AT407187B

AT407187B - Housing body for a hydraulic valve

Info

Publication number: AT407187B
Application number: AT107896A
Authority: AT
Original assignee: Weber Walter
Priority date: 1996-06-18
Filing date: 1996-06-18
Publication date: 2001-01-25
Also published as: ATA107896A

Abstract

Housing body for a hydraulic valve which is of one-piece, essentially tubular design and has a central receiving bore 2 for the movable valve-closing body 3', which bore has, at one end, a threaded receptacle 2' for the valve- actuating part 3' and, at the other end, a receptacle 2''' for a hydraulic line, a bore 4 for a hollow screw being designed in the housing body 1, which bore lies at right angles to the central receiving bore 2 and is offset relative to the receiving bore and communicates therewith. <IMAGE>

Description

AT 407 187 BAT 407 187 B

Die Erfindung betrifft einen Gehäusekörper für ein Hydraulikventil, der einstückig, im wesentlichen rohrförmig ausgebildet ist und eine zentrale Aufnahmebohrung für den beweglichen Ventilverschlußkörper aulweist, die an einem Ende eine Gewindeaufnahme für den Ventilbetätigungsteil und am anderen Ende eine Aufnahme für eine Hydraulikleitung aufweist.The invention relates to a housing body for a hydraulic valve, which is formed in one piece, essentially tubular and has a central receiving bore for the movable valve closure body, which has a threaded receptacle for the valve actuating part at one end and a receptacle for a hydraulic line at the other end.

Gehäuse dieser Art sind in verschiedenen Ausführungen z.B. aus der DE 44 05 089 A1 oder der DE 16 50 487 bekannt. Es ist auch bekannt, zum Herstellen verschiedener hydraulischer Schaltungen Ventilblöcke zu verwenden, in welche jeweils eines oder mehrere Ventile eingeschraubt werden, und derartige Ventilblöcke mittels eines Bolzens zusammenzuspannen. Diese Ausbildung hat den Nachteil, daß die Ventilblöcke bearbeitet werden müssen, um die verschiedenen Einschraubbohrungen für die Ventilgehäuseteile sowie die Querbohrung für den Spannbolzen auszubilden. Außerdem erweist sich das relativ hohe Gewicht der Ventilblöcke als Nachteil. Die den eigentlichen Ventilverschlußkörper umgebenden Ventilgehäuseteile, die in die Ventilblöcke eingeschraubt werden, und die erforderlichen Dichtung stellen einen zusätzlichen Aufwand dar.Housings of this type are available in different versions e.g. known from DE 44 05 089 A1 or DE 16 50 487. It is also known to use valve blocks for the manufacture of various hydraulic circuits, into which one or more valves are screwed in each case, and to clamp such valve blocks together by means of a bolt. This design has the disadvantage that the valve blocks have to be machined in order to form the various screw holes for the valve housing parts and the cross hole for the clamping bolt. In addition, the relatively high weight of the valve blocks proves to be a disadvantage. The valve housing parts surrounding the actual valve closure body, which are screwed into the valve blocks, and the required seal represent an additional expense.

Die Erfindung zielt darauf ab, die geschilderten Nachteile zu vermeiden und einen Ventilgehäusekörper zu schaffen, der unter Vermeidung von Ventilblöcken auf einfache Weise die Erstellung verschiedener Hydraulikschaltungen ermöglicht. Der erfindungsgemäße Gehäusekörper zeichnet sich dadurch aus, daß im Gehäusekörper eine relativ zur zentralen Aufnahmebohrung versetzte sowie senkrecht zu dieser verlaufende und mit dieser in Verbindung stehende Bohrung für eine Hohlschraube ausgebildet ist.The invention aims to avoid the disadvantages described and to provide a valve housing body which enables the creation of various hydraulic circuits in a simple manner while avoiding valve blocks. The housing body according to the invention is characterized in that a bore for a banjo bolt is formed in the housing body which is offset relative to the central receiving bore and extends perpendicularly to it and is connected to it.

Der wesentliche Vorteil der Erfindung besteht darin, daß einerseits die zum Einschrauben in Ventilblöcke dienenden Teile des Ventiles und deren Dichtungen sowie die Ventilblöcke selbst entfallen können und auf einfache Weise beliebige Schaltungen aufgebaut werden können, weil die Gehäusekörper an unterschiedliche Ventiltypen angepaßt werden können.The main advantage of the invention is that, on the one hand, the parts of the valve used for screwing into valve blocks and their seals, as well as the valve blocks themselves, can be omitted and any circuits can be constructed in a simple manner, because the housing bodies can be adapted to different valve types.

Vorzugsweise ist im Gehäusekörper, wie an sich bekannt, zumindest ein mit der zentralen Aufnahmebohrung in Verbindung stehender radialer Anschluß für eine Hydraulikleitung, vorzugsweise in einem sich von der Außenseite des Gehäusekörpers wegerstreckenden Stutzen ausgebildet.As is known per se, at least one radial connection for a hydraulic line, which is connected to the central receiving bore, is preferably formed in the housing body, preferably in a connecting piece extending from the outside of the housing body.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung ist die Bohrung für die Hohlschraube in einem sich von der Außenseite des Gehäusekörpers wegerstreckenden Ansatz ausgebildet.According to a further feature of the invention, the bore for the hollow screw is formed in an extension extending from the outside of the housing body.

Im Rahmen der Erfindung ist der Gehäusekörper vorteilhaft aus verzinktem Stahl oder anodi-siertem Aluminium ausgebildet.In the context of the invention, the housing body is advantageously made of galvanized steel or anodized aluminum.

