molded parts made of plastic or metal, and moreover, because the separating joints are eliminated, has a better external appearance. The fact that the wall of the slot facing the bore lies in a plane running perpendicular to the axis of the bore means that the bevels required for shaping the actuating element can be made and the contact surface of the lever end is at right angles to the connecting element.
According to a further feature of the invention, it is provided that the bore is designed as a stepped bore and that the connecting element lies within the outer contours of the actuating element. On the one hand, this results in a favorable possibility for shaping the actuating element and, on the other hand, because of the recessed connecting elements, a user-friendly and injury-proof arrangement.
A particularly simple and inexpensive embodiment of the invention is achieved if the connecting element is designed as a screw and if the thread is received in the part of the bore that lies against the surface.
To simplify the design of the actuating element, it is provided according to a further feature of the invention that a hexagon nut mounted in a hexagon bore serves as the thread receptacle and a cylinder screw serves as the screw. The simply designed molded part in conjunction with the standard parts used means a further reduction in construction costs.
The connection of the actuating element to the lever becomes particularly stable and permanent if the outer shape of the slot is at least partially positively connected to the outer shape of the lever end.
An embodiment of the invention is described in more detail with reference to the drawing. It shows
EMI1.1
1. Lever end 2 is connected to an actuating element 3 In the exemplary embodiment, the actuating element 3 is designed as a handle and has a slot 4 for receiving the lifting
<Desc / Clms Page number 2>
miserable 2 on. The lever end 2 rests on the surface 5 of the slot 4. At right angles to the surface 5, a bore 6 is made in the actuating element 3 and in the lever end 2. A screw 7 is arranged in the bore 6 as a connecting element in such a way that the thread 8 is received in the part 9 of the bore 6 which lies against the surface 5. In the illustrated embodiment, the screw 7 is designed as a cylinder screw with an internal hexagon, the thread 8 of which is connected to a hexagon nut 10.
The hexagon nut 10 is mounted in a part of the bore 9 designed as a hexagonal bore 11. The screw 7 and the hexagon nut 10 are arranged within the outer contour 12 of the actuating element 3. As can be seen from FIG. 1, the outer shape 13 of the slot 4 is at least partially positively connected to the outer shape 14 of the lever end 2.
Within the scope of the invention, multiple modifications of the illustrated example of the invention are possible, particularly with regard to the design of the actuating element.
PATENT CLAIMS:
1. Arrangement for attaching a molded body to a flat end of a lever provided with a bore, the molded body being clamped to the flat lever end, characterized in that the molded part (3) has a slot-shaped recess (4), whose the bore (6) facing wall (5) in a perpendicular to the axis of
Bore (6) extending plane, the flat end (2) of the lever (1) can be pressed against the wall (5) by means of a connecting element (7).