Die Erfindung ermöglicht es somit, verschiedene Gehäusekörper mit verschiedenen Ventilen auf einfache Weise zu einer gewünschten Hydraulikschaltung zusammenzuspannen und auf diese Weise nicht nur eine Reihe von Bestandteilen, sondern auch Gewicht einzusparen.The invention thus enables different housing bodies with different valves to be clamped together in a simple manner to form a desired hydraulic circuit and in this way not only to save a number of components, but also to save weight.

Die Erfindung und weitere Merkmale derselben werden nachfolgend an Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die Zeichnungen näher erläutert, in denen die Fig. 1 und 2 Axialschnitte durch zwei erfindungsgemäße Gehäusekörper zeigen.The invention and further features thereof are explained in more detail below using exemplary embodiments with reference to the drawings, in which FIGS. 1 and 2 show axial sections through two housing bodies according to the invention.

Gemäß Fig. 1 ist der im wesentlichen rohrförmige, einstückige Gehäusekörper 1 mit einer zentralen Bohrung 2 zur Aufnahme des beweglichen Ventilverschlußgliedes 3' eines Einschraub-Elektromagnetventiles 3 versehen. An das eine Bohrungsende schließt eine Gewindeaufnahme 2' für den Ventilbetätigungsteil 3" an. An das gegenüberliegende Ende der Bohrung 2 schließt ein Ventilsitz und eine Aufnahme 2'" für den Anschluß einer Druckleitung zu einem Hydraulikzylinder od.dgl. an.1, the substantially tubular, one-piece housing body 1 is provided with a central bore 2 for receiving the movable valve closure member 3 'of a screw-in solenoid valve 3. A threaded receptacle 2 'for the valve actuating part 3 " on. At the opposite end of the bore 2, a valve seat and a receptacle 2 '" for connecting a pressure line to a hydraulic cylinder or the like. on.

Wie Fig. 1 zeigt, ist der Gehäusekörper 1 mit einem seitlichen Ansatz T versehen, der eine Bohrung 4 zur Aufnahme einer nicht gezeigten Hohlschraube für die Hydraulikölzufuhr zur Bohrung 2 über eine Verbindung 4' enthält. Diese Bohrung 4 steht senkrecht zur Bohrung 2 und ist relativ zu dieser versetzt. Die Verbindung 4' ist durch eine sich quer durch den Gehäusekörper 1 erstreckenden Bohrung gebildet, die am anderen Ende verschlossen ist, so daß das gezeigte Ventil als Rückschlagventil arbeitet.1 shows, the housing body 1 is provided with a lateral extension T which contains a bore 4 for receiving a hollow screw, not shown, for the hydraulic oil supply to the bore 2 via a connection 4 '. This bore 4 is perpendicular to the bore 2 and is offset relative to this. The connection 4 'is formed by a bore which extends transversely through the housing body 1 and is closed at the other end, so that the valve shown works as a check valve.

Bei der Ausführung gemäß Fig. 2 (4/2- bzw. 4/3-Wege-Ventil) münden in die Bohrung 2 zwei senkrecht zu dieser in Stutzen 1" ausgebildete Aufnahmen 5 für die Verbindungsleitungen zu hydraulisch betätigten Zylindern od.dgl.In the embodiment according to FIG. 2 (4/2 or 4/3 way valve) two flow into the bore 2 perpendicular to the latter in the nozzle 1 " trained receptacles 5 or the like for the connecting lines to hydraulically operated cylinders.

Zum Aufbau einer gewünschten Schaltung werden mehrere Gehäusekörper 1 über die Bohrung 4 mittels der nicht gezeigten Hohlschraube zusammengespannt, die zugleich zur Zufuhr des Hydrauliköles zu den Ventilen dient. Durch Betätigung des Ventilkörpers 3' wird auf übliche 2To build up a desired circuit, several housing bodies 1 are clamped together via the bore 4 by means of the hollow screw, not shown, which at the same time serves to supply the hydraulic oil to the valves. By actuating the valve body 3 ', the usual 2nd

Claims

AT 407 187 B way pressurized one or the other line with pressure oil or return oil, thereby achieving the desired switching effect. The advantage of the invention is that, on the one hand, the parts of the valve used for screwing into valve blocks and their seals, as well as the valve blocks themselves, can be omitted and any circuits can be constructed in a simple manner, because the housing bodies can be adapted to different valve types. The housing bodies are made of galvanized steel, e.g. formed by forging, or from anodized aluminum. PATENT CLAIMS: 1. Housing body for a hydraulic valve, which is made in one piece, essentially tubular and has a central receiving bore for the movable valve closure body, which has a threaded receptacle for the valve actuating part at one end and a receptacle for a hydraulic line at the other end, characterized in that that in the housing body (1) is offset relative to the central receiving bore (2) and perpendicular to this and connected to this bore (4) for a hollow screw.

2. Housing body according to claim 1, characterized in that in the housing body (1), as is known per se, at least one with the central receiving bore (2) in connection with the radial connection (5) for a hydraulic line, preferably in a itself from the outside of the housing body (1) extending connector (1 ”).

3. Housing body according to claim 1 or 2, characterized in that the bore (4) for the banjo bolt is formed in an extension (1 ') extending from the outside of the housing body (1).

4. Housing body according to one of claims 1 to 3, characterized in that it is formed from galvanized steel or anodized aluminum. TO THIS 2 SHEET DRAWINGS 3